FAR 52.212-5 JUNE 2023 SB.pdf

PDF 714 KB Posted

Attached to
CYTEK AURORA 4 LASER FLOW CYTOMETER Federal contract opportunity
Solicitation number
RFQ-NIAID-23-2181813
Issued by
Department of Health and Human Services National Institutes of Health National Institute of Allergy and Infectious Diseases

About this file

This solicitation requests offers for a CYTEK AURORA 4 LASER FLOW CYTOMETER. The National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID), a part of the Department of Health and Human Services National Institutes of Health, seeks to acquire the flow cytometer. Offerors should submit proposals by the closing date of the solicitation, RFQ-NIAID-23-2181813, to be considered for award. The flow cytometer will support NIAID's research efforts into allergies and infectious diseases.

View the file

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���� �����!"#$$%&'()*�+&#,-'./�)0,�"#$$%&'()*�1%&2('%/�34-0�56578��9:;<=>?�@ABCD:ECAD<F>:GG<EAHIGJ�KLC>�C>?�MAGGAKLBN�O?P?D:G<QERSLFLCLAB<T?NSG:CLAB�9OQT;�EG:SF?FU�K>LE>�VWX�YZ[\W]\WV̂X_�YZ�̂̀Ya�[\ẐWV[̂�bc�WXdXWXZ[Xe�̂\�Yf]gXfXẐ�]W\hYaY\Za�\d�gVi�\W�jkX[l̂YhX�\W_XWa�:IIGLE:mG?�CA<:ERSLFLCLABF<AM<EAHH?DEL:G�IDAPSECF<:BP<EAHH?DELVg�aXWhY[Xan��9o;<pqrqstuvwU�xDA>LmLCLAB�AB�T?RSLDLBN�@?DC:LB�yBC?DB:G�@ABMLP?BCL:GLCJ�QND??H?BCF�AD�zC:C?H?BCF<9{:B�|}o~;<9F?ECLAB�~�t�\d��YhYaY\Z�je��ŶgX����e�\d�̂̀X��\Za\gY_V̂X_�VZ_��lŴ̀XW��\ẐYZlYZ���]]W\]WYV̂Y\Za��[̂e�qsvp���lbr��r�vvtuqtp��VZ_�Ŷa�al[[Xaa\W�]W\hYaY\Za�YZ�albaX�lXẐ�V]]W\]WYV̂Y\Za�V[̂a��VZ_�Va�Xk̂XZ_X_�YZ�[\ẐYZlYZ��WXa\gl̂Y\Za��r��9|;<pqrqs�uqtU�xDA>LmLCLAB�AB<@ABCD:ECLBN<MAD��:DPK:D?U�zAMCK:D?U�:BP�z?D�LE?F��?�?GAI?P�AD�xDA�LP?P�mJ��:FI?DF�J��:m�:BP��C>?D�@A�?D?P��BCLCL?F<9�A��|}|o;<9z?ECLAB�o�t��\d��lbr��r�vvpuwv�r��9�;<pqrqs�uqpU�xDA>LmLCLAB�AB<@ABCD:ECLBN<MAD�@?DC:LB�=?G?EAHHSBLE:CLABF�:BP��LP?A�zSD�?LGG:BE?��XWhY[Xa�\W��RSLIH?BC�<9�A��|}|o;<9z?ECLAB����9:;9o;9Q;�AM�xSm�����oo�uqtq�r��9�;<pqrqswuvsU�xDA>LmLCLAB�AB<@ABCD:ECLBN<KLC>�yB�?DC?P��AH?FCLE�@ADIAD:CLABF<9�A��|}o�;���9�;<pqrqtqu�sU�xDA�LPLBN�QEE?G?D:C?P�x:JH?BCF�CA<zH:GG��SFLB?FF�zSmEABCD:ECADF<9 :D�|}|�;<9<tv�¡r�r�r�twst<:BP<vs�¡r�r�r�t¢sv�r��9£;<<<pqrqttute��W\̂Xâ��d̂XW��K:DP<9QSN�o��£;<9<�o<¤�z�@�<�����r��9~;<<<pqrqttu�U�QIIGLE:mG?��:K�MAD��D?:E>�AM�@ABCD:EC<@G:LH<9�EC�|}}�;<9xSmGLE��:KF�o}�u¥¥�VZ_�vs¢u¥¢�9<vw<¤�z�@�<��}�<BAC?��r��9m;<=>?�@ABCD:ECAD<F>:GG<EAHIGJ�KLC>�C>?�OQT�EG:SF?F�LB�C>LF�I:D:ND:I>�9m;�C>:C�C>?<@ABCD:ECLBN��MMLE?D<>:F�LBPLE:C?P�:F�m?LBN�LBEADIAD:C?P�LB�C>LF�EABCD:EC�mJ�D?M?D?BE?�CA�LHIG?H?BC�IDA�LFLABF�AM�GVi�AD��¦?ESCL�?�ADP?DF�:IIGLE:mG?�CA<:ERSLFLCLABF<AM<EAHH?DEL:G�IDAPSECF<:BP<EAHH?DEL:G�F?D�LE?F§��©̈ª«¬®̄¬°«±�²³³°̄́�̄µ́ ¶̄�®·�®̧ ̧ª̧°®¬́r¹��ºº<9o;<pqrqstu�U�T?FCDLECLABF�AB�zSmEABCD:ECAD�z:G?F�CA�C>?�»A�?DBH?BC<9{SB�|}|};U<KLC><¼½¬́«®¬́�¾<9�A��|}|o;<9<�o<¤�z�@�<�~}�<:BP<vs�¡r�r�r���pp�r��ºº<9|;<pqrqstuvtU�@ABCD:ECAD�@AP?�AM��SFLB?FF��C>LEF�:BP�@ABPSEC<9�A��|}|o;<9<�o<¤�z�@�<��}���r��ºº<9�;<pqrqstuvpe�¿ ỲâgXbg\iXW��W\̂X[̂Y\Za�lZ_XW�̂̀X��fXWY[VZ�ÀX[\hXWc�VZ_�ÀXYZhXâfXẐ��[̂�\d�|}}�<9{SB�|}o};<9z?ECLAB�o����AM�xSm�����oooup�r���]]gYXa�̂\�[\ẐWV[̂a�dlZ_X_�bc�̂̀X��fXWY[VZ�ÀX[\hXWc�VZ_�ÀXYZhXâfXẐ��[̂�\d�qsswr���ºº<9�;<pqrqs�uvse�ÀX]\ŴYZ��jkX[l̂YhX��\f]XZaV̂Y\Z�VZ_��YWâu=L?D�zSmEABCD:EC�QK:DPF<9{SB�|}|};<9xSm���r�vswu|�|;�9<�o<¤�z�@�<£o}o<BAC?�r��ºº<9�;<ÁT?F?D�?PÂ���ºº<9£;<pqrqs�uv�U�z?D�LE?�@ABCD:EC�T?IADCLBN�T?RSLD?H?BCF<9�EC�|}o£;<9xSm�����ooouvv¥e�aX[̂Y\Z�¥�t�\d��Yhr���r��ºº<9~;<pqrqs�uvpe��XWhY[X��\ẐWV[̂�ÀX]\ŴYZ��ÀX�lYWXfXẐa�d\W��Z_XdYZŶXu�?GL�?DJ�@ABCD:ECF<9�EC�|}o£;<9xSm�����ooouvv¥e�aX[̂Y\Z�¥�t�\d��Yhr���r��Ãĺ<9�;<pqrqs�uq¥U�xDA>LmLCLAB�AB�:��JC?�:BE?�@A�?D?P�QIIGLE:CLAB<9{SB�|}|�;<9z?ECLAB�o}|�AM��L�LFLAB�T�\d��lbr��r�vv¥utq¢�r��ºº<9�;<pqrqswu�U�xDAC?ECLBN�C>?�»A�?DBH?BCÅF�yBC?D?FC�Æ>?B�zSmEABCD:ECLBN�KLC>�@ABCD:ECADF��?m:DD?PU�zSFI?BP?PU�AD�xDAIAF?P�MAD<�?m:DH?BC�<9�A��|}|o;<9<�o<¤�z�@�<£o}o<BAC?�r��ºº<9o};<pqrqswuwU�¤IP:C?F�AM�xSmGLEGJ�Q�:LG:mG?�yBMADH:CLAB�T?N:DPLBN�T?FIABFLmLGLCJ� :CC?DF<9�EC�|}o�;<9<�o<¤�z�@�<|�o��r��ºº<9oo;<ÁT?F?D�?PÂ���ºº<9o|;<pqrqvwutU��ACLE?�AM<�¤�ÇAB?<z?Cu�aY_X�\W��\gXuzASDE?�QK:DP�9�EC�|}||;�9<o�<¤�z�@�<£�~:�r��Ãĺ<9o�;<pqrqvwu�U��ACLE?�AM�xDLE?���:GS:CLAB�xD?M?D?BE?�MAD<�¤�ÇAB?<zH:GG��SFLB?FF�@ABE?DBF�9�EC�|}||;�9LM�C>?<AMM?DAD<?G?ECF�CA�K:L�?�C>?�ID?M?D?BE?U�LC<F>:GG<FA�LBPLE:C?�LB�LCF<AMM?D;�9<o�<¤�z�@�<£�~:�r��ºº<9o�;<ÁT?F?D�?PÂ��

!"�#$��%&'�()()�������*+,+-+�.//0 ����������!12$3452$�6��753�()()��&8�� 9������������:�;��������������� ������� !"�#$��%&'�()()�������*+,+-+�.//0 ����������!12$3452$�6��753�()()��&8�� =>�*2�1�?52�&4�&8�,@511�AB"�4$""�-&4C$34"��DC2�()((�������*+,+-+�.E<�#��(��54#��E��+�������F�������

�>�,@511�AB"�4$""�,BGC&4235C2�4H�I154��DC2�()((�������*+,+-+�.E<�#��/�0

����������!12$3452$�6��%&'�()�.��&8�� �����������!12$3452$�66��%&'�()�.��&8��

�������'��!12$3452$�666��JB4�()()��&8��

������'��!12$3452$�6K��,$L�()(���&8�� �������M������� �N��������������� !"�#$�&8�D3#$3"��753�()()�������*+,+-+�.//�3�0 ����������!12$3452$�6��753�()()��&8�� �N

�O>�P�@�252�&4"�&4�,BGC&4235C2�4H��DC2�()((�������*+,+-+�.E<"0

����Q�R��S���S�T���U��V,BGC&4235C2�4H�I154��,$L�()(��������*+,+-+�.E<�#��/��W����0

��
9��������������;X���

T���Y��S�Z���;� [\ �S����������� ������� ]��S��̂[��� _ 0������*+,+-+�.�<80 ��à���(E�������

��
=��:����]\�;S����������� ����:;�U;���b�;�c;��� ����� �̂d�;�()(E������*+,+-+�.E(�5��(�0

����������!12$3452$�6��753�()()��&8��

��
=
��
����������������

]��S����;���;����� ���;���]\�;S�����e�� �������f�g�"5#'5425H$#�h&@$4

[\ �S�����������4$""�-&4C$34"��DC2�()((�������*+,+-+�.E<�@�0

N_��������������� ]��S����;���;����� ���;���]\�;S�����i��� [\ �S����������� ����j� ��; ��e��U�Y���k S�;��l��i��� Dm4$#�,@511�AB"�4$""�I3&H35@��DC2�()((�������*+,+-+�.E<�@�0

��
N>�D3#$3"�6""B$#�g�3$C21n�*4#$3�,@511�AB"�4$""�o$"$3'$"��753�()()�������*+,+-+�.//̂;00

NN>�%&4@54B85C2B3$3�oB1$��,$L�()(�������k j ��N9̂�0̂�900 ��à���(F���

N>�-&4'�C2�P5G&3��JB4�())E���p+D+��<���+����(M���

����jl��S�Q�Y�;

-&&L$352�&4�m�2q�!B2q&3�2�$"�54#�o$@$#�$"��g$C�()((���p+D+�E�(.�+����E)���

�>�I3&q�G�2�&4�&8�,$H3$H52$#�W5C�1�2�$"��!L3�()���+����E��������

�>�prB51�DLL&32B4�2n��,$L�()�.���p+D+��(/.�+����������!12$3452$�6��W$G��MMM��&8��

����E(�������

N�>�prB51�DLL&32B4�2n�8&3�K$2$354"��JB4�()()����EF�*+,+-+�/(�(0

����������!12$3452$�6��JB1�()�/��&8��

N� ����EE�������

N�>�prB51�DLL&32B4�2n�8&3�h&3s$3"�m�2q�g�"5G�1�2�$"��JB4�()()����(M�*+,+-+�<ME0

����������!12$3452$�6��JB1�()�/��&8��

N� ����E/���

N9>�p@L1&n@$42�o$L&32"�&4�K$2$354"��JB4�()()����EF�*+,+-+�/(�(0 ������E����

O_>�%&2�8�C52�&4�&8�p@L1&n$$�o�Hq2"�*4#$3�2q$�%52�&451�P5G&3�o$152�&4"�!C2��g$C�()�)���p+D+��E/M.�+����E.�������

�_>�-&@G52�4H�t3588�Cs�4H��4�I$3"&4"��%&'�()(�����((�*+,+-+�Cq5L2$3�<F�54#�p+D+��N� 90 ����������!12$3452$�6��753�()����&8��

�_���((�*+,+-+�Cq5L2$3�<F�54#�p+D+��E.(<�+������E<���

�O>�p@L1&n@$42�p1�H�G�1�2n�K$3�8�C52�&4��75n�()((���pu$CB2�'$�D3#$3��(MFM�+��%&2�5LL1�C5G1$�2&�2q$�5CrB�"�2�&4�&8�C&@@$3C�511n�5'����Y������ �l� �l�����������;���;��� ���l�;��fc���&8�C&@@$3C�51�L3&#BC2"�&3�C&@@$3C�51�"$3'�C$"�5"�L3$"C3�G$#��4�W!o� �=_N

0������EF�������

N �>�p"2�@52$�&8�I$3C$425H$�&8�o$C&'$3$#�752$3�51�-&42$42�8&3�pI!vT���U ���S�w������75n�())F����/(�*+,+-+�.M.(�C��E��!������+��%&2�5LL1�C5G1$�2&�2q$�5CrB�"�2�&4�&8�C&@@$3C�511n�5'5�15G1$�&88 �l� �l��������� 0����������!12$3452$�6��75n�())F��&8��

N
����/(�*+,+-+�.M.(��0̂0̂j0�+��%&2�5LL1�C5G1$�2&�2q$�5CrB�"�2�&4�&8������;�����f��X����Y������

�l� �l��������� 0��

������������������������������ �!��"�#������$�%&����'���������!( %�)���%���%������*���+,-.���/0�0�-�.���0������1,������
���2�345678646982�:8;<5982�=8>45;2�?;�@5A>?A4B�?C�=8C;5D8;475?6�EFG5>H867�46I�J5;�K�� ������%���*���+,-.���/0�0�-�.���0������1-����������

�L�M����������)�/'/LNO�P������%� �Q&������/M���&�����*���+,-1���/0�0��-�1+���� ��

��RS ����������L���%�����Q������+,-T���)��� ��

������1+�������� �� ��R

�L�M����������)�/'/LNO�P������%� �N���U��������*���+,-1���/0�0��-�1+

�46I��

��RS����������L���%�����Q��*��+,-1���)�����
��R������1�������
���2�E68;DV�ECC595869V�56�E68;DV�K����&����'%� ������W�(�+,+,����1+�X0�0K0�Y+T��S������11����������

��Z

�L�M����������)�/'/LNO�P������%� �'�%������K�&����%�'%� ����������+,-T���/0�0���

R� �46I��

��RS����������L���%�����Q��*���+,-1���)�����
��Z��[\���1T������

�/����%������K���%����%�'�����������̂���N�_��W���������$"�����%�U�����̀G6�+,+,���/0�0�-�T-��0������1.���� �� ��a

�L�%�������*���+,-.���/0�0�-�.���0������1b������
���2�c?4HA�d̀G6�a�ZS�dEe��

Zf

S������1Y����������R�
�'%�U��(�N%��������*���+,-b���T�X0�0K0�TT+���0����������L���%�����Q��*���+,-b���)�����R�
������1��������������2�gGV�JH8;5946���������������+,++����1-�X0�0K0��"����%�Y�S����������L���%�����Q������+,++���)��������������T,������������
2�gGV�JH8;5946�c;88�h;4I8�JD;88H867A�Q�%�����N%� ��L��������+,++�����f�i:j�

a��6?78

��f�i:j������6?78
��f�i:j�

]a��6?78 ��f�i : j �Raa��6?782��f�i : j �9k4>78;��f�dA8975?6A�R�a��Rl �S2�mGnB59�o4p��a ��]�2��a]�ll2��a]�l]2��a]��]Z2��a]� a�2��af�� 2��af��Zf2��af��] 2���a�� ]2�����R�2�����R�2�46I�����R

����������L���%�����Q�qP���%U� r0�����������L���%�����QQ������+,++���)�������
�������U��L���%�����QQQ��*���+,+-���)�������
������U��L���%�����Qs������+,++���)�������
������T-���������

�N%� ��L�%��&����������+,++����-��X0�0K0�+T,- �tu�vtw0 �-��X0�0K0���,-������0��[\���T+���� �����

�P���%�����������K�%�����x�%�����'�%�"������x���+,+-���/0�0y� ��� �A747G78A�4IH565A78;8I�nV�7k8�eCC598�?C�c?;85D6�JAA87A�j?67;?B�?C�7k8�@8>4;7H867�?C�7k8�h;84AG;VS ������T����� �����Z �K���%����%��'�%)�%&����'%�U��������%��(�x�������������� ���"��X���� �������������+,-.�����������Y.+

��)��"��z����������)�����L��"�%��������L�7�C?;�c5A94B�{84;��aa]|��a�i:j�:Gn757B8�J2�m4;7�}2�:Gn>4;7�~��?78S������T1������Z�R
�z�������)��������%��%�/&�%����(�L%�������JA5I���z�U�+,,b����1+�X0�0K0�T-T,S������TT������Z��
�P���%������������������%������������ ���������%��%�/&�%����(�L%����z�U+,,b����1+�X0�0K0�T-T,S������T.������f���
�N�_����K�%�����x�%�����'%���%�&������x���+,+-�0������Tb�����

���f �N�%&��)�%�x����������)�'�%�"������)�K�&&�%�����'%� ������� �K�&&�%�������%U������z�U�+,+-����1-�X0�0K0�1T,T

��a�i:j�
]a�S������TY�����

a �Q������&����'�(&�����)�%�K�&&�%�����'%� ������� �K�&&�%�������%U������z�U�+,+-����1-�X0�0K0�1T,T

��a�i:j�
]a�S��[\���T������

�'�(&�����(�/����%�����x�� ��N%���)�%�:VA78H�C?;�Jp4;I�W�����&��������+,-Y�����-�X0�0K0����+S ������.,���� �

R �'�(&�����(�/����%�����x�� ��N%���)�%���"�%��"����(���&�)�%�L��% �W�����&�����*���+,-������-�X0�0K0����+S ������.-���� � Z �'�(&�����(�N"�% �'�%�(��W�(�+,-1�����-�X0�0K0����+S ��

�������������������������� ���!"��#� �$%%�����&�'(�()(�&&��*�������+�����,���-�.��/�0�"�����/�11�2�"�0�""���3��0�������"��4�0��5$6����$&�'(�()(��+6�!��$+�*�������7�����������,8�9,����:;:�:<=:�;>�������?:@A�BC<:D�EF�G1� �)�//�����1�H�""�1"��I�J��5�$����,9�EFK���
L���0!�$5�'(�()(���+$*����������#1���0����M��#N���55+��������,8�9,�����������#1���0����MM��I�J��5�$��������,8�9,������OP��)�0��������"P�11���/N1��Q��P��P��G#R��1��"�"��0��P�"�N��� ��NP����-��NN1���31�������//�����1�"��J���"-��P����P��)�0������0 �S�������P�"��0!�����!��"�3��0 ��0���N�����!��0��P�"���0������3��������0���?>��/N1�/�0��N��J�"��0"����1�Q����TU�����J����!��"��NN1���31�������V��"����0"������//�����1�N��!���"��0!���//�����1�"��J���"W��XYZ[\]̂_\̀[a�bcc̀_d]�_ed_f�̂g�̂hh]Zh]̀̂\dij��k���$��������,
-����J����)�0������l�3������0!��!"��#� ��5$m����7$�'(�()(��P�N����6*���������������,���F?�?:n:<?�>;�opq���@:<?�r�?:s�;>��t:D:��@�u���"��v����5$7�����%�'(�()(��5���0!�7$�'(�()(��P�N�����6*������+��������,
��t����w�x>��F?�<D��Ds�y=?��<D�F:���=:�K><?��=?�w�x>��F?�<D��Ds����=:�yDzqs?n:<?��v�1��N1��{�����0!�SN���0�)�0�����"���#� ��5$m�����%�'(�()(��5���0!�7$�'(�()(��P�N�����6*��k���7��������,,��t����w�x>��F?�<D��Ds�y=?��<D�F:���=:�K><?��=?�w�x>��F?�<D��Ds����=:�yDzqs?n:<?��v����5$7�����%'(�()(�5����0!�7$�'(�()(��P�N�����6*������&���������
��o|:n}?�><�;�>n�y}}@�=�?�><�>;�?~:�F:���=:�K><?��=?�w�x>��F?�<D��Ds�?>�K><?��=?s�;>�����<?:<�<=:��K�@�x��?�><��>��r:}����>;�K:�?��<�opq�}n:<?�R�V����/�0�"��v����5$7����7$�'(�()(��P�N�����6*��k�������������
��o|:n}?�><�;�>n�y}}@�=�?�><�>;�?~:�F:���=:�K><?��=?�w�x>��F?�<D��Ds�?>�K><?��=?s�;>��K:�?��<�F:���=:s�R�V����/�0�"��v����5$7����7$�'(�()(��P�N�����6*��k���6����������-�v�0�/�/��� �"�����)�0��������������"�'0!���TU�����J��S�!���$75����4�0��5���(��k���m��������9�-�.��!������l��J��'0!���TU�����J��S�!���$+65���4�0��5�����T(S(�$+65��(������%������9�9����>n>?�<��o|=:ss�t>>D��><�?�><�?>��><}�>;�?�B���<���?�><s���q<��L�L*���7��'(�()(�$6%�*���!�������������������������������������������(�OP��)�0��������"P�11���/N1��Q��P��P��N��J�"��0"�����P�"�}������}~��D*��;�?~�s�=><?��=?�C�s��C��D:D�qs�<����P����P�0�"��1�!�3�!-��"��0��U��""�����P��"�/N1����!���V��"����0��P��"P�1!-��"�!���0�!��0�G#R��

L

��><�?~:�D�?:�>;��C��D�>;�?~�s�=><?��=?���<D�D>:s�<>?���0���0��P���1��"��������
�����yqD�?��<D�r:=>�Ds��:�>?��?�><���$��OP��)�/N���11�����0���1�����P��'0���!������"-�����0����~>���:D��:}�:s:<?�?��:�>;�?~:�K>n}?�>@@:����0���1-�"P�11�P�J������""�����0!��� P������U�/�0���0������P��)�0��������"�!�����1��N����0�0�������!"��<�>@��<��?��<s�=?�><s��:@�?:D�?>�?~�s�=><?��=?������OP��)�0��������"P�11�/�����J��1�31�������"�������"�����11��:�s><�x@:�?�n:s�?~:��:=>�Ds��n�?:���@s���<D�>?~:��:��D:<=:�;>��:|�n�<�?�><���qD�?��>���:}�>Dq=?�><��q<?�@�
�A:��s��;?:��;�<�@�}�An:<?�q<D:��?~�s���0��������������0��"P������N����!�"N������!��0�G#R�"�3N����,8��K><?��=?>��r:=>�Ds�r:?:<?�><��>;�?~:�>?~:��=@�qs:s�>;�?~�s�=><?��=?��;�?~�s�=><?��=?��s�=>n}@:?:@A�>��}��?��@@A�?:�n�<�?:D��?~:��:=>�Ds��:@�?�<��?>�?~:�C>������/�0���!�"P�11�3��/�!���J��1�31������+�����"��������0����"�1��0 ���0�1����/�0����0�s:??@:n:<?�r:=>�Ds��:@�?�<��?>��}}:�@s�q<D:��?~:�D�s}q?:s�=@�qs:�>��?>�@�?���?�><�>��?~:�s:??@:n:<?�����1��/"����"�0 ��0!��������1���0 �����P�"���0������"P�11�3��/�!���J��@�x@:�q<?�@�sq=~��}}:�@s��@�?���?�><������1��/"�������0�11����"�1J�!(���+��#"��"�!��0��P�"��1��"�-������!"��0�1�!��3���"-�!���/�0�"-������0��0 �N����!���"��0!�N�������"-��0!�>?~:��D�?����:���D@:ss�>;�?A}:��<D��:���D@:ss�>;�;>�n��~�s�D>:s�<>?��:pq��:�?~:�K><?��=?>��?>�=�:�?:�>��n��<?��<��<A��:=>�D�?~�?�?~:�K><?��=?>��D>:s�<>?�n��<?��<��<�?~:�>�D�<��A�=>q�s:�>;�xqs�<:ss�>��}q�sq�<?�?>���}�>��s�><�>;�@�C��������
������ !"�#$!�%&'#(��#&(�) �'&#�(!*�)(!+�#&�,�&-�+&-'��'.�/01����� !"�&#$!(�#$�'�#$& !�)'�#$) �2�(�3(�2$�4!5465"�)'��������
���������������������������������������������7���8�9
������
���������������

�������������� �!+�;.�#$!����� !<��� ��=>?>@A<6A��B� ��������B�������C�� ����D� ��B�

��������7�EFE�����G��98H8B8�IJFK5?�����=>?>@A<6L"�M(&$);)#)&'�&'�1!*�)()'3�%!(#�)'�N'#!('���%&',)+!'#)��)#.�03(!!O!'# �&(�P#�#!O!'# �4Q�'�>@6R5�4 !�#)&'�RSA�&,�T)U) )&'�V"�W)#�!�XNN"�&,�#$!�%&' &�)+�#!+��'+�/�(#$!(�%&'#)'�)'3�022(&2()�#)&' �0�#"�>@6=�4M�;?�Y?�66A<>A=5��'+�)# � ���! &(�2(&U) )&' �)'� �; !*�!'#��22(&2()�#)&' ���# �4�'+�� �!Z#!'+!+�)'��&'#)'�)'3�(! &��#)&' 55?�����=>?>@S<>A��[��
���

�B� ������\���������P&,#-�(!"��'+�P!(U)�! �T!U!�&2!+�&(�M(&U)+!+��]�̂������_]�̀���� ��a� ���B�7�����D

��������7�EFE����H����
��bIG����[��8�̀8���J<L65?���7��=>?>@S<>=��[��
���

�B� ������B���� �c��������

��d����H��7����
���H��7�������D�����
�8����7�EFE����H����

�eeK�������f�����[��8�̀8���J<>A>5?���7��=>?>@S<>R��[�� ���C]��g� ���B�7�����f��� ��� � ��h�

�EFEI���H����
��FE����g7��
�i����M�;?�Y?�66R<A>j5?���7��=>?>6L<j��9��k���

����H�����C�� ����B� ���a���EFEE�����J�98H8B8�bIl����E��� ���I���� � ��8�m��� ���������� O����;� )'! ��&'�!(' 5�!Z������� �nfi�6L?R@>4�5�&'�#$!�+�#!�&,������ ������=>?>6L<j�

���8���7��=>?>>><>6��[��
���
����H����������n��������f���EF�J�8���7��=>?>>><>o"�V�����a������
�]��H���EF�J���D8a8��EGb�8���:��=>?>>><A=��D�����a������
�]�����d�����

���h� �EFEF����Ie�98H8B8�GE�E5?���:��=>?>>><Ao��D�����a������

�]�����p��_������
�g���������h�
�EFEF����EK�98H8B8�lKI5?���:��=>?>>><AR"�VO2�&.O!'#�1!2&(# �&'�X�����

���h�

�EFEF����Ie�98H8B8�GE�E5?���:��=>?>>><S@����������
����D����]���i�

���9

������
���̀�����i�����

��f����g���EF�F���D8a8��IGKb�8�n������� ��������nfi��������=>?>>><S@?���: ��=>?>>><S6"�P!(U)�!�%� ������̀�����H�� �������f���EF�e����G��98H8B8��

������bl5?���:7�����f��=>?>>><=@��B�����
��c�����_

�����7�EFE�����EE�98H8B8��

������le�� ��D8a��IbEl�8���C��f���� ����m��q���EF�J�����=>?>>><=@���EE�98H8B8�� ������le�� ��D8a8��IbEl5?���:7��=>?>>><=6"�VZ!O2#)&'�,(&O�022�)��#)&'�&,�#$!�P!(U)�!�%&'#(��#�Y�;&(�P#�'+�(+ �#&�%&'#(��# �,&(�r�)'#!'�'�!"�%��);(�#)&'"�&(�1!2�)(�&,�%!(#�)'�V*�)2O!'#<i��� ���� ����q�]�EF�G����G��98H8B8�� ������bl5?���:7 ��=>?>>><=A"�VZ!O2#)&'�,(&O�022�)��#)&'�&,�#$!�P!(U)�!�%&'#(��#�Y�;&(�P#�'+�(+ �#&�%&'#(��# �,&(�%!(#�)'�P!(U)�! <i��� ���� ����q�]�EF�G����G��98H8B8��

������bl5?���:7��=>?>>><=S��D����]��
��D�����]�d�������
��q�]�EFEE���D8a8��EKeK�8���:7��=>?>>><==��q
����p���������B�

��������p��_����9

����D:����7��a������GFEb��h�
�EFEE�8���::��=>?>>><o>��[���H�_�̀��7��9
����D:����7��a������IlFb��h�
�EFEE���D8a8��IlFb�8���::�����f��=>?>>S<A��[�7��]�c��

���h� �EF�l����J�98H8B8�JJE�5?���C��f���� ����m��h� �EF�l�����=>?>>S<A?���:: ��=>?>>=<>o��B�

��[�7����H�����]�n�
���
��a�������

��9 ����H�������a�#�EF�b���H��� � �ebE�������� ���g��� ���f��

��k���
�f�������n�����s����EFFet��F�u?P?%?�P�;#)#�!�0"�M�(#�X"�P�;2�(#�v�w&#!5?���::��=>?>>o<o��[�����

��D:�����n����g�

������a���
k���

���h� �EFEF����GE�98H8B8��lKE5?�n������� ��������nfi��������=>?>>o<o?��

����������������������������������������� !��������!"�������������#���$%$&���� '�(�)�*�� +� �����'��(�)�*�� ,�'�-�.��/���/����0!�������������������/��1�2������21������3����� � �������������������4

5�6�789:989;<9�:=8�78>?@A9BC�DE;9F�(�)�

.����G����������H��������I���$%$J�����5�(�)�*���� �������J%�K-�-G-�$L&JM��NB=E�F=E;�89OP>89F�>;�@<<=8F@;<9�E>AQ�R@8@S8@RQ�TFM��3�.�U����!��������4 5�����$��V1����������0!���� ��1��G������������������!�����������!"����������3��������������2���!���������������������������������������!�"����3���������������!����������������������3������<=;A8@<AP@B�=WB>S@A>=;X���TY;F�=:�<B@PX9M���

File details come from the government source that posted it. Updated .