Tab 11-RFQ SP330023Q0222.pdf

RFQ #SP3300-23-Q-0222

NOTICE TO OFFERORS

1. Issuing Office:

DLA Distribution Acquisition Operations (J7) 430 Mifflin Avenue, Suite 3102A New Cumberland, PA 17070-5008

2. This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in the Federal Acquisition Regulations (FAR) Subpart 12.6 – Streamlined Procedures for Evaluation and Solicitation for Commercial Products and Commercial Services in conjunction with FAR Subpart 13.5 – Simplified Procedures for Certain Commercial Products and Commercial Services. This announcement constitutes the only solicitation; quotes are being requested and a written solicitation will not be issued. This is a Request for Quote (RFQ) and the RFQ number is SP3300-23-Q-0222.

3. This notice incorporates provisions and clauses in effect through:

REGULATION IDENTIFICATION EFFECTIVE DATE

Federal Acquisition Circular 2023-05 08 August 2023 Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) Publication Notice (DPN) 20230720 20 July 2023

Defense Logistics Acquisition Directive (DLAD) Current to Revision 5 through Procurement Letter

(PROCLTR)

2023-10 17 July 2023

The complete text of any of the clauses and provisions are available at the following websites:

FAR - https://ecfr.federalregister.gov/current/title-48/chapter-1 DFARS - https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/ DLAD - https://www.dla.mil/Acquisition/Policy‐and‐Directives/

4. This Request for Quotation (RFQ) is being issued to establish a Firm Fixed Price (FFP) Purchase Order for the supplies described in the Schedule of Supplies. The Government intends to award one (1) purchase order as a result of this RFQ. Any award resulting from this RFQ will be issued on a Standard Form (SF) 1449. This acquisition is not a Defense Priorities and Allocations System (DPAS) rated procurement.

5. This RFQ is being solicited as a small business set aside. The North American Industry Classification System (NAICS) code for this project is 332439 and the size standard is 600 employees. The Federal Supply Code (FSC) for this acquisition is 5411.

6. ELECTRONIC SOLICITATION: This combined synopsis/solicitation, including all attachments, and any amendments, is only available electronically at the website SAM.gov. Quoters are cautioned that it is their responsibility to access the website for any amendments that may be issued under the solicitation. There will be no advance notification of amendment issuance. Quoters are advised to consult the website frequently to check for any amendments since an amendment may be issued up until the quote submission due date and time.

Failure to acknowledge amendments may render your quote non-responsive and ineligible for award.

7. DELIVERY INFORMATION: The items shall be shipped to:

DLA DISTRIBUTION SAN JOAQUIN (DDJC)

BLDG 19 SEC 1-PROGRAM SUPPORT OFFICE

25600 S. CHRISMAN ROAD

TRACY, CA 95304

FOB POINT SHALL BE DESTINATION.

8. PROOF OF DELIVERY: Acceptable Proof of Delivery documents include: Shipping Documentation;

Materials Inspection and Receiving Report (DD250), Bill of Lading, Packing List, Tracking/Delivery https://ecfr.federalregister.gov/current/title-48/chapter-1 https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/ https://www.dla.mil/Acquisition/Policy%E2%80%90and%E2%80%90Directives/

Confirmation or Invoice. To ensure prompt payment to your company, the Proof of Deliveries must include the following:

• CONTRACT NUMBER or ORIGINAL DOCUMENT NUMBER

• DELIVERY ORDER NUMBER (as applicable)

• CLIN /MATERIAL NUMBER

• SPECIFIC QUANTITY SHIPPED IN REFERENCE TO QUANTITY ORDERED

• PRINTED NAME AND WRITTEN SIGNATURE OF A GOVERNMENT EMPLOYEE

9. SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT (SAM): A prospective awardee shall be registered in the System for Award management (SAM) database by the quotation submission date, during performance and through final payment of any contract resulting from this solicitation. Offerors may obtain information on registration and annual confirmation requirements via the SAM website at http://www.sam.gov. Contractor shall type company name, address, and CAGE code exactly as it appears in the DoD System for Award Management (SAM) Database.

Company Name:

Company Address:

Telephone:

Cage code:

Point of Contact:

Email:

Manufacturer:

10. INVOICING AND PAYMENT: Invoicing and Payment will be made via Wide Area Work Flow. See DFARS Clause 252.232-7006.

11. MARK CONTRACT NUMBER ON ALL CORRESPONDENCE: Contractor must mark the contract or purchase order number on all paperwork and shipments. The order number must appear on the exterior of the shipment. Failure to follow these instructions will hold up payment to you and could result in the return of merchandise at your expense.

12. QUESTIONS: Questions regarding this solicitation shall be submitted by email to the Acquisition Specialist, John Sproul at john.sproul@dla.mil. Please include the following in your email Subject Line: “SP3300-23- Q-0222 RFQ Question.” Question(s) must be received by 4:30 PM Eastern Daylight Time (EDT), 8 September, 2023. Answers to questions will be posted to the www.sam.gov website via an Amendment to the solicitation.

The Amendment will also be email to any vendor(s) who submit a question(s) using the above directions.

13. ORGANIZATIONAL CONFLICT OF INTEREST: The contractor shall be ineligible from participation as a contractor, subcontractor, or consultant in any procurement arising or resulting from any of the services provided to DLA on this contract. This restriction includes providing services to any potential bidders on such procurements. The contractor shall not incorporate its product or services in any Performance Work Statement or specification unless directed to do so in writing by the Contracting Officer.

If the contractor, in the performance of this contract, obtains access to information such as plans, policies, reports, studies, financial data, internal data, or any other non-public information or information by the Privacy Act, the contractor agrees not to release such information without prior written approval from the Contracting Officer. The use of such information for personal gain is prohibited.

In addition, the contractor agrees that to the extent it receives or is given access to proprietary data, or other confidential or privileged technical, business, or financial information under this contract, it shall treat such information in accordance with any restrictions imposed on such information.

http://www.sam.gov/ http://www.sam.gov/

14. The Government is not soliciting for the “same old way” of doing business. The Government encourages proposals that will achieve savings through innovative processes. Furthermore, DLA Distribution personnel are working to eliminate unnecessary requirements and negotiating for a reduction in supplies/material prices.

Therefore, your assistance is requested in reducing prices and improving our buying process.

SCHEDULE OF SUPPLIES:

CLIN 0001 – 20-Foot Climate Controlled Storage Container with Personnel Door. Manufacturer/Part Number: Falcon Structures 7601005 or equal. Unit must be in new condition. Minimum specifications include exterior paint, 1-inch Styrofoam on interior walls, two layers of 1-inch Styrofoam on ceiling, one 3-foot wide exterior industrial door, one exterior security light adjacent to the personnel door, marine grade plywood or bamboo floors, 125A capacity panel with 60A exterior disconnect, one duplex GFI outlet, two standard 4-foot LED light fixtures, and one 15K PTAC unit. See Attachment 1 diagram for required dimensions and layout.

Quantity 3 Unit of Issue Each (EA) Unit Price $_____________ TOTAL $________________

Delivery ARO: __ days

All unit prices should be quoted as FOB Destination pricing. FOB Destination with Shipping Included.

Quoters shall quote Firm-Fixed Unit Prices for all items shown on CLIN 0001.

All 'or equal' products must be quoted with supporting documentation/literature.

INDEPENDENT PRICING: Offeror is the Manufacturer (MANF) OR Distributor (DIST) of this product:

_________MANF or _________DIST

If a Distributor, Offeror is quoting a product made by the following manufacturer_________________________________

If a Distributor, Offeror is free to set their own pricing: _______YES or _______NO

SOLICITATION CLAUSES:

ADDENDA TO 52.212-4 Contract Terms and Conditions - Commercial Products and Commercial Services (Dec 2022)

THE FOLLOWING CLAUSES ARE INCORPORATED BY REFERENCE:

FAR 52.202-1 Definitions FAR 52.203-3 Gratuities FAR 52.203-12 Limitation on Payments to Influence Certain Federal Transactions FAR 52.204-4 Printed or Copied Double-Sided on Postconsumer Fiber Content Paper FAR 52.204-13 System for Award Management Maintenance FAR 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance FAR 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications FAR 52.204-21 Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems FAR 52.211-17 Delivery of Excess Quantities FAR 52.222-20 Contracts for Materials, Supplies, Articles, and Equipment FAR 52.229-3 Federal, State, and Local Taxes FAR 52.232-1 Payments

FAR 52.232-8 Discounts for Prompt Payment FAR 52.232-11 Extras FAR 52.232-17 Interest FAR 52.232-23 Assignment of Claims FAR 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors FAR 52.233-1 Disputes FAR 52.242-13 Bankruptcy FAR 52.243-1 Changes – Fixed Price FAR 52.246-2 Inspection of Supplies – Fixed Price FAR 52.246-16 Responsibility for Supplies FAR 52.247-34 F.o.b. Destination DFARS 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials DFARS 252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights DFARS 252.204-7003 Control of Government Personnel Work Product DFARS 252.204-7015 Notice of Authorized Disclosure of Information for Litigation Support DFARS 252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or

Services DFARS 252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium DFARS 252.225-7001 Buy American And Balance Of Payments Program DFARS 252.225-7002 Qualifying Country Sources as Subcontractors DFARS 252.225-7012 Preference for Certain Domestic Commodities DFARS 252.225-7048 Export Controlled Items DFARS 252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations With the Maduro Regime DFARS 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports DFARS 252.232-7010 Levies on Contract Payments DFARS 252.243-7001 Pricing of Contract Modifications DFARS 252.244-7000 Subcontracts for Commercial Items DFARS 252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea

THE FOLLOWING CLAUSES ARE INCORPORATED BY FULL TEXT:

52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders –Commercial Products and Commercial Services (Jun 2023)

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

FAR 52.203-6 Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (JUN 2020), with Alternate I (NOV 2021) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).

FAR 52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (JUN 2020) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note).

FAR 52.204-27 Prohibition on a ByteDance Covered Application (Jun 2023) (Section 102 of Division R of Pub. L. 117-328)

FAR 52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (NOV 2021) (31 U.S.C. 6101 note).

FAR 52.219-4 Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (SEP 2021) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

FAR 52.219-8 Utilization of Small Business Concerns (OCT 2022) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

FAR 52.219-28 Post-Award Small Business Program Rerepresentation (MAR 2023) (15 U.S.C.

632(a)(2)).

FAR 52.222-3 Convict Labor (JUN 2003) (E.O. 11755).

FAR 52.222-19 Child Labor - Cooperation with Authorities and Remedies (JAN 2022) (E.O. 13126).

FAR 52.222-21 Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

FAR 52.222-26 Equal Opportunity (Sep 2016) (E.O. 11246).

FAR 52.222-35 Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

FAR 52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

FAR 52.222-37 Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

FAR 52.222-40 Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010)

(E.O. 13496).

FAR 52.222-50 Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

FAR 52.223-18 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (JUN 2020)

(E.O. 13513).

FAR 52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases (FEB 2021) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

FAR 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award Management (Oct 2018) (31 U.S.C. 3332).

(End of Clause)

FAR 52.252-2 Clauses Incorporated By Reference (FEB 1998) This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the contracting officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

FAR - https://ecfr.federalregister.gov/current/title-48/chapter-1 DFARS - https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/ DLAD - https://www.dla.mil/Acquisition/Policy‐and‐Directives/

(End of Clause)

FAR 52.252-6 Authorized Deviations in Clauses (NOV 2020)

(a) The use in this solicitation or contract of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of (DEVIATION) after the date of the clause.

(b) The use in this solicitation or contract of any Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (48 CFR Chapter 2) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of (DEVIATION) after the name of the regulation.

(End of clause)

DFARS 252.232-7006 Wide Area Workflow Payment Instructions (DEC 2018)

(a) Definitions. As used in this clause—

• “Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)” is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

• “Document type” means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

• “Local processing office (LPO)” is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

• “Payment request” and “receiving report” are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall— https://ecfr.federalregister.gov/current/title-48/chapter-1 https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/ https://www.dla.mil/Acquisition/Policy%E2%80%90and%E2%80%90Directives/ http://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfars/html/current/252232.htm#252.232-7003 http://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfars/html/current/252232.htm#252.232-7003

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the “Web Based Training” link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) Document type. The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items—

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer. Invoice (Contracting Officer: Insert applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items that require shipment of a deliverable.)

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer. N/A (Contracting Officer: Insert either “Invoice 2in1” or the applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items for services.)

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial item financing, submit a commercial item financing request.

(2) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract. [Note: The Contractor may use a WAWF “combo” document type to create some combinations of invoice and receiving report in one step.]

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF Pay Official DoDAAC SL4701 Issue By DoDAAC SP3300 Admin DoDAAC** SP3300 Inspect By DoDAAC SC3202 Ship To Code SC3202 Ship From Code N/A Mark For Code SC3202 Service Approver (DoDAAC) N/A Service Acceptor (DoDAAC) N/A Accept at Other DoDAAC N/A LPO DoDAAC N/A DCAA Auditor DoDAAC N/A Other DoDAAC(s) N/A

(*Contracting Officer: Insert applicable DoDAAC information. If multiple ship to/acceptance locations apply, insert “See Schedule” or “Not applicable.”**Contracting Officer: If the contract provides for progress payments or performance-based payments, insert the DoDAAC for the contract administration office assigned the functions under FAR 42.302(a)(13).)

https://www.sam.gov/ https://wawf.eb.mil/ https://wawf.eb.mil/

(4) Payment request. The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) Receiving report. The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity’s WAWF point of contact. steven.lesh@dla.mil (Contracting Officer: Insert applicable information or “Not applicable.”)

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause)

DLAD Procurement Note C03 Contractor Retention of Supply Chain Traceability Documentation (JUN 2020)

(1) By submitting a quotation or offer, the contractor, if it is not the manufacturer of the item, is confirming it currently has, or will obtain before delivery, and shall retain documented evidence (supply chain traceability documentation), as described in paragraph (2) of this procurement note, demonstrating the item is from the approved manufacturer and conforms to the technical requirements.

(2) At a minimum, the supply chain traceability documentation for the item shall include: basic item description, part number and/or national stock number, manufacturing source, manufacturing source’s Commercial and Government Entity (CAGE) code, and clear identification of the name and location of all supply chain intermediaries between the manufacturer to the contractor to item(s) acceptance by the Government. The documentation should also include, if available, the manufacturer's batch identification for the item(s), such as date codes, lot codes, or serial numbers.

(3) Contractors can find examples of acceptable supply chain traceability documentation at the Counterfeit Detection and Avoidance Program (CDAP) Website (http://www.dla.mil/LandandMaritime/Business/Selling/Counterfeit-Detection-Avoidance-Program/).

(4) The contractor shall immediately make documentation available to the contracting officer upon request. The contracting officer determines the acceptability and sufficiency of documentation. The contractor shall retain supply chain traceability documentation for six years after final payment under this contract for audit and other valid government purposes. If the contractor fails to retain or provide the documentation, or the contracting officer finds the documentation to be unacceptable, the contracting officer may take corrective action, including, but not limited to, cancellation of undelivered orders or rejection of delivered supplies.

(End of Procurement Note)

SOLICITATION PROVISIONS:

THE FOLLOWING PROVISIONS ARE INCORPORATED BY REFERENCE:

FAR 52.204-7 System for Award Management FAR 52.204-22 Alternative Line Item Proposal FAR 52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting DFARS 252.203-7005 Representation relating to compensation of former DOD officials DFARS 252.213-7000 Notice to Prospective Suppliers on Use of Supplier Performance Risk System in Past

Performance Evaluations DFARS 252.225-7055 Representation Regarding Business Operations with the Maduro Regime

THE FOLLOWING PROVISIONS ARE INCORPORATED BY FULL TEXT:

52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (NOV 2021) The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services— mailto:steven.lesh@dla.mil http://www.dla.mil/LandandMaritime/Business/Selling/Counterfeit-Detection-Avoidance-Program/ http://www.dla.mil/LandandMaritime/Business/Selling/Counterfeit-Detection-Avoidance-Program/ http://www.dla.mil/LandandMaritime/Business/Selling/Counterfeit-Detection-Avoidance-Program/ http://www.dla.mil/LandandMaritime/Business/Selling/Counterfeit-Detection-Avoidance-Program/

Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products or Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision— Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition. (1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(d) Representation. The Offeror represents that—

(1) It □ will, □ will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that— It □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures. (1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided;

and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

FAR 52.204-26 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services— Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products or Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision— Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition. (1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) ( https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(d) Representation. The Offeror represents that—

(1) It □ will, □ will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that— It □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures. (1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided;

and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

FAR 52.216-1 Type of Contract (APR 1984) The Government contemplates award of a single Firm-Fixed-Price purchase order resulting from this solicitation.

(End of Provision)

FAR 52.225-18 Place of Manufacture (AUG 2018)

(a) Definitions. As used in this provision—

“Manufactured end product” means any end product in product and service codes (PSCs) 1000-9999, except-

(1) FPSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Product or Service Group (PSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) PSG 88, Live Animals;

(4) PSG 89, Subsistence;

(5) PSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) PSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) PSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) PSC 9610, Ores;

(9) PSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) PSC 9630, Additive Metal Materials.

“Place of manufacture” means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

(b) For statistical purposes only, the offeror shall indicate whether the place of manufacture of the end products it expects to provide in response to this solicitation is predominantly-

(1) In the United States (Check this box if the total anticipated price of offered end products manufactured in the United States exceeds the total anticipated price of offered end products manufactured outside the United States); or

(2) Outside the United States.

(End of Provision)

FAR 52.233-2 Service of Protest (SEP 2006)

(a) Protests, as defined in section 33.101 of the Federal Acquisition Regulation, that are filed directly with an agency, and copies of any protests that are filed with the Government Accountability Office (GAO), shall be served on the Contracting Officer (addressed as follows) by obtaining written and dated acknowledgment of receipt from DLA Distribution J7 Acquisition Operations, Attn. Erik J. Smith, Contracting Officer, 430 Mifflin Ave, Suite 3102A, New Cumberland, PA 17070-5008.

(b) The copy of any protest shall be received in the office designated above within one day of filing a protest with the GAO.

(End of Provision)

FAR 52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference (FEB 1998) This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es):

FAR - https://ecfr.federalregister.gov/current/title-48/chapter-1 DFARS - https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/ DLAD - https://www.dla.mil/Acquisition/Policy‐and‐Directives/

(End of Provision)

FAR 52.252-5 Authorized Deviations in Provisions (NOV 2020)

(a) The use in this solicitation of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR chapter 1) provision with an authorized deviation is indicated by the addition of (DEVIATION) after the date of the provision.

https://ecfr.federalregister.gov/current/title-48/chapter-1 https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/ https://www.dla.mil/Acquisition/Policy%E2%80%90and%E2%80%90Directives/

(b) The use in this solicitation of any Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (48 CFR chapter 2) provision with an authorized deviation is indicated by the addition of (DEVIATION) after the name of the regulation.

(End of Provision)

DFARS 252.204-7016 Covered Defense Telecommunications Equipment or Services—Representation (Dec 2019)

(a) Definitions. As used in this provision, covered defense telecommunications equipment or services has the meaning provided in the clause 252.204-7018, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.

(b) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for “covered defense telecommunications equipment or services”.

(c) Representation. The Offeror represents that it [ ] does, [ ] does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.

(End of Provision)

DFARS 252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services—Representation (May 2021) The Offeror is not required to complete the representation in this provision if the Offeror has represented in the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services - Representation, that it “does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.”

(a) Definitions. Covered defense telecommunications equipment or services, covered mission, critical technology, and substantial or essential component, as used in this provision, have the meanings given in the 252.204-7018 clause, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services, of this solicitation.

(b) Prohibition. Section 1656 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits agencies from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov for entities that are excluded when providing any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless a waiver is granted.

(d) Representation. If in its annual representations and certifications in SAM the Offeror has represented in paragraph (c) of the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services - Representation, that it “does” provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument, then the Offeror shall complete the following additional representation:

The Offeror represents that it [ ] will [ ] will not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to DoD in the performance of any award resulting from this solicitation.

(e) Disclosures. If the Offeror has represented in paragraph (d) of this provision that it “will provide covered defense telecommunications equipment or services,” the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(1) A description of all covered defense telecommunications equipment and services offered (include brand or manufacturer; product, such as model number, original equipment manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable).

(2) An explanation of the proposed use of covered defense telecommunications equipment and services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition referenced in paragraph (b) of this provision.

(3) For services, the entity providing the covered defense telecommunications services (include entity name, unique entity identifier, and Commercial and Government Entity (CAGE) code, if known).

(4) For equipment, the entity that produced or provided the covered defense telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known).

(End of Provision)

DLAD 5452.233-9001, Disputes – Agreement to Use Alternate Dispute Resolution (ADR) (JUN 2020)

(a) The parties agree to negotiate with each other to try to resolve any disputes that may arise. If unassisted negotiations are unsuccessful, the parties will use alternative dispute resolution (ADR) techniques to try to resolve the dispute. Litigation will only be considered as a last resort when ADR is unsuccessful or has been documented by the party rejecting ADR to be inappropriate for resolving the dispute.

(b) Before either party determines ADR inappropriate, that party must discuss the use of ADR with the other party.

The documentation rejecting ADR must be signed by an official authorized to bind the contractor (see FAR 52.233- 1), or, for the Agency, by the contracting officer, and approved at a level above the contracting officer after consultation with the ADR Specialist and legal counsel. Contractor personnel are also encouraged to include the ADR Specialist in their discussions with the contracting officer before determining ADR to be inappropriate.

(c) If you wish to opt out of this clause, check here [ ]. Alternate wording may be negotiated with the contracting officer.

(End of Provision)

DLAD Procurement Note L06 Agency Protests (DEC 2016) Interested parties may file an agency level protest with the contracting officer or may request an independent review by the chief of the contracting office (CCO). Independent review by the CCO is an alternative to consideration by the contracting officer and is not available as an appellate review of a contracting officer decision on a protest previously filed with the contracting officer. Absent a clear indication of the intent to file an agency level protest with the CCO for independent review, protests will be presumed to be protests to the contracting officer.

(End of Procurement Note)

DLAD Procurement Note L11 Small Business Program Representations (AUG 2017)

(1) In order to facilitate the use of electronic commerce/electronic data interchange while fulfilling the requirements of the small business program, the Government provides certain socioeconomic information in a coded format rather than a fill-in. Electronic commerce/electronic data interchange (EC/EDI) transactions are often reformatted in transmission. Using these codes prevents misinterpretations within the system and increases accuracy in socioeconomic program reporting.

(2) To reflect the representations and certifications contained in Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.219-1, Small Business Program Representations, the offeror represents and certifies as a part of its offer that it is a Code ___ business type as defined in FAR 52.219-1. The offeror shall select the one alpha code from the following listing that represents the offeror’s business type. The offeror’s recording of its business type in this procurement note by means of an alpha code replaces the marking of the appropriate boxes in FAR 52.219-1(b). Penalties for misrepresentation of business status apply (see FAR 52.219-1, paragraph (d)(2)).

Code B = Small Business. Enter code B if your firm is a small business concern, as defined in FAR 52.219-1, paragraph (a).

Code M = Small Disadvantaged Business. Enter code M if your firm is a small disadvantaged business concern, as defined in FAR 52.219-1, paragraph (a).

Code U = Woman-Owned Small…