WD_2015-5609_Rev24.pdf

PDF 515 KB Posted

Attached to
Friant Dam Garbage Collection Services Federal contract opportunity
Solicitation number
140R2024Q0128
Issued by
Department of the Interior Bureau of Reclamation

About this file

This document appears to be a Wage Determination (WD) from the Department of Labor, which provides the required minimum wages and fringe benefits for various labor categories under a federal service contract.

The WD covers services related to Friant Dam Garbage Collection. It lists the applicable labor categories, the required hourly wage rates, and any applicable health and welfare, pension, vacation, and holiday benefits for each category. The WD would be incorporated into the final contract solicitation and resulting federal service contract. Contractors bidding on this federal opportunity would be required to pay their employees at least the minimum compensation amounts specified in the WD.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to Friant Dam Garbage Collection Services, newest first.
File Type Posted
Sol_140R2024Q0128.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-.-/(0 %"��1������++2���������� �3�2�!"�!#�����������������3�2�!"��!�,�'4 � ��+�"% �!"2��� % �� #��%2 ���3�2�!",�(56''6'('4777777777777777777777777777777777777777�77777777777777777777777777777777777777777777������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 2�28&9�� � !� $�����3�����!" �%� ��� �%���*�"��%11����:8����� !�;%��% �1�%2 � $��%;;1��%&1��+�"�+8+�<%*���% ����:8�����8"�����=��8 �3�� �����)4('/�!���=��8 �3�� �����)>/-?��������������������������������������������������������������������������������������7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��#� $���!" �%� ��2��" ������" !�!"�!�����=��8 �3�� �����)4('/�*�"��%11��%;;1��2� !����%# ���@%"8%���>(A�'(''A�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��2���"�<���!���= �"����B��*�A���$���!" �%� !��+82 �;%��%11��!3�����<!�C��2���%"�!; �!"��2��=����2��D�!"�!��%# �������% �1�%2 �E)5�'(�;���$!8��B!�� $��%;;1��%&1����@%"8%���>(A�'('',�����������������������<%*���% ��1�2 ���!"� $�2�<%*���� ��+�"% �!"A�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��D�#!��%11�$!8�2�2;�" ��������������������������������������������������;��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('4�����������7777777777777777777777777777777777777777�77777777777777777777777777777777777777777777��#� $���!" �%� �<%2�%<%�����!"�!���������=��8 �3�� �����)>/-?�*�"��%11��%;;1��2� !����&� <��"�@%"8%���)A�'()-�%"��@%"8%���'0A� $���!" �%� ����������������������������������'(''A�%"�� $���!" �%� ��2�"! ���"�<������$���!" �%� !��+82 �;%��%11��!3�����<!�C��2���!���= �"����!"�!��%# ���@%"8%���>(A�����% �1�%2 �E)'�0(�;���$!8��B!�� $��%;;1��%&1����'('',�����������������������������������<%*���% ��1�2 ���!"� $�2�<%*���� ��+�"% �!"A�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��D�#!��%11�$!8�2�2;�" ��������������������������������������������������;��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('4�����������7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��������������������������������������������������������������������������������������$��%;;1��%&1���=��8 �3�� �����+�"�+8+�<%*���% ��<�11�&��%�982 ���%""8%11������� �!"%1��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����:8���+�" 2�%"��<!�C���;�! �� �!"2�8"���� $���=��8 �3�� ����2��2�%3%�1%&1��% �<<<��!1�*!36<$�6*!3�!" �%� 2�777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777� % �,��%1�#!�"�%����%,��%1�#!�"�%��!8" ��!#� ��2"!777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777����������FF ��"*����"�#� 2���:8�����

!11!<� $�� ��8;% �!"%1���2 �"*FF���������� ������� ���

�����������������������()(((�.���+�"�2 �% �3���8;;!� ��"���1����%1���8;% �!"2��()())�.����!8" �"*��1��C�����������������������������������������������������)?�5(��()()'�.����!8" �"*��1��C�����������������������������������������������������'(�0?��()()>�.����!8" �"*��1��C�����������������������������������������������������'>�45��()('(�.���+�"�2 �% �3���22�2 %" ���������������������������������������������>4�44��()(>-�.��!8� ���;!� ���������������������������������������������������������>5�(>��()(4)�.��82 !+������3������;��2�" % �3������������������������������������)/�-?FFF��()(4'�.��82 !+������3������;��2�" % �3���������������������������������������)?�(0��()(4>�.��82 !+������3������;��2�" % �3���������������������������������������'(�>(��()(-)�.�
% %��" ���;��% !������������������������������������������������)/�?)FFF��()(-'�.�
% %��" ���;��% !���������������������������������������������������)?�>4��()(/(�.�

�2;% �$��A��! !����$��1���������������������������������������������''�'/��()(5(�.� !�8+�" ����;%�% �!"��1��C�������������������������������������������)5�54��()(0(�.� 8;1��% �"*��%�$�"�� ;��% !������������������������������������������)5�54��())))�.���"��%1��1��C�����������������������������������������������������)-�40FFF��()))'�.���"��%1��1��C�����������������������������������������������������)/�0(FFF��()))>�.���"��%1��1��C��������������������������������������������������������)?�05

GHIJHKJL�IKMJG�NO PQORSTU

VWWXYMHHYZ[RSTUH\ZS]̂_]W]̀[abZWaTbHKcId̂decfHKJ IHII

��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������!������������������������� �����������������������������������������������������������������"����#���������
�����$%&'��(&���)� ���������������������������������������������"����#���������
�����$%&'��(&���)� ��������������������������������������"�����"����#���������
�����$%&'��(&���)� �������������������������������������������!����#����*�

'��*,��������������������������������������������������������������+�''�(�0�*,� ���������������������������������������������������������������������+��.�(�1����������������������������������������������������������������!������"����+2 �*,3������'������4 ��������������������������������������!�������������0��.��������� ����������������������������������������������������������������������0��.��������� ����������������������������������������������������������!����������0��.��������� ��������������������������������������������������������������"�����1����#��*� ��� ������������������������������������������������������!�������"�����1����#��*� ��� �������������������������������������������������������������"�����1����#��*� ��� ��������������������������������������������������������������������&�� �� ��������������&�3 ���5��(� ���-�6 3����� ����������������������������������������������������&�� .��7�� � � �����������������������������������������������������������!��������&�� .��1��������������������������������������������������������������������������3 ���%8� *��������������������������������������������������!����������������%8� *����������������������������������������"�!������"����������%8� '&����������1�������������������������������������������������������������������9�, *������������������������������������������������"�!�����������������9�, *����'����������������������������������������������"����������������9�, *���:',�� ���(�1����������������������������������������������������������������9�, *���1��*������������������������������������������������������������������#� ������������������������������������������������������!����0 ���������������������������������������������������������"���;;;����������0��� &

�����������������������������������������"�!��!������6����#��'����

�����!������5������������������������������������������������������������������!���;;;���!����������� ������������������������������������������������������������������!����!����������� ����������������������������������������������������������������������!�!����/
,2�,�������������������������������������������������������������!�;;;���!������6����+��.

*��1�����������������������������������������������������"���;;;���!�������������������������������������������������������������������������������!���!�"����1� ���41� ��� ������������������������������������������������������"�;;;��������6��� �������������������������������������������������������������6��� ������������������������������������������������������������������;;;����������6��� ,�������������������������������������������������������"����������6��� ,������'������������������������������������������"���;;;����������6���

��������������������������������������������������"�����������:',������������������������������������������������������������������������������7�������+��.
*������+�''�����**�'��
�������������������-�9�,
*����������������������������������������������������"���;;;�����"����%��.������'��������������������������������������������������������"�"�;;;����������7�����������������������������������������������������������������������"������������������'

���������������������������������������������������������������"���;;;����������=�3����-�7����� ��� �������� �&�����������������������������������������������������!���;;;�����"����#������������������������������������������������������������������!���;;;�����!����0��*�����'��������������������������������������������������������������������������0�� ������*��1���������������������������������������������������!��"

>?@A?BAC�@BDA>�EF GHFIJKL

MNNOPD??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?BZ@[U[\Z]?BA B?@@

�(�)������$����������������������������������������������������*����������!���������������������������������������������������������������������%�������'���!������)+����������������������������������������������������������*%�%%����������,-.�$�������������������������������������������������������������������������'���,����������
��+������$������+�����������������������������������������������*����,���+��)�/�
�����$���������������������������������������������������������������0�����
�(���������1�����2����������������������������������������������������������0�����
�(���������1�����22����������������������������������������������%����������0�����

�(���������1�����222���������������������������������������������'����������/�

��������������������������������������������������������������������������������/�
�����0� ������)�$��������������������������������������������������������������/�

�����3���� ���4����������������������������������������������������������������/� �����3����

�$��������������������������������������������������������������'���/�
�����$��������������������������������������������������������������'����������1�������/�
�����$������+����������������������������������������������������������1����+����������2��������������������������������������������������%�555����������1����+����������22�����������������������������������������������'�'�555����������1����+����������222�������������������������������������������������'555������*���1����+����������26������������������������������������������������������������'�����������!��������������������������������������������������������������'�������������������$��������������������������������������������������������������������'����(������)�$������������������������������������������������������������'������%����(��� ���������������������������������������������������������������������������'���3�
����+���$������+�������������������������������������������������*��������������3�+������

�1�����2����������������������������������������������������'�������������3�+������ �1�����22��������������������������������������������������*��������������3�+������ �1�����227�8�����������������������������������������������*����������*���3�+������ �1�����222�������������������������������������������������'����������'���3�+������ �1�����2227�� ���������������������������������������������'��������������3�+������ �1�����26�����������������������������������������������������������������8��� �����9!��+��

���������$����+:������������������������������������������������8� ������� ����$��������
������������������������������������������*�%���������2&���������
��������������������������,;�� ����8����������2���������������������������������������������������������������,;�� ����8����������22������������������������������������������������%�������������,;�� ����8����������222����������������������������������������������*��*������*����2�����������2������������������������������������������������������������������*����2�����������22��������������������������������������������������������%��������*����2�����������222������������������������������������������������������*��*������*����0� �����������������������������������������������������������������*���*�����'����0� ���)���
���4�������������������������������������������������������������'*���0� ���)�2&��������$������+)�8)���������������������������������������*����
���������������������������������������������������������'%���0� ���)�$�������������������������������������������������������������**����������/�

���8����������2������������������������������������������������������������������/� ���8����������22�����������������������������������������������������������������/� ���8����������222��������������������������������������������������*�������������(����+�������2�����������������������������������������������������������%����������(����+�������22����������������������������������������������������������*����������(����+�������222������������������������������������������������������*���������*���(����+�������26���������������������������������������������������������%�������'���(����+�������6�����������������������������������������������������������%����������$��� ������� ���0� ���)� ���4�����������������������������������������'�������������6� ���$����� &��� ���$��� ���� ������������������������������������������*�*������2 &������� �$��� ���+)���������� ����*�*���� �����������������2����������������������������������������������������������*�*���� �����������������22�����������������������������������������������������*���*�*���� �����������������222�������������������������������������������������'������*�**��� �����������������26��������������������������������������������������%�'*���*�*'��� �����������������6�������������������������������������������������������

=>?@>A@B�?AC@=�DE FGEHIJK

LMMNOC>>OPQHIJK>RPISTUSMSVQWXPMWJX>AY?ZTZ[Y\>A@ ]>??

��0��

(!��!���1�������(����������������������������� ��� �&����#/�(��!�����' ("�����!������������������������������������������������������� ������2�!�"��������(������!������������������������������������������������� ������ ������3�� "!(����!����������������������������������������������������������������� �� ���4�!�� ����!���5�2!6 /5�7 �1��� ������������������������������� ������ ��&���4�!�� ����!���5�.������8!������������������������������������� ������ ������-���4�!�� ��1����!�������������������������������������������� ������ �)����' ("�!(���������(���1�����

������(�������������������������������������������������������������)������ ������'���������������������������������������������������������������������)����&������9���/��5�+����� ��!��5��� ��������������������������������������������������������������&����&������2!�!�" �5�2���*��;5�4�("!� �5�<��/����������������������������������������������������������������&�������� �5�4�("!� 5�+��(� �5�4�("!� 5��"!��������������������������������������������������������&�&������ �5�4�("!� 5�8

�5�9���/�������������������������������������&�)����� *!���4�("!�

�����������������������������������������������������������&������'�!��������������������������������������������������������������������������&� ����8��" �5�4�("!� ���������������������������������������������������������)��)������4�("!�

��!������)������4�("!�

�4�;

�����������������������������������������������������������������4�� ��!�������������2��;�!=��%

������������������������������������������������������������������������4�� �!�������/!���������������������������������������������������������������������4�� �!���#6

�������������������������������������������������������������� ����4�� �!���<��/�!���9�:�� ��2!�� ����������������������������������������������������������������������������/�(�!���9!� �8��;

���2��/����(

!��1.

�8��;

�/��������������������������������������������������������������8��

(!��!����������������������������������������������������������������4 ("��!(����/�4�!�� �����(������8 �������������������������������������������� � &������)����!�(��=��9������/�.

("�!(!���������������������������������������������������!�(��=��4 ("��!(��������������������������������������������������������&�����������!�(��=��4 ("��!(����������������������������������������������������� � &�����������!�(��=��4 ("��!(�������������������������������������������������������� �����������!�(��=��4

��������������������������������������������������&����� �����!�(��=�5���!�� ���������������������������������������������������������������������!�(��=�����,!,���2�!�"��#$�!

("�!(!�����������������������������)������������!�(��=��8��;

*�9!=

�����9�#��4

MNNOPD??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?BZ@[U[\Z]?BA A?@@

����������
���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������!!�������"������������������������������������������������������������������� ����!�����#�$�"��%���
���*�����������������������������������������������������������+'����!&!����"���
���,�-���������������������������������������������������������&����!&�����"���
���,�-������������������������������������������������������'�&'����!&�����"���
���,�-��������������������������������������������������������&&����� ����.�)
��/�

0�

���$,�������������������������������������������������������&�!������!����.
���1��2�,��
��������������������������������������������'�!&�����!!���.��"�3,�
)������$,������������������������������������������������+� +�����!����.��"�3,�
)������$,����4��

������������������������������������� �������������5��� 0� ����������������������������������������������!+�����&����5 ���6������ ����� ������������ ����������������������������������������� �����&!���5 ���6������

�������������
7��

�������������������������������������&��+�����&����5 ���6������ 0�

�����������������������������������������!!������!���5��,�����������������������������������������������������������������'�!&����������5��,�����������������������������������������������������������������&� �����������5��,�������������������������������������������������������������������� ����+!����8����2*�9���"�������6��
�(��6����2�����������������������������&���������������������������������������������������������������+!!���8����2*�9���"�������6��
�(���6���2��������������������������������������������%�,��
���.��"�$��������������������������������+�����8��7$������������������������������������������������������������������&����++����8��7$����������4��
��������������������������������������������������������������!��������'!�������0,����������������������������������������������������������������!��&����'�����������
$�������������������������������������������������������������!�����''���������,�*��������������������������������������������������������������'����'&���������������-

�6�,�8�"��

�"�2$�-������������������������������������������������������������ ����'��������
�"�2$�-�����������������������������������������������������������������'��������
�"�2$�-���������������������������������������������������������'�+����� +�����""
2����������������������������������������������������������������� �����!����4��������"�����%���
������������������������������������������������������ ����;����
*���������������������������������������������������������������������������;������
*������������������������������������������������������������ !����&!����;"��)�
*�������������������������������������������������������������&�� ����&�����;���6
��"���$,���,����������������������������������������������������� ����&'����%22�
������������������������������������������������������������������� ����&��������"�����������������������������������������������������������������&� �����&���������������"�/�

0�

*�����������������������������������������������������������!�������""���2�������������������������������������������������������������!&������!���-�"������������,���������������������������������������������������!� �����������-�"������������,������������������������������������������������������&�����'����-�"�����������������������������������������������������������������++�� ����� ����/�"6�
*�(��)�����*���������������������������������������������������+������ '���/�""�3
""�

����������������������������������������������������������'�&�����������/��6� 0� ��������������������������������������������������������� �����&����/��6 0�

,���"�<��6,�4��������,���+''����(�,������2�
����������������������������������������������������������!�'+���+'�����(�"6�(�
�������6�������������������������������������������������!'�&'===���+'&����(�"6�(�

0����������������������������������������������!�������+ !����(�� ��� 6���������������������������������������������������������!'�'�===���+ �����.�� "$�%��6 ��,,���6������

7��,���������������������������������!�'+��(��
6����

�����������������������������������������������+ �����8�����0�

MNNOPD??PQRIJKL?SQJTUVTNTWRXYQNXKY?BZ@[U[\Z]?BA [?@@

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���#&�����
������������������������������������������������$�!�����������'�
������"������������)��
�����������������������������������������������������������*������"��"����� � ��+����

�� �/� �0� �����������������������������������������������������$������"������/� �� ��..��������������������������������������������������������!*������"�"����1���.� 2 ������������������������������������������������������������!��*����"������3�����+������������������������������������������������������������"���,,,���"������3�����++��������������������������������������������������������������$������"�!������������..�����+��������������������������������������������������������"����"�!������������..�����++�����������������������������������������������������$����*������4�����

���������
������*������-���(���#&�����
���������������������������������������������"�**���*������-���(���#&�����
�4��������������������������������������������������$������*��!���-���(���'��5����������������������������������������������������������,,,���*������3�

63� ���� ������������������������������������������������������*!�����7�.� ������������������������������������������������������������������,,,���*!��������5��

�8����9��������������������������������������������������������*������4����� �� �����60��� 2�1�����

������������������������������,,,���*������4�����

�(�����67��2������������
�����
��(�������$����������5����������������������������������������������������������������*������$������0�
�2����������������������������������������������������������������*������$�!����7���0���������������������������������������������������������������*������$������
�(������++���������������������������������������������������������!��!!!����������2�����������
�����!��������������..���-�

���801�9���8�����9������������������!���!��������������..���-� �� �801�9��8�����9���������������!������!��������������..���-�

:���������801�9�8�����9���������������!���!��!����������2���� ��������2�����+��������������������������������������������$�����!����������2���� ��������2�����++�������������������������������������������������!���!������2���� ��������2�����+++������������������������������������������������!��!����-��
� ���2������2���������������������������������������������������������!�������-�(���#���������2���������������������������������������������!��!!��!�������-��� �������2�����+������������������������������������������������$�!"��!�������-��� �������2�����++����������������������������������������������!���!��!�������/��.

��6-�/������ ��6-�/������ ��6-�/������ ��6-�/������

���+%�����������������������������������������������$�!"��!��*����#���������2�����+�����������������������������������������������,,,��!��*����#���������2�����++���������������������������������������������"�$"��!��*!���#���������2�����+++�����������������������������������������������$��!��*����#���������2�����+%�����������������������������������������������$���!��*����#���������2�����%���������������������������������������������!������!��*����#���������2�����%+��������������������������������������������!��*���!��$����#(�����
������2��������������������������������������������������$�*���!��$����#(������-�

�������������������������������������������������!�������7�;��� �������2 ���� ���������������������������������������������������!���!�������7�

�1������
����2�����+��������������������������������������!������!�������7�
�1������
����2�����++�������������������������������������!!�����!�������)�

2��� ��������2 ���� �����������������������������������������������������!�!����������� ��67� �������� �+���������������������������������������������$!��!�!����������� ��67� �������� �++���������������������������������������������!��!�!�!��������� ��67� ��������

<=>?=@?A�>@B?<�CD EFDGHIJ

KLLMNB==NOPGHIJ=QOHRSTRLRUPVWOLVIW=@X>YSYZX[=@? Z=>>

�)�����������������������������������������������������������������������%�"#��"�
�)�����������������������������������������������������������������������%�"#��"�
�)������������������������������������������������������������*����������+��,
�'�'�$'���"��-+.$/�%�"#��"�������������������������������������*�*�����������+��,
�'�'�$'���"��-+.$/�%�"#��"���������������������������������������*�����������+��,
�'�'�$'���"��-+.$/�%�"#��"���������������������������������������������������+��,
�'�'�-+.$/���0��!�1�"������������������������������������������*�*�����������+��,
�'�'�-+.$/��2�� ��������
��������������������������������������*�*�����������)���#��3��"����������������������������������������������������������������������)���#��3��"����������������������������������������������������������������������)���#��$4��5�6�(��4���'�+ �����$��������-�����/������������������*�����0�"���������������������������������������������������������)���#��$4��5�6�����������������������������-�����/����������������������������%��� �������

7�4� ��18�� �����$ � ������$""� ������������������

������������������������������������������������������������*�����������9�����'�����������������������������������������������������������������������������9���:�5���������������������������������������������������������������������������:�5��(����������������������������������������������������������������������������;������'����������'�������������������������������������������������<<<�����������#���
��9���:�5������������������������������������������������������<<<����������%�,��:�5�������������������������������������������������������������<<<����������%�";'�5�6����#�����������������������������������������������������*�������������%�";'�5�6�7�'��������������������������������������������������������������������%�";'�5�6�=��5!������������������������������������������������������������������%�";'�5�6�%�"���%��
�������������������������������������������������������7��"�

�������$""� ����������������(�4�����0��!�� �"��

���������������������������������������������������<<<����������(��#������������������������������������������������������������������<<<����������:��;�(
�;�������������������������������������������������������������<<<����������1�4�
������������������������������������������������������������������������������3

��#��3�

�2��������������������������������������������������������*�*�������������4����!������
�(����;������������������������������������������������������������4����!������
�(����;��������������������������������������������*�������������7�;���������
!����������������������������������������������������������*����������7���"�����������������������������������������������������������������������������������(����
��������������������������������������������������������*��������������#���0����#����)�;���������������������������������������������������<<<����������&�"!"
������4���������������������������������������������������������������������&�"!"

�������������������������������������������������������*�����������&�0����(�

�;������������������������������������������������������������<<<����*������"#��
�(�������>��'�������������������������������������������������*�*�����*�������5�!����!�(#��0������������������������������������������������������������*�������5�!������'�����������������������������������������������������������������*�������5�!����%�"#��"�������������������������������������������������������������*��������'����7�"#���������'��������������������������������������������������������*��������'����7�"#����&� ���������������������������������������������������������*��������'����7�"#����&� ����=�
��������������������������������������������<<<)�;�������#���"

����0�"��������!�4�������

�'������#��#����������2������'��1,�"���5��$'��������-?������ ��#��/�������*�-?������ ��#��/���
����������#��@��������#���� ��0��#��2����'������������0��������0����������
���������#����#����������2�����8����������0�1,�"���5��$'����������'�����*��������"����
!�4�������0�"�'�������"����"�����"����"��
�;������������������'������2��#��#��0�'��
���5����������"����"�����2��#��������
��"�������
���5�"������������
��"�������
��8�� ���������
�0���#�������

� �4 �"����0�'� �

��'���%#����������2�����8����������0�1,�"���5��$'���������
����������"����

!�4�����

ABCDBEDF�CEGDA�HI JKILMNO

PQQRSGBBSTULMNOBVTMWXYWQWZU[\TQ[N\BE]ĈX̂_]̀BED aBCC

����������������������
���
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
�������
��������������
�-�����������)�������,�������.��������������������������
�������!������
������������
��"������������/�
���#��0&#%���1�����
����������
����������������� ����������������2

�����������2������

���������
��*����������������$&���

�����3'���

��������
��*����������������2������

�2 ��������2���������

������
��*�������������������������

�������������� ���4��� �������� ����������������� ��5����

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ��������� ���4��� �������� ����������������� ��5����������

���������2��������

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ����������2�������2�

� �*������.������� �������2 ������������� �������6 ���2��� � � �� ���� �������������7���7�������� �� �.��� ,,8(.�1 �)��1)��9�.: ;��<�,�1;���=��+ �� >1�?�:���+1�)��=�.��=�@�>��+.<���A3�$'������� �����B&��� ��������*�����A0#B�B&��������*����AC0C�&%�����2�����=�.��=�@�>��+.<��� �#$%&'��AB�C$������� �����B&���

��������*�����A#C%�0&��������*�����AD3B�3$�����2����E�E���

���������������2���

������2������
�����������2���������),.4�����������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
���.�����������2�����������������������������
�),.����������
������������
��*����������������
������� �#$%&'�;.,.�1 ���0����*
�����������������#��������
��������������������������
������3����
�����B����*
������#3����

��������������2�������� �������������������

������������
��������������2�������
�2�������*�������
2��+����������������!<����0C�,+<�B�#%$"= �19.F)��.�2���2
2���������������������
���������������F��G
�9����������

�����H����/��G �������G

�:����������2�����9���/
����������������1������������9���1������������9��������9���,��

2�

�9���;�����
G�9������*
�������9������,���

�2 �9 ���!.������ �����2 ��

������������������2���������
�����������������������������������������������22
���������������2������

����������"��!)���0C�,+<�B�#%B"�=�� ,,8(.�1 �)�>=1,=�=.;���8�:�<�9�+ �� ��)�1��(.<���=�)�)�<�,�1;���=��+ �� >1�?�#"��, �(8��<���(� F��)������

����������2����������
�����������������������
���2������������������������
�������2���
����������������
�������������
������������0C�,�+�<��(���3B#���!)���B#�,�+�<��'%&#!$""���:��

��2� ��,�2� ��2

����,�2�
����(����22��
����������������

��A0%�'$�������

��!�������
��A'DB��������*������������
������������

"���*����6 ����2�����2�

�����0C�8�)�,��0#$!"!#"����0C�8�)�,��0#$!"!#%"�����
����������2�������2����������
����������
�����������
�����

��-���� 2���� ���1��

����
���������2����������������

������������ ���������2����2������

��-����2����
����*�������������������/��������
���������������������6

��*������������2�

��������������������2���������������������2��������
������2�����2�

��� �������������2������2� �����2������ ���������2��� �������6 ���2��� �2

���
����������2����
����������

��2 �������6

����������2������������
����������

��2��

��������
�����������

IJKLJMLN�KMOLI�PQ RSQTUVW

XYYZ[OJJ[\]TUVWĴ\U_̀a_Y_b]cd\YcVdJMeKf̀fgehJML IJKK

��������������������������������������
������
��������������������!
��"����#�$"%"&"�'�("�))�"���������������������������������������
��������������
������������������������
������ ���
��������*�������������������
�������������������
���(�����(���������

��/�"��))01���2��"�(� ��))0��"��������

���������������������*�������������������������������������
����������������*����
���
���

3��"�����4&��&�%%4$�$5/�&5,,6&-��/2�76��86&�5.-6&96&-�1�/4:8��;�<�=�->/2�<�;�<?��4���������!�����

����������������������!�����������0�������0��"��4����������������1�
��������������)�����������!������-������
������������������������������������!���!

������!�"AA�8�B�&25>-�;�<�24%%6&6/�4�,�AA���C����������

�����
���������������������������

���������������3������������!

��"����
�
����������!������������

�� � ����� �������3 �����!�������������������� ��������"���������1��� �����

������������������*���
��"��2��

3��

��"������������
���

�����1����

�����
���������������������������

������������� ��� �������������������3������������!

������D�����������*��� �D���� ����� �������� ���������D���������!���������� �

������"������������
���
����������������
������������!�����������������

������"AA�>/4%5&E��,,57�/$6�AA4���������� ������� �

������������
������������������������:������������������
����������������
�
���������
�����������
����������
�����
�����*�������������������������������������������������������������������������������������������� �

��"�����2�������������,������

������������������
����?�������������������������������
��� �
������
������������������
�������������������������������������������
����"��4�����

��������������� ����� ������������ � ��D�������

FGHIGJIK�HJLIF�MN OPNQRST

UVVWXLGGXYZQRSTG[YR\]̂\V\_Z̀aYV̀SaGJbHc]cdbeGJI eGHH

���������
����
�������
���������
��������������������������������� ��
������
������!�������
�������
������
����""������
����""����������������������
�������
����#�����
��������������
�������������������
��
������������
�����
���������������
��������������������������
������������������������
���#����
�����������������������
��������%%�&'()*+'�+,-.(/+.�/+.�0*('+.,(1�,2�,++34/.*,-&�%%.��
����������������
��5�������������
���������
�����
����""&�����+�
������/���0�����������,��������

�""��2�����' �6���

�&������786����
�������������

��%%�('93'&.�2,(�/3.!,(*:/.*,-�,2�/00*.*,-/;�+;/&&*2*+/.*,-�/-0�</$'�(/.'��&�� �2����6===��&2>6===��%%+� � �4��� ��?.� ���

����������������#����������
��������������������������������
�������
�������������������������������
��������
����
�������������
���������
�������
����������
��������������������������������������������
�����
��������
����

��& �7@�+2(�=������7��������&������

���������
���������������������������
�������

������� ������ ����� ���& �7@�+2(�=������7���������.� �<�� �� �!����0������ A������

���
����������������������
����������������������
�����������������
���������������
��������������������
���������
�����������������
���2�������������������
��������
����
���������

A���������

�!����0������

�����������������
����������������������������
�����������������������������
�������/����
���������&�7@�+2(�=������7�������<�
�������������
����
����������������&2>6===������
��������
�������������
����
���#�����������������?6��<�
�������
�������
�������
�����������������
��������7��/������
�������
����������������������
������������
������������2
�������
�#�����
����2$'����������������

�����5���

�������������
��������������
������
���������������B
�����
��������������������

���������B

�����
��������������������������.���������������
����������
���������
���������
����������

��8�

�������������������������������������
�������������������
��C�������
������������
���������
������������������3�&��0�����
�����;������<����

�!����0������ ������� �� ���& �7@�+2(�=������7�������=��<���� ��8� �!����0������

������������
���������
������������������
�������������
������������
���������������#���
���������������#����

DEFGEHGI�FHJGD�KL MNLOPQR

STTUVJEEVWXOPQREYWPZ[\ZTZ]X̂_WT̂Q_EH̀Fa[ab̀cEHG F̀EFF

�����"&+,(((������������������������
����������������*���

�������0�����

����������1������

���
��������

���1���

��2��

�������
�����

34564768�57963�:; <=;>?@A

BCCDE944EFG>?@A4HF?IJKICILGMNFCM@N47O5PJPQOR476 55455

File details come from the government source that posted it. Updated .