SPRDL115R0383-0001.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0001 2015SEP18

SPRDL1

DLA LAND WARREN

WARREN, MI 48397-5000

HTTP://CONTRACTING.TACOM.ARMY.MIL

SHIRLEY GHARAGOZLOO

EMAIL: SHIRLEY.R.GHARAGOZLOO.CIV@MAIL.MIL

SPRDL1-15-R-0383

2015SEP03

X

X

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 12

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: SHIRLEY GHARAGOZLOO

Buyer Office Symbol/Telephone Number: DSCC-ZG/(586)282-3169

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

*** End of Narrative A0000 ***

Solicitation SPRDL1-15-R-0383, Amendment 0001

1. The purpose of Amendment 0001 is to reduce the solicitation quantities on both CLINs 0001AA (basic) and 0002AA (option) from 33 to

23 each.

2. Changes to the solicitation terms and conditions are shown in the attached pages.

3. TO BE CONSIDERED FOR THIS PROCUREMENT, offerors must acknowledge receipt of this amendment in accordance with clause A-1, 52.204-

4016, entitled Warren Electronic Contracting, by the closing date and time specified. (Directions for submitting offers and smendments electronically, via the Federal Business Opportunities (FBO) System, are outlined in this clause.) This can be done by:

(1) signing and returning the amendment along with your proposal; or (2) acknowledging the amendment in block 14 on page 1 of the solicitation (SF33 form); or (3) acknowledging the amendment in clause A-2, 52.214-4000, Acknowledgement of Amendments, of the solicitation. OFFERORS WHO DO NOT ACKNOWLEDGE THIS AMENDMENT WILL NOT BE CONSIDERED FOR AWARD.

*** END OF NARRATIVE A0001 ***

2 12

SPRDL1-15-R-0383 0001

PIIN/SIIN

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS

0001 SHIPPING AND STORAG

NSN: 8145-01-251-1903

Mfr CAGE: 19207

Mfr Part Number: 12344459

0001AA Production Quantity 23 EA $ $ ____________________ ______________ __________________

COMMODITY NAME: SHIPPING AND STORAG

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

PRON: EH55E187EH PRON AMD: 03

AMS CD: SM2B1100000

Description/Specs./Work Statement _________________________________

TOP DRAWING NR: TDP 12344459

DATE: 30-JUL-2015

NOTES:

1. The technical data includes purchased part number

12302146. Vendors cannot deviate from the specified approved source without approval from the DLA contracting office.

2. Qualified Products Lists (QPLs) apply to item component(s) and subassembly(ies).

3. Higher Level Quality System and First Article

Test (FAT) requirements apply to this procurement. A provision for waiver of FAT is also included. To be considered please submit a FAT Waiver Worksheet.

(End of narrative C001)

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE PACKAGING REQUIEMENTS CLAUSE

INTERMEDIATE PACK: 001

LEVEL PRESERVATION: Military

LEVEL PACKING: A

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Origin

Deliveries or Performance _________________________

DOC SUPPL

REL CD MILSTRIP ADDR SIG CD MARK FOR TP CD ______ ________ ______ ______ ________ _____

001 W56HZV5183050Z W562RP J 2

DEL REL CD QUANTITY DEL DATE __________ ______________ ___________

001 23 0420

3 12

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

FOB POINT: Origin

SHIP TO:

(W562RP) SR W0LX ARMY GENERAL SUPPLY

CENTRAL RECEIVING POINT

7 FRANKFORD AVE BLDG 360

ANNISTON,AL,36201-4199

4 12

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

0001AB DATA ITEM 1 LO $ ** NSP ** _________ __________________

SERVICE REQUESTED: FIRST ARTICLE TEST REPORT

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

A FIRST ARTICLE TEST REPORT IS REQUIRED IN ACCORDANCE

WITH THE CLAUSE ENTITLED "FIRST ARTICLE APPROVAL--

CONTRACTOR TESTING", FAR 52.209-3.

THE PRICE FOR FIRST ARTICLE TESTING IN THE TOTAL

AMOUNT OF $_______________ IS INCLUDED IN THE TOTAL

AMOUNT FOR CLIN 0001AA.

(End of narrative B001)

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Origin

After submission of the test report, the Government will have 30 days to approve or disapprove.

(End of narrative E001)

Deliveries or Performance _________________________

DEL REL CD QUANTITY DAYS AFTER AWARD __________ ______________ ________________

001 1 0240

FOB: Destination

SHIP TO:

SEE FIRST ARTICLE TEST CLAUSE FOR DISTRIBUTION

(End of narrative F001)

5 12

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

0002 SHIPPING AND STORAG

NSN: 8145-01-251-1903

Mfr CAGE: 19207

Mfr Part Number: 12444459

0002AA UNEXERCISED OPTION QUANTITY 23 EA $ $ ___________________________ ______________ __________________

COMMODITY NAME: SHIPPING AND STORAG

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

OPTION QUANTITY, PURSUANT TO THE CLAUSE ENTITLED

OPTION FOR INCREASED QUANTITY---SEPARATELY PRICED

LINE ITEM (52.217-4001).

The quantity stated for the option CLIN DOES NOT form a part of the basic contractual quantity. Part or all of it may, however, be added to the contract by exercise of the option clause, at the discretion of the Government.

The failure of the offeror to insert a unit price applicable to the option quantity shall mean that the offeror will supply all or any part of the option, if exercised by the Government, at the basic contract unit price, and the offer will be evaluated for award accordingly.

(End of narrative B001)

Description/Specs./Work Statement _________________________________

TOP DRAWING NR: TDP 12444459

DATE: 30-JUL-2015

NOTES:

1. The technical data includes purchased part number

12302146. Vendors cannot deviate from the specified approved source without approval from the DLA contracting office.

2. Qualified Products Lists (QPLs) apply to item component(s) and subassembly(ies).

3. Higher Level Quality System requirement applies to this procurement.

(End of narrative C001)

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE PACKAGING REQUIREMENTS CLAUSE

UNIT PACK: 001

6 12

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

LEVEL PRESERVATION: Military

LEVEL PACKING: A

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Origin

Deliveries or Performance _________________________

DOC SUPPL

REL CD MILSTRIP ADDR SIG CD MARK FOR TP CD ______ ________ ______ ______ ________ _____

DEL REL CD QUANTITY DEL DATE __________ ______________ ___________

001 23 0150

FOB POINT: Origin

SHIP TO:

(Y00000) SHIPPING INSTRUCTIONS FOR CONSIGNEE

(SHIP-TO) WILL BE FURNISHED PRIOR

TO THE SCHEDULED DELIVERY DATE FOR

ITEMS REQUIRED UNDER THIS

REQUISITION.

7 12

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION F - DELIVERIES OR PERFORMANCE

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

F-1 CHANGED 52.242-4022 DELIVERY SCHEDULE SEP/2008

(TACOM)

(a) Delivery under this contract must conform to the required schedule specified below, unless acceleration is acceptable.

(b) DEFINITIONS:

(1) DAYS means the number of days after the date of contract award when you must deliver the stated quantity (QTY) of supplies.

(2) DELIVERY is defined as follows:

FOB Origin - Contractor is required to deliver its shipment as provided in FAR 52.247-29(a)(1)-(4) by the time specified in the individual contract; or

FOB Destination - Contractor is required to deliver its shipment as provided in FAR 52.247-34(a)(1)-(2) by the time specified in the individual contract. The contractor must take into consideration the length of time necessary to deliver its shipment to the destination designated in the contract, to ensure that the item reaches its destination by the time reflected in the contract.

(c) The Government requires delivery to be made according to the following schedule:

(1) GOVERNMENT REQUIRED DELIVERY SCHEDULE WITH FIRST ARTICLE TEST (FAT)

ITEM NO. QTY WITHIN DAYS AFTER DATE OF CONTRACT AWARD

0001AA 23 420 Days after Contract Award

0001AB 1 240 Days after Contract Award

0002AA 23 150 Days after Option Exercise

(2) GOVERNMENT REQUIRED DELIVERY SCHEDULE IF THERE IS NO FIRST ARTICLE TEST (FAT), OR IF FAT IS WAIVED

ITEM NO. QTY WITHIN DAYS AFTER DATE OF CONTRACT AWARD

0001AA 23 150 Days after Contract Award

0002AA 23 150 Days after Option Exercise

(d) Accelerated delivery schedule is acceptable.

(e) If an accelerated delivery schedule is not acceptable, the required delivery schedule above will apply. If it is acceptable, you may propose an accelerated delivery schedule at no additional cost; fill in the appropriate information here:

(1) OFFERORS PROPOSED ACCELERATED DELIVERY SCHEDULE WITH FIRST ARTICLE TEST (FAT)

ITEM NO. QTY WITHIN DAYS AFTER DATE OF CONTRACT AWARD

(2) OFFERORS PROPOSED ACCELERATED DELIVERY SCHEDULE WITHOUT FIRST ARTICLE TEST (FAT), or IF FAT IS WAIVED

ITEM NO. QTY WITHIN DAYS AFTER DATE OF CONTRACT AWARD

[End of Clause]

8 12

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION K - REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS, AND OTHER STATEMENTS OF OFFERORS

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

K-1 CHANGED 52.219-1 SMALL BUSINESS PROGRAM REPRESENTATION (OCT 2014) -- ALTERNATE I SEP/2015

(SEP 2015)

(a) Definitions. As used in this provision--

Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127. It automatically qualifies as a women-owned small business concern eligible under the WOSB Program.

Service-disabled veteran-owned small business concern--

(1) Means a small business concern--

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16).

Small business concern means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR Part 121 and the size standard in paragraph (b) of this provision.

Small disadvantaged business concern, consistent with 13 CFR 124.1002, means a small business concern under the size standard applicable to the acquisition, that--

(1) Is at least 51 percent unconditionally and directly owned (as defined at 13 CFR 124.105) by--

(i) One or more socially disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.103) and economically disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.104) individuals who are citizens of the United States, and

(ii) Each individual claiming economic disadvantage has a net worth not exceeding $750,000 after taking into account the applicable exclusions set forth at 13 CFR 124.104(c)(2); and

(2) The management and daily business operations of which are controlled (as defined at 13 CFR 124.106) by individuals who meet the criteria in paragraphs (1)(i) and (ii) of this definition.

Veteran-owned small business concern means a small business concern--

(1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at 38 U.S.C. 101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and

(2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans.

Women-owned small business concern means a small business concern--

(1) That is at least 51 percent owned by one or more women; or, in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of the stock of which is owned by one or more women; and

(2) Whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program (in accordance with 13 CFR part 127), means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States.

(b)(1) The North American Industry Classification System (NAICS) code for this acquisition is 332439.

(2) The small business size standard is 500.

9 12

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

(3) The small business size standard for a concern which submits an offer in its own name, other than on a construction or service contract, but which proposes to furnish a product which it did not itself manufacture, is 500 employees.

(c) Representations. (1) The offeror represents as part of its offer that it [square] is, [square] is not a small business concern.

(2) [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents that it [ ] is, [ ] is not, a small disadvantaged business concern as defined in 13 CFR 124.1002.

(3) [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it [ ] is, [ ] is not a women-owned small business concern.

(4) Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program. [Complete only if the offeror represented itself as a women-owned small business concern in paragraph (c)(3) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that--

(i) It [ ] is, [ ] is not a WOSB concern eligible under the WOSB Program, has provided all the required documents to the WOSB

Repository, and no change in circumstances or adverse decisions have been issued that affects its eligibility; and

(ii) It [ ] is, [ ] is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 127, and the representation in paragraph (c)(4)(i) of this provision is accurate for each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture. [The offeror shall enter the name or names of the WOSB concern eligible under the WOSB Program and other small businesses that are participating in the joint venture: ]

Each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the WOSB representation.

(5) Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern. [Complete only if the offeror represented itself as a women-owned small business concern eligible under the WOSB Program in (c)(4) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that--

(i) It [ ] is, [ ] is not an EDWOSB concern eligible under the WOSB Program, has provided all the required documents to the WOSB

Repository, and no change in circumstances or adverse decisions have been issued that affects its eligibility; and

(ii) It [ ] is, [ ] is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 127, and the representation in paragraph (c)(5)(i) of this provision is accurate for each EDWOSB concern participating in the joint venture. [The offeror shall enter the name or names of the EDWOSB concern and other small businesses that are participating in the joint venture:]

Each EDWOSB concern participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the EDWOSB representation.

(6) [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it [ ] is, [ ] is not a veteran-owned small business concern.

(7) [Complete only if the offeror represented itself as a veteran-owned small business concern in paragraph (c)(6) of this provision.]

The offeror represents as part of its offer that it [ ] is, [ ] is not a service-disabled veteran-owned small business concern.

(8) [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents, as part of its offer, that--

(i) It [ ] is, [ ] is not a HUBZone small business concern listed, on the date of this representation, on the List of Qualified

HUBZone Small Business Concerns maintained by the Small Business Administration, and no material changes in ownership and control, principal office, or HUBZone employee percentage have occurred since it was certified in accordance with 13 CFR Part 126; and

(ii) It [ ] is, [ ] is not a HUBZone joint venture that complies with the requirements of 13 CFR Part 126, and the representation in paragraph (c)(8)(i) of this provision is accurate for each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture. [The offeror shall enter the names of each of the HUBZone small business concerns participating in the HUBZone joint venture:]

10 12

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

Each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture shall submit a separate signed copy of the HUBZone representation.

(9) [Complete if offeror represented itself as disadvantaged in paragraph (c)(2) of this provision.] The offeror shall check the category in which its ownership falls:

___ Black American.

___ Hispanic American.

___ Native American (American Indians, Eskimos, Aleuts, or Native Hawaiians).

___ Asian-Pacific American (persons with origins from Burma, Thailand, Malaysia, Indonesia, Singapore, Brunei, Japan, China, Taiwan, Laos, Cambodia (Kampuchea), Vietnam, Korea, The Philippines, Republic of Palau, Republic of the Marshall Islands, Federated States of

Micronesia, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, Guam, Samoa, Macao, Hong Kong, Fiji, Tonga, Kiribati, Tuvalu, or Nauru).

___ Subcontinent Asian (Asian-Indian) American (persons with origins from India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Bhutan, the

Maldives Islands, or Nepal).

___ Individual/concern, other than one of the preceding.

(d) Notice.

(1) If this solicitation is for supplies and has been set aside, in whole or in part, for small business concerns, then the clause in this solicitation providing notice of the set-aside contains restrictions on the source of the end items to be furnished.

(2) Under 15 U.S.C. 645(d), any person who misrepresents a firms status as a small, HUBZone small, small disadvantaged, or women-owned small business concern in order to obtain a contract to be awarded under the preference programs established pursuant to section 8(a), 8(d), 9, or 15 of the Small Business Act or any other provision of Federal law that specifically references section 8(d) for a definition of program eligibility, shall --

(i) Be punished by imposition of fine, imprisonment, or both;

(ii) Be subject to administrative remedies, including suspension and debarment; and

(iii) Be ineligible for participation in programs conducted under the authority of the Act.

(End of Provision)

11 12

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION L - INSTRUCTIONS, CONDITIONS, AND NOTICES TO OFFERORS

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

L-1 ADDED 252.204-7008 COMPLIANCE WITH SAFEGUARDING COVERED DEFENSE INFORMATION CONTROLS AUG/2015

12 12