Especificaciones_final_version.pdf

PREPARADO PARA EL DEPARTAMENTO DE LAS

FUERZAS AÉREAS

POR

VINNELL, BROWN & ROOT

SECCIÓN DE INGENIERÍA Y DISEÑO

BASE AÉREA DE MORÓN

PREVISIONES TÉCNICAS Y ESPECIFICACIONES PARA:

PROYECTO QUUG 15-1006

RPR Edificio 114 (Dorm) Problemas de Humedades

Preparado por: __________________________________________________________________ Nombre: José Luis Vidal, CEORM Fecha: 13 Feb 15

Aprobado por: __________________________________________________________________ Nombre: John L. Breeden, P.E. CEN Fecha: 13 Feb 15

Validado por:__________________________________________________________________ Nombre: Christopher J. Mayor,Capt. USAF, CE Fecha: 13 Feb 15

PT-2

LISTA DE ESPECIFICACIONES

DIVISIÓN 01 - REQUISITOS GENERALES

01 11 00 Objeto del trabajo, planos y condiciones especiales 6 01 11 01 Condiciones generales 16

APENDICES

A Lista de Acrónimos y Abreviaciones 2 B Datos Tecnicos 30 C Planos 12

01 11 00 - 1

SECCIÓN 01 11 00

OBJETO DEL TRABAJO, PLANOS Y CONDICIONES ESPECIALES

1. OBJETO DEL TRABAJO: El contratista suministrara toda la administración, herramientas, suministros, equipos y mano de obra necesaria para reparar los climatizadores existentes en cada habitación y zonas comunes así como el Sistema de extracción de aire instalado en los aseos comunes de cada planta/ala del edificio 114, como se indica en los planos/cuadrantes adjuntos, el proyecto consiste en:

1.1. SERVICIOS BASICOS.

1.1.1. Climatizadoras de habitaciones.

- Ver los apéndices B1, B2, B3, B4 y B5.

- Quitar la tapa de madera existente y desmontar la rejilla de impulsión existente.

- Quitar el marco de aluminio o madera existente.

- Quitar paneles de escayola, según se requiera, para desmontar la bandeja de condensación y filtro existente.

- Limpiar el Sistema de drenaje, verificar que la pendiente es del 2%, si alguna de las distintas unidades la pendiente no cumpliese con el criterio indicado entonces deberá ser corregido.

- Picar el enlucido existente para reparar el acabado de las paredes y obtener una superficie lisa.

- Quitar la bandeja de condensado y el filtro. El inspector de construcción le indicara al contratista caso por caso, dependiendo de las condiciones encontradas, si el material será enviado al vertedero o entregado al taller de refrigeración.

- Suministro e instalación de bandeja de condensado suministrada por el fabricante de las unidades.

- Suministro e instalación de nuevo filtro de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.

- Donde sea necesario reparar el aislamiento de los tubos.

- Suministro e instalación de marco de aluminio de 35x40x2 mm y tapa de madera de

150x30x10mm con bisagra de piano a lo largo del borde superior, cerradura de triangulo en el centro del borde inferior y equipado con sistema de retención en cada lado que la mantenga horizontal durante las tareas de mantenimiento.

- Instalar rejilla de impulsión en la nueva tapa de madera.

- Reparar paneles de escayola y preparar las superficies para limpiar.

- Limpieza del moho existente en las paredes.

- Imprimación, una mano, y acabado, dos manos, en el color existente.

- Limpieza de las zonas afectadas por los trabajos.

01 11 00 - 2

1.1.2. Climatizadoras zonas comunes.

- Ver apéndices B1, B2, B3, B4 y B5.

- Quitar la carcasa existente y la rejilla superior.

- Limpiar el sistema de drenaje, verificar que la pendiente sea del 2%, si la pendiente existente no cumple con este criterio en alguna unidad, esta debe ser corregida.

- Limpiar la bandeja de condensación, filtro y aletas del radiador de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.

- Sustituir la bandeja de impulsión superior, el inspector de construcción le indicara al contratista caso por caso, dependiendo de las condiciones encontradas, si el material será enviado al vertedero o entregado al taller de refrigeración.

- Revisar las conexiones eléctricas.

- Limpieza de las zonas afectadas por los trabajos.

1.1.3. Aseos comunes.

- Ver apéndice B6.

- Anular el detector de movimiento existente que controla el funcionamiento del sistema de extracción reconectándolo directamente al interruptor magnetotérmico del panel de protección sin ningún tipo de interruptor intermedio, i.e., el Sistema estará en funcionamiento 24 al día. El interruptor existente junto al extractor instalado en la ventana exterior será desconectado.

- Reparar las piezas rotas en el suelo de las duchas de acuerdo con la Tabla B6.

- Reparar los azulejos de pared de acuerdo con la Tabla B6.

- Reparar las particiones de mármol en los urinarios de acuerdo con la Tabla B6.

- Pintar el techo de los aseos comunes, siguiendo el mismo procedimiento usado para las paredes de las habitaciones, limpieza previa, imprimación y dos manos de acabado, ver el apéndice B5.

- Limpieza de las zonas afectadas por los trabajos.

2. PERIODO DE EJECUCIÓN: El periodo de ejecución propuesto para este proyecto, 150 días naturales. El Contratista no podrá comenzar el trabajo hasta que el material haya sido recibido.

2.1 Será la exclusiva responsabilidad del Contratista garantizar que todas las presentaciones sean entregadas en la Oficina de Contratación para su aprobación a su debido tiempo, de manera que no se incurra en retrasos en la terminación de la obra. Para materiales o equipos que requieran de un largo plazo de entrega, dicho plazo será incluido en el período de ejecución.

Demoras en la entrega/obtención no justificará una prórroga del período de ejecución.

3. PLANOS: No se usa.

4. MATERIALES SUMINISTRADOS POR EL GOBIERNO (GFM): No se usa.

01 11 00 - 3

5. EQUIPO, CONTROLES Y MATERIALES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA:

No se usa.

6. CERTIFICADO DE CLASIFICACIÓN: Las empresas licitantes y/o sus subcontratistas deberán ostentar la certificación de clasificación librada por el “Registro Oficial de Licitadores y Empresas Clasificadas del Estado”, no caducada, que incluya el Grupo, Subgrupo y Categorías siguientes. La empresa poseedora de la certificación será quien realice la actividad relativa a dicha certificación:

Grupo Subgrupo Categoría J 2 A I 9 A

7. REQUISITOS ESPECIALES: El contrato será ejecutado en sucesivas fases como se indica en el cuadrante adjunto:

Primera fase (FFP Fecha Finalización Prevista, 7 semanas después del inicio del contrato)

- Planta Sótano: 2 climatizadoras.

- Planta Baja: Lavanderías alas Norte y Sur, 4 climatizadoras.

- Planta Baja: Almacén, 2 climatizadoras.

- Planta Baja: Zonas comunes, 4 climatizadoras.

Todas las climatizadoras previamente descritas serán reparadas antes de realizar ningún tipo de trabajo en las unidades de las habitaciones, como un entrenamiento, para descubrir los pequeños detalles necesarios para realizar los demás trabajos sin retraso alguno.

Segunda fase (FFP 1 semana).

- Planta superior, habitaciones ala Este: 13 climatizadoras.

Tercera fase (FFP 1 semana).

- Planta superior, habitaciones ala Sur: 12 climatizadoras.

Cuarta fase (FFP 1 semana).

- Planta superior, habitaciones ala Oeste: 13 climatizadoras.

Quinta fase (FFP 1.5 semanas).

- Planta Superior, habitaciones ala Norte, 12 climatizadoras.

- Planta Superior, zonas comunes: 8 climatizadoras.

Sexta fase (FFP 1 semana).

- Planta intermedia, habitaciones ala Este: 13 climatizadoras.

Séptima fase (FFP 1 semana).

- Planta intermedia, habitaciones ala Sur: 13 climatizadoras.

Octava fase (FFP 1 semana).

- Planta intermedia, habitaciones ala Oeste, 13 climatizadoras.

Novena fase (FFP 1.5 semana).

- Planta intermedia, habitaciones ala Norte, 12 climatizadoras.

- Planta Intermedia, Areas comunes, 8 climatizadoras.

01 11 00 - 4

Decima fase (FFP 1 semana).

- Planta baja, habitaciones ala Este: 12 climatizadoras.

Onceava fase (FFP 1 semana).

- Planta baja, habitaciones ala Sur: 12 climatizadoras.

Doceava fase (FFP 1 semana).

- Planta baja, habitaciones ala Oeste, 12 climatizadoras.

Treceava fase (FFP 1 semana)

- Planta baja, habitaciones ala Norte, 10 climatizadoras.

7.1. El contratista no comenzara la siguiente fase hasta no haber finalizado la fase anterior. Solo cuando los sistemas incluidos en la fase actual sean aprobados el contratista será autorizado a comenzar la próxima fase.

7.2. En cada una de las diferentes fases del contrato, el contratista no será autorizado a comenzar ningún trabajo hasta que puedan demostrar que los materiales necesarios para realizar el trabajo están almacenados en la Base.

*** FIN DE LA SECCIÓN ***

01 11 01 - 1

SECCIÓN 01 11 01

CONDICIONES GENERALES

1. OBJETO: El trabajo consiste en suministrar toda la mano de obra, materiales, instalaciones, transporte, equipo y servicios, para completar el proyecto descrito en la sección 01 11 00, “Objeto del trabajo, planos y condiciones especiales”, de acuerdo con los planos y especificaciones, completamente finalizado y en disposición de uso mediante contrato de construcción a precio fijo. Las mediciones que aparecen en los planos y en las especificaciones se dan únicamente como referencia. Será responsabilidad del Contratista verificar todas y cada una de las medidas.

2. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DEL TRABAJO: El trabajo consiste en ejecutar las partidas indicadas en el objeto del trabajo pero sin estar limitado a las mismas. Todas las partidas indicadas en el objeto del trabajo no limitan ni reducen la responsabilidad del Contratista para realizar todo el trabajo que requiera el proyecto para suministrar una instalación completa y operativa.

3. LOCALIZACIÓN: La obra se realizará en el edificio 114, de la Base Aérea de Morón, España.

4. PLANOS QUE ACOMPAÑAN AL PLIEGO DE CONDICIONES: No se usa.

5. GARANTÍA: Para este contrato, el Contratista proveerá de una garantía comercial de dos años que cubra todas las partidas del objeto del trabajo incluyendo los materiales y la ejecución. La garantía cubrirá todos los defectos detectados de los que se informe al Contratista en los dos años a partir de la fecha de aceptación de la obra. El Contratista reparará o reemplazará los materiales defectuosos a su costa, en un período de tiempo razonable, y como lo apruebe el Oficial de Contratación. El Contratista proveerá cualquier periodo adicional de garantía que estuviese recogido en los códigos y normativas españoles.

6. ACCESO A LA BASE:

6.1 Permiso o Autorización: El Contratista deberá obtener todos los permisos o autorizaciones para acceder a la Base Aérea de Morón. Una vez completadas las obras, el Contratista devolverá los permisos o autorizaciones. Será responsabilidad del Contratista proveer los escoltas que se requieran para completar el proyecto.

6.2 Retrasos e Interrupciones: Se advierte al Contratista que pueden ocasionarse retrasos debido a razones de seguridad en el proceso de entrada y salida del personal y materiales de la Base. Además, el Contratista deberá interrumpir inmediatamente su trabajo, cuando así se le

01 11 01 - 2 ordene, en el caso de producirse condiciones de alarma de seguridad.

7. PERMISO DE EXCAVACIÓN (“WORK CLEARANCE REQUEST”): No se usa.

8. SERVICIOS GENERALES DE LA BASE:

8.1 Disposición de Servicios Generales de la Base: Los servicios generales de agua, saneamiento y electricidad de la base estarán a disposición del Contratista para conectar los siguientes edificios: oficinas, aseos, áreas de descanso y laboratorios.

Los siguientes servicios estarán disponibles desde los sistemas de servicios generales de la base.

Otros servicios aparte de los listados a continuación serán suministrados por el contratista sin incurrir en costo alguno para el Gobierno.

a. Electricidad 120/208 Voltios, 60 Hz.

b. Agua no potable.

Las peticiones de conexión indicarán el tipo de suministro deseado, el tipo de conexión y desconexión, el uso del suministro y el tiempo máximo de duración. Todos los trabajos de conexión y desconexión de los servicios generales de la Base se deberán programar entre las 08:30 y las 16:00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos. Será responsabilidad del Contratista el efectuar las conexiones y desconexiones y deberá abonar los costos derivados de la conexión, desconexión, conversión, transporte de los servicios de la Base al lugar de la obra, incluida la provisión de mecanismos que impidan el retroceso del flujo de agua en las conexiones a tuberías de suministro de agua y el suministro e instalación de transformadores si fueran necesarios. El Contratista no accionará ni alterará ningún dispositivo de control del sistema de los servicios generales, incluyendo agua, alcantarillado y electricidad. El Gobierno operará los dispositivos de control. El Contratista notificará al Oficial de Contratación o representante autorizado con 5 días laborables de antelación cada vez que una conexión, desconexión o maniobra de control del sistema de los servicios generales sea necesaria. Se prohíbe el uso de conexiones aéreas temporales a los servicios. Todos los sistemas serán restaurados a su condición original antes de efectuarse el pago final del contrato.

8.2 Cortes de Servicios Generales de la Base: No se usa.

9. TRABAJOS DE SOLDADURA: No se usa.

10. TRÁFICO DE VEHÍCULOS, MAQUINARIA Y EQUIPOS:

10.1 Control del Tráfico: No se usa.

10.2 Rutas de Acceso: El Contratista deberá presentar un plan para las rutas de acceso que deberá aprobar el Oficial de Contratación o representante autorizado.

01 11 01 - 3

10.3 Camiones: Los camiones cargados con material suelto (polvo volátil, escombros u objetos que pudiesen caer de los mismos), irán debidamente cubiertos. Se asegurarán dichos cobertores, tales como lonas, por encima del cargamento antes de acceder a las calles adyacentes.

11. PROGRAMA DE AVANCE DE OBRA (AF Form 3064): (Véase Solicitación/Contracto FAR cláusula 52.236-15, Programa de Obra de Contratos de Construcción, Abril 1984. El Contratista deberá, dentro del periodo de cinco días después del comienzo de los trabajos del contrato u otro periodo tal y como determine el Oficial de Contratación, preparar y entregar para su aprobación tres copias de un programa de avance de obra mostrando la secuencia en la cual el Contratista pretende ejecutar los trabajos, y la fecha contemplada por el Contratista para empezar y completar los trabajos más sobresalientes de la obra (incluyendo la adquisición de materiales, planta e equipo). El programa de avance de obra será entregado en formato de grafico de tamaño adecuado para indicar el porcentaje del trabajo programado para su terminación en una fecha dada durante el periodo de ejecución. En el caso de que el Contratista no entregue el programa de avance de obra dentro del periodo establecido, el Oficial de Contratación podrá retener la autorización del pago de las certificaciones hasta que el Contratista entregue el cronograma de obra requerido.

12. PLAN DE MOVILIZACIÓN: No se usa.

12.1 Aparcamientos: El Contratista y sus empleados, subcontratistas incluidos, aparcarán todos los vehículos, incluidos los de gran tonelaje, equipos y maquinaria, en zonas donde no supongan una obstrucción dentro del emplazamiento correspondiente. Se deberán llevar a cabo todos los esfuerzos posibles para no aparcar los vehículos en los emplazamientos donde sean claramente visibles desde el exterior.

12.2 Almacenamiento de Materiales: Los contenedores de almacenamiento de material estarán en buenas condiciones. El almacenamiento de materiales en el emplazamiento de la obra será por cuenta y riesgo del Contratista. El uso de guardas privados de seguridad en el emplazamiento requerirá la aprobación previa por la Policía Militar del Ejército del Aire español.

El Contratista no utilizará ningún emplazamiento para el almacenamiento de material que no haya sido previamente aprobada por el Oficial de Contratación o representante autorizado. Una vez completadas las obras, el Contratista retirará el material almacenado sobrante.

12.6 Cartel Informativo del Proyecto: No se usa.

13. PLAN DE CONTROL DE CALIDAD: No se usa.

14. JORNADA LABORAL:

14.1 Jornada Normal de Trabajo: El Contratista deberá realizar todo el trabajo durante la jornada normal de trabajo a menos que se le conceda una autorización especial por el representante

01 11 01 - 4 de la Oficina de Contratación para desviarse de dicho horario. La jornada normal de trabajo será de 0800 a 1700 de lunes a viernes, exceptuando los días festivos.

14.2 Jornada fuera del Horario Normal: Si el Contratista desease efectuar trabajos fuera del horario habitual o en sábados, domingos o festivos, deberá presentar una petición al Oficial de Contratación. El Contratista deberá realizar la petición con 5 días laborables de antelación, como mínimo.

15. CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO:

15.1 Conservación y Mantenimiento de Instalaciones Existentes: El Contratista conservará y protegerá todas las instalaciones existentes en el emplazamiento o adjuntas al mismo que no vayan a ser retiradas o que no tengan que ser afectadas por los trabajos requeridos por este contrato. El Contratista restaurará, sin coste para el Gobierno de los Estados Unidos, a su estado original la instalación afectada durante la ejecución de la obra antes de la aceptación final de los trabajos de este proyecto.

15.2 Conservación y Mantenimiento de Vegetación Existente: El Contratista conservará y protegerá la vegetación (árboles, arbustos, césped) existente en el emplazamiento o adjunta al mismo, que no vaya a ser retirada o no tenga que ser afectada por los trabajos requeridos por este contrato. El Contratista solo retirará árboles y arbustos específicamente identificados en las especificaciones y planos y evitará dañar la vegetación restante. Si se parte alguna rama de algún árbol durante la ejecución del contrato por un descuido de los operarios en el manejo de los equipos o por algún descuido de los obreros, el Contratista podará aquellas ramas afectadas con un corte limpio y aplicará a dicho corte una pasta de podar. El Contratista cortará el manto vegetal y/o césped que se encuentre dentro del emplazamiento de forma que no exceda los 10 cm de altura. El Contratista restaurará, sin coste para el Gobierno de los Estados Unidos, a su estado original la zona afectada durante la ejecución de la obra antes de la aceptación final de los trabajos de este proyecto.

16. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:

16.1 Limpieza y Mantenimiento del Emplazamiento: El Contratista retirará los escombros, materiales de desecho y la basura y mantendrá el emplazamiento siempre ordenado. Todos los materiales de desecho y la basura se colocarán en contenedores suministrados por el Contratista y se retirarán diariamente fuera de los límites de la Base a un vertedero autorizado durante el progreso de la obra. El Contratista se asegurará que todos los desechos volátiles se coloquen en contenedores adecuados para evitar que el viento los transporte a zonas adyacentes y/o al aeródromo. Una vez completadas las obras, el Contratista retirará los contenedores.

16.2 Limpieza y Mantenimiento de las Rutas de Acceso: El Contratista será el único responsable de cualquier material vertido por los camiones, vehículos y maquinaria o equipo en las rutas de acceso. Dicho material depositado en las rutas de acceso será retirado por el

01 11 01 - 5

Contratista inmediatamente. El Contratista será responsable de asegurar que todas las rutas de acceso se mantengan limpias y ordenadas en todo momento. No se tolerará ninguna cantidad de material en las rutas de acceso.

16.3 Residuos y Escombros: El Contratista, al término de la obra, presentará un certificado procedente del vertedero autorizado o planta de valorización al oficial de contratación con las cantidades estimadas de los residuos y escombros gestionados durante todo el período de ejecución de la obra. Los albaranes de entrega serán previamente entregados en la oficina de inspección para su verificación durante la ejecución de la obra.

17. MATERIALES PELIGROSOS: Antes de transportar cualquier material peligroso, el Contratista deberá contactar con el Jefe de Construcción para coordinar su manipulación y almacenamiento. El Contratista será responsable del cumplimiento de todas las normas y regulaciones medioambientales aplicables concernientes a la manipulación, transporte y almacenamiento de materiales y/o residuos peligrosos.

18. CONTROL DE RUIDO: El Contratista cumplirá con todas las normativas estatales y municipales que sean de aplicación, así como con todas las ordenanzas y normas relativas a controlar el ruido, aplicables tanto fuera como dentro de la Base.

19. ESPECIFICACIONES Y PLANOS DE CONSTRUCCIÓN: No se usa.

20. GUÍA GENERAL PARA EL CONTRATISTA SOBRE LA RECOGIDA Y

ENTREGA DE DATOS ESPACIALES: No se usa.

21. INVESTIGACIÓN DEL EMPLAZAMIENTO DE OBRA Y CONDICIONES QUE

AFECTEN EL TRABAJO: El Contratista atestiguará que ha tomado los pasos razonablemente necesarios para investigar y cerciorarse de que conoce la naturaleza del trabajo y la ubicación del mismo y que se encuentra satisfecho de conocer las condiciones locales y generales que puedan afectar el trabajo o el costo del mismo, que incluye pero no está limitado a (Véase Solicitación/Contrato FAR cláusula 52.236.3, Investigación del Emplazamiento de Obra y Condiciones que Afecten el Trabajo, Abril 1984).

22. PERMISOS Y RESPONSABILIDADES: El Contratista, sin costo adicional para el gobierno, será responsable de obtener cualquier licencia o permiso, y de cumplir con cualquier ley nacional, regional, local y municipal, y los códigos y regulaciones aplicables a la ejecución del trabajo. El Contratista será responsable de cualquier daño a personas o a la propiedad que puedan ocurrir como resultado de la negligencia o fallo del Contratista. El Contratista igualmente será responsable de todo el material entregado en obra, y el trabajo ejecutado hasta la terminación y aceptación del mismo con la excepción de cualquier unidad de trabajo terminado que pueda haber sido aceptado bajo el contrato. (Véase Solicitación/Contrato FAR cláusula 52.236.7, Permisos y Responsabilidades, Nov 1991)

01 11 01 - 6

23. PERSONAL DEL CONTRATISTA Y SUBCONTRATISTA: El organigrama de personal clave estará expuesto en la oficina del contratista en todo momento. Cualquier propuesta de cambio en el personal clave durante la ejecución del proyecto será presentada al Oficial de Contratación para su aprobación.

23.1 Jefe de Obra: La supervisión de la obra será responsabilidad del Contratista para lo que, designará un Jefe de Obra competente que permanezca en el lugar de trabajo y sea satisfactorio para el Oficial de Contratación. El Jefe de Obra tendrá autoridad para actuar en nombre del Contratista y será capaz de responder de manera eficiente a todas las preguntas técnicas relacionadas con el proyecto así como de dirigir la obra de igual manera. El Contratista presentará el Currículum Vitae del jefe de obra propuesto, para su aprobación por el Oficial de Contratación o representante autorizado. El Jefe de Obra tendrá la cualificación y experiencia necesarias para desarrollar el trabajo de manera efectiva en función de las características y complejidad del proyecto. El Jefe de Obra tendrá, como mínimo, una titulación universitaria en Ingeniería Técnica o Arquitectura Técnica y un mínimo de 5 años de experiencia dirigiendo proyectos similares.

23.2 Jefe de Control de Calidad: No se usa.

23.3 Encargado de Prevención: No se usa.

23.4 Representante de Habla Inglesa:

23.4.1 En todo momento durante la ejecución de cualquier trabajo, el Contratista tendrá un representante de habla inglesa presente en el lugar de los trabajos con conocimientos fluido en el idioma inglés. El representante será capaz de explicar las operaciones de trabajo y recibir instrucciones en inglés. El representante de habla inglesa será evaluado por el Oficial de Contratación o representante autorizado quien determinará su competencia y dominio de la lengua inglesa. El Oficial de Contratación o su representante autorizado tendrá el derecho de determinar, sin apelación de tal decisión, si el representante propuesto tiene la capacidad lingüística o no, en cuyo caso, el representante de habla inglesa se sustituirá inmediatamente por otro previamente aprobado por el Oficial de Contratación o su representante autorizado.

23.4.2 Todas las reuniones del contrato, formales e informales se llevarán a cabo en inglés.

A tal fin, el contratista deberá tener un representante presente en dichas reuniones, que tenga un conocimiento fluido del idioma Inglés:

23.4.3 El Oficial de Contratación o su representante autorizado tendrá el derecho de terminar cualquiera de las reuniones, sin motivo de reclamación, si en su opinión, el/la representante de habla inglesa del contratista no posee la capacidad lingüística que se ha descrito anteriormente, y que por continuar pondría en peligro el objetivo de la reunión.

23.5 Personal Clave: El Contratista presentará un organigrama con el currículum vitae del

01 11 01 - 7 personal clave propuesto, incluyendo el Jefe de Obra, Jefe de Control de Calidad, Encargado de Prevención y Representante de Habla Inglesa, para su aprobación por el Oficial de Contratación.

La ocupación de estos puestos de trabajo es de obligado cumplimiento y no son intercambiables.

Un mismo individuo no podrá ostentar más de uno de estos puestos de trabajo, exceptuando el Encargado de Prevención.

23.6 Listado del Personal: El Contratista presentará una lista del personal clave propio (previa aprobación por parte del Oficial de Contratación), incluyendo los puestos que ocupan y teléfonos para uso en caso de emergencia. A medida que se produzcan cambios y se disponga de información adicional, el Contratista corregirá la información contenida en las listas entregadas con anterioridad.

23.7 Desplazamiento del Personal en la Base: El personal que trabaje en la Base deberá mantenerse dentro del emplazamiento y se desplazará por las rutas de acceso aprobadas. El personal no entrará en las zonas restringidas salvo que tenga la debida autorización para tal entrada.

24. DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN: Queda prohibida la divulgación de información o fotografías concernientes a cualquier aspecto de los materiales o servicios relacionados con esta petición de oferta, orden de compra u otros documentos derivados de este proyecto sin la aprobación previa del Oficial de Contratación.

25. PROGRAMA DE SEGURIDAD:

25.1 Plan de Seguridad: Antes de comenzar la obra, el Contratista deberá presentar por escrito al Oficial de Contratación, un plan de seguridad. El plan de seguridad será preparado por un Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales, especialidad en Seguridad en el Trabajo, o por un técnico competente para su elaboración, según las regulaciones vigentes. El plan de seguridad deberá someterse a la aprobación del Oficial de Contratación o su representante. El Plan de seguridad de la obra identificará los riesgos para la seguridad y salud de los trabajadores y propondrá para cada riesgo inevitable las medidas preventivas necesarias para proteger la integridad física de los trabajadores y minimizar los daños materiales a las instalaciones. Se indicarán las medidas de prevención de incendios para los trabajos que tengan riesgos de incendios. El Contratista proveerá extintores para trabajos peligrosos en los que se maneje fuego o tenga riesgo de incendios. Aquellos riesgos evitables serán eliminados. Las medidas preventivas estarán constituidas por medidas de carácter colectivo preferentemente. Para aquellos riesgos en que esto no sea posible técnicamente se admitirá el uso de Equipos de Protección Individual. El Contratista indicará en el Plan de Seguridad el contenido del Botiquín de Primeros Auxilios.

25.2 Normativa General: El Contratista ejecutará el programa de seguridad de acuerdo con la correspondiente legislación vigente del Estado, Comunidad Autónoma, Provincia y Municipio. El programa incluye, pero no está limitado a, lo siguiente:

01 11 01 - 8

- “Occupational Safety and Health as of 1970, Public Law 91-596, 91 Congress, S.2193, 29 December 1970.

- “Public Law Amendments 91-596 through 1 January 2004”.

- “Ley 31/95, de 8 de Noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales".

- Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, sobre la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido.

- “Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento sobre notificación de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas” y sus modificaciones RD 1802/2008 y RD 717/2010.

- Real Decreto 485/1997 de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y salud en el trabajo.

- Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.

- Real Decreto 487/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la manipulación manual de cargas que entrañe riesgos, en particular dorsolumbares, para los trabajadores.

- Real Decreto 488/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas al trabajo con equipos que incluyen pantallas de visualización.

- Real Decreto 664/1997, de 12 de mayo, la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes biológicos durante el trabajo. .

- “Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo” y su modificación RD 1124/2000.

- Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, sobre disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la utilización por los trabajadores de equipos de protección individual..

- “Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo” y su modificación RD 2177/2004.

01 11 01 - 9

- Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción y su modificación RD 337/2010.

- Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de instalaciones de protección contra incendios.

- Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto.

Real Decreto 374/2001, de 6 de abril sobre la protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo.

Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, sobre disposiciones mínimas para la protección de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico.

Real Decreto 681/2003, de 12 de junio, sobre la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores expuestos a los riesgos derivados de atmósferas explosivas en el lugar de trabajo.

“Real Decreto 1311/2005, de 4 de noviembre, sobre la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores frente a los riesgos derivados o que puedan derivarse de la exposición a vibraciones mecánicas” y su modificación RD 330/2009.

25.3 Normativa de la Base: El Contratista, sus empleados y subcontratistas deberán familiarizarse y cumplir las reglas y regulaciones, incluyendo las de fuego, tráfico y seguridad.

25.4 Excavaciones y Áreas Peligrosas: Excavaciones y otras áreas consideradas peligrosas por el Gobierno de los Estados Unidos serán protegidas con las oportunas barreras, luces y balizas (banderas, conos o tableros). Luces de aviso (lámpara portátil con IP-44 mínimo) o alumbrado autónomo han de ser instalados por el Contratista. El Contratista correrá con los gastos producidos por daños debidos a su negligencia. La responsabilidad de suministrar, erigir, mantener y retirar todas las barreras, luces, balizas y luces de aviso o alumbrado autónomo será íntegramente del Contratista. Una vez completadas las obras, el Contratista retirará los elementos de señalización, como las barreras, luces y balizas.

25.5 Incineraciones y Explosivos: Quedan prohibidas las prácticas de incineración y la utilización de explosivos sin el permiso escrito del Gobierno de los Estados Unidos.

01 11 01 - 10

26. AMIANTO: Queda prohibido el uso de materiales que contengan amianto.

27. RESTRICCIONES PARA RADIOS Y TELÉFONOS MÓVILES: En ninguna circunstancia se usarán transmisores de radio ni teléfono móviles sin previa autorización del Gobierno de los Estados Unidos.

28. PROTECCIÓN CONTRA LA INTEMPERIE: El Contratista tomará las precauciones necesarias para proteger de la intemperie la obra, las instalaciones, equipos y los materiales, incluidos aquellos suministrados por el Gobierno o propiedad del Gobierno. Será responsabilidad del Contratista tener conocimiento de la predicción meteorológica y de tomar las medidas de protección necesarias. Antes de comenzar cualquier trabajo el Contratista tendrá en la obra el material (toldos, etc.) o equipos necesarios para proteger la obra, las instalaciones, equipos y materiales que pudiesen estar expuestos a la lluvia, viento u otros elementos de la naturaleza. Los toldos requeridos no serán de plástico ligero, sino que deberán tener un espesor suficiente para asegurar que el peso del agua de lluvia acumulada no supere la resistencia del toldo ante la posibilidad de que el peso del agua acumulada por formación de bolsas pudiera romper el toldo.

El Contratista será responsable de los daños causados debido a la falta de protección contra la intemperie.

29. PRESENTACIONES DE MATERIALES Y/O EQUIPOS:

29.1 Presentaciones Requeridas: El Jefe de Control de Calidad del Contratista presentará la documentación o muestra que se indica en el documento "Resumen Muestras de Material" para cada material o equipo.

29.2 Procedimiento para la Presentaciones: El Contratista adjuntará un impreso "AF Form 3000" a la documentación o muestra del material o equipo que desea presentar. El Contratista completará todos los campos necesarios del impreso "AF Form 3000". El Contratista entregará el impreso "AF Form 3000" y la documentación o muestra del material o equipo al Oficial de Contratación dentro del plazo indicado en el documento "Resumen Muestras de Material" para su aprobación antes de comenzar cualquier tipo de trabajo. El Oficial de Contratación devolverá al Contratista el impreso "AF Form 3000" en un plazo razonable de tiempo (estimado por el Oficial del Contratación), indicando si dicha presentación está o no aprobada. En el caso en que la presentación no haya sido aprobada por el Oficial de Contratación, el Contratista volverá a presentar una nueva presentación.

30. MATERIALES Y/O EQUIPOS:

30.1 Orden de Compra de Materiales y/o Equipos: Una vez el Contratista reciba la aprobación por parte del Oficial de Contratación de la presentación, el Contratista realizará la orden de compra del material/equipo aprobado.

31. INICIO DE OBRA: Una vez todos los materiales y/o equipos requeridos se encuentren

01 11 01 - 11 disponibles para su uso, el Contratista podrá empezar los trabajos. Si el Contratista quisiera comenzar los trabajos sin todos los materiales y/o equipos en la obra, deberá solicitar una autorización por parte del Oficial de Contratación.

*** FIN DE LA SECCIÓN ***

APENDICES

PROYECTO QUUG 15-1006 DATOS TECNICOS

A. Lista de acrónimos y abreviaciones

B. Datos técnicos.

B.1 Resumen de unidades climatizadoras.

B.2 Modelos de climatizadoras.

B.3 Especificaciones de climatizadoras.

B.4 Datos de Catalogo de climatizadoras.

B.5 Pintura.

B.6 Aseos Comunes.

C. Planos.

C.1 As-Built Project 92-1021, RPR VAQ Contingency Dorm Bldg 114.

M-9 Unidades Climatizadoras Planta Baja y Sótano.

C.2 As-Built Project 92-1021, RPR VAQ Contingency Dorm Bldg 114.

M-10 Unidades Climatizadoras Planta Intermedia y Superior.

C.3 As-Built Project 07-1026, Dorm Latrine Ventilation – 114 A-1 Nueva Instalación Eléctrica.

APENDICE A

LISTA DE ACRONIMOS Y ABREVIACIONES

Acronimo/Abreviacion Definicion

AF Air Force

AFB Air Force Base

AFMC Air Force Material Command

CFR Code Federal Regulation

CO Contracting Officer

DEPT Department

DOD Department of Defense

ECD Estimated Completion Date.

FAR Federal Acquisition Regulation

GR Government Representative

HMI Human Machine Interface

OSHA Occupational Safety and Health Act

PES Portable Engineering Station.

PLC Program Logic Computer

PWS Performance-Based Work Statement

QA Quality Assurance

QAP Quality Assurance Personnel

QCP Quality Control Program

SCADA Supervisory Control And Data Acquisition

USAF United States Air Force

APENDICE B

DATOS TECNICOS

B.1 RESUMEN DE CLIMATIZADORAS.

Planta Ala Situacion Tapa Montaje Total Tipo

1 2 3 4 5 6

Alta Este Habitacion Si Horizontal 13 4 5 2 2 Alta Sur Habitacion Si Horizontal 12 3 4 3 2 Alta Oeste Habitacion Si Horizontal 13 2 2 4 5 Alta Norte Habitacion Si Horizontal 12 3 2 3 4 Alta Comun Areas No Vertical 8 4 4

Media Este Habitacion Si Horizontal 13 4 5 2 2 Media Sur Habitacion Si Horizontal 12 3 4 3 2 Media Oeste Habitacion Si Horizontal 13 2 2 4 5 Media Norte Habitacion Si Horizontal 12 3 2 3 4 Media Comun Areas No Vertical 8 4 4 Baja Este Habitacion Si Horizontal 12 4 4 2 2 Baja Sur Habitacion Si Horizontal 10 2 3 3 2 Baja Sur Lavand Si Horizontal 2 1 1 Baja Oeste Habitacion Si Horizontal 12 2 2 4 4 Baja Norte Habitacion Si Horizontal 10 3 2 2 3 Baja Norte Lavand. Si Horizontal 2 1 1 Baja Comun Areas No Vertical 2 2 Baja Almacen Habitacion Si Horizontal 2 2

Sotano - Habitacion No Horizontal 2 1 1

Total 170 36 39 37 40 10 8

B.2 MODELOS.

Tipo Fabricante Montaje Unidades Modelo Connec. W V Hz

1 Termoven Horizontal 36 FL 450 TFH 4T (3+1) Derecha 23 110 60 2 Termoven Horizontal 39 FL 450 TFH 4T (3+1) Izquierda 23 110 60 3 Termoven Horizontal 37 FL 650 TFH 4T (3+1) Derecha 27 110 60 4 Termoven Horizontal 40 FL 650 TFH 4T (3+1) Izquierda 27 110 60 5 Termoven Vertical 10 FL 450 SE 4T(3+1) Derecha 23 110 60

6 Termoven Vertical 8 FL 650 SE 4T(3+1) Derecha 27 110 60

B.3 ESPECIFICACIONES CLIMATIZADORAS.

Climatizadora Tipo 1: Horizontales con mueble para instalar en techo. Sistema a 4 tubos, equipados con: filtro de aire vertical de espuma de poliuretano en base poliester PPI-20; Ventilador centrífugo 3 velocidades. Motor: 120V/I/60 Hz; batería de tubos de cobre y aletas de aluminio.

Conexiones agua fría: 3/4", conexiones agua caliente: 1/2", drenaje: ¾”. Accesorios: bandeja de drenaje auxiliar. Conexiones de tubería: izquierda. Termostato de ambiente para montaje en pared.

Características Técnicas Nominales (velocidad media):

Caudal de aire: 652 m3/h (presión exterior: 0 Pa).

Capacidades frigorífica sensible: 2.69 Kw(*).

Capacidades frigorífica total: 3.57 Kw(*).

Capacidades calorífica: 3.18 Kw(**).

Caudal de agua en refrigeración: 700 l/h.

Caudal de agua en calefacción: 175 l/h.

Pérdida de carga en refrigeración: 3.66 m.c.a.

Pérdida de carga en calefacción: 0.75 m.c.a.

Número de filas: 2.

(*) Condiciones de diseño: Incremento de temperatura en el agua: 5 ºC, temperatura entrada aire (BS): 27 ºC, temperatura entrada aire (BH): 19 ºC, temperatura agua enfriada: 8 ºC.

(**) Condiciones de diseño: Caudal de agua: 175 l/h, temperatura entrada aire (BS): 27 ºC, temperatura agua calentada: 70 ºC.

Climatizadora Tipo 2: Horizontales con mueble para instalar en techo. Sistema a 4 tubos, equipados con: filtro de aire vertical de espuma de poliuretano en base poliester PPI-20; Ventilador centrífugo 3 velocidades. Motor: 120V/I/60 Hz; batería de tubos de cobre y aletas de aluminio.

Conexiones agua fría: 3/4", conexiones agua caliente: 1/2", drenaje: ¾”. Accesorios: bandeja de drenaje auxiliar. Conexiones de tubería: derecha. Termostato de ambiente para montaje en pared.

Características Técnicas Nominales (velocidad media):

Caudal de aire: 652 m3/h (presión exterior: 0 Pa).

Capacidades frigorífica sensible: 2.69 Kw(*).

Capacidades frigorífica total: 3.57 Kw(*).

Capacidades calorífica: 3.18 Kw(**).

Caudal de agua en refrigeración: 700 l/h.

Caudal de agua en calefacción: 175 l/h.

Pérdida de carga en refrigeración: 3.66 m.c.a.

Pérdida de carga en calefacción: 0.75 m.c.a.

Número de filas: 2.

(*) Condiciones de diseño: Incremento de temperatura en el agua: 5 ºC, temperatura entrada aire (BS): 27 ºC, temperatura entrada aire (BH): 19 ºC, temperatura agua enfriada: 8 ºC.

(**) Condiciones de diseño: Caudal de agua: 175 l/h, temperatura entrada aire (BS): 27 ºC, temperatura agua calentada: 70 ºC.

Climatizadora Tipo 3: Horizontales con mueble para instalar en techo. Sistema a 4 tubos, centrífugo 3 velocidades. Motor: 120V/I/60 Hz; batería de tubos de cobre y aletas de aluminio.

Conexiones agua fría: 3/4", conexiones agua caliente: 1/2", drenaje: ¾”. Accesorios: bandeja de drenaje auxiliar. Conexiones de tubería: izquierda. Termostato de ambiente para montaje en pared.

Características Técnicas Nominales (velocidad media):

Caudal de aire: 647 m3/h (presión exterior: 0 Pa).

Capacidades frigorífica sensible: 3.16 Kw(*).

Capacidades frigorífica total: 4.21 Kw(*).

Capacidades calorífica: 3.18 Kw(**).

Caudal de agua en refrigeración: 700 l/h.

Caudal de agua en calefacción: 175 l/h.

Pérdida de carga en refrigeración: 1.76 m.c.a.

Pérdida de carga en calefacción: 0.75 m.c.a.

Número de filas: 3.

(*) Condiciones de diseño: Incremento de temperatura en el agua: 5 ºC, temperatura entrada aire (BS): 27 ºC, temperatura entrada aire (BH): 19 ºC, temperatura agua enfriada: 8 ºC.

Climatizadora Tipo 4: Horizontales con mueble para instalar en techo. Sistema a 4 tubos, centrífugo 3 velocidades. Motor: 120V/I/60 Hz; batería de tubos de cobre y aletas de aluminio.

Conexiones agua fría: 3/4", conexiones agua caliente: 1/2", drenaje: ¾”. Accesorios: bandeja de drenaje auxiliar. Conexiones de tubería: derecha. Termostato de ambiente para montaje en pared.

Características Técnicas Nominales (velocidad media):

Caudal de aire: 647 m3/h (presión exterior: 0 Pa).

Capacidades frigorífica sensible: 3.16 Kw(*).

Capacidades frigorífica total: 4.21 Kw(*).

Capacidades calorífica: 3.18 Kw(**).

Caudal de agua en refrigeración: 700 l/h.

Caudal de agua en calefacción: 175 l/h.

Pérdida de carga en refrigeración: 1.76 m.c.a.

Pérdida de carga en calefacción: 0.75 m.c.a.

Número de filas: 3.

(*) Condiciones de diseño: Incremento de temperatura en el agua: 5 ºC, temperatura entrada aire (BS): 27 ºC, temperatura entrada aire (BH): 19 ºC, temperatura agua enfriada: 8 ºC.

Climatizadora Tipo 5: Vertical con mueble. Sistema a 4 tubos, equipados con: filtro de aire vertical de espuma de poliuretano en base poliester PPI-20; Ventilador centrífugo 3 velocidades.

Motor: 120V/I/60 Hz; batería de tubos de cobre y aletas de aluminio. Conexiones agua fría: 3/4", conexiones agua caliente: 1/2", drenaje: ¾”. Accesorios: bandeja de drenaje auxiliar. Termostato integrado en la unidad.

Características Técnicas Nominales (velocidad media):

Caudal de aire: 652 m3/h (presión exterior: 0 Pa).

Capacidades frigorífica sensible: 2.69 Kw(*).

Capacidades frigorífica total: 3.57 Kw(*).

Capacidades calorífica: 3.18 Kw(**).

Caudal de agua en refrigeración: 700 l/h.

Caudal de agua en calefacción: 175 l/h.

Pérdida de carga en refrigeración: 3.66 m.c.a.

Pérdida de carga en calefacción: 0.75 m.c.a.

Número de filas: 2.

(*) Condiciones de diseño: Incremento de temperatura en el agua: 5 ºC, temperatura entrada aire (BS): 27 ºC, temperatura entrada aire (BH): 19 ºC, temperatura agua enfriada: 8 ºC.

Climatizadora Tipo 6: Vertical con mueble. Sistema a 4 tubos, equipados con: filtro de aire vertical de espuma de poliuretano en base poliester PPI-20; Ventilador centrífugo 3 velocidades.

Motor: 120V/I/60 Hz; batería de tubos de cobre y aletas de aluminio. Conexiones agua fría: 3/4", conexiones agua caliente: 1/2", drenaje: ¾”. Accesorios: bandeja de drenaje auxiliar. Termostato integrado en la unidad.

Características Técnicas Nominales (velocidad media):

Caudal de aire: 647 m3/h (presión exterior: 0 Pa).

Capacidades frigorífica sensible: 3.16 Kw(*).

Capacidades frigorífica total: 4.21 Kw(*).

Capacidades calorífica: 3.18 Kw(**).

Caudal de agua en refrigeración: 700 l/h.

Caudal de agua en calefacción: 175 l/h.

Pérdida de carga en refrigeración: 1.76 m.c.a.

Pérdida de carga en calefacción: 0.75 m.c.a.

Número de filas: 3.

(*) Condiciones de diseño: Incremento de temperatura en el agua: 5 ºC, temperatura entrada aire (BS): 27 ºC, temperatura entrada aire (BH): 19 ºC, temperatura agua enfriada: 8 ºC.

B.4 DATOS CATALOGO CLIMATIZADORES.

B.5 PINTURA.

Tratamiento Previo: Cepillado de superficie con solución fungicida y aclarado con agua templada. La solución estará compuesta por:

157 c.c. de fosfato trisódico 30 c.c. de detergente doméstico 946 c.c. de hipoclorito sódico al 5.25% 2840 c.c. de agua templada

Material Sugerido: Procolor Dique Limpiador Antimoho Fungicida.

Imprimación, capa intermedia y final: Pintura plástica de elevadas prestaciones, resistencia y cubrición con aditivos fungicidas.

Acabado: Mate Color: A determinar Peso específico 1.44± 0,05 kg/l Viscosidad 115+/-15 PO Sólidos en volumen 42±1 Sólidos en peso 60±1 VOC Cat.a/BA 75/30: 0g/l Lavabilidad Clase 1, 50.000 dp

Material Sugerido: Procolor Dique Pintura Antimoho.

FICHA TECNICA

DIQUE LIMPIADOR ANTIMOHO FUNGICIDA

Código: 196.0200 Grupo: Productos Antihumedad

DESCRIPCIÓN Solución incolora, a base de aditivos especiales fungicidas para eliminar mohos y algas.

PROPIEDADES * Altamente fungicida y bactericida.

* Baja toxicidad.

* Incoloro, no provoca amarilleamiento en los acabados

USOS Para lavar y destruir las esporas, antes de pintar y frenar el desarrollo y crecimiento de mohos, hongos, algas y “verdín”.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Disolvente Agua Color Incoloro.

Contenido en sólidos 5% en volumen.

Densidad (g/cc) 1,´- Secado a 23ºC / 50% H.R. Al tacto: 1-2 horas.

Rendimiento teórico En función del tipo de superficie, del desarrollo y crecimiento de las colonias de hongos, mohos y algas.

MODO DE EMPLEO

CONDICIONES

DE APLICACIÓN

Temperatura de aplicación 5ºC. 35ºC

Máxima humedad relativa 85%.

Útiles de Aplicación Esponja ó brocha. En casos extremos, utilizar cepillos.

Limpieza de útiles Agua.

SISTEMAS

DE APLICACIÓN

Preparación de superficies Frotar la superficie a tratar con esponja ó brocha, impregnada con Dique Limpiador Antimoho Fungicida. Dejar secar y aplicar la pintura.

En situaciones extremas, recomendamos rascar ó cepillar enérgicamente y repetir el tratamiento inicial.

Dique Limpiador Antimoho no elimina las manchas de moho, su misión se limita a destruir las colonias de hongos y mohos, por lo que siempre será necesario pintar después del tratamiento.

Superficies pintadas Para el pintado de otros materiales ó situaciones específicas no contempladas en esta Ficha Técnica, consultar con nuestro Servicio Técnico Comercial.

Precauciones Durante la manipulación de Dique Limpiador Antimoho Fungicida protéjanse las manos con guantes de goma ó plástico y los ojos con unas gafas.

INFORMACIÓN ADICIONAL

Instrucciones de Seguridad Consultar etiquetado del envase.

Para más información solicitar la Hoja de Datos de Seguridad.

Tiempo de almacenaje 24 meses, desde su fabricación, en su envase original, sin abrir, bajo techado y a temperatura comprendida entre 5 y 35ºC.

Página 1 de 3

FICHA TECNICA

DIQUE PINTURA PLASTICA

Código: 191.0100 Grupo: Productos Antihumedad

DESCRIPCIÓN Pintura plástica de acabado mate sedoso, con conservante antimoho.

PROPIEDADES * Muy buen poder cubriente.

* No salpica.

* Fácil aplicación.

* No amarillea.

* Muy lavable, pasados 15 días.

* Excelente resistencia a los álcalis.

* Con conservante antimoho.

USOS Para paredes y techos enlucidos de yeso y paramentos enlucidos de cemento en exteriores e interiores, sometidos a ambientes húmedos y condensaciones superficiales que favorecen la formación de moho en viviendas y locales en general. Para casos especiales de industrias muy contaminantes de moho como plantas de productos alimenticios, leche y derivados, conservas, cervezas, panaderías, etc. es necesario imprimar adecuadamente.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Vehículo fijo: Copolímero vinil etílico Pigmentos: Dióxido de titanio Disolvente: Agua

Brillo: Mate Sedoso.

Color: Blanco.

COV: 20 g/L

Contenido en sólidos: 35 % en volumen. 51 % en peso.

Densidad (g/cc): 1,350. Aproximadamente.

Secado a 23ºC / 50% H.R.: Al tacto : 1 hora.

Repintado: 4-5 horas.

Adquiere su máxima resistencia a los 15 días.

Rendimiento teórico: De 10 a 14 m²/L., según superficie.

Espesor de película: 70-100 micras húmedas. 25-35 micras secas.

El rendimiento práctico varía en función del tipo y estado de la superficie, de la absorción del soporte así como del modo de aplicación y del grado de dilución.

Resistencia al frote húmedo:

> 5.000 ciclos S/DIN 53778

Código: 191.0100 Producto: Dique Pintura Plástica

La efectividad de nuestros sistemas está basada en las investigaciones llevadas a cabo en nuestros laboratorios y años de experiencia práctica.

Garantizamos que la calidad de la obra ejecutada con nuestros sistemas se encuentra dentro de los standars de AkzoNobel, a condición de que nuestras indicaciones sean debidamente seguidas y que el trabajo esté bien ejecutado.

Declinamos cualquier responsabilidad si el resultado final se ve afectado por factores ajenos a nuestro control.

El usuario debe comprobar que el producto suministrado se ajusta a las necesidades para las que va destinado, debiendo realizar una prueba previa en los casos que sea necesario.

La evolución técnica es permanente, recomendamos se compruebe que las características del producto no se han modificado por una edición posterior.

Edición 06/2012 Esta edición anula las anteriores

Akzo Nobel Coatings, S.L. –Calle Feixa Llarga 14-20 – 08040 Barcelona España – Teléfono (93) 484.25.00* Sociedad Unipersonal Ins.Reg.Mer. de Barcelona, F. 78, T. 37431, H. nº B-45052, Inscrip. 157º - N.I.F. B-08218158

Página 2 de 3

MODO DE EMPLEO

CONDICIONES

DE APLICACIÓN:

Temperatura de aplicación: 5ºC. 35ºC

Máxima humedad relativa: 85 %.

No es recomendable aplicar a pleno sol ó temperaturas del soporte elevadas.

Útiles de Aplicación: Homogeneizar el producto antes de su utilización.

Brocha/rodillo Pistola airless

Disolvente: Agua Agua Dilución: 0-5% 5-10%

Limpieza de útiles Agua.

SISTEMA

DE APLICACIÓN:

Homogeneizar perfectamente el producto antes de su utilización.

Preparación previa: Las superficies deben estar consistentes y sanas en su totalidad. Limpiar y secar la superficie.

Superficies nuevas:

Albañilería: Aplicar una primera mano diluida al 10-15%. La segunda mano diluir hasta 5% si es preciso.

Yeso “muerto” o pulverulento: Fijar con Procolite Fondo Penetrante.

Hierro / Acero: Imprimar con…