Amendment 01.pdf

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return copies to the issuing office.

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

FACILITY CODE

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended. is not extended.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15C. DATE SIGNED

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

PAGE OF PAGES

6. ISSUED BY CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X)

CODE

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

Previous edition unusable

Amendment 01, Solicitation 47PF0022R0060 Envelope and HVAC Improvements, Celebrezze Federal Building, 1240 E. Ninth Street, Cleveland, Ohio

Amendment 01 is hereby issued to provide further detail to the preporposal conference, see attached.

RFI's must be submitted by 6/24/2022 to joel.doucette@gsa.gov AND martin.harris@gsa.gov.

R5 AMD Southern Construction Contracting Team 230 S. Dearborn St.

Room 3500 Chicago, IL 60604 USA

R5 AMD Southern Construction Contracting Team 230 S. Dearborn St.

Room 3500 Chicago, IL 60604 USA

47PF0022R0060

1 1

06/13/2022

06/06/2022

INSTRUCTIONS (Back Page):

Instructions for items other than those that are self-explanatory, are as follows:

Item 1 (Contract ID Code). Insert the contract type identification code that appears in the title block of the contract being modified.

Item 3 (Effective date).

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

For a solicitation amendment, change order, or administrative change, the effective date shall be the issue date of the amendment, change order, or administrative change.

For a supplemental agreement, the effective date shall be the date agreed to by the contracting parties.

For a modification issued as an initial or confirming notice of termination for the convenience of the Government, the effective date and the modification number of the confirming notice shall be the same as the effective date and modification number of the initial notice.

For a modification converting a termination for default to a termination for the convenience of the Government, the effective date shall be the same as the effective date of the termination for default.

For a modification confirming the contracting officer's determination of the amount due in settlement of a contract termination, the effective date shall be the same as the effective date of the initial decision.

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

Item 6 (Issued By). Insert the name and address of the issuing office. If applicable, insert the appropriate issuing office code in the code block.

Item 8 (Name and Address of Contractor). For modifications to a contract or order, enter the contractor's name, address, and code as shown in the original contract or order, unless changed by this or a previous modification.

Items 9, (Amendment of Solicitation Number - Dated), and 10, (Modification of Contract/Order Number - Dated). Check the appropriate box and in the corresponding blanks insert the number and date of the original solicitation, contract, or order.

Item 12 (Accounting and Appropriation Data).

When appropriate, indicate the impact of the modification on each affected accounting classification by inserting one of the following entries:

(2) Accounting classification Net decrease $

Include subject matter or short title of solicitation/contract where feasible.

Item 16B. The contracting officer's signature is not required on solicitation amendments. The contracting officer's signature is normally affixed last on supplemental agreements.

(i)

NOTE: If there are changes to multiple accounting classifications that cannot be placed in block 12, insert an asterisk and the words "See continuation sheet".

Item 13. Check the appropriate box to indicate the type of modification. Insert in the corresponding blank the authority under which the modification is issued. Check whether or not contractor must sign this document. (See FAR 43.103.)

Item 14 (Description of Amendment/Modification).

Organize amendments or modifications under the appropriate Uniform Contract Format (UCF) section headings from the applicable solicitation or contract. The UCF table of contents, however, shall not be set forth in this document.

Indicate the impact of the modification on the overall total contract price by inserting one of the following entries:

(i) Total contract price increased by $

(ii) Total contract price decreased by $

(iii) Total contract price unchanged.

State reason for modification.

When removing, reinstating, or adding funds, identify the contract items and accounting classifications.

(g)

(h)

When the SF 30 is used to reflect a determination by the contracting officer of the amount due in settlement of a contract terminated for the convenience of the Government, the entry in Item 14 of the modification may be limited to --

(i) A reference to the letter determination; and

(ii) A statement of the net amount determined to be due in settlement of the contract.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016) BACK

(1) Accounting classification Net increase $

Pre Proposal Information

Envelope and HVAC Improvements, Celebrezze Federal Building, 1240 E. Ninth Street, Cleveland, Ohio

The pre proposal conference will be held at 9:00am (EST) sharp on June 14, 2022. Please meet in Conference Room B1 in the basement of the Celebrezze Federal Building. Please give yourself 15 to 20 minutes to get through security.

Currently the building is at community level medium and therefore the current attached signs are posted at the entrances to the facility. One is the standard if you are sick or have been exposed to

COVID do not come onsite, the other is a requirement to complete a certification of vaccination form or if you do not complete that form to have a negative COVID-19 test.

If at the time of the meeting community level moves to High you will be required to wear masks prior to coming onsite. In that event signs will be posted at the entrances indicating the requirement so you should just bring a mask to the site.

WARNING: Upon entering the building you are self-certifying that your answer to each of these questions is ‘NO’.

If you answer ‘YES’ to any of the screening questions, you should not enter the building.

Have you experienced any of the following symptoms in the past 48 hours?

· Fever or chills?

· Cough?

· Shortness of breath or difficulty breathing?

· Fatigue?

· Muscle or body aches?

· Headache?

· New loss of taste or smell?

· Sore throat?

· Congestion or runny nose?

· Nausea or vomiting?

· Diarrhea?

Within the past 14 days, have you been in close physical contact (6 feet or closer for a cumulative total of 15 minutes) with:

Are you isolating or quarantining because you may have been exposed to a person with COVID-19 or are worried that you may be sick with COVID-19?

Are you currently waiting on the results of a COVID-19 test?

· Anyone who is known to have laboratory-confirmed COVID-19? OR

· Anyone who has any symptoms consistent with COVID-19?

ADVERTENCIA: Al entrar al edificio, usted está autocertificando que su respuesta a cada una de estas preguntas es "NO".

Si responde "SÍ" a cualquiera de las preguntas de detección, no debe entrar al edificio.

¿Ha notado alguno de estos síntomas en las últimas 48 horas?

· Fiebre o escalofríos

· Tos

· Falta de aire o dificultad para respirar

· Fatiga

· Dolores musculares o corporales

· Dolor de cabeza

· Pérdida del gusto o el olfato

· Dolor de garganta

· Congestión o secreción nasal

· Náuseas o vómitos

· Diarrea

En los últimos 14 días, ¿ha estado en contacto físico cercano (6 pies o más cerca durante un total acumulado de 15 minutos) con:

¿Está aislado o puesto en cuarentena porque puede haber estado expuesto a una persona con COVID-19 o le preocupa que pueda estar enfermo con COVID-19?

¿Está esperando actualmente los resultados de una prueba de COVID-19?

· ¿Alguien que se sepa que tiene COVID-19 confirmado por laboratorio? O

· ¿Alguien que tenga algún síntoma compatible con COVID-19?

In accordance with Executive Order 13991, Office of Management and Budget Memorandum M-21-15, and guidance from the Safer Federal Workforce Task Force, the following conditions and requirements must be met for entry into this facility:

FEDERAL EMPLOYEES

NEW Facility Access Requirements and Restrictions

1. While in the facility, follow updated agency workplace safety plans and protocols.

2. Any requests for a medical or religious accommodation from agency safety protocols should be directed to your agency.

FEDERAL CONTRACTORS

1. Ensure you have completed and possess the agency provided Certification of Vaccination form and present the completed form to the Security Officer when going through facility security screening.

2. If you are not fully vaccinated, have in your possession documentation of a negative COVID-19 test result from within the last 3 days to show your agency.

3. While in the facility, follow updated agency workplace safety plans and protocols.

4. Any requests for a medical or religious accommodation from agency safety protocols should be directed to your employer.

VISITORS (those who do not possess a valid Federal Government Personal Identity Verification (PIV) Card)

1. If visiting this facility to seek a public service or benefit, you are NOT required to provide information about your vaccination status or negative COVID-19 test results; however, you MUST abide by masking and physical distancing requirements.

2. If visiting this facility for any other purpose, you must have completed and possess the government provided Certification of Vaccination form and present the completed form to the Security Officer when going through facility security screening.

3. If you are not fully vaccinated, you must have in your possession documentation of a negative COVID-19 test result from within the last 3 days to show the agency you are visiting.

4. While in the facility, follow the agency’s updated workplace safety plans and protocols that you are visiting.

5. Any requests for a medical or religious accommodation from agency safety protocols should be directed to the agency you are visiting.

De acuerdo con la Orden Ejecutiva 13991, Memorando de la Oficina de Administración y Presupuesto M-21-15, y la guía del Grupo de Trabajo de la Fuerza Laboral Federal Más Segura, se deben cumplir las siguientes condiciones y requisitos para ingresar a esta instalación:

EMPLEADOS FEDERALES

NUEVOS requisitos y restricciones de acceso a las instalaciones

1. Mientras esté en la instalación, siga los planes y protocolos actualizados de seguridad en el lugar de trabajo de la agencia.

2. Cualquier solicitud de acomodo por razones médicas o religiosas de los protocolos de seguridad de la agencia debe dirigirse a la misma.

CONTRATISTAS FEDERALES

1. Asegúrese de haber completado y poseer el formulario de Certificación de Vacunación provisto por la agencia y presentar el mismo al Oficial de Seguridad al pasar por el control de acceso de la instalación.

2. Si no está completamente vacunado, tenga en su poder la documentación de un resultado negativo de la prueba COVID-19 de los últimos 3 días para mostrar a su agencia.

3. Mientras esté en la instalación, siga los planes y protocolos actualizados de seguridad en el lugar de trabajo de la agencia.

4. Cualquier solicitud de acomodo por razones médicas o religiosas de los protocolos de seguridad de la agencia debe dirigirse a su empleador.

VISITANTES (aquellos que no poseen una tarjeta válida de verificación de identidad personal del gobierno federal)

1. Si visita esta instalación para buscar un servicio o beneficio público, NO está obligado a proporcionar información sobre su estado de vacunación o resultados negativos de la prueba COVID-19; sin embargo, DEBE cumplir con los requisitos de la utilización de la mascarilla y distanciamiento físico.

2. Si visita esta instalación por cualquier otro propósito, debe haber completado y poseer el formulario de Certificación de Vacunación proporcionado por el gobierno y presentar el mismo al Oficial de Seguridad al pasar por el control de acceso de la instalación.

3. Si no está completamente vacunado, debe tener en su poder la documentación de un resultado negativo de la prueba COVID-19 de los últimos 3 días para mostrar a la agencia que está visitando.

4. Mientras esté en la instalación, siga los planes y protocolos actualizados de seguridad en el lugar de trabajo de la agencia que está visitando.

5. Cualquier solicitud de acomodo por razones médicas o religiosas de los protocolos de seguridad de la agencia debe dirigirse a la agencia que está visitando.

ALTO ALTO ALTO ALTO