Additional_Provisions_-_Sequel_II_System.pdf

52.212-4 Contract Terms and Conditions – Commercial Items (May 2015)

Addendum to 52.212-4 Invoicing Guidance

Mail the original itemized invoice to:

National Institutes of Health

Office of Financial Management

Commercial Accounts

2115 East Jefferson Street, Room 4B-432, MSC 8500

Bethesda, MD 20892-8500

For inquires regarding payment call:

Chief, Accounts Payable Section, OFM

(301) 496-6088

Additionally, please email a courtesy copy of the invoice to the Contract Specialist for the official contract file.

The following Invoice and Payment Terms is applicable to all purchase orders, task/delivery orders and BPA Calls:

I. Invoice Requirements

A. An invoice is the Vendor's bill or written request for payment under the contract for supplies delivered or services performed. A proper invoice is an "Original" which must include the items listed in bullets 1 through 12 below. If the invoice does not comply with these requirements, it can result in an invoice being considered improper and returned to the vendor.

1. Name and Address of the Vendor

2. Invoice date (Date Invoice Submitted)

3. Order number and where applicable, main agreement (e.g., BPA and

Contract #)

4. Description, quantity, unit of measure, unit price, and extended price of supplies delivered or service performed

5. Shipping and payment terms (e.g., shipment number and date of shipment, prompt payment discount terms)

6. Name and complete mailing address where payment is to be sent per ACH information on record

7. Name (where practicable), title, telephone number and mailing address of person to be notified in the event of a defective invoice

8. DUNS number or DUNS+4, as registered in CCR

9. Vendor Identification Number (VIN)

10. NOTE: This only applies to new purchase orders, task/delivery orders and

BPA Calls awarded on/after June 4, 2007. The VIN is a 7 digit number that appears after the vendor's name on the face page of the award document in the block where the contractor's name and address appear. Inclusion of the VIN on the invoice is not required if the invoice identifies the contractor's DUNS or

DUNS+4

11. Any other information or documentation required by the order (e.g., evidence of shipment)

12. Unique Invoice Number which can only be used one time regardless of the number of contracts or orders held by an organization (or business unit identified by a separate DUNS or DUNS+4 number), regardless if the invoices are being issued out of separate locations

B. Shipping costs will be reimbursed only if authorized by the Contract/Purchase

Order. If authorized, shipping costs must be itemized.

II Invoice Payment

A. Except as indicated in paragraph B below, the due date for making invoice payments by the designated payment office shall be the later of the following two events:

1. The 30th day after the designated billing office has received a proper invoice

2. The 30th day after Government acceptance of supplies delivered or services performed

B. The due date for making invoice payments for meat and meat food products, perishable agricultural commodities, dairy products, and edible fats or oils, shall be in accordance with the Prompt Payment Act, as amended.

III. Interest Penalties

A. An interest penalty shall be paid automatically if payment is not made by the due date and the conditions listed below are met, if applicable

1. A proper invoice was received by the designated billing office;

2. A receiving report or other Government documentation authorizing payment was processed and there was no disagreement over quantity, quality, or contractor compliance with a term or condition;

3. In the case of a final invoice for any balance of funds due the contractor for supplies delivered or services performed, the amount was not subject to further settlement actions between the Government and the Contractor.

B. Determination of interest and penalties due will be made in accordance with the provisions of the Prompt Payment Act, as amended, the Contract Disputes Act, and regulations issued by the Office of Management and Budget.

(End of Clause)

52.212-5 -- Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive

Orders -- Commercial Items

As prescribed in 12.301(b)(4), insert the following clause:

CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR EXECUTIVE

ORDERS—COMMERCIAL ITEMS (JUNE 2016)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or

Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov

2015)

(2) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(3) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Public Laws

108-77, 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the contracting officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

[Contracting Officer check as appropriate.]

_X_ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Sept 2006), with Alternate I (Oct 1995) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).

___ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41

U.S.C. 3509).

___ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and

Reinvestment Act of 2009 (Jun 2010) (Section 1553 of Pub L. 111-5) (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009).

https://acquisition.gov/far/current/html/Subpart%2012_3.html#wp1084399

_X_ (4) 52.204-10, Reporting Executive compensation and First-Tier Subcontract

Awards (Oct 2015) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note).

___ (5) [Reserved]

___ (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Jan 2014) (Pub. L. 111-

117, section 743 of Div. C).

_X_ (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery

Contracts (Jan 2014) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

_X_ (8) 52.209-6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with

Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment (Oct 2015) (31 U.S.C.

6101 note).

___ (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility

Matters (Jul 2013) (41 U.S.C. 2313).

___ (10) [Reserved]

___ (11) (i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (Nov 2011)

(15 U.S.C. 657a).

___ (ii) Alternate I (Nov 2011) of 52.219-3.

___ (12) (i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small

Business Concerns (Oct 2014) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer)(15 U.S.C. 657a).

___ (ii) Alternate I (Jan 2011) of 52.219-4.

___ (13) [Reserved]

___ (14) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Aside (Nov 2011) (15 U.S.C. 644).

___ (ii) Alternate I (Nov 2011).

___ (iii) Alternate II (Nov 2011).

___ (15) (i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (June 2003) (15 U.S.C.

644).

___ (ii) Alternate I (Oct 1995) of 52.219-7.

___ (iii) Alternate II (Mar 2004) of 52.219-7.

_X_ (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2014) (15 U.S.C.

637(d)(2) and (3)).

___ (17) (i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Oct 2015) (15 U.S.C. 637

(d)(4)).

___ (ii) Alternate I (Oct 2001) of 52.219-9.

___ (iii) Alternate II (Oct 2001) of 52.219-9.

___ (iv) Alternate III (Oct 2015) of 52.219-9.

___ (18) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (Nov 2011) (15 U.S.C. 644(r)).

_X_ (19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Nov 2011) (15 U.S.C. 637(a)(14)).

___ (20) 52.219-16, Liquidated Damages—Subcontracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C.

637(d)(4)(F)(i)).

___ (21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-

Aside (Nov 2011) (15 U.S.C. 657f).

_X_ (22) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (Jul 2013)

(15 U.S.C. 632(a)(2)).

___ (23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically

Disadvantaged Women-Owned Small Business Concerns (Dec 2015) (15 U.S.C.

637(m)).

___ (24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned

Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program

(Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

_X_ (25) 52.222-3, Convict Labor (June 2003) (E.O. 11755).

_X_ (26) 52.222-19, Child Labor—Cooperation with Authorities and Remedies (Feb

2016) (E.O. 13126).

_X_ (27) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

_X_ (28) 52.222-26, Equal Opportunity (Apr 2015) (E.O. 11246).

_X_ (29) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

_X_ (30) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29

U.S.C. 793).

_X_ (31) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212).

_X_ (32) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor

Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496).

_X_ (33) (i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. chapter

78 and E.O. 13627).

___ (ii) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50, (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

_X_ (34) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015). (E. O. 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

___ (35) (i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-

Designated Items (May 2008) (42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

___ (ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

___ (36) (i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT® -Registered Imaging Equipment (Jun

2014) (E.O.s 13423 and 13514

___ (ii) Alternate I (Oct 2015) of 52.223-13.

___ (37) (i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT® -Registered Television (Jun 2014)

(E.O.s 13423 and 13514).

___ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-14.

___ (38) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (Dec 2007) (42

U.S.C. 8259b).

___ (39) (i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT® -Registered Personal Computer Products

(Oct 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

___ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-16.

_X_ (40) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging while

Driving (Aug 2011) (E.O. 13513).

___ (41) 52.225-1, Buy American--Supplies (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83).

___ (42) (i) 52.225-3, Buy American--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act (May

2014) (41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, Pub. L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43).

___ (ii) Alternate I (May 2014) of 52.225-3.

___ (iii) Alternate II (May 2014) of 52.225-3.

___ (iv) Alternate III (May 2014) of 52.225-3.

___ (43) 52.225-5, Trade Agreements (Feb 2016) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C.

3301 note).

_X_ (44) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (Jun 2008) (E.O.’s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the

Department of the Treasury).

___ (45) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the

United States (Jul 2013) (Section 862, as amended, of the National Defense

Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

___ (46) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42

U.S.C. 5150).

___ (47) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area

(Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

___ (48) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002)

(41 U.S.C. 4505), 10 U.S.C. 2307(f)).

___ (49) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (Oct 1995) (41 U.S.C.

4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

_X_ (50) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer— System for Award

Management (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).

___ (51) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer—Other Than System for

Award Management (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).

___ (52) 52.232-36, Payment by Third Party (May 2014) (31 U.S.C. 3332).

_X_ (53) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) (5 U.S.C. 552a).

___ (54) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels

(Feb 2006) (46 U.S.C. Appx 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

___ (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

[Contracting Officer check as appropriate.]

___ (1) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014) (E.O. 13495)

___ (2) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (May 2014) (41 U.S.C. chapter

67.).

___ (3) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) (29

U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

___ (4) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards --

Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (May 2014) (29 U.S.C.206 and

41 U.S.C. chapter 67).

___ (5) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards --

Price Adjustment (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

___ (6) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--

Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

___ (7) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services--Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

___ (8) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015) (E.O.

13658).

___ (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (May

2014) (42 U.S.C. 1792).

___ (10) 52.237-11, Accepting and Dispensing of $1 Coin (Sep 2008) (31 U.S.C.

5112(p)(1)).

(d) Comptroller General Examination of Record The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records -- Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the

Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor’s directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e)

(1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c) and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause—

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41

U.S.C. 3509).

(ii) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2014) (15 U.S.C.

637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $700,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(iii) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014) (E.O. 13495).

Flow down required in accordance with paragraph (1) of FAR clause 52.222-17.

(iv) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

(v) 52.222-26, Equal Opportunity (Apr 2015) (E.O. 11246).

(vi) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

(vii) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29

U.S.C. 793).

(viii) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212).

(ix) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor

Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(x) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (May 2014), (41 U.S.C. chapter

67).

(xi) ____ (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22

U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

___ (B) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 E.O.

13627).

(xii) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor

Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain

Equipment--Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67.)

(xiii) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor

Standards to Contracts for Certain Services--Requirements (May 2014) (41

U.S.C. chapter 67)

(xiv) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015) (E. O. 12989).

(xv) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015).

(xvi) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the

United States (Jul 2013) (Section 862, as amended, of the National Defense

Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xvii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations.

(May 2014) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph

(e) of FAR clause 52.226-6.

(xviii) 52.247-64, Preference for Privately-Owned U.S. Flag Commercial Vessels

(Feb 2006) (46 U.S.C. Appx 1241(b) and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

52.216-18 – Ordering (Oct 1995)

(a) Any supplies and services to be furnished under this contract shall be ordered by issuance of delivery orders or task orders by the individuals or activities designated in the Schedule. Such orders may be issued from date of award through a 12-month period, provided the vendor accepts the rates in the last exercised option period.

(b) All delivery orders or task orders are subject to the terms and conditions of this contract. In the event of conflict between a delivery order or task order and this contract, the contract shall control.

(c) If mailed, a delivery order or task order is considered “issued” when the Government deposits the order in the mail. Orders may be issued orally, by facsimile, or by electronic commerce methods only if authorized in the Schedule.

(End of Clause)

52.216-19 -- Order Limitations (Oct 1995)

(a) Minimum order. When the Government requires supplies or services covered by this contract in an amount of less than $3,500, the Government is not obligated to purchase, nor is the

Contractor obligated to furnish, those supplies or services under the contract.

(b) Maximum order. The Contractor is not obligated to honor --

(1) Any order for a single item in excess of $4M;

(2) Any order for a combination of items in excess of $4M; or

(3) A series of orders from the same ordering office within 30 days that together call for quantities exceeding the limitation in subparagraph (b)(1) or (2) of this section.

(c) If this is a requirements contract (i.e., includes the Requirements clause at subsection 52.216-

21 of the Federal Acquisition Regulation (FAR)), the Government is not required to order a part of any one requirement from the Contractor if that requirement exceeds the maximum-order limitations in paragraph (b) of this section.

(d) Notwithstanding paragraphs (b) and (c) of this section, the Contractor shall honor any order exceeding the maximum order limitations in paragraph (b), unless that order (or orders) is returned to the ordering office within 2 days after issuance, with written notice stating the

Contractor’s intent not to ship the item (or items) called for and the reasons. Upon receiving this notice, the Government may acquire the supplies or services from another source.

52.216-22 -- Indefinite Quantity (Oct 1995)

(a) This is an indefinite-quantity contract for the supplies or services specified, and effective for the period stated, in the Schedule. The quantities of supplies and services specified in the

Schedule are estimates only and are not purchased by this contract.

(b) Delivery or performance shall be made only as authorized by orders issued in accordance with the Ordering clause. The Contractor shall furnish to the Government, when and if ordered, the supplies or services specified in the Schedule up to and including the quantity designated in the Schedule as the “maximum.” The Government shall order at least the quantity of supplies or services designated in the Schedule as the “minimum.”

(c) Except for any limitations on quantities in the Order Limitations clause or in the Schedule, there is no limit on the number of orders that may be issued. The Government may issue orders requiring delivery to multiple destinations or performance at multiple locations.

(d) Any order issued during the effective period of this contract and not completed within that period shall be completed by the Contractor within the time specified in the order. The contract shall govern the Contractor’s and Government’s rights and obligations with respect to that order to the same extent as if the order were completed during the contract’s effective period;

provided, that the Contractor shall not be required to make any deliveries under this contract after the last date of the period of performance.

(End of Clause)

52.217-8 -- Option to Extend Services (Nov 1999)

The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract. These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor. The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder shall not exceed 6 months. The

Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor prior to the end of the period of performance.

(End of Clause)

52.217-9 -- Option to Extend the Term of the Contract (Mar 2000)

(a) The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor prior to the contract expiration date; provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 15 days before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

(b) If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.

(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed 5 years.

352.203-70 Anti-Lobbying (December 18, 2015)

Pursuant to the HHS annual appropriations acts, except for normal and recognized executive-legislative relationships, the Contractor shall not use any HHS contract funds for:

(a) Publicity or propaganda purposes;

(b) The preparation, distribution, or use of any kit, pamphlet, booklet, publication, electronic communication, radio, television, or video presentation designed to support or defeat the enactment of legislation before the Congress or any State or local legislature or legislative body, except in presentation to the Congress or any state or local legislature itself; or designed to support or defeat any proposed or pending regulation, administrative action, or order issued by the executive branch of any state or local government, except in presentation to the executive branch of any state or local government itself; or

(c) Payment of salary or expenses of the Contractor, or any agent acting for the Contractor, related to any activity designed to influence the enactment of legislation, appropriations, regulation, administrative action, or Executive order proposed or pending before the Congress or any state government, state legislature or local legislature or legislative body, other than for normal and recognized executive-legislative relationships or participation by an agency or officer of a state, local, or tribal government in policymaking and administrative processes within the executive branch of that government.

(d) The prohibitions in subsections (a), (b), and (c) above shall include any activity to advocate or promote any proposed, pending, or future federal, state, or local tax increase, or any proposed, pending, or future requirement for, or restriction on, any legal consumer product, including its sale or marketing, including, but not limited to, the advocacy or promotion of gun control.

(End of clause)