SPE7L118Q0382.PDF

REQUEST FOR QUOTATIONS THIS RFQ IS IS NOT A SMALL BUSINESS SET-ASIDE

4. CERT.FOR NAT. DEF.

UNDER BDSA REG. 2

AND/OR DMS REG. 1

5. ISSUED BY

7. DELIVERY

9. DESTINATION

10. PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO THE

ISSUING OFFICE IN BLOCK 5 ON OR

BEFORE CLOSE OF BUSINESS (Date)

IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any representations and/or certifications attached to this Request for Quotations must be completed by the quoter.

11. SCHEDULE (See Continuation Sheets)

12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT

d. CALENDAR DAYS

NUMBER PERCENTAGE

NOTE: Additional provisions and representations are are not attached.

13. NAME AND ADDRESS OF QUOTER

a. NAME OF QUOTER

14. SIGNATURE OF PERSON AUTHORIZED TO SIGN

QUOTATION

16. SIGNER

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

Previous edition not useable

STANDARD FORM 18 (REV. 6-95)

Prescribed by GSA-FAR (48 CFR) 53.215-1(a)

1. REQUEST NO.

SPE7L1-18-Q-0382

2. DATE ISSUED

2018 AUG 14

3. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO.

0075201688

RATING

DO-C9

DLA LAND AND MARITIME

LAND SUPPLY CHAIN

PO BOX 3990

COLUMBUS OH 43218-3990

USA

Buyer: Mitchell Blake PLCL3N8 Tel: 614-692-3691 Email: Mitchell.Blake@dla.mil

6. DELIVER BY (Date)

153 DAYS ADO

8. TO:

c. CITY

d. STATE

b. STREET ADDRESS

a. NAME OF CONSIGNEE

e. ZIP CODE

a. 10 CALENDAR DAYS

b. 20 CALENDAR DAYS (%) c. 30 CALENDAR DAYS

15. DATE OF QUOTATION

a. NAME (Type or Print)

AREA CODE

c. TITLE (Type or Print)d. CITY

c. COUNTY

b. STREET ADDRESS

e. STATE f. ZIP CODE

See Schedule

2018 AUG 27

NUMBER

FOB DESTINATION

OTHER

(See Schedule)

CAGE

b. TELEPHONE

See attached schedule to complete quote information.

Quoter must also complete the following:

a. Quotation is valid for 90 days from date specified in Block 10 above unless otherwise indicated: _____________ .

b. Prices quoted are:

___ Contained in Commercial Catalog or Published Price List No. ___________________ dated _______________ page __________ .

___ Contained in Internal Price List No. _______________dated ____________________, which may be examined at our facility.

___ Commercial sales of comparable quantities: Quantity ____________ ; Price _____________;

___ Customer ________________________.

___ Other (provide basis) ______________________________________ _______________________________________ .

c. FOB Point: ____ Destination ____ Origin Shipping Point (City, State) _________________________________________ .

d. If delivery period shown in Block 6 is unacceptable, provide best possible delivery: _________________________________.

e. Remittance Address (Name, Street, City, State, ZIP): Same as Block 13 unless otherwise indicated below:

f. Vendor FAX Number: ____________________ Vendor Toll-Free Number: ____________________ Vendor E-mail: ______________________________

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 2 OF 4 PAGES

SPE7L1-18-Q-0382

CONTINUED ON NEXT PAGE

CLAUSES APPLICABLE TO THIS SOLICITATION ORDER ARE INCORPORATED IN PART II OF THE DLA MASTER SOLICITATION FOR EPROCUREMENT AUTOMATED SIMPLIFIED ACQUISITIONS "PART 13" WHICH CAN BE FOUND ON THE WEB AT http://www.dla.mil/HQ/ Acquisition/Offers/eProcurement.aspx. THE APPLICABLE MASTER SOLICITATION WILL BE THAT WHICH IS IN EFFECT ON THE DATE

OF THE AWARD

SPE7L118Q0382 ISSIUE DATE 08/14/2018 CLOSE DATE 08/27//2018

ACCELERATED DELIVERY IS ACCEPTABLE AND DESIRED AT NO ADDITIONAL COST TO THE GOVERNMENT.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 3 OF 4 PAGES

CONTINUED ON NEXT PAGE

SECTION B

SUPPLIES/SERVICES: 2540-58-001-1822

ITEM DESCRIPTION:

CHAIN ASSEMBLY,TIRE

RA001: THIS DOCUMENT INCORPORATES TECHNICAL AND/OR QUALITY REQUIREMENTS

(IDENTIFIED BY AN 'R' OR AN 'I' NUMBER) SET FORTH IN FULL TEXT IN THE

DLA MASTER LIST OF TECHNICAL AND QUALITY REQUIREMENTS FOUND ON THE WEB

AT: http://www.dla.mil/HQ/Acquisition/Offers/eProcurement.aspx. FOR

SIMPLIFIED ACQUISITIONS, THE REVISION OF THE MASTER IN EFFECT ON THE

SOLICITATION ISSUE DATE OR THE AWARD DATE CONTROLS. FOR LARGE

ACQUISITIONS, THE REVISION OF THE MASTER IN EFFECT ON THE RFP ISSUE DATE

APPLIES UNLESS A SOLICITATION AMENDMENT INCORPORATES A FOLLOW-ON

REVISION, IN WHICH CASE THE AMENDMENT DATE CONTROLS.

RP001: DLA PACKAGING REQUIREMENTS FOR PROCUREMENT

RQ011: REMOVAL OF GOVERNMENT IDENTIFICATION FROM NON-ACCEPTED SUPPLIES

NO DATA IS AVAILABLE. THE ALTERNATE OFFEROR IS

REQUIRED TO PROVIDE A COMPLETE DATA PACKAGE

INCLUDING DATA FOR THE APPROVED AND ALTERNATE

PART FOR EVALUATION.

NORDIC TRACTION OY A810G P/N 127371216A

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT .

0001 2540-58-001-1822 900.000 PR $ ________________ $ ________________

CHAIN ASSEMBLY

,TIRE

PRICING TERMS: Firm Fixed Price

QTY VARIANCE: PLUS 0% MINUS 0%

INSPECTION POINT: DESTINATION

ACCEPTANCE POINT: DESTINATION

FOB: ORIGIN DELIVERY DATE: 153 DAYS ADO

PREP FOR DELIVERY:

PKGING DATA-QUP:001

SHALL BE PACKAGED IN ACCORDANCE WITH HAZARDOUS

MATERIALS PACKAGING REQUIREMENTS.

PACKAGING: PACKAGING FOR HAZARDOUS MATERIALS

SHALL COMPLY WITH APPLICABLE REGULATIONS, I.E.,

TITLE 49 CODE OF FEDERAL REGULATIONS,

INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION (ICAO)

TECHNICAL INSTUCTIONS (EXCLUDING PARAGRAPH 1.4

OF CHAPTERS 1 AND 3), AND INTERNATIONAL MARITIME

DANGEROUS GOODS CODE (IMDG). BOTH ICAO AND IMDG

COMPLY WITH UNITED NATIONS (UN) RECOMMENDATIONS

ON TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS. WHEN A);

CONTRACT/ORDER FOR HAZARDOUS MATERIALS REQUIRES

SHIPMENT THROUGH A MILITARY AERIAL PORT FOR

TRANSPORT VIA MILITARY AIRCRAFT, PACKAGING SHALL

COMPLY WITH DLAI 4145.3, PREPARING HAZARDOUS

MATERIALS FOR MILITARY AIR SHIPMENT.

LABELING AND MARKING: ALL INTERIOR AND EXTERIOR

CONTAINERS SHALL BE LABELED AND MARKED AS

SPECIFIED IN THE REFERENCED PRODUCT

SPECIFICATION, AND/OR AS SPECIFIED IN SECTION D

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 4 OF 4 PAGES

SECTION B

SUPPLY/SERVICE: 2540-58-001-1822 CONT'D

OF THE CONTRACT OR ORDER. IN ADDITION, ALL

LABELING AND MARKING SHALL COMPLY WITH THE

REQUIREMENTS OF MIL-STD-129, 49 CFR, 29 CFR,

AND, AS APPLICABLE, ICAO TECHNICAL INSTRUCTIONS,

IMDG ANNEX 1, AND/OR DLAI 4145.3.

CERTIFICATION: ALL PACKAGING PERFORMANCE TEST

REQUIREMENTS SHALL BE SUPPORTED BY CERTIFICATES

AND REPORTS ATTESTING TO DATE OF TESTING AND

DATA RESULTS OBTAINED FROM TESTING. THE

CONTRACTOR'S SIGNED CERTIFICATION THAT PACKAGE

CONFIGURATION MEETS 49 CFR, AND, AS APPLICABLE,

ICAO, IMDG AND/OR DLAI 4145.3 REQUIREMENTS,

SHALL BE INCLUDED ON THE DD FORM 250 (MATERIAL

INSPECTION AND RECEIVING REPORT), OR ANY

SUITABLE ALTERNATE COMMERCIAL PACKING LIST. ALL

CERTIFICATES/REPORTS SHALL BE AVAILABLE FOR

INSPECTION BY AUTHORIZED U. S. GOVERNMENT

REPRESENTATIVES FOR A PERIOD OF NOT LESS THAN 3

YEARS FROM THE DATE OF SHIPMENT.

IF THE MATERIAL IS NOT CONSIDERED HAZARDOUS,

IN ACCORDANCE WITH FED-STD-313, THE MATERIAL

SHALL BE COMMERCIALLY PACKAGED IN ACCORDANCE

WITH "ASTM D3951."

Markings Paragraph When ASTM D3951, Commercial Packaging is specified, the following apply:

•,,All Section “D” Packaging and Marking Clauses take precedence over

ASTM D3951.

•,,In addition to requirements in MIL-STD-129, when Commercial Packaging is used, the Method of Preservation for all MIL-STD-129 marking and labeling shall be “CP” Commercial Pack.

•,,The Unit of Issue (U/I) and Quantity per Unit Pack (QUP) as specified in the contract take precedence over QUP in ASTM D3951.

PARCEL POST ADDRESS:

SW3122

DLA DISTRIBUTION JACKSONVILLE

BLDG 175 SWAN ROAD

JACKSONVILLE FL 32212-0103

US

FOR TRANSPORTATION ASSISTANCE SEE DLAD PROC NOTE C19. FOR FIRST DESTINATION TRANSPORTATION (FDT) AWARDS SEE DLAD PROC

NOTE C20 AND

CONTRACT INSTRUCTIONS.

FREIGHT SHIPPING ADDRESS:

SW3122

DLA DISTRIBUTION JACKSONVILLE

BLDG 175 SWAN ROAD

RAYMOND MORGAN 904-542-2743

JACKSONVILLE FL 32212-0103

US

GOVT USE

External External External Customer RDD/ ITEM PR PRLI PR PRLI Material Need Ship Date .

0001 0075201688 0001 N/A N/A N/A 01/31/2019

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED:

PAGE OF PAGES

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED:

PAGE OF PAGES

REQUEST FOR QUOTATIONS

THIS RFQ IS IS NOT A SMALL BUSINESS SET-ASIDE

4. CERT.FOR NAT. DEF.

UNDER BDSA REG. 2

AND/OR DMS REG. 1

5. ISSUED BY

7. DELIVERY

9. DESTINATION

10. PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO THE

ISSUING OFFICE IN BLOCK 5 ON OR

BEFORE CLOSE OF BUSINESS (Date) IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any representations and/or certifications attached to this Request for Quotations must be completed by the quoter.

11. SCHEDULE (See Continuation Sheets)

12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT

d. CALENDAR DAYS

NUMBER

PERCENTAGE

NOTE: Additional provisions and representations are are not attached.

13. NAME AND ADDRESS OF QUOTER

a. NAME OF QUOTER

16. SIGNER

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

Previous edition not useable STANDARD FORM 18 (REV. 6-95) Prescribed by GSA-FAR (48 CFR) 53.215-1(a)

8. TO:

See Schedule See attached schedule to complete quote information.

f. Vendor FAX Number: Vendor Toll-Free Number: Vendor E-mail:

e. Remittance Address (Name, Street, City, State, ZIP): Same as Block 13 unless otherwise indicated below:

d. If delivery period shown in Block 6 is unacceptable, provide best possible delivery:

c. FOB Point:

Origin Shipping Point (City, State) Destination Other (provide basis) Commercial sales of comparable quantities: Quantity ; Price ;

Customer Contained in Internal Price List No. dated , which may be examined at our facility.

Contained in Commercial Catalog or Published Price List No. dated page

b. Prices quoted are:

a. Quotation is valid for 90 days from date specified in Block 10 above unless otherwise indicated: __________________ .

Quoter must also complete the following:

NUMBER

FOB DESTINATION

OTHER

(See Schedule)

CAGE

PAGE OF

1.6 Requet for Quotation skim Standard form - RFQ Acrobat Distiller 4.0 for Windows D:20001024141244Z D:20090429133228-04'00'

Quoter must also complete the following:

a. Quotation is valid for 90 days from date specified in Block 10 above unless otherwise indicated: _____________ .

b. Prices quoted are:

___ Contained in Commercial Catalog or Published Price List No. ___________________ dated _______________ page __________ .

___ Contained in Internal Price List No. _______________dated ____________________, which may be examined at our facility.

___ Commercial sales of comparable quantities: Quantity ____________ ; Price _____________;

___ Customer ________________________.

___ Other (provide basis) ______________________________________ _______________________________________ .

c. FOB Point: ____ Destination ____ Origin Shipping Point (City, State) _________________________________________ .

d. If delivery period shown in Block 6 is unacceptable, provide best possible delivery: _________________________________.

e. Remittance Address (Name, Street, City, State, ZIP): Same as Block 13 unless otherwise indicated below:

f. Vendor FAX Number: ____________________ Vendor Toll-Free Number: ____________________ Vendor E-mail: ______________________________