Sol_140L1220Q0051.pdf

140L1220Q0051

1. REQUEST NO.

5a. ISSUED BY

NAME

a. NAME

c. STREET ADDRESS

d. CITY

10. PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO

THE ISSUING OFFICE IN BLOCK 5a ON

OR BEFORE CLOSE OF BUSINESS (Date)

2. DATE ISSUED 3. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO. 4. CERT. FOR NAT. DEF.

UNDER BDSA REG. 2

AND/OR DMS REG.1

RATING

6. DELIVERY BY (Date)

7. DELIVERY

9. DESTINATION

a. NAME OF CONSIGNEE

b. STREET ADDRESS

PAGE OF PAGES

5b. FOR INFORMATION CALL: (No collect calls)

TELEPHONE NUMBER

AREA CODE NUMBER

8. TO:

b. COMPANY

e. STATE f. ZIP CODE

c. CITY

d. STATE e. ZIP CODE

IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5a. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any representations and/or certifications attached to this Request for Quotations must be completed by the quoter.

11. SCHEDULE (Include applicable Federal, State and local taxes)

THIS RFQ

REQUEST FOR QUOTATION

(THIS IS NOT AN ORDER)

IS IS NOT A SMALL BUSINESS SET ASIDEX

07/24/2020 0040496645

1 33

2800 COTTAGE WAY, SUITE W-1834

SACRAMENTO CA 95825

BLM CA-STATE OFC BUS SVC BR (CA944)

Multiple

BLM-CA KING RANGE PROJECT OFFICE

PO DRAWER 189

768 SHELTER COVE RD

WHITEHORN

CA 95589

916 978-4534Samuel Bon

08/03/2020 1800 PT

FOB DESTINATION

OTHER

(See Schedule)X

ITEM NO.

(a)

SUPPLIES/SERVICES

(b)

QUANTITY

(c)

UNIT

(d)

UNIT PRICE

(e)

AMOUNT

(f)

SUMMARY: Janitorial Services SUBMIT QUOTES TO: Sbon@blm.gov All responses to this notice must be In Accordance With (IAW) the attached Solicitation, Contract Clauses, Performance Work Statement, Provisions, Terms, and Conditions.

This notice is a combined synopsis/solicitation

Legacy Doc #: BLM

00001 Janitorial Services in accordance with attached Performance Work Statement (PWS) Continued ...

12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT

a. 10 CALENDAR DAYS (%) b. 20 CALENDAR DAYS (%) c. 30 CALENDAR DAYS (%) d. CALENDAR DAYS

NUMBER PERCENTAGE

NOTE: Additional provisions and representations

13. NAME AND ADDRESS OF QUOTER

b. STREET ADDRESS

c. COUNTY

d. CITY e. STATE f. ZIP CODE

14. SIGNATURE OF PERSON AUTHORIZED TO

SIGN QUOTATION

16. SIGNER

a. NAME (Type or print)

c. TITLE (Type or print)

a. NAME OF QUOTER

AREA CODE

NUMBER

15. DATE OF QUOTATION

b. TELEPHONE are are not attached

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

Previous edition not usable

STANDARD FORM 18 (REV. 6-95)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.215-1(a)

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

2 33

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

140L1220Q0051

Product/Service Code: S201

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

CUSTODIAL JANITORIAL

Period of Performance: 09/01/2020 to 08/31/2021

10001 Janitorial Services in accordance with attached

Performance Work Statement (PWS)

(Option Line Item)

Product/Service Code: S201

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

CUSTODIAL JANITORIAL

Period of Performance: 09/01/2021 to 08/31/2022

20001 Janitorial Services in accordance with attached

Performance Work Statement (PWS)

(Option Line Item)

Product/Service Code: S201

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

CUSTODIAL JANITORIAL

Period of Performance: 09/01/2022 to 08/31/2023

30001 Janitorial Services in accordance with attached

Performance Work Statement (PWS)

(Option Line Item)

Product/Service Code: S201

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

CUSTODIAL JANITORIAL

Period of Performance: 09/01/2023 to 08/31/2024

40001 Janitorial Services in accordance with attached

Performance Work Statement (PWS)

(Option Line Item)

Product/Service Code: S201

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

CUSTODIAL JANITORIAL

Period of Performance: 09/01/2024 to 08/31/2025

NSN 7540-01-152-8067 OPTIONAL FORM 336 (4-86)

U.S. Department of the Interior (DOI) Bureau of Land Management (BLM) Combined Synopsis-Solicitation Request for Quotation (RFQ) 140L1220Q0051

3 | P a g e

INDEX

STANDARD FORM 18

COMBINED SYNOPSIS

CLAUSES

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

ATTACHMENTS

King Range Project Office Janitorial Services

Performance Work Statement (PWS)

PWS 1.0 Background on the Government’s Requirement

PWS 2.0 General Scope of Work

Place of Performance:

PWS 3.0 Overall Objective(s)

PWS 4.0 Specific Tasks

PWS 5.0 Delivery / Performance Schedule

PWS 6.0 Government-Furnished Property, Materials, Services

PWS 7.0 Security and Administrative Matters

PWS 8.0 Performance Requirements Summary (PRS)

PROVISIONS

PROVISIONS INCORPORATED BY FULL TEXT

PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE

4 | P a g e

STANDARD FORM 18

See Above SF 18 (Pages 1-2)

5 | P a g e

COMBINED SYNOPSIS

The Bureau of Land Management (BLM), Northern California (NORCAL) Whitethorn, CA, (Humboldt County) has a requirement for Janitorial Services, in accordance with the attached Request for Quotation (RFQ) 140L1220Q0051 and attachments.

This notice is a combined synopsis/solicitation for commercial services prepared in accordance with the format in FAR Subpart 12.6 as supplemented with additional information included in this notice. Solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 2020-07. A fixed price contract will be awarded using the Lowest Price Technically Acceptable (LPTA) procedures. A fixed price contract will be awarded using Simplified Acquisition Procedures. The North American Industrial Code (NAICS) is 561720 and the business size standard is $19.5 million. Referenced FAR clauses are available in full text at: https://www.acquisition.gov/?q=browsefar. Offeror must be registered in the SAM.gov before providing a quote. If the offeror is not registered in SAM, it may do so through the SAM website at:

www.sam.gov.

The Government will conduct this procurement in accordance with FAR 12.6 & 13.5 Simplified Procedures.

Quotations must be submitted via e-mail to sbon@blm.gov no later than close of business 08/03/2020, 6:00 PM P.S.T.

https://www.acquisition.gov/?q=browsefar http://www.sam.gov/ mailto:sbon@blm.gov

6 | P a g e

CLAUSES

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

Contractor Performance Assessment Reporting System DEC 2015

FAR 42.1502 directs all Federal agencies to collect past performance information on contracts. The Department of the Interior (DOI) has implemented the Contractor Performance Assessment Reporting System (CPARS) to comply with this regulation. One or more past performance evaluations will be conducted in order to record your contract performance as required by FAR 42.15.

2) The past performance evaluation process is a totally paperless process using CPARS. CPARS is a web-based system that allows for electronic processing of the performance evaluation report. Once the report is processed, it is available in the Past Performance Information Retrieval System (PPIRS) for Government use in evaluating past performance as part of a source selection action.

3) We request that you furnish the Contracting Officer (CO) with the name, position title, phone number, and email address for each person designated to have access to your firm's past performance evaluation(s) for the contract no later than 30 days after award.

Each person granted access will have the ability to provide comments in the Contractor portion of the report and state whether or not the Contractor agrees with the evaluation, before returning the report to the Assessing Official (AO). Information in the report must be protected as source selection sensitive information not releasable to the public.

4) When your Contractor Representative(s) are registered in CPARS, they will receive an automatically generated email with detailed login instructions. Further details, systems requirements, and training information for CPARS is available at https://www.cpars.gov/.

5) Within 60 days after the end of a performance period, the AO will complete an interim or final past performance evaluation, and the report will be accessible at https://www.cpars.gov/.

a) Contractor Representatives may then provide comments in response to the evaluation, or return the evaluation without comment.

b) Your comments should focus on objective facts in the AO's narrative and should a) provide your views on the causes and ramifications of the assessed performance.

c) All information provided should be reviewed for accuracy prior to submission.

d) If you elect not to provide comments, please acknowledge receipt of the evaluation by indicating "No comment" in the space provided, and then selecting “Accept the Ratings and Close the Evaluation”.

e) Your response is due within 60 calendar days after receipt of the CPAR. On day 15, the evaluation will become available in PPIRS-RC marked as “Pending” with or without comments and whether or not it has been closed.

f) If you do not sign and submit the CPAR within 60 days, it will automatically be returned to the Government and will be annotated: "The report was delivered/received by the contractor on (date). The contractor neither signed nor offered comment in response to this assessment."

The following guidelines apply concerning your use of the past performance evaluation:

Protect the evaluation as source selection information. After review, transmit the evaluation by completing and submitting the form through CPARS. If for some reason you are unable to view and/or submit the form through CPARS, contact the CO for instructions.

Strictly control access to the evaluation within your organization. Ensure the evaluation is never released to persons or entities outside of your control.

Prohibit the use of or reference to evaluation data for advertising, promotional material, pre-award surveys, responsibility determinations, production readiness reviews, or other similar purposes.

If you wish to discuss a past performance evaluation, you should request a meeting in writing to the CO no later than seven days following your receipt of the evaluation. The meeting will be held in person or via telephone or other means during your 60-day review period.

A copy of the completed past performance evaluation will be available in CPARS for your viewing and for Government use supporting source selection actions after it has been finalized.

(End of Clause)

7 | P a g e

DOI-AAAP-0028 Electronic Invoicing and Payment Requirements – Invoice Processing Platform (IPP) APR 2013

Payment requests must be submitted electronically through the U. S. Department of the Treasury's Invoice Processing Platform System (IPP). "Payment request" means any request for contract financing payment or invoice payment by the Contractor. To constitute a proper invoice, the payment request must comply with the requirements identified in the applicable Prompt Payment clause included in the contract, or the clause 52.212-4 Contract Terms and Conditions - Commercial Items included in commercial item contracts. The IPP website address is: https://www.ipp.gov.

Under this contract, the following documents are required to be submitted as an attachment to the IPP invoice:

1. Contractor’s Official Invoice

2. Invoice date and Government Contract Number

3. Billing period specified with beginning and ending dates. The beginning date must not be later than the completion date or within any previous billing dates.

The Contractor must use the IPP website to register access and use IPP for submitting requests for payment. The Contractor Government Business Point of Contact (as listed in SAM) will receive enrollment instructions via email from the Federal Reserve Bank of Boston (FRBB) within 3 - 5 business days of the contract award date. Contractor assistance with enrollment can be obtained by contacting the IPP Production Helpdesk via email ippgroup@bos.frb.org or phone (866) 973-3131.

If the Contractor is unable to comply with the requirement to use IPP for submitting invoices for payment, the Contractor must submit a waiver request in writing to the Contracting Officer with its proposal or quotation.

(End of Local Clause)

1452.201-70 Authorities and Delegations - (Sep 2011)

(a) The Contracting Officer is the only individual authorized to enter into or terminate this contract, modify any term or condition of this contract, waive any requirement of this contract, or accept nonconforming work.

(b) The Contracting Officer will designate a Contracting Officer's Representative (COR) at time of award. The COR will be responsible for technical monitoring of the contractor's performance and deliveries. The COR will be appointed in writing, and a copy of the appointment will be furnished to the Contractor. Changes to this delegation will be made by written changes to the existing appointment or by issuance of a new appointment.

(c) The COR is not authorized to perform, formally or informally, any of the following actions:

1. Promise, award, agree to award, or execute any contract, contract modification, or notice of intent that changes or may change this contract;

2. Waive or agree to modification of the delivery schedule;

3. Make any final decision on any contract matter subject to the Disputes Clause;

4. Terminate, for any reason, the Contractor's right to proceed;

5. Obligate in any way, the payment of money by the Government.

(d) The Contractor shall comply with the written or oral direction of the Contracting Officer or authorized representative(s) acting within the scope and authority of the appointment memorandum. The Contractor need not proceed with direction that it considers to have been issued without proper authority. The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing, with as much detail as possible, when the COR has taken an action or has issued direction (written or oral) that the Contractor considers to exceed the COR's appointment, within 3 days of the occurrence. Unless otherwise provided in this contract, the Contractor assumes all costs, risks, liabilities, and consequences of performing any work it is directed to perform that falls within any of the categories defined in paragraph (c) prior to receipt of the Contracting Officer's response issued under paragraph (e) of this clause.

(e) The Contracting Officer shall respond in writing within 30 days to any notice made under paragraph (d) of this clause. A failure of https://www.ipp.gov/

8 | P a g e the parties to agree upon the nature of a direction, or upon the contract action to be taken with respect thereto, shall be subject to the provisions of the Disputes clause of this contract.

(f) The Contractor shall provide copies of all correspondence to the Contracting Officer and the COR.

(g) Any action(s) taken by the Contractor, in response to any direction given by any person acting on behalf of the Government or any Government official other than the Contracting Officer or the COR acting within his or her appointment, shall be at the Contractor's risk.

(End of Local Clause)

52.212-5 Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders - Commercial Items. (JUL 2020)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (JUL 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(3) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(Aug 2019) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (NOV 2015).

(5) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(6) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items: (Contracting Officer check as appropriate.)

[_] (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (JUNE 2020), with Alternate I (OCT 1995) (41 U.S.C.

4704 and 10 U.S.C. 2402).

[_] (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (JUNE 2020) (41 U.S.C. 3509).

[_] (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (JUN 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

[X] (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (JUN 2020) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note).

[_] (5) (Reserved)

[_] (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (OCT 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

[_] (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (OCT 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

[X] (8) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (JUN 2020) (31 U.S.C. 6101 note).

9 | P a g e

[_] (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (OCT 2018) (41 U.S.C. 2313).

[_] (10) (Reserved)

[_] (11)(i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (MAR 2020) (15 U.S.C. 657a).

[_] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-3.

[X] (12)(i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (MAR 2020) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

[ ] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-4.

[_] (13) (Reserved)

[X] (14)(i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (MAR 2020) (15 U.S.C. 644).

[ ] (ii) Alternate I (MAR 2020).

[ ] (iii) Alternate II (MAR 2020).

[_] (15)(i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (MAR 2020) (15 U.S.C. 644).

[ ] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-7.

[ ] (iii) Alternate II (MAR 2020) of 52.219-7.

[_] (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (OCT 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

[_] (17)(i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (JUN 2020) (15 U.S.C. 637(d)(4)).

[ ] (ii) Alternate I (NOV 2016) of 52.219-9.

[ ] (iii) Alternate II (NOV 2016) of 52.219-9.

[ ] (iv) Alternate III (JUN 2020) of 52.219-9.

[ ] (v) Alternate IV (JUN 2020) of 52.219-9.

[X] (18) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

[_] (19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (MAR 2020) (15 U.S.C. 637(a)(14)).

[_] (20) 52.219-16, Liquidated Damages-Subcontracting Plan (JAN 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

[_] (21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (MAR 2020) (15 U.S.C. 657f).

[X] (22) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (MAY 2020) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

[ ] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-28.

[_] (23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically Disadvantaged Women-Owned Small Business Concerns (MAR 2020) (15 U.S.C. 637(m)).

[_] (24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (MAR 2020) (15 U.S.C. 637(m)).

[_] (25) 52.219-32, Orders Issued Directly Under Small Business Reserves (Mar 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

10 | P a g e

[_] (26) 52.219-33, Nonmanufacturer Rule (Mar 2020) (15U.S.C. 637(a)(17)).

[X] (27) 52.222-3, Convict Labor (JUN 2003) (E.O. 11755).

[X] (28) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (JAN 2020) (E.O. 13126).

[X] (29) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

[X] (30)(i) 52.222-26, Equal Opportunity (SEP 2016) (E.O. 11246).

[ ] (ii) Alternate I (FEB 1999) of 52.222-26.

[X] (31)(i) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

[ ] (ii) Alternate I (JUL 2014) of 52.222-35.

[X] (32)(i) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

[ ] (ii) Alternate I (JUL 2014) of 52.222-36.

[X] (33) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

[X] (34) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496).

[X] (35)(i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (JAN 2019) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

[_] (ii) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

[_] (36) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (OCT 2015). (E. O. 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

[_] (37)(i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items (MAY 2008) (42 U.S.C.

6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

[_] (ii) Alternate I (MAY 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

[_] (38) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (JUN 2016) (E.O.

13693).

[_] (39) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (JUN 2016) (E.O. 13693).

[_] (40)(i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT®-Registered Imaging Equipment (JUN 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

[ ] (ii) Alternate I (OCT 2015) of 52.223-13.

[_] (41)(i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT®-Registered Televisions (JUN 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

(ii) Alternate I (JUN 2014) of 52.223-14.

[_] (42) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (DEC 2007) (42 U.S.C. 8259b).

[_] (43)(i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT®-Registered Personal Computer Products (OCT 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

[ ](ii) Alternate I (JUN 2014) of 52.223-16.

[X] (44) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (JUN 2020)

11 | P a g e

[_] (45) 52.223-20, Aerosols (JUN 2016) (E.O. 13693).

[_] (46) 52.223-21, Foams (JUN 2016) (E.O. 13693).

[X] (47)(i) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a).

[ ] (ii) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3.

[X] (48) 52.225-1, Buy American-Supplies (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 83).

[_] (49)(i) 52.225-3, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C.

3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, Pub. L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108- 302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

[_] (ii) Alternate I (MAY 2014) of 52.225-3.

[_] (iii) Alternate II (MAY 2014) of 52.225-3.

[_] (iv) Alternate III (MAY 2014) of 52.225-3.

[_] (50) 52.225-5, Trade Agreements (Oct 2019) 19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

[X] (51) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (JUN 2008) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

[_] (52) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

[_] (53) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (NOV 2007) (42 U.S.C. 5150).

[_] (54) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (NOV 2007) (42 U.S.C. 5150).

[_] (55) 52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements (Jun 2020).

[_] (56) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (FEB 2002) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

[_] (57) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (JAN 2017) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

[X] (58) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (OCT 2018) (31 U.S.C. 3332).

[_] (59) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer - Other than System for Award Management (JUL 2013) (31 U.S.C.

3332).

[_] (60) 52.232-36, Payment by Third Party (MAY 2014) (31 U.S.C. 3332).

[_] (61) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (AUG 1996) (5 U.S.C. 552a).

[_] (62) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (JAN 2017)(15 U.S.C. 637(d)(12)).

[_] (63)(i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (FEB 2006) (46 U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

[_] (ii) Alternate I (APR 2003) of 52.247-64.

[_] (iii) Alternate II (FEB 2006) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items: (Contracting Officer check as appropriate.)

12 | P a g e

[X] (1) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

[X] (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (MAY 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

[X] (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (AUG 2018) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

[_] (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (MAY 2014) (29 U.S.C 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

[_] (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

[_] (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services- Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

[X] (7) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (DEC 2015).

[X] (8) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706).

[_] (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records - Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e)

(1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) of this paragraph in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (OCT 2015) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L.

113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iii) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (JUL 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

13 | P a g e

(iv) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (Aug 2019) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(v) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (OCT 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $700,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(vi) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

(vii) 52.222-26, Equal Opportunity (SEP 2016) (E.O. 11246).

(viii) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (OCT 2015) (38 U.S.C. 4212).

(ix) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUL 2014) (29 U.S.C. 793).

(x) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (FEB 2016) (38 U.S.C. 4212).

(xi) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496).

Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

(xiii) [ ] (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (JAN 2019) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

[ ] (B) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(xiv) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xv) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xvi) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (OCT 2015) (E. O. 12989).

(xvii) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (DEC 2015).

(xviii) 52.222-62 Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706).

(xix)(A) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3.

(xx) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xxi) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (MAY 2014) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxii) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (FEB 2006) (46 U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor May include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of clause)

14 | P a g e

52.217-8 Option to Extend Services. (NOV 1999)

The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract.

These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor.

The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder shall not exceed 6 months.

The Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor within 60 Days.

(End of clause)

52.217-9 Option To Extend the Term of the Contract. (MAR 2000)

The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor within 30 days; provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 30 days before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.

The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed 5 years.

(End of clause)

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference February 1998

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

www.Acquisition.gov

(End of clause)

52.252-6 Authorized Deviations in Clauses April 1984

As prescribed in 52.107(f), insert the following clause in solicitations and contracts that include any FAR or supplemental clause with an authorized deviation. Whenever any FAR or supplemental clause is used with an authorized deviation, the contracting officer shall identify it by the same number, title, and date assigned to the clause when it is used without deviation, include regulation name for any supplemental clause, except that the contracting officer shall insert “(DEVIATION)” after the date of the clause.

(End of clause) http://www.acquisition.gov/

15 | P a g e

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS –COMMERCIAL ITEMS OCT 2018

52.204-13 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT MAINTENANCE OCT 2018

52.204-17 OWNERSHIP OR CONTROL OF OFFEROR JUL 2016

52.204-18 COMMERCIAL AND GOVERNMENT ENTITY CODE MAINTENANCE JUL 2016

52.204-23 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR HARDWARE, SOFTWARE, AND SERVICES DEVELOPED

OR PROVIDED BY KASPERSKY LAB AND OTHER COVERED ENTITIES

JUL 2018

52.232-40 PROVIDING ACCELERATED PAYMENTS TO SMALL BUSINESS SUBCONTRACTORS DEC 2013

52.233-1 DISPUTES MAY 2014

52.233-3 PROTEST AFTER AWARD AUG 1996

52.233-4 APPLICABLE LAW FOR BREACH OF CONTRACT CLAIM OCT 2004

52.242-15 STOP-WORK ORDER AUG 1989

************END OF CLAUSES************

16 | P a g e

ATTACHMENTS

King Range Project Office Janitorial Services Performance Work Statement (PWS)

PWS 1.0 Background on the Government’s Requirement The Bureau of Land Management (BLM) at King Range Project office, Whitethorn, CA requires janitorial services twice per week. All work/services are to be performed outside of the regularly scheduled normal working hours of BLM employees (before 8:00 am and after 4:30 pm) on Wednesdays and again over the weekend.

PWS 2.0 General Scope of Work Services include general cleaning, dusting, vacuuming, and disinfecting of office interior as well as sweeping exterior entryways.

Contractor shall also accomplish quarterly:

Floor buffing Interior partition window cleaning Air intake grill cleaning

Contractor shall accomplish semi-annually (Every 6 months):

Interior/exterior window cleaning Annual carpet cleaning.

Place of Performance:

BLM King Range Project Office (main building) 768 Shelter Cove Rd Whitethorn CA, 95589

PWS 3.0 Overall Objective(s) The objective of this work is to provide a sanitary working environment for BLM employees and a state of general cleanliness for visitors and members of the public.

PWS 4.0 Specific Tasks Contractor shall complete all tasks listed below.

Task 1: Disinfection of commonly touched locations / communicable virus and bacteria disease mitigation.

Surfaces shall include at a minimum however not limited to:

Doorknobs/handles interior + exterior Touch access keypads on doors Sink handles and faucets Toilet flush handles Refrigerator door Handle Light switches Desks / horizontal hard surfaces Telephone receivers/mouthpieces/keypads

Task 2: Floors Contractor shall Clean floors, carpets, and exterior entries so that no visible food, dirt or dust remains on floors, carpets, tiles, floor mats or runners, in corners, on the baseboards, behind doors, or under furniture and equipment. After sweeping, solid floor areas shall be mopped. Carpets should be vacuumed to remove soil/grit and to restore resiliency

17 | P a g e of the carpet pile. Carpets should be spot cleaned as needed for basic stain prevention/maintenance. Rubber or polyester mats shall be swept, vacuumed, or hosed down to remove any soil/grit. Soil and moisture underneath entrance mats shall be removed, and mats shall be returned to their normal locations.

Task 3: Restrooms clean/disinfect toilets clean/disinfect sinks refill hand soap dispensers clean/disinfect walls adjacent to sinks sweep/disinfect/mop floors clean mirrors fixtures refill hand towel dispensers

Task 4: Kitchen Area.

clean/disinfect countertops disinfect sink and faucet

Task 5: Dusting.

chairs counters file cabinets partitions desks and tables ledges, moldings, sills low lights wall plaques and pictures

Task 6: General Cleaning.

Walls spot clean as needed Door kick plates & threshold Empty interior wastebaskets into large trash can on back deck / replace liners

Task 7: Exterior.

Contractor shall sweep and clean in and around entrances, exits and sidewalks as required to maintain a neat and clean facility appearance; the area of responsibility will be within 10 feet of any entrance/exits.

Task 8: Closing procedure.

Prior to departure check windows and doors to ensure they are closed. Turn on alarm. Lock door.

Task 9: Services to be performed quarterly (4 times/year)

Floors: buff to remove scuff marks Windows: clean interior partition glass General Cleaning: Clean air intake grills

Task 10: Services to be performed semi-annually (2 times/year) Window washing: Interior/Exterior including screens and casings

18 | P a g e

Task 11: Services to be performed annually (once per year) Carpets: steam cleaning

PWS 5.0 Delivery / Performance Schedule Contractor will provide all paper/plastic products to be used at the King Range Project Office (i.e. toilet paper, paper towels, trash can liners, etc.).

Contractor will use environmentally preferable paper/plastic products which are compliant with the U.S. Environmental Protection Agency’s Comprehensive Procurement Guidelines (CPG).

Contractor will provide all necessary cleaning supplies (i.e. mop, bucket, window cleaner, sponges, brooms, dust mop, fungicide, toilet brushes, cleaning rags, surface cleaner, etc.). (A locking cabinet and additional space will be provided for storage)

Contractor will use environmentally preferable cleaning products at the King Range Project Office that are certified by Green Seal or Greenguard, as required by Executive Order 13423.

Contractor will be responsible for moving furniture/partitions/etc., for cleaning, if/when needed, and replacing them to their proper positions.

Work to be performed Wednesdays before 8:00 am or after 4:30 pm and anytime over the weekend (bi-weekly). Service hours/days may be negotiated with COR on an as-needed basis (i.e. scheduling annual carpet cleaning to occur during the day, etc.).

PWS 6.0 Government-Furnished Property, Materials, Services General:

The Contractor shall furnish all personnel, materials, equipment, supplies, facilities, transportation, tools, materials, supervision, and other items and non-personal services necessary to perform the work tasks defined in this Performance Work Statement, except for those items specified as government-furnished.

Services: The Government will provide access to the facility to include any needed keys or alarm codes.

Utilities: The Contractor shall instruct any employees in utilities conservation practices. The contractor shall be responsible for operating under conditions that preclude the waste of utilities, which include turning off the water faucets or valves after using the required amount to accomplish the work.

Applicable Publications (Current Editions):

-U.S. Environmental Protection Agency’s Comprehensive Procurement Guidelines (CPG) -Executive Order 13423

PWS 7.0 Security and Administrative Matters Contractor or any employees who will be on site must have the ability to pass a government background check.

Regular Work Hours:

The performance period established for this contract is based upon all work being conducted outside regular working hours between 8:00am and 4:30pm, Monday through Friday, excluding government holidays.

Communications:

“Time” for communications received after 3:00pm, after 12:00 pm locally on Fridays, or after 12:00 pm locally prior to a holiday will not start until the next business day. All times are local Pacific Standard Time.

Federal Holidays:

The following Federal Legal Holidays are observed:

New Year’s Day Martin Luther King, Jr. Day President’s Day Memorial Day Independence Day Labor Day

19 | P a g e

Columbus Day Veterans Day Thanksgiving Day Christmas Day

Fire Danger Season:

If the Contracting Officer Representative (COR) allows the Contractor to continue work during periods of declared fire danger or season, the Contractor shall comply with all applicable state laws relating to fire prevention and with all special conditions of work as directed by the COR.

PWS 8.0 Performance Requirements Summary (PRS) Work Tasks to be

Performed Acceptable Quality Level Method of Surveillance Consequences, Remedies, and/or

Deduction(s)

Task 1-9:

Weekly cleaning tasks at least 90% of twice weekly tasks must be observed to be complete.

The COR or Project Inspector will inspect for cleanliness on Monday and Thursday mornings for satisfactory cleanliness.

For 1 unsatisfactory inspection, the COR will document this and inform the Contractor what must be improved.

For 2 unsatisfactory inspections, a 5% deduction from the invoice for that Period of Performance.

For 3 unsatisfactory inspections, a 10% deduction.

Task 10:

Semi-annual cleaning tasks at least 90% of semi-annual tasks must be observed to be complete.

The COR or PI will inspect for cleanliness 6 months into the performance period of each years for compliance.

For 1 unsatisfactory inspection, the COR will document this and inform the Contractor what must be improved.

For 2 unsatisfactory inspections, a 5% deduction from the invoice for that Period of Performance.

For 3 unsatisfactory inspections, a 10% deduction.

Task 11: Annual cleaning tasks at least 90% of twice weekly tasks must be observed to be complete.

The COR or PI will inspect for cleanliness 12 months into the performance period of each years for compliance.

For 1 unsatisfactory inspection, the COR will document this and inform the Contractor what must be improved.

For 2 unsatisfactory inspections, a 5% deduction from the invoice for that Period of Performance.

For 3 unsatisfactory inspections, a 10% deduction.

Attachment Table Number Description # of Pages 1 Wage Determination 12

************END OF ATTACHMENTS************

20 | P a g e

PROVISIONS

PROVISIONS INCORPORATED BY FULL TEXT

52.212-2 Evaluation - Commercial Items OCT 2014

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

TECHNICAL FACTORS:

1. Factor (1) Past performance:

a. Provide a minimum of 3 recent client references (from within the past 5 years)

b. Provide the client’s name, as well as address and telephone number for a point of contact who can provide information regarding the Vendor’s performance.

c. The offeror shall briefly describe, summarize or provide an overview of 3 projects successfully completed within the last five years. Provide contact information on these projects. Statements by past clients may be used in the evaluation of the vendor's technical quote under any and all applicable evaluation criteria. Any information obtained by the Government from references outside the vendor's quote may be used in a similar manner.

2. Factor (2) Performance Work Statement

a. Vendor much provide enough details to detail out their capabilities and show that they are capable of providing the services to this location.

3. Factor (3) Cost:

a. The award determination shall be based on the Lowest Priced Technically Acceptable.

(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(c) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer’s specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

(End of provision)

21 | P a g e

52.212-3 Offeror Representations and Certifications-Commercial Items JUN 2020

The Offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the Offeror has completed the annual representations and certification electronically in the System for Award Management (SAM) accessed through https://www.sam.gov. If the Offeror has not completed the annual representations and certifications electronically, the Offeror shall complete only paragraphs (c) through (v)) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision— “Covered telecommunications equipment or services” has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on

Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program.

Forced or indentured child labor means all work or service—

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

Highest-level owner means the entity that owns or controls an immediate owner of the offeror, or that owns or controls one or more entities that control an immediate owner of the offeror. No entity owns or exercises control of the highest level owner.

Immediate owner means an entity, other than the offeror, that has direct control of the offeror. Indicators of control include, but are not limited to, one or more of the following: ownership or interlocking management, identity of interests among family members, shared facilities and equipment, and the common use of employees.

Inverted domestic corporation, means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

Manufactured end product means any end product in product and service codes (PSCs) 1000-9999, except—

(1) PSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Product or Service Group (PSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) PSG 88, Live Animals;

(4) PSG 89, Subsistence;

(5) PSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) PSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) PSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) PSC 9610, Ores;

(9) PSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) PSC 9630, Additive Metal Materials.

Place of manufacture means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

Predecessor means an entity that is replaced by a successor and includes any predecessors of the predecessor.

Restricted business operations means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate—

(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

https://www.sam.gov/…