SPRDL116R0131-0002.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0002 2016JUN30

SPRDL1

DLA LAND WARREN

WARREN, MI 48397-5000

SHIRLEY GHARAGOZLOO

EMAIL: SHIRLEY.R.GHARAGOZLOO.CIV@MAIL.MIL

SPRDL1-16-R-0131

2016MAY06

X

X 2016AUG01 03:00pm

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 7

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: SHIRLEY GHARAGOZLOO

Buyer Office Symbol/Telephone Number: DSCC-ZG/(586)282-3169

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

*** End of Narrative A0000 ***

Solicitation SPRDL1-16-R-0131, Amendment 0002

1. The purpose of Amendment 0002 is to extend the hour and date set for receipt of proposals from June 30, 2016 to August 1, 2016

(3:00PM Eastern).

2. The closing is delayed as the Government further evaluates the requirement quantity and the availability of Government-furnished material for this procurement.

3. Several solicitation terms and conditions have been updated to their most current versions, as shown in the following pages. All others remain unchanged.

*** END OF NARRATIVE A0002 ***

2 7

SPRDL1-16-R-0131 0002

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION E - INSPECTION AND ACCEPTANCE

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

E-1 CHANGED 52.246-4803 DRAWINGS FOR INSPECTION MAR/2013

(DLA LAND

WARREN)

(a) When requested, the Contractor shall make available to the Government Inspector the drawings and specifications to which the product was manufactured. Upon completion of product inspection and acceptance by the Government inspector, all drawings and specifications will be returned to the Contractor.

(b) If the Contractor is not the actual manufacturer of the item being procured (i.e. dealer, distributor, etc.), the Contractor shall ensure that subcontractor drawings are available for review to support the Government's inspection requirements.

(c) The Government may rely on the Contractor's Certificate of Conformance, IAW FAR 52.246-15, that the item tendered for acceptance conforms to the contract requirements. However, conditions may warrant that the Contractor be required to make available to the

Government the drawings, specifications, or other technical data such that the Government can determine if the item meets the contract requirements. These conditions may include, but are not limited to, the following: 1) Complex items or items which have quality characteristics for which contractual conformance must be established through precise measurements and functional operation, either as an individual item or in conjunction with other items. 2) Items used in critical applications or items denoted as critical on technical data. 3) Items with known quality conformance issues. 4) Items with an unstable design history. 5) Contractor changes in technical requirements, technical data, and/or production processes which impact the fit, form, or function of the item.

[End of clause]

3 7

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION F - DELIVERIES OR PERFORMANCE

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

F-1 CHANGED 252.211-7006 PASSIVE RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION JUN/2016

(a) Definitions. As used in this clause--

"Advance shipment notice" means an electronic notification used to list the contents of a shipment of goods as well as additional information relating to the shipment, such as passive radio frequency dentification (RFID) or item unique identification (IUID) information, order information, product description, physical characteristics, type of packaging, marking, carrier information, and configuration of goods within the transportation equipment.

"Bulk commodities" means the following commodities, when shipped in rail tank cars, tanker trucks, trailers, other bulk wheeled conveyances, or pipelines:

(1) Sand.

(2) Gravel.

(3) Bulk liquids (water, chemicals, or petroleum products).

(4) Ready-mix concrete or similar construction materials.

(5) Coal or combustibles such as firewood.

(6) Agricultural products such as seeds, grains, or animal feed.

"Case" means either a MIL-STD-129 defined exterior container within a palletized unit load or a MIL-STD-129 defined individual shipping container.

"Electronic Product Code\TM\ (EPC)" means an identification scheme for universally identifying physical objects via RFID tags and other means. The standardized EPC\TM\ data consists of an EPC\TM\ (or EPC\TM\ identifier) that uniquely identifies an individual object, as well as an optional filter value when judged to be necessary to enable effective and efficient reading of the EPC\TM\ tags. In addition to this standardized data, certain classes of EPC\TM\ tags will allow user-defined data. The EPC\TM\ Tag Data Standards will define the length and position of this data, without defining its content.

"EPCglobal" means a subscriber-driven organization comprised of industry leaders and organizations focused on creating global standards for the adoption of passive RFID technology.

"Exterior container" means a MIL-STD-129 defined container, bundle, or assembly that is sufficient by reason of material, design, and construction to protect unit packs and intermediate containers and their contents during shipment and storage. It can be a unit pack or a container with a combination of unit packs or intermediate containers. An exterior container may or may not be used as a shipping container.

"Palletized unit load" means a MIL-STD-129 defined quantity of items, packed or unpacked, arranged on a pallet in a specified manner and secured, strapped, or fastened on the pallet so that the whole palletized load is handled as a single unit. A palletized or skidded load is not considered to be a shipping container. A loaded 463L System pallet is not considered to be a palletized unit load. Refer to the

Defense Transportation Regulation, DoD 4500.9-R, Part II, Chapter 203, for marking of 463L System pallets.

"Passive RFID tag" means a tag that reflects energy from the reader/interrogator or that receives and temporarily stores a small amount of energy from the reader/interrogator signal in order to generate the tag response. The only acceptable tags are EPC Class 1 passive

RFID tags that meet the EPCglobal\TM\ Class 1 Generation 2 standard.

"Radio frequency identification (RFID)" means an automatic identification and data capture technology comprising one or more reader/interrogators and one or more radio frequency transponders in which data transfer is achieved by means of suitably modulated inductive or radiating electromagnetic carriers.

"Shipping container" means a MIL-STD-129 defined exterior container that meets carrier regulations and is of sufficient strength, by reason of material, design, and construction, to be shipped safely without further packing (e.g., wooden boxes or crates, fiber and metal drums, and corrugated and solid fiberboard boxes).

(b)(1) Except as provided in paragraph (b)(2) of this clause, the Contractor shall affix passive RFID tags, at the case- and palletized-unit-load packaging levels, for shipments of items that--

(i) Are in any of the following classes of supply, as defined in DoD 4140.1-R, DoD Supply Chain Materiel Management Regulation, AP1.1.11:

(A) Subclass of Class I--Packaged operational rations.

(B) Class II--Clothing, individual equipment, tentage, organizational tool kits, hand tools, and administrative and housekeeping

4 7

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

supplies and equipment.

(C) Class IIIP--Packaged petroleum, lubricants, oils, preservatives, chemicals, and additives.

(D) Class IV--Construction and barrier materials.

(E) Class VI--Personal demand items (non-military sales items).

(F) Subclass of Class VIII--Medical materials (excluding pharmaceuticals, biologicals, and reagents--suppliers should limit the mixing of excluded and non-excluded materials).

(G) Class IX--Repair parts and components including kits, assemblies and subassemblies, reparable and consumable items required for maintenance support of all equipment, excluding medical-peculiar repair parts; and

(ii) Are being shipped to one of the locations listed at http://www.acq.osd.mil/log/sci/RFID_ship-to-locations.html or to--

(A) A location outside the contiguous United States when the shipment has been assigned Transportation Priority 1, or to--

(B) The following location(s) deemed necessary by the requiring activity:

Contract line, subline, or exhibit Location name City State DoDAAC line item number

N/A

(2) The following are excluded from the requirements of paragraph (b)(1) of this clause:

(i) Shipments of bulk commodities.

(ii) Shipments to locations other than Defense Distribution Depots when the contract includes the clause at FAR 52.213-1, Fast

Payment Procedures.

(c) The Contractor shall--

(1) Ensure that the data encoded on each passive RFID tag are globally unique (i.e., the tag ID is never repeated across two or more

RFID tags) and conforms to the requirements in paragraph (d) of this clause;

(2) Use passive tags that are readable; and

(3) Ensure that the passive tag is affixed at the appropriate location on the specific level of packaging, in accordance with MIL-STD-

129 (Section 4.9.2) tag placement specifications.

(d) Data syntax and standards. The Contractor shall encode an approved RFID tag using the instructions provided in the EPC\TM\ Tag Data

Standards in effect at the time of contract award. The EPC\TM\ Tag Data Standards are available at http://www.epcglobalinc.org/standards/.

(1) If the Contractor is an EPCglobal\TM\ subscriber and possesses a unique EPC\TM\ company prefix, the Contractor may use any of the identifiers and encoding instructions described in the most recent EPC\TM\ Tag Data Standards document to encode tags.

(2) If the Contractor chooses to employ the DoD identifier, the Contractor shall use its previously assigned Commercial and Government

Entity (CAGE) code and shall encode the tags in accordance with the tag identifier details located at http://www.acq.osd.mil/log/sci/ait.html. If the Contractor uses a third-party packaging house to encode its tags, the CAGE code of the third-party packaging house is acceptable.

(3) Regardless of the selected encoding scheme, the Contractor with which the Department holds the contract is responsible for ensuring that the tag ID encoded on each passive RFID tag is globally unique, per the requirements in paragraph (c)(1) of this clause.

(e) Advance shipment notice. The Contractor shall use Wide Area WorkFlow (WAWF), as required by DFARS 252.232-7003, Electronic

Submission of Payment Requests, to electronically submit advance shipment notice(s) with the RFID tag ID(s) (specified in paragraph (d) of this clause) in advance of the shipment in accordance with the procedures at https://wawf.eb.mil/.

(End of clause)

5 7

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

6 7

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION I - CONTRACT CLAUSES

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

I-1 CHANGED 52.244-6 SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL ITEMS JUN/2016

I-2 CHANGED 52.223-11 OZONE-DEPLETING SUBSTANCES AND HIGH GLOBAL WARMING POTENTIAL JUN/2016

HYDROFLUOROCARBONS

(a) Definitions. As used in this clause--

"Global warming potential" means how much a given mass of a chemical contributes to global warming over a given time period compared to the same mass of carbon dioxide. Carbon dioxide's global warming potential is defined as 1.0.

"High global warming potential hydrofluorocarbons" means any hydrofluorocarbons in a particular end use for which EPA's Significant New

Alternatives Policy (SNAP) program has identified other acceptable alternatives that have lower global warming potential. The SNAP list of alternatives is found at 40 CFR part 82, subpart G, with supplemental tables of alternatives available at (http://www.epa.gov/snap/).

"Hydrofluorocarbons" means compounds that only contain hydrogen, fluorine, and carbon.

"Ozone-depleting substance" means any substance the Environmental Protection Agency designates in 40 CFR part 82 as--

(1) Class I, including, but not limited to, chlorofluorocarbons, halons, carbon tetrachloride, and methyl chloroform; or

(2) Class II, including, but not limited to, hydrochlorofluorocarbons.

(b) The Contractor shall label products that contain or are manufactured with ozone-depleting substances in the manner and to the extent required by 42 U.S.C. 7671j (b), (c), (d), and (e) and 40 CFR part 82, subpart E, as follows:

Warning: Contains (or manufactured with, if applicable) *_______, a substance(s) which harm(s) public health and environment by destroying ozone in the upper atmosphere.

* The Contractor shall insert the name of the substance(s).

(c) Reporting. For equipment and appliances that normally each contain 50 or more pounds of hydrofluorocarbons or refrigerant blends containing hydrofluorocarbons, the Contractor shall--

(1) Track on an annual basis, between October 1 and September 30, the amount in pounds of hydrofluorocarbons or refrigerant blends containing hydrofluorocarbons contained in the equipment and appliances delivered to the Government under this contract by--

(i) Type of hydrofluorocarbon (e.g., HFC-134a, HFC-125, R-410A, R-404A, etc.);

(ii) Contract number; and

(iii) Equipment/appliance;

(2) Report that information to the Contracting Officer for FY16 and to http://www.sam.gov/, for FY17 and after--

(i) Annually by November 30 of each year during contract performance; and

(ii) At the end of contract performance.

(d) The Contractor shall refer to EPA's SNAP program (available at http://www.epa.gov/snap) to identify alternatives. The SNAP list of alternatives is found at 40 CFR part 82, subpart G, with supplemental tables available at http://www.epa.gov/snap.

(End of clause)

7 7