Attachments_01-05_ALB_MA_Survey_2013.pdf

For the best experience, open this PDF portfolio in

Acrobat X or Adobe Reader X, or later.

Get Adobe Reader Now!

http://www.adobe.com/go/reader

STERLING

WORCESTER

HOLDEN

BOYLSTON

SHREWSBURY

AUBURN

LEICESTER

GRAFTON

WEST BOYLSTON

MILLBURY

PAXTON

122A

Regulated Area to Suppress and Control the Asian Longhorned Beetle September 23, 2009

0 10.5 Mile Geographic data supplied by the Office of Geographic and Environmental Information (MassGIS) and DCR GIS, Commonwealth of Massachusetts, Executive Office of Energy and Environmental Affairs.

Regulated Area Lakes and Ponds Town Boundary Interstate U.S. Highway State Route Non-numbered route

La ke

St ree t

FisherReservoir

Wachusett Reservoir

Highl and

Malden

Baile y R oad

Chapin Road

Main Street

Bullard Street Wachusett

Street

Union Street

Stree t

Road

River Road

West Temple Street

WD 94-0375 (Rev.-27) was first posted on www.wdol.gov on 06/25/2013 Forestry and Land Management Services

REGISTER OF WAGE DETERMINATIONS UNDER | U.S. DEPARTMENT OF LABOR

THE SERVICE CONTRACT ACT | EMPLOYMENT STANDARDS ADMINISTRATION

By direction of the Secretary of Labor | WAGE AND HOUR DIVISION

| WASHINGTON, D.C. 20210

Diane C. Koplewski Division of Wage | Wage Determination No: 1994-0375 Director Determinations | Revision No: 27 | Date Of Revision: 06/19/2013 State: Massachusetts Area: Massachusetts Statewide

**Fringe Benefits Required Follow the Occupational Listing**

Foresty Industry

OCCUPATION CODE - TITLE FOOTNOTE RATE

08010 - Brush/Precommercial Thinner 12.64 08040 - Choker Setter 14.01 08070 - Faller/Bucker 16.02 08100 - Fire Lookout 12.64 08130 - Forestry Equipment Operator 16.92 08160 - Forestry/Logging Heavy Equipment Operator 18.52 08190 - Forestry Technician 18.52 08250 - General Forestry Laborer 12.99 08280 - Nursery Specialist 18.39 08310 - Slash Piler/Burner 12.64 08340 - Tree Climber 14.18 08370 - Tree Planter 10.33 08400 - Tree Planter, Mechanical 10.33

ALL OCCUPATIONS LISTED ABOVE RECEIVE THE FOLLOWING BENEFITS:

HEALTH & WELFARE: $3.81 per hour or $152.40 per week or $660.40 per month

VACATION: 2 weeks paid vacation after 1 year of service with a contractor or successor; 3 weeks after 8 years, and 4 weeks after 15 years. Length of service includes the whole span of continuous service with the present contractor or successor, wherever employed, and with the predecessor contractors in the performance of similar work at the same Federal facility. (Reg. 29 CFR 4.173)

HOLIDAYS: A minimum of eleven paid holidays per year: New Year's Day, Martin Luther King Jr's Birthday, Washington's Birthday, Good Friday, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Columbus Day, Veterans' Day, Thanksgiving Day, and Christmas Day. A contractor may substitute for any of the named holidays another day off with pay in accordance with a plan communicated to the employees involved.) (See 29 CFR 4.174)

** UNIFORM ALLOWANCE **

If employees are required to wear uniforms in the performance of this contract (either by the terms of the Government contract, by the employer, by the state or local law, etc.), the cost of furnishing such uniforms and maintaining (by

6/27/2013http://www.wdol.gov/wdol/scafiles/non-std/94-0375.sca?v=27 laundering or dry cleaning) such uniforms is an expense that may not be borne by an employee where such cost reduces the hourly rate below that required by the wage determination. The Department of Labor will accept payment in accordance with the following standards as compliance:

The contractor or subcontractor is required to furnish all employees with an adequate number of uniforms without cost or to reimburse employees for the actual cost of the uniforms. In addition, where uniform cleaning and maintenance is made the responsibility of the employee, all contractors and subcontractors subject to this wage determination shall (in the absence of a bona fide collective bargaining agreement providing for a different amount, or the furnishing of contrary affirmative proof as to the actual cost), reimburse all employees for such cleaning and maintenance at a rate of $3.35 per week (or $.67 cents per day). However, in those instances where the uniforms furnished are made of "wash and wear" materials, may be routinely washed and dried with other personal garments, and do not require any special treatment such as dry cleaning, daily washing, or commercial laundering in order to meet the cleanliness or appearance standards set by the terms of the Government contract, by the contractor, by law, or by the nature of the work, there is no requirement that employees be reimbursed for uniform maintenance costs.

** NOTES APPLYING TO THIS WAGE DETERMINATION **

Under the policy and guidance contained in All Agency Memorandum No. 159, the Wage and Hour Division does not recognize, for section 4(c) purposes, prospective wage rates and fringe benefit provisions that are effective only upon such contingencies as "approval of Wage and Hour, issuance of a wage determination, incorporation of the wage determination in the contract, adjusting the contract price, etc." (The relevant CBA section) in the collective bargaining agreement between (the parties) contains contingency language that Wage and Hour does not recognize as reflecting "arm's length negotiation" under section 4(c) of the Act and 29 C.F.R. 5.11(a) of the regulations. This wage determination therefore reflects the actual CBA wage rates and fringe benefits paid under the predecessor contract.

The duties of employees under job titles listed are those described in the "Service Contract Act Directory of Occupations", Fifth Edition, April 2006, unless otherwise indicated. Copies of the Directory are available on the Internet. A links to the Directory may be found on the WHD home page at http://www.dol.gov/esa/whd/ or through the Wage Determinations On-Line (WDOL) Web site at http://wdol.gov/.

REQUEST FOR AUTHORIZATION OF ADDITIONAL CLASSIFICATION AND WAGE RATE {Standard Form 1444 (SF 1444)}

Conformance Process:

The contracting officer shall require that any class of service employee which is not listed herein and which is to be employed under the contract (i.e., the work to be performed is not performed by any classification listed in the wage determination), be classified by the contractor so as to provide a reasonable relationship (i.e., appropriate level of skill comparison) between such unlisted classifications and the classifications listed in the wage determination. Such conformed classes of employees shall be paid the monetary wages and furnished the fringe benefits as are determined. Such conforming process shall be initiated by the contractor prior to the performance of contract work by such unlisted class(es) of employees. The conformed classification, wage rate, and/or fringe benefits shall be retroactive to the commencement date of the contract.

{See Section 4.6 (C)(vi)} When multiple wage determinations are included in a contract, a separate SF 1444 should be prepared for each wage determination to which a class(es) is to be conformed.

The process for preparing a conformance request is as follows:

1) When preparing the bid, the contractor identifies the need for a conformed occupation(s) and computes a proposed rate(s).

2) After contract award, the contractor prepares a written report listing in order proposed classification title(s), a Federal grade equivalency (FGE) for each proposed classification(s), job description(s), and rationale for proposed wage rate(s), including information regarding the agreement or disagreement of the authorized representative of the employees involved, or where there is no authorized representative, the employees themselves. This report should be submitted to the contracting officer no later than 30 days after such unlisted class(es) of employees performs any contract work.

3) The contracting officer reviews the proposed action and promptly submits a report of the action, together with the agency's recommendations and pertinent information including the position of the contractor and the employees, to the Wage and Hour Division, Employment Standards Administration, U.S. Department of Labor, for review. (See section 4.6(b)(2) of Regulations 29 CFR Part 4).

4) Within 30 days of receipt, the Wage and Hour Division approves, modifies, or disapproves the action via transmittal to the agency contracting officer, or notifies the contracting officer that additional time will be required to process the request.

5) The contracting officer transmits the Wage and Hour decision to the contractor.

6) The contractor informs the affected employees.

Information required by the Regulations must be submitted on SF 1444 or bond paper.

When preparing a conformance request, the "Service Contract Act Directory of Occupations" (the Directory) should be used to compare job definitions to insure that duties requested are not performed by a classification already listed in the wage determination. Remember, it is not the job title, but the required tasks that determine whether a class is included in an established wage determination. Conformances may not be used to artificially split, combine, or subdivide classifications listed in the wage determination.

SER# - - SURVEY DATA ENTERED (INITIAL & DATE):

AREA

STREET: ZIP CODE: OF

STREET BOUNDARIES: FROM: TO:

SURVEYOR(S) NAME(S): WEATHER CONDITIONS: CLEAR / PARTLY CLOUDY / OVERCAST

Jap Cotton HOUSE Acer wood

NUMBER Y? Y?

TREE DESIGNATION: K = PARK TREE P = PRIVATE TREE S = STREET TREE

INSPECTION METHOD: B = BUCKET TRUCK C = TREE CLIMBED G = GROUND SURVEY

* ROUND DBH TO NEAREST WHOLE NUMBER - POSITIVE TREES USE EXACT DBH

* IF NO ACCESS - WRITE "NO ACCESS" AND DATE/TIME VISITED PROPERTY IN COMMENTS

USE MILITARY TIME (24 HOURS CLOCK) AND "N" IN INSPECT COMPLETE COLUMN.

* IF REFUSAL - WRITE "REFUSAL" AND DATE/TIME VISITED PROPERTY IN COMMENTS

USE MILITARY TIME (24 HOURS CLOCK) AND "N" IN INSPECT COMPLETE COLUMN.

CER

TREE COUNT

WITH HOST

NO ACCESS P

S

KWITHOUT HOST

ASIAN LONGHORNED BEETLE WORCESTER SURVEY FORM

PAGE

DATE:

Y / N NEG/POS

Horse Chestnut

AE

(Maple)

AC

INSPECT

COMPLETE INFEST (Mimosa) (Birch)

ACER POPULUS SALIX SORBUS ALBIZZIA BETULA CELTIS FRAXINUS PLATANUSCERCIDYPHYLLUM

(Elm)(Hackberry) (Ash) (London Plane) (Poplar)

ULMUS

(Katsura)

CEL FR ULPL PO SA

TOWN:

ZONE # UNIT #

BE

AESCULUS

AL

CIRCLE ONE

PROPERTY COUNT # of ALL TREES

SO

(Willow) (Mt Ash) COMMENTS / TIME

Sheet1

BY_314

HL_311

WO_331

SH_317

BY_315

BY_013

WB_316

SH_313

WB_015

WO_034

BY_009

SH_314

SH_324

BY_311

WO_310

SH_036

9-20

5-211

16-4

7-3

9-19

4-69

7-9

31-8

15-1

13-9

6-3

8-2

10-10

14-11

7-12

3-2

11-13

4-8

8-3

11-4

8-5

10-6

4-3

8-48

12-3

15-4

8-63

2-9

2-24

16-1

17-31

11-14

8-8

2-8

7-14

32-1

17-30

10-11

2-7

11-2

15-2

4-11

2-41

10-12

14-4

7-6

1-18

8-14

24-84

9-4

7-96

13-12

11-5

10-7

10-27

9-3

3-56

4-88

9-9

1-34

7-5

7-11

6-4

14-6

14-1

3-84

14-3

4-7

27-48

11-6

14-12

2-29 13-6

1-15

2-12

17-11

10-18

11-1

11-16

4-9

3-6

10-3

11-9

4-48

4-86 11-50

9-109

6-1

8-1

13-8

7-7

1-3

6-13

4-16

29-17

11-22

1-51

9-92

6-22

27-13

2-6

3-66

1-35

6-21

11-10

10-9

7-22

6-1430-13

7-10

5-6

34-64

6-28

19-8

14-2

10-8

7-1

34-65

6-5

2-48

17-86

11-12

34-11

2-10

4-35 5-8

31-30

17-28

4-66

9-31

1-73

10-1

2-66

28-1

5-207

5-1

6-27

2-1

4-5

2-35

2-30

14-14

14-9

11-26

13-1

9-7

31-35

1-17

2-3

9-1

9-18

4-6

14-5

12-2

14-7

4-37

5-24

10-15

4-10

11-7

5-3

30-7

35-15

11-54

18-12

11-3

5-5

13-11

7-92

999-4

6-34

11-23

1-54

7-2

5-2

11-49

1-7

14-19

6-8

4-67

15-91

5-11

8-23

8-63

3-76

6-26

3-60

9-106

6-39 15-35

11-25

8-7

19-2

3-4

20-21

9-25 8-61

6-33

6-36

9-11

12-1

11-19

4-12

11-15

4-24

12-10

17-9

12-9

31-24

9-129

14-20

2-14

14-5

3-85

12-38

17-29

2-46

1-1

29-80

8-12

15-9

2-28

11-18

9-30

2-43

6-6

4-92

8-51

6-60 3-71

15-3

34-54

5-202

24-30

32-3

2-31

7-8

8-10

10-16

9-6

11-24

28-4

2-26

1-58

13-10

5-12

4-100

1-4

14-8

13-5

4-36

6-16

4-15

14-17

4-13

4-20

13-3

4-44

5-204

11-11 14-5

12-12

34-55

9-8

1-69

6-65

999-14

8-72

12-11

9-10

2-11

8-4

5-40

11-11

3-61

8-13

7-31

5-32

3-55

4-17

1-6

32-17

29-95

5-46

5-10

7-24

7-4

9-95

30-16

7-34

13-12

9-43

14-10

5-39

17-3

6-23

8-74

34-35

5-4

6-10

6-17

5-203 9-112

14-13

6-38

9-128

9-21

3-62

4-4

6-29

35-25

2-71

9-125

17-54

6-24

30-5

3-1

17-12

2-40

11-8

2-17

4-68

4-93

4-39

19-6

9-27

17-4

7-29

2-22

1-2

6-25

24-5

2-25 10-19

1-56 7-36

12-8

1-8

2-23

5-31

17-13

31-21

15-107

4-29

4-2

5-63

5-15

1-70

7-27

30-58

15-10

4-38

3-54

8-11

9-47

2-54

3-75

7-102

6-43

8-50

32-16

11-21

2-13

8-62

15-6

5-14

14-18

17-6

2-50

32-5

2-4

9-130

8-62

6-20

5-20

9-48

5-103

6-31

10-26

2-32

1-39

30-4

2-20

2-55

2-21

7-84

33-39

1-36

6-11

9-115

13-13

2-37

7-162-68

34-62

9-87

15-36

5-34

3-84

5-37

5-23

3-69

15-35

6-44

3-3

15-13

12-14

4-18

9-13

15-1712-6

9-22

9-15

2-42

34-57

3-52

16-1310-32

14-16

11-87

5-9

1-45

29-62

6-50

1-11

8-21

17-26

9-5

10-2

3-64

8-73

3-63

2-44

4-1

7-25

4-45

9-54

6-12

14-87

8-67

9-122

11-62

1-21

3-9

30-48

36-15

4-21

2-36

17-64

32-22

5-33

7-23

3-67

11-30

5-205

7-15

8-84

2-34

28-41

6-30

6-2

3-20

1-59

20-26

11-30

5-35

9-123

7-81

21-2

3-70

27-46

9-99

8-28

2-58

9-32

1-5 4-25

5-78

3-7

3-83

1-50

11-47

1-16

12-7

15-5

12-16

11-33

4-19

13-14

4-43

12-28

5-13

8-65

14-97

3-59

1-46

20-25

31-19

3-57

5-49

8-20

3-12

33-35

8-6

9-73

24-6

7-21

2-72

35-24

3-68

10-4

30-61

9-46

13-15

5-36

11-86

17-56

3-5

9-17

4-30

9-105

18-10

10-5

3-48

8-34

14-13

2-2

30-10

19-13

7-77

17-57

9-80

16-11

3-13

14-17

2-60

2-39

3-49

6-12

4-34

1-67

7-28

17-8

24-15

24-44

9-2

12-18

5-38

6-7

9-103

33-2

1-25

9-51

16-8

1-62

7-70

15-38

10-24

24-24

35-20

8-60

1-13

2-47

12-74

13-82

1-71

34-6

9-111

3-51

17-25

17-27

9-38

9-131

9-12

24-16

15-74

3-78

3-19

4-33

7-18

6-9

1-60

16-3

6-45

17-37

9-24

9-16

6-41

11-32

7-62

30-17

27-15

2-33

30-12

9-77

29-107

5-68

8-56

8-19

6-52

2-52

2-73

12-4

5-7

15-90

9-120

1-38

24-83

4-26

4-28

2-45 11-51

15-103

11-52

9-82

19-11

24-4

6-32

24-19

28-48

30-21

8-49

9-45

11-46

13-6

2-51

5-16

8-15

34-17

5-19

20-28

8-54

7-93

27-33

7-66

6-14

29-54

16-39

15-95

7-19

2-53

15-34

8-86

13-2

11-31

34-4

1-41

23-49

7-76

1-20

5-82

8-54

2-38

9-33

8-9

22-38

9-23

5-50 8-18

5-44

3-24

6-48

5-118

9-54

9-117

20-29

6-19

7-86

5-201

12-48

25-39

8-22

4-23

11-89

30-46

34-3

9-107

3-18

20-23

30-6

1-49

1-63

9-97

10-14

8-36

29-94

7-88

12-31

11-55

12-27

35-22

31-22

7-43

11-29

6-35

8-36

28-25

17-5

10-25

1-48

24-39

21-15

35-11

28-44

7-68

1-65

30-1 8-61

1-71

8-69

2-59

26-69

9-35

1-43

2-79

2-19

25-100

5-28

3-89

8-34

17-10

12-44

12-13

9-14

15-12

3-47

28-51

1-10

30-38

8-48

1-55

9-72

13-7

2-63

28-23

31-23

5-116

6-54

4-48

8-35

25-41

9-26

22-19

9-88

1-47

29-114

8-29

31-3

3-15

5-53

17-17

15-57

12-5

3-44-52

6-40

27-22

34-10

5-21

3-17

3-11

1-23

27-37

8-33

3-88

35-10

13-13

7-63

1-26

9-98

3-21

1-44

30-92

8-55

9-104

6-43

6-55

5-26

11-29

6-62

3-96

10-17

1-42

8-83

5-45

11-37

1-40

2-62

13-148

23-2

5-41

1-37

8-39

9-66

3-65

27-40

2-83

9-61

15-106

15-40

2-5

25-102

8-60

35-6

9-41

3-45

9-42

32-7

19-7

1-29

1-53

1-28

26-76

5-29

29-20

1-27

35-1

6-70

3-34

30-98

3-27

5-25

4-89

7-26

6-37

4-90

999-1

2-80

13-4

11-1616-3

9-29

16-2

9-34

30-47

9-71

17-55

1-66

11-20

9-85

2-84

9-94

25-112

11-17

32-10

5-98

8-76

29-97

9-79 6-69

7-13

34-24

12-16

7-47

7-69

11-84

24-66

24-64

3-80

9-50

1-61 7-20

17-16

2-83

11-35

999-3

7-35

11-1311-74

999-2

2-16

1-30

16-5

9-126

34-67

12-28

8-42

6-67

9-102

9-118

34-7

8-56

28-2

17-7

9-90

3-40

3-74

13-159

11-85

9-55

14-20

1-14

3-9

9-101

11-45

30-74

2-85

4-32

1-24

11-48

36-39

17-63

8-26

9-124

7-56 7-32

4-50

32-18

12-67

21-24

17-65

19-12

3-73

999-6

3-90

31-20

2-29

12-75

3-10

28-47

8-27

35-27

21-23

9-37

1-57

12-6

34-63

11-69

12-55

12-60

16-12

17-59

9-39

2-70

31-18

7-64

3-82

29-112

4-38 11-90

14-19

20-8

3-36

3-50

13-114

7-101

34-26

1-33

8-59

11-70

6-15

4-27

12-70

6-49

10-36

2-49

33-22

6-68

30-57

7-30

3-39

8-78

1-52

13-108

9-121

3-85

3-42

4-70

36-40

35-19

8-43

12-58

28-5

2-69 2-68

15-48

15-16

2-75

30-15

15-24

8-57

33-38

15-81

30-94

29-60

3-72

1-9

9-56

5-102

9-59

9-113

12-61

11-64

15-30

14-29

33-37

999-7

34-19

9-108

1-64

4-96

28-36

2-15

28-6

17-85

3-58

8-82

30-110

16-6

29-24

3-53

12-41

33-8 20-9

9-127

5-43

29-111

12-15

1-64

14-41

25-32

7-115

3-95

4-36

4-43

11-81

2-18

9-102

15-54

11-88

17-21

10-43

3-91

8-77

3-8

14-32

5-90

8-55

11-44

1-19

15-55

6-63

26-78

8-59

12-30

14-53

8-85

30-107

11-34

18-1

4-114

11-17

23-46

999-13

31-13

3-22

9-133

25-73

4-22

3-81

13-179

25-35

3-41

11-83

30-82

3-87

15-56

29-113

9-76

18-5

3-80

22-23

9-116

7-82

29-48

11-72

5-30

11-38

11-53

3-26

1-8

10-25

7-85

17-7

17-71

11-61

25-106

17-51

20-20

21-25

2-81

999-15 2-74

8-64

33-6

7-37

26-14

12-33

11-82

7-83

15-73

7-72

12-72

999-5

8-41

17-1

30-113

5-105

8-27

10-28

2-82

8-66

8-70

7-36

4-42

36-37

17-69

17-24

15-39

24-49

18-4

7-89

26-1

999-11

29-102

15-28

11-36

20-2

26-49

5-8

10-13

3-33

34-43

27-41

7-95

11-75

7-65

7-38

3-66

8-57

5-95

14-15

8-37

33-40 28-26

8-51

17-83

16-10

7-46

15-41

5-207

11-76

7-33

7-61

6-61

9-70

12-71

24-14

7-54

12-25

29-99

1-31

7-55

17-14

7-100

19-10

12-21

17-11

2-27

8-38

26-11

9-86

8-25

3-37

7-58

28-35

4-66

8-46

4-47

25-117

6-52

8-41

14-86

4-44

5-58

35-29

5-115

3-38

24-57

3-14

29-100

17-78

8-50

4-40

27-36

31-17

1-12

30-44

20-7

4-46

12-68

23-69

2-77

3-83

4-54

2-84

30-30

9-83

8-53

25-104

16-15

10-22

3-89

31-15

4-51

5-107

12-29

6-56

8-58

9-64

31-4

4-31

11-80

7-78

8-52

30-112

28-52

29-37

15-105

9-89

3-31

14-21

12-64

9-52

17-4

17-30

7-108

15-88

4-79

17-84

5-27

8-75

26-79

7-53

30-95

3-46

24-11

8-58

12-43

14-40

30-109

9-132

5-42

8-68

29-75

5-96

15-45

3-79

5-86

11-94 11-60

1-79

7-75

17-10

16-7

10-37

14-25

4-41

31-12

30-115

6-45

24-53

10-21

22-33

26-54

21-16

36-1

15-45

4-77

31-16

12-18

11-16

15-82

2-61

15-27

9-40

30-24

29-3

25-12

30-79

7-24

27-38

29-50

29-1

10-26

7-87

36-34

3-90

25-16

4-42

11-78

11-92

1-66

3-25

28-49

2-65

2-62

25-65

12-23

11-73

34-28

9-62

13-23 15-87

8-28

29-2

33-26

31-5

15-92

24-7

9-37

7-49

5-41

9-44

33-1

1-72

29-61

28-21

999-18

35-21

17-70

27-21

9-110

5-92

4-53

3-23

9-44

30-108

8-71

29-41

15-37

22-59

7-99

28-39

11-93

1-22

999-8

36-33

5-61

33-24

8-79

7-107

999-8

13-60

16-14

1-52

4-14

17-48

30-80

24-26

30-20

34-56

8-26

33-11

35-26

30-111

2-64

31-10

6-55

13-127

2-67

2-65

28-8

9-100

26-7

29-93

23-7

4-46

7-90

4-85

9-65

11-65

22-29

25-8

25-110

29-46

4-54

5-100

25-4

12-39

15-71

6-44

24-56

29-40

15-72

5-77

24-13

15-33

13-84

15-44

24-32

17-49

35-36

17-15

26-23

26-42

7-74

29-96

34-34

23-50

17-19

25-116

25-81

17-23 14-42

26-4

17-68

7-79

4-62

25-93

12-54

22-68

17-53

30-27

28-7

8-32

8-25

7-104

33-5 27-55

15-11

20-22

30-37

7-113

6-66

15-49

7-17

5-72

8-23

25-1

2-68

4-95

14-98

12-52

16-5

8-30

9-53

999-10

30-25

5-104

11-56

24-43

29-38

5-91

30-88 21-8

11-39

24-62

13-157

9-49

2-76

32-19

29-11

14-82

28-13

24-74

10-31

34-40

7-73

30-75

29-98

35-37

17-39

5-17

6-18

13-66

27-20

23-71

15-8

5-18

20-6

8-24

31-14

6-71

3-32

30-70

35-18

16-17

26-82

9-119

8-52

27-30

17-20

9-36

17-22

25-9

19-5

15-60

13-125

30-103

28-53

8-29

3-28

31-7

2-57

30-64

3-43

5-101

15-33

15-40

6-38

7-98

22-69

34-23

10-29

15-59

16-19

29-57

30-91

5-84

4-84

22-48

5-74

4-49

30-29

34-18

25-44

25-5

4-52

7-110

9-75

35-7

17-47

7-60

1-47

15-15

29-65

29-69

4-83

30-36

8-35

7-103

15-7

28-9

15-78

22-41

17-66

7-91

27-4

25-17

4-35

25-89

15-79

4-82

14-46

18-11

25-97

26-8

13-163

15-97

12-26

7-97

9-57

7-71

12-6

28-50

12-51

13-169

17-21

30-76

28-55

25-88

29-64

35-33

15-13

8-45

5-62

24-12

9-96

3-30

1-53

13-116

30-116

34-22

16-9

20-5

14-43

13-95

35-14

29-72

24-8

14-22

24-63

10-18

5-60

5-117

24-22

27-39

12-24

15-53

20-24

12-34

23-77

27-6

999-7

13-178

4-99

12-66

25-84

27-28

30-66

13-176

18-2

34-8

28-12

7-105

4-81

5-81

6-59

9-46

4-61

15-32

8-53

29-85

6-54

31-6

30-42

25-29

9-58

26-3

15-104

11-28

17-42

4-70

15-84

26-56

26-26

15-94

5-47

10-30

8-16

16-15

15-58

6-51

11-40 4-80

7-38

7-109

17-18

3-35

25-51

5-22

7-32

18-7

17-16

30-84

30-77

13-162

6-64

2-77

26-37

36-2

2-56

36-13

13-10

30-60

12-46

4-73

25-90

5-114

29-4

24-23

9-63

13-168

36-6

29-13

14-36

34-2

15-50

22-31

13-137

20-3

16-16

3-91

13-63

20-16

15-29

13-46

14-101

15-41

36-38

15-52

3-287-80

23-25

36-9

5-67

35-13

999-9

26-22

30-72

5-69

35-16

30-69

34-36

23-56

3-77

5-90

4-14

17-20

30-97

11-95

24-75

23-44

13-161

15-51

7-27

5-54

15-43

34-29

25-20

4-101

34-21

9-114

8-16

20-17

30-50

28-37

26-66

22-42

11-96

2-75

8-33

8-17

20-13

4-59

5-53

13-35

23-40

30-68

3-20

11-67

27-31

5-58

1-73

14-103

15-59

17-58

24-52

17-34

34-58

5-59

25-7

25-63

11-41

33-15

22-7

11-27

25-113

23-43

3-79

25-30

14-57

3-44

34-9

33-23

24-9

3-21

9-60

27-42

30-100

15-86

33-29

11-58

12-45

29-74

12-63 12-57

28-19

8-39

23-75

4-53

20-15

15-77

12-24

9-68

29-87

7-30

23-70

15-98

32-6

1-32

35-39

8-32

25-103

30-67

7-39

1-77

23-65

12-73

30-23

9-81

25-24

33-10

22-5325-37

13-37

4-34

15-51

35-8

12-12

15-46

16-11

12-65

7-42

13-110

23-54 30-63

15-96

13-98

33-21

9-28

29-14

30-81

22-24

12-32

15-76

26-28

10-23

23-5

33-31

15-75

22-40

21-1725-40

9-67

17-33

17-52

13-78

33-16

12-50

35-12

31-37

13-39

3-47

31-27

11-42

18-6

26-27

5-76

9-91

27-53

17-62

5-97

12-23

17-46

30-59

15-42

23-9

15-47

36-41

34-20

33-25

3-19

5-71

13-93

8-47

14-83

23-57 35-62

15-43

33-20

16-13

21-5

1-32

22-43

24-3

15-31

27-17

29-109

13-91

15-57

35-46

33-14

12-27

25-92

30-85

34-16

3-75

31-11

29-63

4-91

22-63

23-22

9-52

10-38

5-111

29-52

36-42

23-20

22-54

35-30

26-18

13-20

12-69

26-40

23-31

33-19

3-29

4-76

3-16

27-4428-24

15-55 15-56

19-4

17-61

29-31

9-84

7-106

21-4

26-31

15-93

12-19

4-105

22-51

20-1

6-53

29-28

34-51 27-29

22-3

13-65

15-8

35-28

7-114

26-46

17-36

5-204

4-75

7-41

33-4

23-72

9-69

8-80

4-69

11-91

15-20

16-28

10-20

14-99

22-61

4-74

29-84

28-14

10-24

27-23

4-78

16-8

26-6

27-14

13-97

20-14

22-58

13-180

16-10

26-50

14-73

13-172

26-32

4-72

30-49

30-99

7-112

15-30

4-67

10-22

5-113

5-108

34-37

5-109

15-99

999-12

26-77

29-18

19-3

15-50

12-49

5-89

25-59 16-9

22-47

36-8

3-77

17-35

29-44

1-42

26-34

8-44

5-106

26-62

25-10

13-34

10-32

28-10

32-9

24-73

17-44

24-81

25-53

30-43

5-80

26-9

22-44

15-47

16-12

25-18

13-53

23-3

21-22

20-2

12-22

30-11

1-68

15-110

13-62

13-122

13-106

24-55

5-99

26-71

13-94

25-109

12-25

26-58

20-31

21-21

31-28

13-177

7-37

28-16

30-53

5-66

17-87

30-71

8-378-40

28-20

33-3

10-29

17-26

24-31

26-15

35-38

4-98

20-11 35-17

26-43 30-55

26-60

27-34

23-68

7-40

30-90

21-20

23-35

12-62

15-69

23-89

26-30

14-90

4-102

23-4

25-6

35-45

36-12

27-3

13-86

23-39

16-7

30-22

30-51

30-54

23-52

27-32

7-19

21-18

13-74

25-56

4-64

16-3

4-58

29-101

14-95 14-85

17-8133-7

13-72

5-110

23-67

30-41

30-2

26-12 16-6

5-50

29-26

32-20

7-20

13-69

7-51 1-53

25-14

5-56

26-29

23-51

25-120

15-18

3-459-53

11-71

16-18

26-16

20-10

18-3

29-30

33-18 20-12

28-43

29-5

14-78

11-28

2-74

20-4

35-35

10-28

30-56 17-40

14-37

25-60

12-42

30-104

24-20

26-53

21-13

4-50

14-72

17-32

22-6

29-58

16-29

36-14

8-49

14-50

7-13

12-37

3-44

25-95

27-5

12-15

18-9

12-29

3-81

13-47

5-97

5-73

21-19

12-13

27-12

6-58

23-8

13-139

22-10

25-31

25-62

17-50

30-33

4-49

25-54

14-92

36-11

17-80

14-36

13-144

29-16

29-83

4-55

15-111

13-6

4-57

34-53

28-34

13-67

25-3

16-26

30-39 29-34

15-36

30-3

4-45

17-2

7-52

21-3

23-29

26-20

29-39

34-46

5-55

34-4727-50

13-115

17-27

13-123

24-79

26-59

25-87

13-109

21-9

14-60

29-6

17-45

21-12

14-33

29-51 15-7

29-53

15-108

8-38

35-23

31-39

8-81

25-107

22-49

11-77

30-73

25-86

15-22

23-41

24-36

10-39

16-25

15-14

23-14

16-24

34-48

30-40

36-26

13-44

13-174

30-52

22-57

16-20

26-74

4-65

27-1 30-78

16-21

16-23

22-30

25-19

35-9

3-16

30-87

9-78

16-22

13-145

26-13

26-68

21-6

14-45

27-43

4-63

34-50

22-4

14-89

28-30

30-89

22-13

4-68

1-69

15-46

12-40

17-22

14-15

25-47

13-156

14-52

23-5825-121

17-8

15-21

22-46

13-29

34-41

15-80

11-79

22-50

8-40

15-70

15-31

27-2

25-34

34-38

4-56

12-20

29-88

4-60

16-27

30-102

15-26

22-8

33-30

8-46

15-20

4-55

5-87

26-25

19-1

12-53

7-111

30-45

25-11

31-2

29-77

14-39

15-6514-62

2-76

14-88

28-22

35-34

20-30

13-140 15-66

21-7

6-42

34-60

13-104

36-19

14-69

23-33

20-27

14-48

28-32 28-31

22-21

8-43

11-59

12-59

1-81

29-27

8-31

14-61

7-45

4-40

8-47

8-42

13-43

10-27

23-66

34-61

25-78

10-16

17-73

13-73

29-22

5-64

15-37

34-31

29-56

34-25

28-29

17-19

13-128

15-19

29-21

4-94

9-93

24-65

23-59

13-89

17-88

30-96

25-108

13-175

26-24

28-17

27-18

13-77

25-85

15-44

17-82

22-27

22-37

13-118

13-129

13-24

24-50

5-48

22-32

15-15

22-56

33-27

13-135

24-61

26-67

23-64

26-72

11-68

14-56

9-74

17-67

24-70

14-80

26-65

28-27

7-59

9-28

22-55

15-100

8-24

29-35

33-28

26-51

13-68

11-63

15-34

28-28

14-44

13-181

13-103

22-9

5-57

23-34

12-26

29-55

13-173

34-15

25-105

34-5

4-71

25-94

6-51

24-77

29-42

13-75

15-25

29-8

10-30

12-19

34-12

12-36

36-3

36-36

3-94

22-34

5-83

22-45

29-90

7-50

23-19

28-38

8-45

7-44

16-32

15-17

35-2

14-70

16-3616-37

7-48

16-31 16-38

13-102

29-36

23-21

23-80 23-87

13-70

15-16

4-56

5-45

15-27

29-49

26-70

13-51

15-26

26-75

33-33

5-112

13-26

22-52

32-4

23-90

28-54

29-7

7-57

30-65

2-57

5-65

24-46 34-59

20-19 23-92

9-29

8-44

15-11

5-93

14-91

7-94

14-18

11-27

12-31

23-30

24-17

1-75

3-78

23-38

7-33

25-98

29-12

13-21

10-40

33-13

36-30 24-25

13-27

34-30

25-7625-75

24-27

12-22

29-45

15-54

22-20

3-30

26-5

7-277-17

36-7

35-41

2-63

32-2

24-78

14-51

25-25

22-5

22-62

8-31

27-9

31-25

24-80

11-66

23-74

14-66 14-65

26-81

26-61 13-16

14-34

29-66

5-88

15-48

22-25

23-13

24-67

15-18

33-17

12-14

22-28 25-70

25-45

29-76

25-77

29-9

11-431-70

7-67

27-47

35-44

25-64

35-63

13-14

7-23

24-40

14-38

17-38

26-80

25-27

13-76

6-57 5-94

27-35

6-37

25-79 23-86

27-25

4-97

5-49

13-149

10-23

34-4523-53 27-11

28-3

14-31

23-85

33-12

25-21

29-89

13-169

13-182 15-32

14-55

15-29

7-26

17-13

15-49

15-28

34-44

13-182

32-14

25-115

12-21

17-24

13-52

30-83

24-1

5-85

25-48

31-9

30-31

14-74

29-86

24-10

15-23

23-23

2-79

34-1

5-70

36-17

13-152

29-82

25-111

13-160

14-94

14-76

2-78

2-64

15-39

25-23

15-9

15-53

23-12

11-57

1-76

4-47

32-2

15-42

13-32

24-60

25-28

22-16

999-6

34-49

17-15

25-46

29-23 25-67

15-58

3-43

15-23

17-5

12-56

28-42

31-29

13-166 14-75

29-68 15-89

27-56

27-26

27-45 36-25

9-88

30-101

15-85

1-68

13-31

36-21

28-45

13-64

35-32

25-15

14-14

34-33

30-105

33-36

14-30

17-77

29-71

23-81

18-8

29-78

15-61

25-101

14-35

25-100

15-68

11-67

15-24 15-19

29-59

999-17

13-17

23-24

29-73

34-14

29-110

15-112

24-47

15-101

15-63

10-41

35-4

14-68

22-36

13-164

13-83

28-40

25-69

6-47

34-42

32-15

2-80

35-31 25-2

14-16

14-26

14-67

26-33

24-82

23-11

35-60

23-62

29-10

6-46

15-85

34-27

24-35

25-42

22-3

27-24

6-39

36-24

13-141

36-20

999-5

5-116

30-32

29-43

36-18

6-48

17-23

17-75

14-77

17-41

23-61

22-22

17-29

30-93

13-49

25-91

27-52

15-102

9-76

19-12

15-10

13-64

27-10

20-18

14-23

31-1

10-34

26-36

35-3

32-11

24-34

36-27

34-32

29-103

29-106

14-100

10-21

31-12

34-42

32-21

32-828-46

10-33

9-86

32-12

30-119

27-16

29-104

30-117

32-23

13-170

999-16

21-1

5-209

24-41

7-0

30-118

30-123

32-13

3-92

28-15

29-105 10-41

30-122

25-91

1-37

7-3 7-4

13-55

HOLDEN

WORCESTER

BOYLSTON

GRAFTON

STERLING

AUBURN MILLBURY

WEST BOYLSTON

CLINTON

NORTHBOROUGH

LEICESTER

PRINCETON

BERLIN

LANCASTER

PAXTON

SHREWSBURY

WESTBOROUGH

BOLTON

SH_316

AU_005

WB_014

WO_019

WB_013

AU_204

WO_317

AU_306

SH_015

SH_009

WO_333

SH_012

SH_315

WO_318

AU_334

HL_035

WO_028

SH_310

AU_006

TLC03202013

0 1.5 30.75 Miles

Disclaimer: The U.S. Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service collected the data displayed for internal agency purposes only. This data may be used by others; however, they must be used for their original intended purposes. Base data provided by: Office of Geographic & Environmental Information (Mass GIS).

I:ARC/DATA/MXD/OptionsBaseP3

TLC 04/01/2013

Legend ALB Quarantine Boundary Level 1 Boundary Level 2 Boundary Base Area Unit Boundary Town Boundary

ALB PHASE 3 CONTRACT SURVEY

BASE AND OPTION AREAS

BYSC_9

BYSC_7

WOSC_5

BYSC_11

SHSC_2

HLSC_2

WOSC_9

BYSC_10BYSC_2

BYSC_4

HLSC_4

WOSC_34

WBSC_10

WBSC_2

BYSC_8

AUSC_4

HLSC_10

BYSC_6

WOSC_8

WBSC_9

HLSC_7

WBSC_15

WBSC_4

SHSC_3

HLSC_5

BYSC_13

WBSC_7

SHSC_7

WOSC_27

HLSC_11

HLSC_9

HLSC_3

48 54

46 12

8 9

73 30

10 78

37 31

2 74

78 34

82 41

64 9

64 45

9 29

57 62

101 93

58 29

31 383534

195592

105 103

79 86

79 39

38 182

92 35

143 62

59 40

44 43

10 150

117 170

41105

14 4

BYSC_3

WOSC_30

WBSC_12

SHSC_1

WBSC_14

WBSC_8

SHSC_8

WBSC_6

WOSC_35

BYSC_1

SHSC_6

WBSC_11

WBSC_13

WOSC_7

WOSC_32

SHSC_11

WBSC_3

AUSC_5

WOSC_24

SHSC_4

BYSC_5

WOSC_17RRSC_1

WOSC_29

WOSC_11

WOSC_2

AUSC_1

HLSC_6

WOSC_28

SHSC_5

WOSC_15

WOSC_4

SHSC_9

WOSC_3

WOSC_14

SHSC_15

WOSC_1

WOSC_20

WBSC_5

HLSC_1

WOSC_6

SHSC_12

AUSC_3

AUSC_2

WOSC_12

AUSC_6

WOSC_36

SHSC_10

WOSC_26

WOSC_23

WBSC_1

WOSC_25 WOSC_21

WOSC_13

WOSC_16

WOSC_33

WOSC_22

0 1.5 30.75 Miles

Disclaimer: The U.S. Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service collected the data displayed for internal agency purposes only. This data may be used by others; however, they must be used for their original intended purposes. Base data provided by: Office of Geographic & Environmental Information (Mass GIS).

I:ARC/DATA/MXD/P3rrOverview

TLC 04/01/2013

Legend ALB Quarantine Boundary Level 1 Boundary Level 2 Boundary Unit Boundary

ALB SURVEY CONTRACT PHASE THREE

SECOND CYCLE OPTION AREAS

Phase 3 Contract Base Option Areas_04012013

Phase 3 Contract 2nd Cycle_04012013

United States Department of Agriculture

Forest Service

Animal and Plant Health Inspection Service

NA-PR-01-99GEN

Revised September 2004

Asian Longhorned Beetle (Anoplophora glabripennis):

A New Introduction T he Asian longhor ned beetle (ALB) has been discovered attacking trees in the United States.

Tunneling by beetle larvae girdles tree stems and branches. Repeated attacks lead to dieback of the tree crown and, eventually, death of the tree. ALB probably travelled to the United States inside solid wood packing material from China. The beetle has been intercepted at ports and found in warehouses throughout the United States.

This beetle is a serious pest in China where it kills hardwood trees in roadside plantings, shelterbelts, and plantations. In the United States the beetle prefers maple species (Acer spp.), including boxelder, Norway, red, silver, and sugar maples. Other known hosts are alders, birches, elms, horsechestnut, poplars, and willows. A complete list of host trees in the United States has not been determined. Currently, the only effective means to eliminate ALB is to remove infested trees and destroy them by chipping or burning. To prevent further spread of the insect, quarantines are established to avoid transporting infested trees and branches from the area. Early detection of infestations and rapid treatment response are crucial to successful eradication of the beetle.

General Information

The ALB has one generation per year. Adult beetles are usually present from July to October, but can be found later in the fall if temperatures are warm. Adults usually stay on the trees from which they emerged or they may disperse short distances to a new host to feed and reproduce. Each female is capable of laying up to 160 eggs. The eggs hatch in 10-15 days and the larvae tunnel under the bark and into the wood where they eventually pupate. The adults emerge from pupation sites by boring a tunnel in the wood and creating a round exit hole in the tree.

For more information about Asian longhorned beetle in the United States, visit these U.S. Department of Agriculture web sites:

www.na.fs.fed.us/spfo/alb/ www.aphis.usda.gov/lpa/issues/alb/alb.html

State Entomologist

County Extension Office

If you suspect an Asian longhorned beetle infestation, please collect an adult beetle in a jar, place the jar in the freezer, and immediately notify any of these officials or offices in your State:

State Department of Agriculture: or:

State Plant Regulatory Official

U.S. Department of Agriculture:

Animal and Plant Health Inspection Service, Plant Protection and Quarantine Forest Service

State Forester or Department of Natural Resources www.aphis.usda.gov/lpa/issues/alb/alb.html

Asian Longhorned Beetle

WHAT TO LOOK FOR:

1. Adult beetles. Individuals are ¾ to 1¼ inches long, with jet black body and mottled white spots on the back.

The long antennae are 1½ to 2½ times the body length with distinctive black and white bands on each segment. The feet have a bluish tinge.

3. Oozing sap. In the summer, sap may flow from egg niches, especially on maple trees, as the larvae feed inside the tree.

2. Oval to round pits in the bark. These egg-laying sites or niches are chewed out by the female beetle, and a single egg is deposited in each niche.

4. Accumulation of coarse sawdust around the base of infested trees, where branches meet the main stem, and where branches meet other branches. This sawdust is created by the beetle larvae as they bore into the main tree stem and branches.

Photo Sources:

USDA Forest Service

USDA Animal and Plant Health Inspection Service

USDA is an equal opportunity provider and employer.

Prepared by: USDA Forest Service Northeastern Area State and Private Forestry Newtown Square, PA

5. Round holes, 3/8 inch in diameter or larger, on the trunk and on branches. These exit holes are made by adult beetles as they emerge from the tree.

Federal Recycling Program Printed on recycled paper.

Asian Longhorned Beetle Signs & Symptoms

Egg / Oviposition Sites

Exit Holes

Larvae Pupae Adult

Frass collecting in branch crotch / Frass in pupal chamber Exit Hole / Egg Site Under Bark

Attachment_I_alb_pest_alert

Attachment_II_alb_damage

/ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true

/OPM 1

/ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveEPSInfo true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true /NeverEmbed [ true /AntiAliasColorImages false /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 /AllowPSXObjects false /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown

/Description << /ENU (Use these settings to create PDF documents with higher image resolution for high quality pre-press printing. The PDF documents can be opened with Acrobat and Reader 5.0 and later. These settings require font embedding.)

/JPN <FEFF3053306e8a2d5b9a306f30019ad889e350cf5ea6753b50cf3092542b308030d730ea30d730ec30b9537052377528306e00200050004400460020658766f830924f5c62103059308b3068304d306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103057305f00200050004400460020658766f8306f0020004100630072006f0062006100740020304a30883073002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d30678868793a3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /FRA <FEFF004f007000740069006f006e007300200070006f0075007200200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200064006f007400e900730020006400270075006e00650020007200e90073006f006c007500740069006f006e002000e9006c0065007600e9006500200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020005500740069006c006900730065007a0020004100630072006f0062006100740020006f00750020005200650061006400650072002c002000760065007200730069006f006e00200035002e00300020006f007500200075006c007400e9007200690065007500720065002c00200070006f007500720020006c006500730020006f00750076007200690072002e0020004c00270069006e0063006f00720070006f0072006100740069006f006e002000640065007300200070006f006c0069006300650073002000650073007400200072006500710075006900730065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e0020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e0020006d00690074002000650069006e006500720020006800f60068006500720065006e002000420069006c0064006100750066006c00f600730075006e0067002c00200075006d002000650069006e00650020007100750061006c00690074006100740069007600200068006f006300680077006500720074006900670065002000410075007300670061006200650020006600fc0072002000640069006500200044007200750063006b0076006f0072007300740075006600650020007a0075002000650072007a00690065006c0065006e002e00200044006900650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f0062006100740020006f0064006500720020006d00690074002000640065006d002000520065006100640065007200200035002e003000200075006e00640020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e00200042006500690020006400690065007300650072002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670020006900730074002000650069006e00650020005300630068007200690066007400650069006e00620065007400740075006e00670020006500720066006f0072006400650072006c006900630068002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300740061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f5006500730020007000610072006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200063006f006d00200075006d00610020007200650073006f006c007500e700e3006f00200064006500200069006d006100670065006d0020007300750070006500720069006f0072002000700061007200610020006f006200740065007200200075006d00610020007100750061006c0069006400610064006500200064006500200069006d0070007200650073007300e3006f0020006d0065006c0068006f0072002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002c002000520065006100640065007200200035002e00300020006500200070006f00730074006500720069006f0072002e00200045007300740061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200072006500710075006500720065006d00200069006e0063006f00720070006f0072006100e700e3006f00200064006500200066006f006e00740065002e> /DAN <FEFF004200720075006700200064006900730073006500200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072002000740069006c0020006100740020006f0070007200650074007400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006d006500640020006800f8006a006500720065002000620069006c006c00650064006f0070006c00f80073006e0069006e0067002000740069006c0020007000720065002d00700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e0067002000690020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072006e00650020006b0061006e002000e50062006e006500730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f0067002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e00200044006900730073006500200069006e0064007300740069006c006c0069006e0067006500720020006b007200e600760065007200200069006e0074006500670072006500720069006e006700200061006600200073006b007200690066007400740079007000650072002e> /NLD <FEFF004700650062007200750069006b002000640065007a006500200069006e007300740065006c006c0069006e00670065006e0020006f006d0020005000440046002d0064006f00630075006d0065006e00740065006e0020007400650020006d0061006b0065006e0020006d00650074002000650065006e00200068006f00670065002000610066006200650065006c00640069006e00670073007200650073006f006c007500740069006500200076006f006f0072002000610066006400720075006b006b0065006e0020006d0065007400200068006f006700650020006b00770061006c0069007400650069007400200069006e002000650065006e002000700072006500700072006500730073002d006f006d0067006500760069006e0067002e0020004400650020005000440046002d0064006f00630075006d0065006e00740065006e0020006b0075006e006e0065006e00200077006f007200640065006e002000670065006f00700065006e00640020006d006500740020004100630072006f00620061007400200065006e002000520065006100640065007200200035002e003000200065006e00200068006f006700650072002e002000420069006a002000640065007a006500200069006e007300740065006c006c0069006e00670020006d006f006500740065006e00200066006f006e007400730020007a0069006a006e00200069006e006700650073006c006f00740065006e002e> /ESP <FEFF0055007300650020006500730074006100730020006f007000630069006f006e006500730020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200063006f006e0020006d00610079006f00720020007200650073006f006c00750063006900f3006e00200064006500200069006d006100670065006e00200071007500650020007000650072006d006900740061006e0020006f006200740065006e0065007200200063006f007000690061007300200064006500200070007200650069006d0070007200650073006900f3006e0020006400650020006d00610079006f0072002000630061006c0069006400610064002e0020004c006f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000730065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200079002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e0020004500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007200650071007500690065007200650020006c006100200069006e0063007200750073007400610063006900f3006e0020006400650020006600750065006e007400650073002e> /SUO <FEFF004e00e4006900640065006e002000610073006500740075007300740065006e0020006100760075006c006c006100200076006f0069006400610061006e0020006c0075006f006400610020005000440046002d0061007300690061006b00690072006a006f006a0061002c0020006a006f006900640065006e002000740075006c006f0073007400750073006c00610061007400750020006f006e0020006b006f0072006b006500610020006a00610020006b007500760061006e0020007400610072006b006b007500750073002000730075007500720069002e0020005000440046002d0061007300690061006b00690072006a0061007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f006200610074002d0020006a0061002000520065006100640065007200200035002e00300020002d006f0068006a0065006c006d0061006c006c0061002000740061006900200075007500640065006d006d0061006c006c0061002000760065007200730069006f006c006c0061002e0020004e00e4006d00e4002000610073006500740075006b0073006500740020006500640065006c006c00790074007400e4007600e4007400200066006f006e0074007400690065006e002000750070006f00740075007300740061002e> /ITA <FEFF00550073006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000500044004600200063006f006e00200075006e00610020007200690073006f006c0075007a0069006f006e00650020006d0061006700670069006f00720065002000700065007200200075006e00610020007100750061006c0069007400e00020006400690020007000720065007300740061006d007000610020006d00690067006c0069006f00720065002e0020004900200064006f00630075006d0065006e00740069002000500044004600200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e002000510075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e006900200072006900630068006900650064006f006e006f0020006c002700750073006f00200064006900200066006f006e007400200069006e0063006f00720070006f0072006100740069002e> /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f00700070007200650074007400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006d006500640020006800f80079006500720065002000620069006c00640065006f00700070006c00f80073006e0069006e006700200066006f00720020006800f800790020007500740073006b00720069006600740073006b00760061006c00690074006500740020006600f800720020007400720079006b006b002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50070006e006500730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f0067002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0067002000730065006e006500720065002e00200044006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e00650020006b0072006500760065007200200073006b00720069006600740069006e006e00620079006700670069006e0067002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006e00e40072002000640075002000760069006c006c00200073006b0061007000610020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006d006500640020006800f6006700720065002000620069006c0064007500700070006c00f60073006e0069006e00670020006600f60072002000700072006500700072006500730073007500740073006b0072006900660074006500720020006100760020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e0020006b0061006e002000f600700070006e006100730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006100720065002e00200044006500730073006100200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e0067006100720020006b007200e400760065007200200069006e006b006c00750064006500720069006e00670020006100760020007400650063006b0065006e0073006e006900740074002e> >> setdistillerparams /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice