Solicitation_-_FA561319QA007.pdf

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, & 30

1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE

DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE

DATE

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect calls)

8. OFFER DUE DATE/

LOCAL TIME

9. ISSUED BY

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

CODE

15. DELIVER TO 16. ADMINISTERED BY CODE

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE17a. CONTRACTOR/

OFFEROR

CODE

FACILITY

CODE

CODE

TELEPHONE NO.

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

RFQ IFB RFP

SEE ADDENDUM

19.

ITEM NO.

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Govt. Use Only)

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED

29. AWARD OF CONTRACT: REF. OFFER

DATED . . YOUR OFFER ON SOLICITATION

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 30c. DATE SIGNED

31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) 31c. DATE SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR

NAICS:

SIZE STANDARD:

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

SET ASIDE: % FOR:

11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS

ARE ARE NOT ATTACHED

ARE ARE NOT ATTACHED

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3 AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA

8 (A)

EDWOSB

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS

(WOSB) ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SMALL BUSINESS

FA561319QA007

Solicitation/Contract Form

Supplies or Services and Prices/Cost

Additional Information/Notes

Item Supplies/Service Quantity Unit Unit Price Amount

0001 Plastic Bulk Containers - Collapsible - Two drop doors - Locking lid - No bigger than 40in x 48in x 29in (101.6cm x 121.92cm x 73.66cm) - Weight capacity of 2000lbs (908kg) - Reusable - Color:

Black preferred, but can be a different color.

Manufacturer's Part Number: Null Product Service Code: 8145 Signal Code: A Weapon System Code: 000 Program: C9E Firm Fixed Price

CIN: 00000000000004163334

400.0 Each

0002 Delivery to Ramstein, Germany Product Service Code: 8145 Signal Code: A Weapon System Code: 000 Program: C9E Firm Fixed Price

1.0 Each

Description/Specifications/Statement of Work

Requirements 86LRS FORM 9 bulk container, plastic, collapsible, 2 drop doors, with locking lid, color black, cost to include shipping to Ramstein Air Base, Germany

Packaging and Marking

Inspection and Acceptance

0001 Inspection and Acceptance Location

Both Destination Instructions: Inspection / Acceptance location only

DoDAAC: F3N061 Cage:

DunsNumber:

Duns4Number:

CountryCode: USA

86 LRS LGRDD

BLDG 2127 DOOR 19

AF BPN NO MILSBILLS PROCESSES

, APO AE 09094 3205

United States

OfficeCode:

Ulla Petry Telephone: +49 6371-47-6448 Email: ulla.petry.de@us.af.mil

Deliveries or Performance

Contractor Destination

0001 Delivery Schedule Ship To Address

Delivery Estimated By

26 APR 2019

400.0 Each

Ship To

DoDAAC: FB5612 Cage:

DunsNumber:

Duns4Number:

CountryCode: DEU

FB5612 86 LRS LGRDD

RAMSTEIN AB BLDG 2127 TMO RCVG

CP 011 49 6371 47 2303

RAMSTEIN MIESENBACH,

66877 Germany

OfficeCode:

Ulla Petry Telephone: +49 6371-47-6448 Email: ulla.petry.de@us.af.mil

FoB Details

Contractor Destination

0002 Delivery Schedule Ship To Address

Delivery Estimated By

26 APR 2019

1.0 Each

Ship To

DoDAAC: FB5612 Cage:

DunsNumber:

Duns4Number:

CountryCode: DEU

FB5612 86 LRS LGRDD

RAMSTEIN AB BLDG 2127 TMO RCVG

CP 011 49 6371 47 2303

RAMSTEIN MIESENBACH,

66877 Germany

OfficeCode:

Ulla Petry Telephone: +49 6371-47-6448 Email: ulla.petry.de@us.af.mil

FoB Details

Contractor Destination

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date 252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea. 2014-04

Contract Administration Data

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date 252.204-7006 Billing Instructions. 2005-10 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports. 2012-06 252.232-7008 Assignment of Claims (Overseas). 1997-06

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.232-7006 Wide Area WorkFlow Payment Instructions. 2013-05

(a) Definitions. As used in this clause—

“Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)” is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

“Document type” means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow

(WAWF).

“Local processing office (LPO)” is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system is the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by DFARS 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall—

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https:// www.acquisition.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(3) WAWF/iRAPT Login Issues, e.g. activation of the User Account and the NATO Cage Code (Local Code) has to be requested from the Ogden Helpdesk by calling 001-801-605-7095; 001-866-618-5988; or by sending an email to disa.ogden.esd.mbx.cscassig@mail.mil.

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the “Web Based Training” link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/.

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor must use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract/order:

(1) Document type. The Contractor shall use the following document type(s).

Invoice and Receiving Report (COMBO)

Note: If a “Combo” document type is identified but not supportable by the Contractor’s business systems, an “Invoice” (stand-alone) and “Receiving Report” (stand-alone) document type may be used instead.)

Important: Select “EDA” on the entry page to pre-populate the form when creating a new document/invoice.

(2) Inspection/acceptance location. The Contractor shall select the following inspection/acceptance location(s) in WAWF, as specified by the contracting officer.

DODAAC F3N061

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table* Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF Pay Official DoDAAC F87700 Issue By DoDAAC FA5613 Admin DoDAAC FA5613 Inspect By DoDAAC F3N061 Ship To Code F3N061 Service Approver (DoDAAC) F3N061 Service Acceptor (DoDAAC) F3N061

NOTE: It is the requesting unit's Resource Advisor responsibility to ensure that their DoDAAC is listed in the DLA database:

https://www.transactionservices.dla.mil/daasinq/dodaac.asp. The activation of customer DoDAACs in the WAWF database can be requested by contacting the Ogden Helpdesk directly at 001-801-605-7095; 001-866-618-5988 or via email @ disa.ogden.esd.mbx.cscassig@mail.mil.

Local support can also be obtained from USAFE FM, 480-6707.

As a minimum, two (2) unit acceptors shall be registered in WAWF/iRAPT.

Further assistance may be requested from the Contracting eCommerce Support: Corinna Jackson, corinna.jackson.de@us.af.mil, DSN: 314-489-3410.

(4) Payment request and supporting documentation. The Contractor shall ensure a payment request includes appropriate contract line item and subline item descriptions of the work performed or supplies delivered, unit price/cost per unit, fee (if applicable), and all relevant back-up documentation, as defined in DFARS Appendix F, (e.g. timesheets) in support of each payment request.

IMPORTANT:

- Funded SubCLINs have to be invoiced –actual € and $ amounts have to be referenced in the description field of each CLIN

- Foreign vendors shall enter their banking information in the Comments tab:

COMMENTS SEPA Banking Information (Foreign Vendors Only):

Name of Bank: -- IBAN: -- BIC:

USE OF VALUE ADDED TAX FORMS (ABWICKLUNGSSCHEINE):

If payment will be made thru WAWF/iRAPT, it is the contractors responsibility to obtain the VAT form.

- VAT forms can be purchased at local book stores

- Contractors shall mail the completed VAT form with a copy of the invoice and contract to the local paying office: Defense Finance and Accounting Service, Kleber Kaserne, Gebaeude 3200, ATTN: EU, Mannheimer Str. 218/219, 67657 Kaiserslautern/Germany

- The DFAS Vendor Support Team will return the stamped VAT form to the contractor

DFAS Vendor Support: +49-631-411-6448 https://www.dfas.mil/contractorsvendors/dfas_europe.html

DFAS Customer Service: +49-631-411-6523 Email: DFAS-EUROPE-CUSTOMERSERVICE@MAIL.MIL

(5) WAWF email notifications. The Contractor shall enter the e-mail address identified below in the “Send Additional Email Notifications” field of WAWF once a document is submitted in the system.

DIANE.FEGUER@US.AF.MIL

DANIEL.MARTINEZ.15@US.AF.MIL

ULLA.PETRY.DE@US.AF.MIL

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity’s WAWF point of contact: Corinna Jackson, corinna.jackson.de@us.af.mil, Tel: +49-631-536-3410.

(2) For technical WAWF help, contact the WAWF helpdesk at 001-866-618-5988.

(3) For PAYMENT ISSUES contact dfas.limestone-me.jaq.mbx.dfas-li-customer-inquiries@MAIL.MIL, or contact the DFAS Technician as shown on the Invoice/RR.

(Contracting Officer: If Payment Type is “Scheduled Payment” and/or more than one invoice will be submitted by the contractor, insert the below statements in awards!

(3) PARTIAL PAYMENT AUTHORIZED

Submit your invoice via WAWF not later than 1 week upon completion of each repair/service/delivery.

The final invoice submitted under this contract must be clearly marked as the final invoice.

(End of clause)

Special Contract Requirements

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.211-7003 Item Unique Identification and Valuation. 2016-03 As prescribed in 211.274-6(a)(1), use the following clause: ITEM UNIQUE IDENTIFICATION AND VALUATION (MAR 2016)

(a) Definitions. As used in this clause Automatic identification device means a device, such as a reader or interrogator, used to retrieve data encoded on machine-readable media. Concatenated unique item identifier means (1) For items that are serialized within the enterprise identifier, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code, enterprise identifier, and unique serial number within the enterprise identifier; or (2) For items that are serialized within the original part, lot, or batch number, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code; enterprise identifier; original part, lot, or batch number; and serial number within the original part, lot, or batch number. Data matrix means a two-dimensional matrix symbology, which is made up of square or, in some cases, round modules arranged within a perimeter finder pattern and uses the Error Checking and Correction 200 (ECC200) specification found within International Standards Organization (ISO)/International Electrotechnical Commission (IEC) 16022. Data qualifier means a specified character (or string of characters) that immediately precedes a data field that defines the general category or intended use of the data that follows. DoD recognized unique identification equivalent means a unique identification method that is in commercial use and has been recognized by DoD. All DoD recognized unique identification equivalents are listed at http://www.acq.osd.mil/dpap/pdi/uid/iuid_equivalents.html. DoD item unique identification means a system of marking items delivered to DoD with unique item identifiers that have machine-readable data elements to distinguish an item from all other like and unlike items. For items that are serialized within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier and a unique serial number.

For items that are serialized within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier; the original part, lot, or batch number; and the serial number.

Enterprise means the entity (e.g., a manufacturer or vendor) responsible for assigning unique item identifiers to items.

Enterprise identifier means a code that is uniquely assigned to an enterprise by an issuing agency. Governments unit acquisition cost means (1) For fixed-price type line, subline, or exhibit line items, the unit price identified in the contract at the time of delivery; (2) For cost-type or undefinitized line, subline, or exhibit line items, the Contractors estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery; and (3) For items produced under a time-and-materials contract, the Contractors estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery. Issuing agency means an organization responsible for assigning a globally unique identifier to an enterprise, as indicated in the Register of Issuing Agency Codes for ISO/IEC 15459, located at http://www.aimglobal.org/?Reg_Authority15459. Issuing agency code means a code that designates the registration (or controlling) authority for the enterprise identifier. Item means a single hardware article or a single unit formed by a grouping of subassemblies, components, or constituent parts. Lot or batch number means an identifying number assigned by the enterprise to a designated group of items, usually referred to as either a lot or a batch, all of which were manufactured under identical conditions. Machine-readable means an automatic identification technology media, such as bar codes, contact memory buttons, radio frequency identification, or optical memory cards.

Original part number means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise at item creation to a class of items with the same form, fit, function, and interface. Parent item means the item assembly, intermediate component, or subassembly that has an embedded item with a unique item identifier or DoD recognized unique identification equivalent.

Serial number within the enterprise identifier means a combination of numbers, letters, or symbols assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like and unlike item and is never used again within the enterprise. Serial number within the part, lot, or batch number means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like item within a part, lot, or batch number assignment. Serialization within the enterprise identifier means each item produced is assigned a serial number that is unique among all the tangible items produced by the enterprise and is never used again. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the enterprise identifier. Serialization within the part, lot, or batch number means each item of a particular part, lot, or batch number is assigned a unique serial number within that part, lot, or batch number assignment. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier. Type designation means a combination of letters and numerals assigned by the Government to a major end item, assembly or subassembly, as appropriate, to provide a convenient means of differentiating between items having the same basic name and to indicate modifications and changes thereto. Unique item identifier means a set of data elements marked on items that is globally unique and unambiguous. The term includes a concatenated unique item identifier or a DoD recognized unique identification equivalent. Unique item identifier type means a designator to indicate which method of uniquely identifying a part has been used. The current list of accepted unique item identifier types is maintained at http:// www.acq.osd.mil/dpap/pdi/uid/uii_types.html. (b) The Contractor shall deliver all items under a contract line, subline, or exhibit line item. (c) Unique item identifier. (1) The Contractor shall provide a unique item identifier for the following: (i) Delivered items for which the Governments unit acquisition cost is $5,000 or more, except for the following line items: Contract Line, Subline, or Exhibit Line Item Number Item Description ____ ____ ____ (ii) Items for which the Governments unit acquisition cost is less than $5,000 that are identified in the Schedule or the following table: Contract Line, Subline, or Exhibit Line Item Number Item Description ____ ____ ____ (If items are identified in the Schedule, insert See Schedule in this table.)

(iii) Subassemblies, components, and parts embedded within delivered items, items with warranty requirements, DoD serially managed reparables and DoD serially managed nonreparables as specified in Attachment Number ____. (iv) Any item of special tooling or special test equipment as defined in FAR 2.101 that have been designated for preservation and storage for a Major Defense Acquisition Program as specified in Attachment Number ____. (v) Any item not included in (i), (ii), (iii), or (iv) for which the contractor creates and marks a unique item identifier for traceability. (2) The unique item identifier assignment and its component data element combination shall not be duplicated on any other item marked or registered in the DoD Item Unique Identification Registry by the contractor. (3) The unique item identifier component data elements shall be marked on an item using two dimensional data matrix symbology that complies with ISO/IEC International Standard 16022, Information technology International symbology specification Data matrix; ECC200 data matrix specification.

(4) Data syntax and semantics of unique item identifiers. The Contractor shall ensure that (i) The data elements (except issuing agency code) of the unique item identifier are encoded within the data matrix symbol that is marked on the item using one of the following three types of data qualifiers, as determined by the Contractor: (A) Application Identifiers (AIs) (Format Indicator 05 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International Standard 15418, Information Technology EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH 10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard. (B) Data Identifiers (DIs) (Format Indicator 06 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International Standard 15418, Information Technology EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH 10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard.

(C) Text Element Identifiers (TEIs) (Format Indicator 12 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with the Air Transport Association Common Support Data Dictionary; and (ii) The encoded data elements of the unique item identifier conform to the transfer structure, syntax, and coding of messages and data formats specified for Format Indicators 05, 06, and 12 in ISO/IEC International Standard 15434, Information Technology Transfer Syntax for High Capacity Automatic Data Capture Media. (5) Unique item identifier. (i) The Contractor shall (A) Determine whether to (1) Serialize within the enterprise identifier; (2) Serialize within the part, lot, or batch number; or (3) Use a DoD recognized unique identification equivalent (e.g. Vehicle Identification Number); and (B) Place the data elements of the unique item identifier (enterprise identifier; serial number; DoD recognized unique identification equivalent; and for serialization within the part, lot, or batch number only: original part, lot, or batch number) on items requiring marking by paragraph (c)(1) of this clause, based on the criteria provided in MIL-STD-130, Identification Marking of U.S. Military Property, latest version; (C) Label shipments, storage containers and packages that contain uniquely identified items in accordance with the requirements of MIL-STD-129, Military Marking for Shipment and Storage, latest version; and (D) Verify that the marks on items and labels on shipments, storage containers, and packages are machine readable and conform to the applicable standards. The contractor shall use an automatic identification technology device for this verification that has been programmed to the requirements of Appendix A, MIL-STD-130, latest version. (ii) The issuing agency code (A) Shall not be placed on the item; and (B) Shall be derived from the data qualifier for the enterprise identifier. (d) For each item that requires item unique identification under paragraph (c)(1)(i), (ii), or (iv) of this clause or when item unique identification is provided under paragraph (c)(1)(v), in addition to the information provided as part of the Material Inspection and Receiving Report specified elsewhere in this contract, the Contractor shall report at the time of delivery, as part of the Material Inspection and Receiving Report, the following information: (1) Unique item identifier. (2) Unique item identifier type. (3) Issuing agency code (if concatenated unique item identifier is used). (4) Enterprise identifier (if concatenated unique item identifier is used). (5) Original part number (if there is serialization within the original part number). (6) Lot or batch number (if there is serialization within the lot or batch number). (7) Current part number (optional and only if not the same as the original part number). (8) Current part number effective date (optional and only if current part number is used). (9) Serial number (if concatenated unique item identifier is used). (10) Governments unit acquisition cost. (11) Unit of measure. (12) Type designation of the item as specified in the contract schedule, if any. (13) Whether the item is an item of Special Tooling or Special Test Equipment. (14) Whether the item is covered by a warranty. (e) For embedded subassemblies, components, and parts that require DoD item unique identification under paragraph (c)(1)(iii) of this clause or when item unique identification is provided under paragraph (c)(1) (v), the Contractor shall report as part of the Material Inspection and Receiving Report specified elsewhere in this contract, the following information: (1) Unique item identifier of the parent item under paragraph (c)(1) of this clause that contains the embedded subassembly, component, or part. (2) Unique item identifier of the embedded subassembly, component, or part.

(3) Unique item identifier type.** (4) Issuing agency code (if concatenated unique item identifier is used).** (5) Enterprise identifier (if concatenated unique item identifier is used).** (6) Original part number (if there is serialization within the original part number).** (7) Lot or batch number (if there is serialization within the lot or batch number).** (8) Current part number (optional and only if not the same as the original part number).** (9) Current part number effective date (optional and only if current part number is used).** (10) Serial number (if concatenated unique item identifier is used).** (11) Description. ** Once per item. (f) The Contractor shall submit the information required by paragraphs (d) and (e) of this clause as follows: (1) End items shall be reported using the receiving report capability in Wide Area WorkFlow (WAWF) in accordance with the clause at 252.232-7003. If WAWF is not required by this contract, and the contractor is not using WAWF, follow the procedures at http://dodprocurementtoolbox.com/site/uidregistry/. (2) Embedded items shall be reported by one of the following methods

(i) Use of the embedded items capability in WAWF; (ii) Direct data submission to the IUID Registry following the procedures and formats at http://dodprocurementtoolbox.com/site/uidregistry/; or (iii) Via WAWF as a deliverable attachment for exhibit line item number (fill in) ____, Unique Item Identifier Report for Embedded Items, Contract Data Requirements List, DD Form 1423. (g) Subcontracts. If the Contractor acquires by subcontract, any item(s) for which item unique identification is required in accordance with paragraph (c)(1) of this clause, the Contractor shall include this clause, including this paragraph (g), in the applicable subcontract(s), including subcontracts for commercial items. (End of clause)

Contract Clauses

FAR 52.252-1 - SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es):

http://farsite.hill.af.mil (End of Provision)

52.212-2 EVALUATION -- COMMERCIAL ITEMS (OCT 2014)

(a) The Government will award a firm fixed price contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

PRICE

TECHNICAL

Award will be made to the lowest priced technical acceptable offeror.

(b) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer's specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

(End of Provision)

FAR 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

http://farsite.hill.af.mil

(End of Clause)

FAR 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS--COMMERCIAL ITEMS (OCT 2018), Addendum to FAR Provision 52.212-1:

A. To assure timely and equitable evaluation of the proposal, the offeror must follow the instructions contained herein. The proposal must be complete, self-sufficient, and respond directly to the requirements of this solicitation.

Proposals shall include the following four(4) items:

1) Completed Page 1 of the RFQ SF 1449. (Blocks 12, 17a, 30a, 30b, and 30c)

2) Unit Price and Amount for CLIN 0001 AND CLIN 0002 table under section Supplies or Services and Prices/Cost of this solicitation and also indicate delivery days.

***NOTE: Pricing shall be valid through 31 March 2019 .

3) Technical Data/Documentation of proposed container as appropriate.

4) Completed Representations and Certifications as required in FAR 52.212-3 with Alt 1 and DFARS 252.212-7001 (accessible at the Air Force Site, http://farsite.hill.af.mil). Note that registration in the online representations and certifications website at https://www.sam.gov meets this requirement.

a) Unless exempted by an addendum to this solicitation, but submission of an offer, the Offeror acknowledges the requirement that a prospective awardee shall be registered in the SAM database prior to award, during performance, and through final payment of any contract resulting from this solicitation. If the Offeror does not become registered in the SAM database in the time prescribed by the Contracting Officer, the Contracting Officer will proceed to award to the next otherwise successful registered Offeror. Offerors may obtain information on registration and annual confirmation requirements via the SAM database accessed through https://www.acquisition.gov / https://www.sam.gov.

Proposal Submissions: Quotes regarding FA5613-19-Q-A007 are due no later 2:00 PM Central European Summer Time (CEST), Friday, 8 February 2019. Quotes shall be emailed to diane.feguer@us.af.mil.

All questions regarding this Request for Quote are due in writing by 4:00 PM CEST, Friday, 1 February 2019. Questions shall be submitted via email to. The Government has no obligation to answer any questions received after the due date and time.

Point of Contact: Primary POC is Ms. Diane Feguer, Contract Specialist, at (314)489-6547, email diane.feguer@us.af.mil.

Secondary POC is MSgt Daniel Martinez, Contracting Officer, at email daniel.martinez.15@us.af.mil.

Lack of registration by the contractor in the System for Award Management (SAM) system will make contractor ineligible for award.

Prices provided shall be in EURO Currency and without Value Added Tax. Only quotes in English will be considered for award. Offerors shall provide a FFP quote and Free on Board (FOB) Destination pricing; the quote must address any discount payment terms that will be offered. Offerors must be able to provide all items, partial quotes will not be accepted.

Delivery and Acceptance:

Delivery Point of Contact (POC) will be provided upon award. Inspection and acceptance terms will be Free on Board (F.O.B.)

Destination.

ATTENTION: The U.S. Government, to include its agents (Contracting Officers) and its members (all others affiliated with the U.S. Government) are not responsible for facilitating, aiding, or assisting with the shipment of contract items to their end destination. This includes, but is not limited to, filling out customs forms, duty import forms, tax exemptions or any other travel or shipping documents. Do not contact the Contracting Officer for any shipping or customs forms. Furthermore, third party companies, to include shipping companies are not to contact the aforementioned either. Any shipping matters that arise are to be handled between the signed parties of the contract i.e. the Contracting Officer and the approved representative from the Contractor.

(End of Provision)

52.212-2 EVALUATION -- COMMERCIAL ITEMS (OCT 2014), Addendum to FAR Provision 52.212-2:

BASIS FOR CONTRACT AWARD: Contractors should quote their lowest and final price. The US Government does not intend to hold discussions, but reserves the right to do so. The Government will award a contract resulting from this Request for Quote to the responsible contractor whose quote conforms to the requirements within this Request for Quote and that is the most advantageous to the Government.

The following factors shall be used to evaluate offers:

1. Technical Capability: Offerors shall meet the technical requirements of this RFQ to be rated "Acceptable" as indicated in Table B below. The ratings applied to Technical Capability will be "Acceptable" or "Unacceptable" as indicated below:

Table B: Technical Acceptable/Unacceptable Ratings Chart

RATING DESCRIPTION

Acceptable The quote clearly meets the minimum requirements of the solicitation.

Unacceptable The quote does not clearly meet the minimum requirements of the solicitation.

Offerors must have an "Acceptable" rating in order to be considered for further evaluation.

2. Price: Award will be made to the lowest priced, technically acceptable and responsible Offeror, whose offer meets or exceeds the requirements of this solicitation.

(End of Provision)

52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR EXECUTIVE ORDERS--

COMMERCIAL ITEMS (DEVIATION 2018-O0021) (SEP 2018)

(a) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (a) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records--Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(b)(1) Notwithstanding the requirements of any other clauses of this contract, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (b) (1) in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause--

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iii) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(iv) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Nov 2016) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $700,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(v) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014) (E.O. 13495). Flow down required in accordance with paragraph (l) of FAR clause 52.222-17.

(vi) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

(vii) 52.222-26, Equal Opportunity (Sept 2016) (E.O. 11246).

(viii) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

(ix) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (July 2014) (29 U.S.C. 793).

(x) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (FEB 2016) (38 U.S.C. 4212).

(xi) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

(xiii)(A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(B) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(xiv) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xv) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Certain Services-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xvi) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015) (E.O. 12989).

(xvii) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015).

(xviii) 52.222-62 Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2017) (E.O. 13706).

(xix)(A) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3.

(xx) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xxi) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (May 2014) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxii) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of clause)

Alternate I (2018-O0021) (SEP 2018). As prescribed in 12.301(b) (4)(i), delete paragraph (a) from the basic clause, redesignate paragraph (b) (1) as paragraph (a), and redesignate paragraphs (b) (1) (i) through (b) (1) (xiv) as paragraphs (a)

(1) through (a) (14) and redesignate paragraph (b)(2) as paragraph (b).

Alternate II (2018-O0021) (SEP 2018). As prescribed in 12.301(b)(4)(ii), substitute the following paragraphs (a)(1) and (b)(1) for paragraphs (a)(1) and (b)(1) of the basic clause as follows:

(a)(1) The Comptroller General of the United States, an appropriate Inspector General appointed under section 3 or 8G of the Inspector General Act of 1978 (5 U.S.C. App.), or an authorized representative of either of the foregoing officials shall have access to and right to--

(i) Examine any of the Contractor's or any subcontractors' records that pertain to, and involve transactions relating to, this contract; and

(ii) Interview any officer or employee regarding such transactions.

(b)(1) Notwithstanding the requirements of any other clause in this contract, the Contractor is not required to flow down any FAR clause in a subcontract for commercial items, other than--

(i) Paragraph (a) of this clause. This paragraph flows down to all subcontracts, except the authority of the Inspector General under paragraph (a)(1)(ii) does not flow down; and

(ii) Those clauses listed in this paragraph (b)(1). Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause--

(A) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015)(41 U.S.C. 3509).

(B) 52.203-15, Whistleblower Protections Under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (June 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5).

(C)Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018)(Section 1634 or Pub. L. 115-91).

(D) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Dec 2010) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $700,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(E) 52.222-1, Prohibition on Segregated Facilities (Apr 2015)

(F) 52.222-26, Equal Opportunity (Sept 2016) (E.O. 11246).

(G) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

(H) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (July 2014) (29 U.S.C. 793).

(I) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(J) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018) (41 U.S.C. Chapter 67).

(K)_X_(1) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. Chapter 78 and E.O. 13627).

__(2) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. Chapter 78 and E.O. 13627).

(L) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (May 2014) (41 U.S.C. Chapter 67).

(M) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-- Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(N) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015)(E.O. 12989).

(O) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015).

(P) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2017)(E.O. 13706).

(Q)(1) 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017)(5 U.S.C. 552a).

(2) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

(R) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016)(Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(S) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (May 2014) (42 U.S.C.1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(T) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

52.204-21 - Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems.

As prescribed in 4.1903, insert the following clause:

Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems (Jun 2016)

(a) Definitions. As used in this clause--

"Covered contractor information system" means an information system that is owned or operated by a contractor that processes, stores, or transmits Federal contract information.

"Federal contract information" means information, not intended for public release, that is provided by or generated for the Government under a contract to develop or deliver a product or service to the Government, but not including information provided by the Government to the public (such as on public Web sites) or simple transactional information, such as necessary to process payments.

"Information" means any communication or representation of knowledge such as facts, data, or opinions, in any medium or form, including textual, numerical, graphic, cartographic, narrative, or audiovisual (Committee on National Security Systems Instruction (CNSSI) 4009).

"Information system" means a discrete set of information resources organized for the collection, processing, maintenance, use, sharing, dissemination, or disposition of information (44 U.S.C. 3502).

"Safeguarding" means measures or controls that are prescribed to protect information systems.

(b) Safeguarding requirements and procedures.

(1) The Contractor shall apply the following basic safeguarding requirements and procedures to protect covered contractor information systems. Requirements and procedures for basic safeguarding of covered contractor information systems shall include, at a minimum, the following security controls:

(i) Limit information system access to authorized users, processes acting on behalf of authorized users, or devices (including other information systems).

(ii) Limit information system access to the types of transactions and functions that authorized users are permitted to execute.

(iii) Verify and control/limit connections to and use of external information systems.

(iv) Control information posted or processed on publicly accessible information systems.

(v) Identify information system users, processes acting on behalf of users, or devices.

(vi) Authenticate (or verify) the identities of those users, processes, or devices, as a prerequisite to allowing access to organizational information systems.

(vii) Sanitize or destroy information system media containing Federal Contract Information before disposal or release for reuse.

(viii) Limit physical access to organizational information systems, equipment, and the respective operating environments to authorized individuals.

(ix) Escort visitors and monitor visitor activity; maintain audit logs of physical access; and control and manage physical access devices.

(x) Monitor, control, and protect organizational communications (i.e., information transmitted or received by organizational information systems) at the external boundaries and key internal boundaries of the information systems.

(xi) Implement subnetworks for publicly accessible system components that are physically or logically separated from internal networks.

(xii) Identify, report, and correct information and information system flaws in a timely manner.

(xiii) Provide protection from malicious code at appropriate locations within organizational information systems.

(xiv) Update malicious code protection mechanisms when new releases are available.

(xv) Perform periodic scans of the information system and real-time scans of files from external sources as files are downloaded, opened, or executed.

(2) Other requirements. This clause does not relieve the Contractor of any other specific safeguarding requirements specified by Federal agencies and departments relating to covered contractor information systems generally or other Federal safeguarding requirements for controlled unclassified information (CUI) as established by Executive Order 13556.

(c) Subcontracts. The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (c), in subcontracts under this contract (including subcontracts for the acquisition of commercial items, other than commercially available off-the-shelf items), in which the subcontractor may have Federal contract information residing in or transiting through its information system.

(End of clause)

252.229-7001 Tax Relief.

Basic. As prescribed in 229.402-70(a) and (a)(1), use the following clause:

TAX RELIEF--BASIC (SEP 2014)

(a) Prices set forth in this contract are exclusive of all taxes and duties from which the United States Government is exempt by virtue of tax agreements between the United States Government and the Contractor's government. The following taxes or duties have been excluded from the contract price:

NAME OF TAX: VAT

RATE (PERCENTAGE): 19%

(b) The Contractor's invoice shall list separately the gross price, amount of tax deducted, and net price charged.

(c) When items manufactured to United States Government specifications are being acquired, the Contractor shall identify the materials or components intended to be imported in order to ensure that relief from import duties is obtained. If the Contractor intends to use imported products from inventories on hand, the price of which includes a factor for import duties, the Contractor shall ensure the United States Government's exemption from these taxes. The Contractor may obtain a refund of the import duties from its government or request the duty-free import of an amount of supplies or components corresponding to that used from inventory for this contract.

(End of clause)

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.204-19 Incorporation by Reference of Representation and Certifications DEC 2014 52.212-1 Instructions to Offerors - Commercial Items OCT 2018 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer--System For Award Management OCT 2018 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013 52.247-34 F.O.B. Destination NOV 1991 52.225-5 Trade Agreements AUG 2018 252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting OCT 2016 252.215-7007 Notice of Intent to Resolicit JUN 2012 252.229-7000 Invoices Exclusive of Taxes or Duties JUN 1997

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date 52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal

Confidentiality Agreements or Statements-Representation.

2017-01

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements.

2017-01

52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards. 2016-10 52.204-22 Alternative Line Item Proposal. 2017-01 52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting with

Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment.

2015-10

52.209-10 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations. 2015-11 52.209-11 Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a

Felony Conviction under any Federal Law.

2016-02

52.222-19 Child Labor-Cooperation with…