FA5422-17-Q-7045_Solar_Fly_and_Flooring.pdf

768 EABS

Niamey, Niger FA5422-17-Q-7045 RReeqquueesstt ffoorr QQuuoottee

Acquisition Information

RFQ Issued By:

768 EABS/CONS

Unit 9116

APO, AE 09861

Date Issued: 23 August 2017 Offers are Due: 6 September 2017, 1800L/1300EDT

Contracting Officer: TSgt Michael Jakubec Phone: +227 80 83 30 95 E-Mail: Michael.jakubec@1cbcs-16.deployed.af.mil

Contracting Officer: SrA Mahbubul Soeb Phone: +227 91 86 59 74 E-Mail: Mahbubul.Soeb@1cbcs-16.deployed.af.mil

CONTRACT TYPE: Firm-Fixed Price

Quote Submission Information

QUOTE SUBMISSION INFORMATION: Quotes shall be e-mailed to the addresses identified above. E-mail is the preferred method for offer submission. Your offer shall include a signed copy of page 2 or the contractor equivalent with all the information requested. Offerors may provide a different line item structure; however, all offers must meet the specifications and requirements set forth in the RFQ. Information on delivery is required.

This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in Subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; proposals are being requested and a written solicitation will not be issued.

EVALUATION OF OFFERS: LOWEST PRICE TECHNICALLY ACCEPTABLE

Offers will first be reviewed by total price from lowest to highest, then technical acceptability. If the lowest priced quote is deemed technically acceptable, no further evaluation will be conducted and the contract will be awarded.

All Quotes shall submit detailed product specifications to include make, model, manufacturer part number.

Any OR EQUAL offers will be sent to the technical advisor for compatibility/functionality, and shall meet the salient features provided on Attachment #1. Questions in attachment #2 shall be provided to confirm compatibility of products offered with CAMSS Small and Medium Shelter Systems.

INFORMATION MUST BE DETAILED ENOUGH TO ALLOW THE GOVERNMENT TO MAKE THE TECHNICALLY

ACCEPTABLE DETERMINATION.

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

Offeror’s Information

Offeror:

POC:

Email:

Phone:

ITEM DESCRIPTION QTY UNIT UNIT

PRICE

TOTAL

PRICE

Solar Fly, Small Shelter CAMSS-20Q32.5-SF-T or Equal See minimum salient features document for or equal products, Attachment #1

30 EA

Solar Fly, Medium Shelter CAMSS30Q-SF-T or Equal See minimum salient features document for or equal products, Attachment #1

5 EA

Adjustable Raised Flooring System CAMSS20Q32.5-RFS or Equal See minimum salient features document for or equal products, Attachment #1

30 EA $ $

FREIGHT SHIPPING

Shipping, Door to Door delivery. Truck transport delivery to Air Base 101 is required.

1 LT

DELIVERY:

The contractor proposes the following delivery schedule:

(Maximum delivery lead time 120 Days)

______ Days ARO. Delivered, 409 AEG/Det 2, Air Base 101 Diori Hamani International Airport (NIM) Niamey, Niger

PAYMENT TERMS & F.O.B.:

The Government shall consider this offer with payment terms of NET 30 unless the following block is marked and filled-in completely:

Use the following DISCOUNT TERMS for this offer: % days; Net 30

The Government will consider all offers F.O.B Destination

ADDITIONAL INFORMATION (for Offeror Use):

{Insert Name and Title}

{Signature}

{Date}

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.202-1 Definitions NOV 2013 52.203-3 Gratuities APR 1984 52.203-5 Covenant Against Contingent Fees MAY 2014 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and

Certifications DEC 2014

52.211-6 Brand Name or Equal AUG 1999 52.212-1 Instructions to Offerors –Commercial Items JAN 2017 52.212-4 Contract Terms and Conditions -- Commercial Items JAN 2017 52.225-14 Inconsistency Between English Version and Translation of

Contract FEB 2000

52.225-19 Contractor Personnel in a Designated Operational Area or Supporting a Diplomatic or Consular Mission Outside the United States

MAR 2008

52.225-25 Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relating to Iran-Representation and Certifications

OCT 2015

52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013 52.233-1 Disputes MAY 2014 52.233-4 Applicable Law For Breach Of Contract Claim OCT 2004 52.247-34 F.o.b. Destination NOV 1991 52.253-1 Computer Generated Forms JAN 1991 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2011

252.203-7001 Prohibition on Persons Convicted of Fraud or Other Defense- Contract-Related Felonies

DEC 2008

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights SEP 2013 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD

Officials

NOV 2011

252.204-7008 Compliance with Safeguarding Covered Defense Information Controls

OCT 2016

252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting

OCT 2016

252.204-7015 Notice of Authorized Disclosure of Information for Litigation Support

MAY 2016

252.209-7004 Subcontracting with Firms that are Owned or Controlled by the Government of a Country that is a State Sponsor of Terrorism

OCT 2015

252.222-7007 Representation Regarding Combating Trafficking in Persons JAN 2015 252.225-7001 Buy American and Balance of Payments Program DEC 2016 252.225-7002 Qualifying Country Sources as Subcontractors DEC 2016 252.225-7012 Preference for Certain Domestic Commodities DEC 2016 252.225-7050 Disclosure of Ownership or Control by the Government of a

Country that is a State Sponsor of Terrorism

OCT 2015

252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports

JUN 2012

252.232-7008 Assignment of Claims (Overseas) JUN 1997 252.232-7010 Levies on Contract Payments DEC 2006 252.233-7001 Choice of Law (Overseas) JUN 1997 252.243-7001 Pricing of Contract Modifications DEC 1991 252.243-7002 Requests for Equitable Adjustment DEC 2012 252.244-7000 Subcontracts for Commercial Items JUN 2013 252.246-7004 Safety of Facilities, Infrastructure, and Equipment for

Military Operations

OCT 2010

252.247-7024 Notification of Transportation of Supplies by Sea MAR 2000

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

ADDENDUM TO FAR 52.212-1

Addendum to FAR 52.212-1 - Instructions, Conditions, and Notices to Offerors

THIS SECTION IS FOR SOLICITATION PURPOSES ONLY. THIS SECTION WILL BE PHYSICALLY REMOVED

FROM ANY RESULTANT AWARD, BUT WILL BE DEEMED INCORPORATED BY REFERENCE.

52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS--COMMERCIAL ITEMS

ADDENDA TO 52.212-1, PROPOSAL PREPARATION INSTRUCTIONS

A. To assure timely and equitable evaluation of the proposal, the offeror must follow the instructions contained herein. The proposal must be complete, self-sufficient, and respond directly to the requirements of this solicitation. The response shall consist of two parts:

Part I – Price Proposal Part II – Technical Capability.

B. The contracting officer has determined there is a high probability of adequate price competition in this acquisition. Upon examination of the initial offers, the contracting officer will review this determination and if, in the contracting officer's opinion, adequate price competition exists no additional data will be requested and certification under FAR 15.406-2 will not be required.

However, if at any time during this competition the contracting officer determines that adequate price competition no longer exists;

offerors may be required to submit cost data to the extent necessary for the contracting officer to determine the reasonableness and affordability of the price.

C. Specific Instructions:

Offers will first be reviewed by total price from lowest to highest, then technical acceptability. If the lowest priced proposal is deemed technically acceptable, no further evaluation will be conducted and the contract will be awarded.

1. PART I – PRICE PROPOSAL - Submit one electronic copy of the completed Pricing Schedule Worksheet located on page 2 of this RFQ. This pricing shall include delivery within 120 days ARO to Air Base 101 Niamey, Niger Africa. Electronic copies must be compatible with Microsoft Office programs.

(a) Complete both the unit price and total price blocks. The offeror must fill out and sign page 2 of this RFQ. In doing so, the offeror accedes to the proposed contract terms and conditions as written in the RFQ, with attachments. The RFQ constitutes the model contract that will be created with the Contracting Officer’s acceptance.

(b) Insert proposed unit prices and total price on the Pricing Schedule Worksheet. The extended amount must equal the whole dollar unit price multiplied by the number of units. The Pricing Worksheet must be completely filled in. The Quote must be for all requested items.

(c) Documents submitted in response to this solicitation must be fully responsive to, and consistent with the following:

1. Requirements of the RFQ (Item Numbers).

2. Evaluation Factors for Award.

2. PART I – TECHNICAL CAPABILITY –

The Technical portion of the proposal shall be assessed as ‘acceptable’ or ‘unacceptable’. The evaluation process will consider the following:

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

a. The Offeror shall provide responses to the questions on attachment 2 of this RFQ. The Offeror's responses will be evaluated to determine its understanding of the requirements and the qualifications to provide the requirement of this RFQ. Information shall be detailed enough to allow the government to make the technically acceptable or unacceptable determination.

52.212-2—Evaluation—Commercial Items (Oct 2014)

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

(i) Price;

(ii) Technical acceptability of the item offered to meet the Government requirement; technical acceptability will be determined from the offerors responses to the questions on Attachment 2 of this RFQ.

(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced.

Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(c) A written notice of award or acceptance of an offer mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer’s specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

(End of Provision)

Addendum to FAR 52.212-2:

BASIS FOR CONTRACT AWARD: This is a competitive RFQ that utilizes FAR Part 13, Simplified Acquisition Procedures, and will utilize the lowest price technically acceptable evaluation procedures and fair and reasonable determination. By submission of its offer in accordance with the instructions provided in clause FAR 52.212-1, Instructions to Offerors, the offeror accedes to the terms of this model contract. Offerors must clearly identify any exception to the RFQ terms and conditions and provide complete accompanying rationale. The evaluation process shall proceed as follows:

A. Price Evaluation. Initially, offers will be ranked according to price. An offeror’s proposed prices will be determined by multiplying the quantities identified on the Price Schedule Worksheet by the unit price for the item to confirm the extended amount for the line item.

B. Technical Acceptability Evaluation. The contracting officer will seek responses to the questions on attachment 2 of this RFQ. The Offeror's responses will be evaluated to determine its understanding of the requirements and the qualifications to provide the requirement of this RFQ. Information shall be detailed enough to allow the government to make the technically acceptable or unacceptable determination. Any responses found unacceptable shall deem the entire quote technically unacceptable.

C. If the lowest priced evaluated offer is determined to have an ‘acceptable’ technical evaluation, then that offer represents the Lowest Price Technically Acceptable for the government and the evaluation process stops at this point. Award shall be made to that offeror without further consideration of any other offers.

D. If the lowest priced offeror is not determined to have an ‘acceptable’ technical evaluation, the next lowest priced offeror will be evaluated and the process will continue (in order by price) until an offeror is determined to have an ‘acceptable’ technical evaluation or until all offerors are evaluated.

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

E. Offerors are cautioned to submit sufficient information and in the format specified in the RFQ to permit a meaningful assessment of technical acceptability. Offerors may be asked to clarify certain aspects of their quote. Communication conducted to resolve minor or clerical errors will not constitute discussions and the contracting officer reserves the right to award a contract without the opportunity for proposal revisions.

F. If, during the evaluation period, it is determined to be in the best interest of the Government to hold discussions, any Final Proposal Revision (FPR) will be considered in making the source selection decision. If the offeror’s proposal has been evaluated as acceptable at the time discussions are closed, any changes or exceptions in the Final Proposal Revision are subject to evaluation and may introduce risk that the offeror’s proposal be determined unacceptable and ineligible for award.

(End of Provision)

52.212-3 -- Offeror Representations and Certifications -- Commercial Items (Jan 2017)

The offeror shall have completed the annual representations and certification electronically via the System for Award Management (SAM) Web site accessed through http://www.sam.gov/portal. If the Offeror has signed up for SAM or has not completed the annual representations and certifications electronically, the Offeror may not be awarded until this is accomplished.

(End of Provision)

52.212-5-- CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR EXECUTIVE ORDERS --

COMMERCIAL ITEMS (JAN 2017)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015)

(3) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(4) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Public Laws 108-77, 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the contracting officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

_X__ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Sept 2006), with Alternate I (Oct 1995) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).

___ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509).

___ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (Jun 2010) (Section 1553 of Pub L. 111-5) (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009).

_X__ (4) 52.204-10, Reporting Executive compensation and First-Tier Subcontract Awards (Oct 2016) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C.

6101 note).

___ (5) [Reserved]

___ (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

___ (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

_X__ (8) 52.209-6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment (Oct 2015) (31 U.S.C. 6101 note).

___ (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (Jul 2013) (41 U.S.C. 2313).

___ (10) [Reserved]

___ (11) (i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (Nov 2011) (15 U.S.C. 657a).

___ (ii) Alternate I (Nov 2011) of 52.219-3.

___ (12) (i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (Oct 2014) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer)(15 U.S.C. 657a).

___ (ii) Alternate I (Jan 2011) of 52.219-4.

___ (13) [Reserved]

___ (14) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Aside (Nov 2011) (15 U.S.C. 644).

___ (ii) Alternate I (Nov 2011).

___ (iii) Alternate II (Nov 2011).

___ (15) (i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (June 2003) (15 U.S.C. 644).

___ (ii) Alternate I (Oct 1995) of 52.219-7.

___ (iii) Alternate II (Mar 2004) of 52.219-7.

___ (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Nov 2016) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

___ (17) (i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Jan 2017) (15 U.S.C. 637 (d)(4)).

___ (ii) Alternate I (Nov 2016) of 52.219-9.

___ (iii) Alternate II (Nov 2016) of 52.219-9.

___ (iv) Alternate III (Nov 2016) of 52.219-9.

___ (v) Alternate IV (Nov 2016) of 52.219-9.

___ (18) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (Nov 2011) (15 U.S.C. 644(r)).

___ (19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Jan 2017) (15 U.S.C. 637(a)(14)).

___ (20) 52.219-16, Liquidated Damages—Subcontracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

___ (21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (Nov 2011) (15 U.S.C. 657f).

___ (22) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (Jul 2013) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

___ (23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically Disadvantaged Women-Owned Small Business Concerns (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

___ (24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

___ (25) 52.222-3, Convict Labor (June 2003) (E.O. 11755).

_X__ (26) 52.222-19, Child Labor—Cooperation with Authorities and Remedies (Oct 2016) (E.O. 13126).

___ (27) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

___ (28) 52.222-26, Equal Opportunity (Sep 2016) (E.O. 11246).

___ (29) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

___ (30) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29 U.S.C. 793).

___ (31) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212).

___ (32) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496).

_X__ (33) (i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

_X__ (ii) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50, (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

___ (34) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015). (E. O. 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

___ (35) 52.222-59, Compliance with Labor Laws (Executive Order 13673) (Oct 2016). (Applies at $50 million for solicitations and resultant contracts issued from October 25, 2016 through April 24, 2017; applies at $500,000 for solicitations and resultant contracts issued after April 24, 2017).

Note to paragraph (b)(35): By a court order issued on October 24, 2016, 52.222-59 is enjoined indefinitely as of the date of the order. The enjoined paragraph will become effective immediately if the court terminates the injunction. At that time, DoD, GSA, and NASA will publish a document in the Federal Register advising the public of the termination of the injunction.

___ (36) 52.222-60, Paycheck Transparency (Executive Order 13673) (Oct 2016).

___ (37) (i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items (May 2008) (42 U.S.C.

6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

___ (ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

___ (38) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (Jun 2016) (E.O.13693).

___ (39) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (Jun 2016) (E.O.

13693).

___ (40) (i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT® -Registered Imaging Equipment (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514

___ (ii) Alternate I (Oct 2015) of 52.223-13.

___ (41) (i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT® -Registered Television (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

___ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-14.

___ (42) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (Dec 2007) (42 U.S.C. 8259b).

___ (43) (i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT® -Registered Personal Computer Products (Oct 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

___ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-16.

_X__ (44) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging while Driving (Aug 2011) (E.O. 13513).

___ (45) 52.223-20, Aerosols (Jun 2016) (E.O. 13693).

___ (46) 52.223-21, Foams (Jun 2016) (E.O. 13696).

___ (47) (i) 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552a).

___ (ii) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

___ (48) 52.225-1, Buy American--Supplies (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83).

___ (49) (i) 52.225-3, Buy American--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, Pub. L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43).

___ (ii) Alternate I (May 2014) of 52.225-3.

___ (iii) Alternate II (May 2014) of 52.225-3.

___ (iv) Alternate III (May 2014) of 52.225-3.

___ (50) 52.225-5, Trade Agreements (Oct 2016) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

_X__ (51) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (Jun 2008) (E.O.’s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

___ (52) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

___ (53) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

___ (54) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

___ (55) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002) (41 U.S.C. 4505), 10 U.S.C. 2307(f)).

___ (56) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (Jan 2017) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

___ (57) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer— System for Award Management (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).

_X__ (58) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer—Other Than System for Award Management (Jul 2013) (31 U.S.C.

3332).

___ (59) 52.232-36, Payment by Third Party (May 2014) (31 U.S.C. 3332).

___ (60) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) (5 U.S.C. 552a).

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

___ (61) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (Jan 2017) (15 U.S.C. 637(d)(12)).

___ (62) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

___ (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

___ (1) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014) (E.O. 13495)

___ (2) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67.).

___ (3) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

___ (4) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards -- Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (May 2014) (29 U.S.C.206 and 41 U.S.C. chapter 67).

___ (5) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards -- Price Adjustment (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

___ (6) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

___ (7) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-- Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

___ (8) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015) (E.O. 13658).

___ (9) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706).

___ (10) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (May 2014) (42 U.S.C. 1792).

___ (11) 52.237-11, Accepting and Dispensing of $1 Coin (Sep 2008) (31 U.S.C. 5112(p)(1)).

(d) Comptroller General Examination of Record The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215- 2, Audit and Records -- Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor’s directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

(e)

(1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c) and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause—

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iii) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Nov 2016) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $700,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(iv) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014) (E.O. 13495). Flow down required in accordance with paragraph

(1) of FAR clause 52.222-17.

(v) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

(vi) 52.222-26, Equal Opportunity (Sep 2016) (E.O. 11246).

(vii) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

(viii) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29 U.S.C. 793).

(ix) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212).

(x) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xi) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (May 2014), (41 U.S.C. chapter 67).

(xii) (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(B) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 E.O. 13627).

(xiii) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67.)

(xiv) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-- Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67)

(xv) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015) (E. O. 12989).

(xvi) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015).

(xvii) 52.222-59, Compliance with Labor Laws (Executive Order 13673) (Oct 2016) (Applies at $50 million for solicitations and resultant contracts issued from October 25, 2016 through April 24, 2017; applies at $500,000 for solicitations and resultant contracts issued after April 24, 2017).

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

Note to paragraph (e)(1)(xvii): By a court order issued on October 24, 2016, 52.222-59 is enjoined indefinitely as of the date of the order. The enjoined paragraph will become effective immediately if the court terminates the injunction. At that time, DoD, GSA, and NASA will publish a document in the Federal Register advising the public of the termination of the injunction.

(xviii) 52.222-60, Paycheck Transparency (Executive Order 13673) (Oct 2016).

(xix) 52.222-62, Paid sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706).

(xx) (A) 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

(xxi) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xxii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (May 2014) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxiii) 52.247-64, Preference for Privately-Owned U.S. Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx 1241(b) and 10 U.S.C.

2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of Clause)

52.225-17—Evaluation of Foreign Currency Offers (FEB 2000)

If the Government receives offers in more than one currency, the Government will evaluate offers by converting the foreign currency to United States currency using Local Finance Office in effect as follows:

(a) For acquisitions conducted using sealed bidding procedures, on the date of bid opening.

(b) For acquisitions conducted using negotiation procedures--

(1) On the date specified for receipt of offers, if award is based on initial offers; otherwise

(2) On the date specified for receipt of proposal revisions.

(End of provision)

52.233-2—Service of Protest (SEP 2006)

(a) Protests, as defined in section 33.101 of the Federal Acquisition Regulation, that are filed directly with an agency, and copies of any protests that are filed with the Government Accountability Office (GAO), shall be served on the Contracting Officer (addressed as follows) by obtaining written and dated acknowledgment of receipt from See RFQ Issued By on Pg. 1.

(b) The copy of any protest shall be received in the office designated above within one day of filing a protest with the GAO.

(End of Provision)

52.252-2--CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these addresses:

FAR: http://farsite.hill.af.mil/vffara.htm DFARS: http://farsite.hill.af.mil/vfdfara.htm

(End of Clause)

252.225-7980 – CONTRACTOR PERSONNEL PERFORMING IN THE UNITED STATES AFRICA COMMAND AREA OF

RESPONSIBILITY (DEVIATION 2016-O0008) (JUN 2016)

(a) Definitions. As used in this clause—

“Combatant Commander” means the Commander of the United States Africa Command (USAFRICOM).

“Contractors authorized to accompany the Force,” or “CAAF,” means contractor personnel, including all tiers of subcontractor personnel, who are authorized to accompany U.S. Armed Forces in applicable operations and have been afforded CAAF status through a letter of authorization. CAAF generally include all U.S. citizen and third-country national employees not normally residing within the operational area whose area of performance is in the direct vicinity of U.S. Armed Forces and who routinely are collocated with the U.S. Armed Forces (especially in non-permissive environments). Personnel collocated with U.S. Armed Forces in applicable operations shall be afforded CAAF status through a letter of authorization. In some cases, Combatant Commander or subordinate joint force commanders may designate mission-essential host nation or local national contractor employees (e.g., interpreters) as CAAF. CAAF includes contractors previously identified as contractors deploying with the U.S. Armed Forces. CAAF status does not apply to contractor personnel in support of applicable operations within the boundaries and territories of the United States.

“Designated reception site” means the designated place for the reception, staging, integration, and onward movement of contractors deploying to the USAFRICOM area of responsibility. The designated reception site includes assigned joint reception centers and other Service or private reception sites.

“Law of war” means that part of international law that regulates the conduct of armed hostilities. The law of war encompasses the international law related to the conduct of hostilities that is binding on the United States or its individual citizens, including treaties and international agreements to which the United States is a party, and applicable customary international law.

“Non-CAAF” means personnel in applicable operations who are not designated as CAAF, such as local national employees and non-local national employees who are permanent residents in the operational area or third-country nationals not routinely residing with U.S. Armed Forces (and third-country national expatriates who are permanent residents in the operational area) who perform support functions away from the close proximity of, and do not reside with, the U.S. Armed Forces. Government-furnished support to non-CAAF is typically limited to force protection, emergency medical care, and basic human needs (e.g., bottled water, latrine facilities, security, and food when necessary) when performing their jobs in the direct vicinity of U.S. Armed Forces. Non-CAAF status does not apply to contractor personnel in support of applicable operations within the boundaries and territories of the United States.

“Subordinate joint force commander” means a sub-unified commander or joint task force commander.

“U.S. Africa Command (USAFRICOM) area of responsibility,” as used in this clause, means–

(1) The entire continent of Africa, excluding Egypt;

(2) The Atlantic Ocean east and south of the line from Antarctica at 024°W, north to 4°N/024°W, west to 30°W, then north to 21°N/030°W, then east to the African continent; and

(3) The Indian Ocean west and south of the line from Antarctica at 68°E, north to 01°40’S/068°E, and west to the African coast at 01°40’S.

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

http://farsite.hill.af.mil/vffara.htm http://farsite.hill.af.mil/vfdfara.htm

(b) General.

(1) This clause applies to all contractor personnel when performing in the USAFRICOM area of responsibility.

(2) Certain requirements in paragraphs (c)(3), (e)(1), and (f) must be specified in the statement of work to be applied to non-CAAF personnel.

(3) Contract performance in the USAFRICOM area of responsibility may require work in dangerous or austere conditions. Except as otherwise provided in the contract, the Contractor accepts the risks associated with required contract performance in such operations.

(4) When authorized in accordance with paragraph (j) of this clause to carry arms for personal protection, contractor personnel are only authorized to use force for individual self-defense.

(5) Unless immune from host nation jurisdiction by virtue of an international agreement or international law, inappropriate use of force by contractor personnel authorized to accompany the U.S. Armed Forces can subject such personnel to United States or host nation prosecution and civil liability (see paragraphs (d) and (j)(3) of this clause).

(6) Service performed by contractor personnel subject to this clause is not active duty or service under 38 U.S.C. 106 note.

(c) Support.

(1)(i) The Combatant Commander will develop a security plan for protection of contractor personnel in locations where there is not sufficient or legitimate civil authority, when the Combatant Commander decides it is in the interests of the Government to provide security because—

(A) The Contractor cannot obtain effective security services;

(B) Effective security services are unavailable at a reasonable cost; or

(C) Threat conditions necessitate security through military means.

(ii) In appropriate cases, the Combatant Commander may provide security through military means, commensurate with the level of security provided DoD civilians.

(2)(i) Generally, CAAF will be afforded emergency medical and dental care if injured while supporting applicable operations.

Additionally, all non-CAAF who are injured while in the vicinity of U. S. Armed Forces will normally receive emergency medical and dental care. Emergency medical and dental care includes medical care situations in which life, limb, or eyesight is jeopardized. Examples of emergency medical and dental care include examination and initial treatment of victims of sexual assault; refills of prescriptions for life-dependent drugs; repair of broken bones, lacerations, infections; and traumatic injuries to the dentition. Hospitalization will be limited to stabilization and short-term medical treatment with an emphasis on return to duty or placement in the patient movement system.

(ii) When the Government provides medical treatment or transportation of contractor personnel to a selected civilian facility, the Contractor shall ensure that the Government is reimbursed for any costs associated with such treatment or transportation.

(iii) Medical or dental care beyond this standard is not authorized.

(3)(i) A Synchronized Predeployment and Operational Tracker (SPOT)-generated letter of authorization signed by the Contracting Officer is required for certain contractor personnel to process through a deployment center or to travel to, from, or within the USAFRICOM area of responsibility. The requirement applies to CAAF and, as specified in the statement of work, non-CAAF personnel.

(ii) The letter of authorization will identify any additional authorizations, privileges, or Government support that contractor personnel are entitled to under this contract. USAFRICOM has limited capability to provide Government-furnished life-support services to contractors in the USAFRICOM area of responsibility. In instances where Government-furnished life support services are neither available nor

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

authorized in the contract, the SPOT-generated letter of authorization, signed by the Contracting Officer, shall be annotated with “None” checked for Government-furnished life-support services.

(iii) Contractor personnel who are issued a letter of authorization shall carry it with them at all times while deployed.

(4) Unless specified elsewhere in this contract, the Contractor is responsible for all other support required for its personnel engaged in the USAFRICOM area of responsibility under this contract.

(d) Compliance with laws and regulations.

(1) The Contractor shall comply with, and shall ensure that its personnel performing in the USAFRICOM area of responsibility are familiar with and comply with, all applicable—

(i) United States, host country, and third country national laws;

(ii) Provisions of the law of war, as well as any other applicable treaties and international agreements;

(iii) United States regulations, directives, instructions, policies, and procedures; and

(iv) Orders, directives, and instructions issued by the Combatant Commander, including those relating to force protection, security, health, safety, or relations and interaction with local nationals.

(2) The Contractor shall institute and implement an effective program to prevent violations of the law of war by its employees and subcontractors, including law of war training in accordance with paragraph (e)(1)(vii) of this clause.

(3) The Contractor shall ensure that all contractor personnel are aware—

(i) Of the DoD definition of “sexual assault” in DoDD 6495.01, Sexual Assault Prevention and Response Program;

(ii) That the offenses addressed by the definition are covered under the Uniform Code of Military Justice (see paragraph (e)(2)(iv) of this clause). Other sexual misconduct may constitute offenses under the Uniform Code of Military Justice, Federal law, such as the Military Extraterritorial Jurisdiction Act, or host nation laws; and

(iii) That the offenses not covered by the Uniform Code of Military Justice may nevertheless have consequences for the contractor employees (see paragraph (h)(1) of this clause).

(4) The Contractor shall report to the appropriate investigative authorities, identified in paragraph (d)(6) of this clause, any alleged offenses under—

(i) The Uniform Code of Military Justice (chapter 47 of title 10, United States Code) (applicable to contractors serving with or accompanying an armed force in the field during a declared war or contingency operations); or

(ii) The Military Extraterritorial Jurisdiction Act (chapter 212 of title 18, United States Code).

(5) The Contractor shall provide to all contractor personnel who will perform work on a contract in the deployed area, before beginning such work, information on the following:

(i) How and where to report an alleged crime described in paragraph (d)(4) of this clause.

(ii) Where to seek victim and witness protection and assistance available to contractor personnel in connection with an alleged offense described in paragraph (d)(4) of this clause.

(iii) This section does not create any rights or privileges that are not authorized by law or DoD policy.

(6) The appropriate investigative authorities to which suspected crimes shall be reported include the following—

(i) US Army Criminal Investigation Command at http://www.cid.army.mil/reportacrime.html;

(ii) Air Force Office of Special Investigations at http://www.osi.af.mil;

(iii) Navy Criminal Investigative Service at http://www.ncis.navy.mil/Pages/publicdefault.aspx;

(iv) Defense Criminal Investigative Service at http://www.dodig.mil/HOTLINE/index.html; and

(v) To any command of any supported military element or the command of any base.

(7) Personnel seeking whistleblower protection from reprisals for reporting criminal acts shall seek guidance through the DoD Inspector General hotline at 800-424-9098 or www.dodig.mil/HOTLINE/index.html. Personnel seeking other forms of victim or witness protections should contact the nearest military law enforcement office.

(8) The Contractor shall ensure that Contractor employees supporting the U.S. Armed Forces deployed outside the United States are aware of their rights to—

(i) Hold their own identity or immigration documents, such as passport or driver’s license;

(ii) Receive agreed upon wages on time;

(iii) Take lunch and work-breaks;

(iv) Elect to terminate employment at any time;

(v) Identify grievances without fear of reprisal;

(vi) Have a copy of their employment contract in a language they understand;

(vii) Receive wages that are not below the legal in-country minimum wage;

(viii) Be notified of their rights, wages, and prohibited activities prior to signing their employment contract; and

(ix) If housing is provided, live in housing that meets host-country housing and safety standards.

(e) Preliminary personnel requirements.

(1) The Contractor shall ensure that the following requirements are met prior to deploying CAAF and, as specified in the statement of work, non-CAAF (specific requirements for each category will be specified in the statement of work or elsewhere in the contract):

(i) All required security and background checks are complete and acceptable.

(ii) All such personnel deploying in support of an applicable operation—

(A) Are medically, dentally, and psychologically fit for deployment and performance of their contracted duties;

(B) Meet the minimum medical screening requirements, including theater-specific medical qualifications as established by the Geographic Combatant Commander (as posted to the Geographic Combatant Commander’s website or other venue); and

(C) Have received all required immunizations as specified in the contract.

(1) During predeployment processing, the Government will provide, at no cost to the Contractor, any military-

776688 EEAABBSS//CCOONNSS

http://www.cid.army.mil/reportacrime.html http://www.osi.af.mil/ http://www.ncis.navy.mil/Pages/publicdefault.aspx http://www.dodig.mil/HOTLINE/index.html http://www.dodig.mil/HOTLINE/index.html specific immunizations and/or medications not available to the general public.

(2) All other immunizations shall be obtained prior to arrival at the deployment center.

(3) All such personnel, as specified in the statement of work, shall bring to the USAFRICOM area of responsibility a copy of the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Form 731, International Certificate of Vaccination or Prophylaxis as approved by the World Health Organization, (also known as "shot record" or "Yellow Card") that shows vaccinations are current.

(iii) Deploying personnel have all necessary passports, visas, and other documents required to enter and exit the USAFRICOM area of responsibility and have a Geneva Conventions identification card, or other appropriate DoD identity credential, from the deployment center.

(iv) Special area, country, and theater clearance is obtained for all personnel deploying. Clearance requirements are in DoD Directive 4500.54E, DoD Foreign Clearance Program. For this purpose, CAAF are considered non-DoD personnel traveling under DoD sponsorship.

(v) All deploying personnel have received personal security training. At a minimum, the training shall—

(A) Cover safety and security issues facing employees overseas;

(B) Identify safety and security contingency planning activities; and

(C) Identify ways to utilize safety and security personnel and other resources appropriately.

(vi) All personnel have received isolated personnel training, if specified in the contract, in accordance with DoD Instruction 1300.23, Isolated Personnel Training for DoD Civilian and Contractors.

(vii) Personnel have received law of war training as follows:

(A) Basic training is required for all such personnel. The basic training will be provided through—

(1) A military-run training center; or

(2) A web-based source, if specified in the contract or approved by the Contracting Officer.

(B) Advanced training, commensurate with their duties and responsibilities, may be required for some Contractor personnel as specified in the contract.

(2) The Contractor shall notify all personnel who are not a host country national, or who are not ordinarily resident in the host country, that—

(i) Such employees, and dependents residing with such employees, who engage in conduct outside the United States that would constitute an offense punishable by imprisonment for more than one year if the conduct had been engaged in within the special maritime and territorial jurisdiction of the United States, may potentially be subject to the criminal jurisdiction of the United States in accordance with the Military Extraterritorial Jurisdiction Act of 2000 (18 U.S.C. 3621, et seq.);

(ii) Pursuant to the War Crimes Act (18 U.S.C. 2441), Federal criminal jurisdiction also extends to conduct that is determined to constitute a war crime when committed by a civilian national of the United States;

(iii) Other laws may provide for prosecution of U.S. nationals who commit offenses on the premises of U.S. diplomatic, consular, military or other U.S. Government missions outside the United States (18 U.S.C. 7(9));

(iv) In…