Lost Sunton ARRA Stewardship Return Package.pdf

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS 1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF

Offeror to complete blocks 12, 17, 23, 24, & 30 56

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/

EFFECTIVE DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION

ISSUE DATE

AG-9JNE-S-10-0019 June 10, 2010

7. FOR SOLICITATION

Contract information Site information

a. NAME Donald Tinsley (530) 252-6407 Barbara Bryan (530) 299-8424

b. TELEPHONE (No Collect Calls)

8. OFFER DUE

DATE/LOCAL TIME

4:30 PM

INFORMATION CALL ⇒ July 1, 2010 COB

9. ISSUED BY (MAIL OFFERS TO) CODE 10. THIS ACQUISITION IS

UNRESTRICTED

SET-ASIDE.100% FOR

SMALL

BUSINESS,

HUBZONE SMALL

BUSINESS

8(A)

SOLE SOURCE

NAICS: 115310

SIZE STANDARD: 7.0 mil

11. DELIVERY FOR

FOB DESTINATION

UNLESS BLOCK IS

MARKED.

12. DISCOUNT TERMS

Sierra Cascade Province Acquisitions 2550 Riverside Drive Susanville, CA 96130

FAX: (530) 252-6408

@fs.fed.us

SEE SCHEDULE

13a. THIS CONTRACT IS A RATED

ORDER

UNDER DPAS (15 CFR 700)

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFP

15. DELIVER TO: CODE 16. ADMINISTERED BY CODE

Same as Block 9

17a.

CONTRACTOR/OFFEROR

CAGE FACILITY

CODE

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

DUNS#____________________

COR

TELEPHONE: TIN: 18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK 17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH

ADDRESS IN OFFER

IS CHECKED: SEE ADDENDA

19.

ITEM NO,

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

Lost Sunton ARRA Stewardship

ENTER PRICES IN ATTACHED SCHEDULE OF ITEMS DO NOT ENTER PRICES

A prebid meeting is scheduled for June 22, 2010. Meet at the Big Valley RD office, Adin, CA 9 AM. Contact Barbara Bryan for additional information

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Govt. Use Only)

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3 AND 52.212-5 and ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED.

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 AND ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED.

28.

CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN ORIGINAL TO ISSUING OFFICE.

CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED HEREIN.

29.

AWARD OF CONTRACT: YOUR OFFER ON SOLICITATION (BLOCK 5), DATED

(BLOCK 30c) INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE SET FORTH

HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING

OFFICER)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (TYPE OR

PRINT)

30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER 31c. DATE

SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION STANDARD FORM 1449 (Rev. 3/2005) PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.212

ADDENDA SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

OF

19.

ITEM NO.

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNI

T

23.

UNIT PRICE

24.

Amount

Mandatory Work Activity Description Mechanical cutting juniper, yarding and product removal LOST VALLEY MOUNTAIN

UNITS 1 – 3

Mechanical cutting juniper, yarding and product removal STRATTON UNITS 5 – 6

Mechanical cutting juniper, yarding and product removal SOUTHSUN UNITS 7 – 9

Optional Work Activity Description Hand cutting juniper, hand piling or buck/lop slash LOST VALLEY MOUNTAIN UNIT 4

Optional items must be bid on. Award of optional items is conditional pending additional funding and completion of resource surveys.

ac

Values of timber products removed to be applied at Flat Rates

SPECIES PRODUCT QUANTITY UNIT OF

MEASURE

MINIMUM

ACCEPTABLE

OFFER

OFFER

(FLAT)

TOTAL

OFFER

Mandatory Units ( Units 1 – 3; 5 – 9)

OS

Non-Sawtimber 7,169

GT

$0.10/GT

See Timber Removal Project Terms and Specifications in Appendix B.

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED:

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f. TELPHONE NUMBER OF AUTHORZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

33. SHIP NUMBER 34. VOUCHER NUMBER 35. AMOUNT VERIFIED

CORRECTFOR

36. PAYMENT 37. CHECK NUMBER

|PARTIAL | |FINAL

COMPLETE PARTIAL FINAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT 42a. RECEIVED BY (Print) 41 b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41 c. DATE 42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE RECD (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV.4/2002) BACK

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

FAR 52.212-3 OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS—COMMERCIAL

ITEMS (AUG 2009)

An offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the offeror has completed the annual representations and certifications electronically at http://orca.bpn.gov. If an offeror has not completed the annual representations and certifications electronically at the ORCA website, the offeror shall complete only paragraphs (c) through (m) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision— “Emerging small business” means a small business concern whose size is no greater than

50 percent of the numerical size standard for the NAICS code designated.

“Forced or indentured child labor” means all work or service—

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

“Inverted domestic corporation” means a foreign incorporated entity which is treated as an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), i.e., a corporation that used to be incorporated in the United States, or used to be a partnership in the United States, but now is incorporated in a foreign country, or is a subsidiary whose parent corporation is incorporated in a foreign country, that meets the criteria specified in 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

“Manufactured end product” means any end product in Federal Supply Classes (FSC) 1000-9999, except—

(1) FSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Federal Supply Group (FSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) FSG 88, Live Animals;

(4) FSG 89, Food and Related Consumables;

(5) FSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) FSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) FSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) FSC 9610, Ores;

(9) FSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) FSC 9630, Additive Metal Materials.

“Place of manufacture” means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

“Restricted business operations” means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub.

L. 110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate—

(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;

(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;

(5) Consist of providing goods or services that are used only to promote health or education; or

(6) Have been voluntarily suspended.

“Service-disabled veteran-owned small business concern”—

(1) Means a small business concern— http://orca.bpn.gov/� http://uscode.house.gov/� http://uscode.house.gov/� http://uscode.house.gov/�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16).

“Small business concern” means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR Part 121 and size standards in this solicitation.

“Veteran-owned small business concern” means a small business concern—

(1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at

38 U.S.C. 101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and

(2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans.

“Women-owned business concern” means a concern which is at least 51 percent owned by one or more women; or in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of its stock is owned by one or more women; and whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

“Women-owned small business concern” means a small business concern—

(1) That is at least 51 percent owned by one or more women; or, in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of the stock of which is owned by one or more women; and

(2) Whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

(b)

(1) Annual Representations and Certifications. Any changes provided by the offeror in paragraph

(b)(2) of this provision do not automatically change the representations and certifications posted on the Online Representations and Certifications Application (ORCA) website.

(2) The offeror has completed the annual representations and certifications electronically via the ORCA website at http://orca.bpn.gov. After reviewing the ORCA database information, the offeror verifies by submission of this offer that the representations and certifications currently posted electronically at FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications—Commercial Items, have been entered or updated in the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation (including the business size standard applicable to the NAICS code referenced for this solicitation), as of the date of this offer and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201), except for paragraphs ______________.

[Offeror to identify the applicable paragraphs at (c) through (n) of this provision that the offeror has completed for the purposes of this solicitation only, if any.

These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

Any changes provided by the offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications posted on ORCA.]

(c) Offerors must complete the following representations when the resulting contract will be performed in the United States or its outlying areas. Check all that apply.

(1) Small business concern. The offeror represents as part of its offer that it is, is not a small business concern.

(2) Veteran-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it is, is not a veteran-owned small business concern.

(3) Service-disabled veteran-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a veteran-owned small business concern in paragraph (c)(2) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it is, is not a service-disabled veteran-owned small business concern.

http://uscode.house.gov/uscode-cgi/fastweb.exe?getdoc+uscview+t37t40+200+2++%2838%29%20%20AND%20%28%2838%29%20ADJ%20USC%29%3ACITE%20%20%20%20%20%20%20%20%20� http://uscode.house.gov/uscode-cgi/fastweb.exe?getdoc+uscview+t37t40+200+2++%2838%29%20%20AND%20%28%2838%29%20ADJ%20USC%29%3ACITE%20%20%20%20%20%20%20%20%20� http://uscode.house.gov/uscode-cgi/fastweb.exe?getdoc+uscview+t37t40+200+2++%2838%29%20%20AND%20%28%2838%29%20ADJ%20USC%29%3ACITE%20%20%20%20%20%20%20%20%20� http://orca.bpn.gov/� http://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%204_12.html#wp1073667�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

(4) Small disadvantaged business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents, for general statistical purposes, that it is, is not a small disadvantaged business concern as defined in

13 CFR 124.1002.

(5) Women-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents that it is, is not a women-owned small business concern.

Note: Complete paragraphs (c)(6) and (c)(7) only if this solicitation is expected to exceed the simplified acquisition threshold.

(6) Women-owned business concern (other than small business concern). [Complete only if the offeror is a women-owned business concern and did not represent itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents that it is a women-owned business concern.

(7) Tie bid priority for labor surplus area concerns. If this is an invitation for bid, small business offerors may identify the labor surplus areas in which costs to be incurred on account of manufacturing or production (by offeror or first-tier subcontractors) amount to more than 50 percent of the contract price:____________________________________

(8) Small Business Size for the Small Business Competitiveness Demonstration Program and for the Targeted Industry Categories under the Small Business Competitiveness Demonstration Program. [Complete only if the offeror has represented itself to be a small business concern under the size standards for this solicitation.]

(i) [Complete only for solicitations indicated in an addendum as being set-aside for emerging small businesses in one of the designated industry groups (DIGs).] The offeror represents as part of its offer that it is, is not an emerging small business.

(ii) [Complete only for solicitations indicated in an addendum as being for one of the targeted industry categories (TICs) or designated industry groups (DIGs).] Offeror represents as follows:

(A) Offeror’s number of employees for the past 12 months (check the Employees column if size standard stated in the solicitation is expressed in terms of number of employees); or

(B) Offeror’s average annual gross revenue for the last 3 fiscal years (check the Average Annual Gross Number of Revenues column if size standard stated in the solicitation is expressed in terms of annual receipts).

(Check one of the following):

Number of Employees Average Annual Gross Revenues __ 50 or fewer __ $1 million or less __ 51–100 __ $1,000,001–$2 million __ 101–250 __ $2,000,001–$3.5 million __ 251–500 __ $3,500,001–$5 million __ 501–750 __ $5,000,001–$10 million __ 751–1,000 __ $10,000,001–$17 million __ Over 1,000 __ Over $17 million

(9) [Complete only if the solicitation contains the clause at FAR 52.219-23, Notice of Price Evaluation Adjustment for Small Disadvantaged Business Concerns, or FAR 52.219-25, Small Disadvantaged Business Participation Program—Disadvantaged Status and Reporting, and the offeror desires a benefit based on its disadvantaged status.]

(i) General. The offeror represents that either—

(A) It is, is not certified by the Small Business Administration as a small disadvantaged business concern and identified, on the date of this representation, as a certified small disadvantaged business concern in the database maintained by the Small Business Administration (PRO-Net), and that no material change in disadvantaged ownership and control has occurred since its certification, and, where the concern is owned by one or more individuals claiming disadvantaged status, the net worth of each individual upon whom the certification is based does not exceed $750,000 after taking into account the applicable exclusions set forth at 13 CFR 124.104(c)(2); or http://acquisition.gov/far/current/html/52_217_221.html#wp1136333� http://acquisition.gov/far/current/html/52_217_221.html#wp1136374�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

(B) It has, has not submitted a completed application to the Small Business

Administration or a Private Certifier to be certified as a small disadvantaged business concern in accordance with 13 CFR 124, Subpart B, and a decision on that application is pending, and that no material change in disadvantaged ownership and control has occurred since its application was submitted.

(ii) Joint Ventures under the Price Evaluation Adjustment for Small Disadvantaged Business Concerns. The offeror represents, as part of its offer, that it is a joint venture that complies with the requirements in 13 CFR 124.1002(f) and that the representation in paragraph (c)(9)(i) of this provision is accurate for the small disadvantaged business concern that is participating in the joint venture. [The offeror shall enter the name of the small disadvantaged business concern that is participating in the joint venture: ________________.]

(10) HUBZone small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents, as part of its offer, that—

(i) It is, is not a HUBZone small business concern listed, on the date of this representation, on the List of Qualified HUBZone Small Business Concerns maintained by the Small Business Administration, and no material change in ownership and control, principal office, or HUBZone employee percentage has occurred since it was certified by the Small Business Administration in accordance with 13 CFR Part 126; and

(ii) It is, is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR Part 126, and the representation in paragraph (c)(10)(i) of this provision is accurate for the HUBZone small business concern or concerns that are participating in the joint venture. [The offeror shall enter the name or names of the HUBZone small business concern or concerns that are participating in the joint venture: __________.] Each HUBZone small business concern participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the HUBZone representation.

(d) Representations required to implement provisions of Executive Order 11246—

(1) Previous contracts and compliance. The offeror represents that—

(i) It has, has not participated in a previous contract or subcontract subject to the Equal Opportunity clause of this solicitation; and

(ii) It has, has not filed all required compliance reports.

(2) Affirmative Action Compliance. The offeror represents that—

(i) It has developed and has on file, has not developed and does not have on file, at each establishment, affirmative action programs required by rules and regulations of the Secretary of Labor (41 cfr parts 60-1 and 60-2), or

(ii) It has not previously had contracts subject to the written affirmative action programs requirement of the rules and regulations of the Secretary of Labor.

(e) Certification Regarding Payments to Influence Federal Transactions (31

(f) Buy American Act Certificate. (Applies only if the clause at Federal Acquisition Regulation (FAR)

U.S.C. 1352). (Applies only if the contract is expected to exceed $100,000.) By submission of its offer, the offeror certifies to the best of its knowledge and belief that no Federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress or an employee of a Member of Congress on his or her behalf in connection with the award of any resultant contract. If any registrants under the Lobbying Disclosure Act of 1995 have made a lobbying contact on behalf of the offeror with respect to this contract, the offeror shall complete and submit, with its offer, OMB Standard Form LLL, Disclosure of Lobbying Activities, to provide the name of the registrants. The offeror need not report regularly employed officers or employees of the offeror to whom payments of reasonable compensation were made.

52.225-1, Buy American Act—Supplies, is included in this solicitation.)

(1) The offeror certifies that each end product, except those listed in paragraph (f)(2) of this provision, is a domestic end product and that for other than COTS items, the offeror has considered components of unknown origin to have been mined, produced, or manufactured outside the United States. The offeror shall list as foreign end products those end products manufactured in the United States that do not qualify as domestic end products, i.e., an end product that is not a COTS item and does not meet the component test in paragraph (2) of the definition of “domestic end product.” The http://acquisition.gov/far/current/html/52_223_226.html#wp1168995�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

terms “commercially available off-the-shelf (COTS) item” “component,” “domestic end product,” “end product,” “foreign end product,” and “United States” are defined in the clause of this solicitation entitled “Buy American Act—Supplies.”

(2) Foreign End Products:

Line Item No. Country of Origin

[List as necessary]

(3) The Government will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of FAR Part 25.

(g)(1) Buy American Act—Free Trade Agreements—Israeli Trade Act Certificate. (Applies only if the clause at FAR 52.225-3, Buy American Act—Free Trade Agreements—Israeli Trade Act, is included in this solicitation.)

(i) The offeror certifies that each end product, except those listed in paragraph (g)(1)(ii) or (g)(1)(iii) of this provision, is a domestic end product and that for other than COTS items, the offeror has considered components of unknown origin to have been mined, produced, or manufactured outside the United States. The terms “Bahrainian, Moroccan, Omani, or Peruvian end product,” “commercially available off-the-shelf (COTS) item,” “component,” “domestic end product,” “end product,” “foreign end product,” “Free Trade Agreement country,” “Free Trade Agreement country end product,” “Israeli end product,” and “United States” are defined in the clause of this solicitation entitled “Buy American Act—Free Trade Agreements–Israeli Trade Act.”

(ii) The offeror certifies that the following supplies are Free Trade Agreement country end products (other than Bahrainian, Moroccan, Omani, or Peruvian end products) or Israeli end products as defined in the clause of this solicitation entitled “Buy American Act—Free Trade Agreements— Israeli Trade Act”:

Free Trade Agreement Country End Products (Other than Bahrainian, Moroccan, Omani, or Peruvian End Products) or Israeli End Products:

Line Item No. Country of Origin [List as necessary]

(iii) The offeror shall list those supplies that are foreign end products (other than those listed in paragraph (g)(1)(ii) of this provision) as defined in the clause of this solicitation entitled “Buy American Act—Free Trade Agreements—Israeli Trade Act.” The offeror shall list as other foreign end products those end products manufactured in the United States that do not qualify as domestic end products, i.e., an end product that is not a COTS item and does not meet the component test in paragraph (2) of the definition of “domestic end product.”

Other Foreign End Products:

Line Item No. Country of Origin

[List as necessary]

(iv) The Government will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of FAR Part 25.

(2) Buy American Act—Free Trade Agreements—Israeli Trade Act Certificate, Alternate I. If Alternate I to the clause at FAR 52.225-3 is included in this solicitation, substitute the following paragraph (g)(1)(ii) for paragraph (g)(1)(ii) of the basic provision:

(g)(1)(ii) The offeror certifies that the following supplies are Canadian end products as defined in the clause of this solicitation entitled “Buy American Act—Free Trade Agreements—Israeli Trade Act”:

Canadian End Products:

http://acquisition.gov/far/current/html/FARTOCP25.html#wp225048� http://acquisition.gov/far/current/html/52_223_226.html#wp1169038� http://acquisition.gov/far/current/html/FARTOCP25.html#wp225048� http://acquisition.gov/far/current/html/52_223_226.html#wp1169038�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

Line Item No.

[List as necessary]

(3) Buy American Act—Free Trade Agreements—Israeli Trade Act Certificate, Alternate II. If Alternate II to the clause at FAR 52.225-3 is included in this solicitation, substitute the following paragraph (g)(1)(ii) for paragraph (g)(1)(ii) of the basic provision:

(g)(1)(ii) The offeror certifies that the following supplies are Canadian end products or Israeli end products as defined in the clause of this solicitation entitled “Buy American Act—Free Trade Agreements—Israeli Trade Act”:

Canadian or Israeli End Products:

Line Item No. Country of Origin [List as necessary]

(4) Trade Agreements Certificate. (Applies only if the clause at FAR 52.225-5, Trade Agreements, is included in this solicitation.)

(i) The offeror certifies that each end product, except those listed in paragraph (g)(4)(ii) of this provision, is a U.S.-made or designated country end product, as defined in the clause of this solicitation entitled “Trade Agreements.”

(ii) The offeror shall list as other end products those end products that are not U.S.-made or designated country end products.

Other End Products:

Line Item No. Country of Origin

[List as necessary]

(iii) The Government will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of FAR Part 25. For line items covered by the WTO GPA, the Government will evaluate offers of U.S.-made or designated country end products without regard to the restrictions of the Buy American Act.

The Government will consider for award only offers of U.S.-made or designated country end products unless the Contracting Officer determines that there are no offers for such products or that the offers for such products are insufficient to fulfill the requirements of the solicitation.

(h) Certification Regarding Responsibility Matters (Executive Order 12689). (Applies only if the contract value is expected to exceed the simplified acquisition threshold.) The offeror certifies, to the best of its knowledge and belief, that the offeror and/or any of its principals—

(1) Are, are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, or declared ineligible for the award of contracts by any Federal agency;

(2) Have, have not, within a three-year period preceding this offer, been convicted of or had a civil judgment rendered against them for: commission of fraud or a criminal offense in connection with obtaining, attempting to obtain, or performing a Federal, state or local government contract or subcontract; violation of Federal or state antitrust statutes relating to the submission of offers; or commission of embezzlement, theft, forgery, bribery, falsification or destruction of records, making false statements, tax evasion, violating Federal criminal tax laws, or receiving stolen property;

(3) Are, are not presently indicted for, or otherwise criminally or civilly charged by a Government entity with, commission of any of these offenses enumerated in paragraph (h)(2) of this clause; and

(4) Have, have not, within a three-year period preceding this offer, been notified of any delinquent Federal taxes in an amount that exceeds $3,000 for which the liability remains unsatisfied.

http://acquisition.gov/far/current/html/52_223_226.html#wp1169038� http://acquisition.gov/far/current/html/52_223_226.html#wp1169151� http://acquisition.gov/far/current/html/FARTOCP25.html#wp225048�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

(i) Taxes are considered delinquent if both of the following criteria apply:

(A) The tax liability is finally determined. The liability is finally determined if it has been assessed. A liability is not finally determined if there is a pending administrative or judicial challenge.

In the case of a judicial challenge to the liability, the liability is not finally determined until all judicial appeal rights have been exhausted.

(B) The taxpayer is delinquent in making payment. A taxpayer is delinquent if the taxpayer has failed to pay the tax liability when full payment was due and required. A taxpayer is not delinquent in cases where enforced collection action is precluded.

(ii) Examples.

(A) The taxpayer has received a statutory notice of deficiency, under I.R.C. §6212, which entitles the taxpayer to seek Tax Court review of a proposed tax deficiency. This is not a delinquent tax because it is not a final tax liability. Should the taxpayer seek Tax Court review, this will not be a final tax liability until the taxpayer has exercised all judicial appeal rights.

(B) The IRS has filed a notice of Federal tax lien with respect to an assessed tax liability, and the taxpayer has been issued a notice under I.R.C. §6320 entitling the taxpayer to request a hearing with the IRS Office of Appeals contesting the lien filing, and to further appeal to the Tax Court if the IRS determines to sustain the lien filing. In the course of the hearing, the taxpayer is entitled to contest the underlying tax liability because the taxpayer has had no prior opportunity to contest the liability. This is not a delinquent tax because it is not a final tax liability. Should the taxpayer seek tax court review, this will not be a final tax liability until the taxpayer has exercised all judicial appeal rights.

(C) The taxpayer has entered into an installment agreement pursuant to I.R.C. §6159. The taxpayer is making timely payments and is in full compliance with the agreement terms. The taxpayer is not delinquent because the taxpayer is not currently required to make full payment.

(D) The taxpayer has filed for bankruptcy protection. The taxpayer is not delinquent because enforced collection action is stayed under 11 U.S.C. §362 (the Bankruptcy Code).

(i) Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End Products (Executive Order 13126). [The Contracting Officer must list in paragraph (i)(1) any end products being acquired under this solicitation that are included in the List of Products Requiring Contractor Certification as to Forced or Indentured Child Labor, unless excluded at 22.1503(b).]

(1) Listed end products.

Listed End Product Listed Countries of Origin

(2) Certification. [If the Contracting Officer has identified end products and countries of origin in paragraph (i)(1) of this provision, then the offeror must certify to either (i)(2)(i) or (i)(2)(ii) by checking the appropriate block.]

[ ] (i) The offeror will not supply any end product listed in paragraph (i)(1) of this provision that was mined, produced, or manufactured in the corresponding country as listed for that product.

[ ] (ii) The offeror may supply an end product listed in paragraph (i)(1) of this provision that was mined, produced, or manufactured in the corresponding country as listed for that product. The offeror certifies that it has made a good faith effort to determine whether forced or indentured child labor was used to mine, produce, or manufacture any such end product furnished under this contract.

On the basis of those efforts, the offeror certifies that it is not aware of any such use of child labor.

(j) Place of manufacture. (Does not apply unless the solicitation is predominantly for the acquisition of manufactured end products.) For statistical purposes only, the offeror shall indicate whether the place of manufacture of the end products it expects to provide in response to this solicitation is predominantly—

(1) In the United States (Check this box if the total anticipated price of offered end products manufactured in the United States exceeds the total anticipated price of offered end products manufactured outside the United States); or

(2) Outside the United States.

http://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%2022_15.html#wp1088086�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

(k) Certificates regarding exemptions from the application of the Service Contract Act. (Certification by the offeror as to its compliance with respect to the contract also constitutes its certification as to compliance by its subcontractor if it subcontracts out the exempt services.) [The contracting officer is to check a box to indicate if paragraph (k)(1) or (k)(2) applies.]

[ ] (1) Maintenance, calibration, or repair of certain equipment as described in FAR 22.1003- 4(c)(1). The offeror does does not certify that—

(i) The items of equipment to be serviced under this contract are used regularly for other than Governmental purposes and are sold or traded by the offeror (or subcontractor in the case of an exempt subcontract) in substantial quantities to the general public in the course of normal business operations;

(ii) The services will be furnished at prices which are, or are based on, established catalog or market prices (see FAR 22.1003-4(c)(2)(ii)) for the maintenance, calibration, or repair of such equipment; and

(iii) The compensation (wage and fringe benefits) plan for all service employees performing work under the contract will be the same as that used for these employees and equivalent employees servicing the same equipment of commercial customers.

[ ] (2) Certain services as described in FAR 22.1003-4(d)(1). The offeror does does not certify that—

(i) The services under the contract are offered and sold regularly to non-Governmental customers, and are provided by the offeror (or subcontractor in the case of an exempt subcontract) to the general public in substantial quantities in the course of normal business operations;

(ii) The contract services will be furnished at prices that are, or are based on, established catalog or market prices (see FAR 22.1003-4(d)(2)(iii));

(iii) Each service employee who will perform the services under the contract will spend only a small portion of his or her time (a monthly average of less than 20 percent of the available hours on an annualized basis, or less than 20 percent of available hours during the contract period if the contract period is less than a month) servicing the Government contract; and

(iv) The compensation (wage and fringe benefits) plan for all service employees performing work under the contract is the same as that used for these employees and equivalent employees servicing commercial customers.

(3) If paragraph (k)(1) or (k)(2) of this clause applies—

(i) If the offeror does not certify to the conditions in paragraph (k)(1) or (k)(2) and the

Contracting Officer did not attach a Service Contract Act wage determination to the solicitation, the offeror shall notify the Contracting Officer as soon as possible; and

(ii) The Contracting Officer may not make an award to the offeror if the offeror fails to execute the certification in paragraph (k)(1) or (k)(2) of this clause or to contact the Contracting Officer as required in paragraph (k)(3)(i) of this clause.

(l) Taxpayer Identification Number (TIN) (26 U.S.C. 6109, 31 U.S.C. 7701). (Not applicable if the offeror is required to provide this information to a central contractor registration database to be eligible for award.)

(1) All offerors must submit the information required in paragraphs (l)(3) through (l)(5) of this provision to comply with debt collection requirements of 31 U.S.C. 7701(c) and 3325(d), reporting requirements of 26 U.S.C. 6041, 6041A, and 6050M, and implementing regulations issued by the Internal Revenue Service (IRS).

(2) The TIN may be used by the Government to collect and report on any delinquent amounts arising out of the offeror’s relationship with the Government (31 U.S.C. 7701(c)(3)). If the resulting contract is subject to the payment reporting requirements described in FAR 4.904, the TIN provided hereunder may be matched with IRS records to verify the accuracy of the offeror’s TIN.

(3) Taxpayer Identification Number (TIN).

TIN: ________________________________.

TIN has been applied for.

TIN is not required because:

Offeror is a nonresident alien, foreign corporation, or foreign partnership that does not have income effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States and does not have an office or place of business or a fiscal paying agent in the United States;

http://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%2022_10.html#wp1105165� http://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%2022_10.html#wp1105165� http://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%2022_10.html#wp1105165� http://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%2022_10.html#wp1105165� http://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%2022_10.html#wp1105165� http://uscode.house.gov/� http://uscode.house.gov/� http://uscode.house.gov/� http://uscode.house.gov/� http://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%204_9.html#wp1091081�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

Offeror is an agency or instrumentality of a foreign government;

Offeror is an agency or instrumentality of the Federal Government.

(4) Type of organization.

Sole proprietorship;

Partnership;

Corporate entity (not tax-exempt);

Corporate entity (tax-exempt);

Government entity (Federal, State, or local);

Foreign government;

International organization per 26 CFR 1.6049-4;

Other ________________________________.

(5) Common parent.

Offeror is not owned or controlled by a common parent;

Name and TIN of common parent:

Name ________________________________.

TIN _________________________________.

(m) Restricted business operations in Sudan. By submission of its offer, the offeror certifies that the offeror does not conduct any restricted business operations in Sudan.

(n) Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations.

(1) Relation to Internal Revenue Code. A foreign entity that is treated as an inverted domestic corporation for purposes of the Internal Revenue Code at 26 U.S.C. 7874 (or would be except that the inversion transactions were completed on or before March 4, 2003), is also an inverted domestic corporation for purposes of 6 U.S.C. 395 and for this solicitation provision (see FAR 9.108).

(2) Representation. By submission of its offer, the offeror represents that it is not an inverted domestic corporation and is not a subsidiary of one.

ADDENDUM TO FAR 52.212-3 The following provision(s) are hereby incorporated by reference or full text as appropriate:

FEDERAL - MIGRANT AND SEASONAL AGRICULTURAL WORKER PROTECTION

ACT REGISTRATION

In compliance with the Migrant and Seasonal Agricultural Worker Protection Act (MSPA)(29 USC 1801- 1872; 5 CFR 500), the offeror certifies that he/she:

Has been issued MSPA Registration Number .

Has applied for a MSPA Registration Number.

Has not applied for a number.

Is not required to register because the offeror does not employ anyone other than immediate family members. (Parents, children, brothers and sisters)

Any employer who hires or anticipates hiring employees subject to MSPA and who anticipates bidding on a federal contract now or in the future must submit an application to obtain a registration number.

Application for a registration number should be made on Form WH-530, which is available at State Employment Offices. Questions concerning the application should be directed to the State Employment Office or the Department of Labor office listed below. Completed forms should be mailed to the appropriate U.S.

Department of Labor office, show below:

USDOL ESA Telephone: (602) 398-8039 Wage and Hour District Office 1-866-487-9243 1111 3rd Ave., Suite 755 Seattle, WA 98101-3212

A valid U.S. Department of Labor Registration Number must be supplied to the Contracting Officer prior to issuance of a "Notice to Proceed" with the work. Failure to provide a legitimate number within 10 days of award is grounds for termination of the contract.

http://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%209_1.html#wp1085880�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

FAR 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS—COMMERCIAL ITEMS (JUNE 2008)

(a) North American Industry Classification System (NAICS) code and small business size standard.

The NAICS code and small business size standard for this acquisition appear in Block 10 of the solicitation cover sheet (SF 1449). However, the small business size standard for a concern which submits an offer in its own name, but which proposes to furnish an item which it did not itself manufacture, is 500 employees.

(b) Submission of offers. Submit signed and dated offers to the office specified in this solicitation at or before the exact time specified in this solicitation. Offers may be submitted on the SF 1449, letterhead stationery, or as otherwise specified in the solicitation. As a minimum, offers must show—

(1) The solicitation number;

(2) The time specified in the solicitation for receipt of offers;

(3) The name, address, and telephone number of the offeror;

(4) A technical description of the items being offered in sufficient detail to evaluate compliance with the requirements in the solicitation. This may include product literature, or other documents, if necessary;

(5) Terms of any express warranty;

(6) Price and any discount terms;

(7) “Remit to” address, if different than mailing address;

(8) A completed copy of the representations and certifications at FAR 52.212-3 (see

FAR 52.212-3(b) for those representations and certifications that the offeror shall complete electronically);

(9) Acknowledgment of Solicitation Amendments;

(10) Past performance information, when included as an evaluation factor, to include recent and relevant contracts for the same or similar items and other references (including contract numbers, points of contact with telephone numbers and other relevant information); and

(11) If the offer is not submitted on the SF 1449, include a statement specifying the extent of agreement with all terms, conditions, and provisions included in the solicitation. Offers that fail to furnish required representations or information, or reject the terms and conditions of the solicitation may be excluded from consideration.

(c) Period for acceptance of offers. The offeror agrees to hold the prices in its offer firm for 30 calendar days from the date specified for receipt of offers, unless another time period is specified in an addendum to the solicitation.

(d) Product samples. When required by the solicitation, product samples shall be submitted at or prior to the time specified for receipt of offers. Unless otherwise specified in this solicitation, these samples shall be submitted at no expense to the Government, and returned at the sender’s request and expense, unless they are destroyed during preaward testing.

(e) Multiple offers. Offerors are encouraged to submit multiple offers presenting alternative terms and conditions or commercial items for satisfying the requirements of this solicitation. Each offer submitted will be evaluated separately.

(f) Late submissions, modifications, revisions, and withdrawals of offers.

(1) Offerors are responsible for submitting offers, and any modifications, revisions, or withdrawals, so as to reach the Government office designated in the solicitation by the time specified in the solicitation. If no time is specified in the solicitation, the time for receipt is 4:30 p.m., local time, for the designated Government office on the date that offers or revisions are due.

(2)(i) Any offer, modification, revision, or withdrawal of an offer received at the Government office designated in the solicitation after the exact time specified for receipt of offers is “late” and will not be considered unless it is received before award is made, the Contracting Officer determines that accepting the late offer would not unduly delay the acquisition; and—

(A) If it was transmitted through an electronic commerce method authorized by the solicitation, it was received at the initial point of entry to the Government infrastructure not later than 5:00 p.m. one working day prior to the date specified for receipt of offers; or

(B) There is acceptable evidence to establish that it was received at the Government installation designated for receipt of offers and was under the Government’s control prior to the time set for receipt of offers; or http://acquisition.gov/far/current/html/FormsStandard68.html#wp1186059� http://acquisition.gov/far/current/html/FormsStandard68.html#wp1186059� http://acquisition.gov/far/current/html/52_212_213.html#wp1179194� http://acquisition.gov/far/current/html/52_212_213.html#wp1179194� http://acquisition.gov/far/current/html/FormsStandard68.html#wp1186059�

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED

AG-9JNE-S-10-0019

PAGE

(C) If this solicitation is a request for proposals, it was the only proposal received.

(ii) However, a late modification of an otherwise successful offer, that makes its terms more favorable to the Government, will be considered at any time it is received and may be accepted.

(3) Acceptable evidence to establish the time of receipt at the Government installation includes the time/date stamp of that installation on the offer wrapper, other documentary evidence of receipt maintained by the installation, or oral testimony or statements of Government personnel.

(4) If an emergency or unanticipated event interrupts normal Government processes so that offers cannot be received at the Government office designated for receipt of offers by the exact time specified in the solicitation, and urgent Government requirements preclude amendment of the solicitation or other notice of an extension of the closing date, the time specified for receipt of offers will be deemed to be extended to the same time of day specified in the solicitation on the first work day on which normal Government processes resume.

(5) Offers may be withdrawn by written notice received at any time before the exact time set for receipt of offers. Oral offers in response to oral solicitations may be withdrawn orally. If the solicitation authorizes facsimile offers, offers may be withdrawn via facsimile received at any time before the exact time set for receipt of offers, subject to the conditions specified in the solicitation concerning facsimile offers. An offer may be withdrawn in person by an offeror or its authorized representative if, before the exact time set for receipt of offers, the identity of the person requesting withdrawal is established and the person signs a receipt for the offer.

(g) Contract award (not applicable to Invitation for Bids). The Government intends to evaluate offers and award a contract without discussions with offerors. Therefore, the offeror’s initial offer should contain the offeror’s best terms from a price and technical standpoint. However, the Government reserves the right to conduct discussions if later determined by the Contracting Officer to be necessary. The Government may reject any or all offers if such action is in the public interest;

accept other than the lowest offer; and waive informalities and minor irregularities in offers received.

(h) Multiple awards. The Government may accept any item or group of items of an offer, unless the offeror qualifies the offer by specific limitations. Unless otherwise provided in the Schedule, offers may not be submitted for quantities less than those specified. The Government reserves the right to make an award on any item for a quantity less than the quantity offered, at the unit prices offered, unless the offeror specifies otherwise in the offer.

(i) Availability of requirements documents cited in the solicitation.

(1)(i) The GSA Index of Federal Specifications, Standards and Commercial Item Descriptions, FPMR Part 101-29, and copies of specifications, standards, and commercial item descriptions cited in this solicitation may be obtained for a fee by submitting a request to—

GSA Federal Supply Service Specifications Section Suite 8100 470 East L’Enfant Plaza, SW Washington, DC 20407 Telephone (202) 619-8925 Facsimile (202) 619-8978.

(ii) If the General Services Administration, Department of Agriculture, or Department of Veterans Affairs issued this solicitation, a single copy of specifications, standards, and commercial item descriptions cited in this solicitation may be obtained free of charge by submitting a request to the addressee in paragraph (i)(1)(i) of this provision. Additional copies will be issued for a fee.

(2) Most unclassified Defense specifications and standards may be downloaded from the following ASSIST websites:

(i) ASSIST (http://assist.daps.dla.mil).

(ii) Quick Search (http://assist.daps.dla.mil/quicksearch).

(iii) ASSISTdocs.com…