D_Attachment 3 - Additional Terms and Conditions.pdf

ADDITIONAL TERMS AND CONDITIONS

Please be advised that the National Institutes of Health (NIH) are a Federal agency.

Vendor’s mass-market commercial sales and/or license agreement terms and conditions may include provisions that are customarily found in the commercial sector but which are not enforceable under a contract with a Federal agency.

In accordance with FAR 52.212-4(u), NIH considers unenforceable any provision in your mass-market commercial sales and/or license agreement terms and conditions that are inapplicable to Federal procurement contracts, including, without limitation, any term or condition that:

1) Contravenes a right granted NIH under U.S. copyright law (e.g., fair use, right to archive, copying for interlibrary loan),

2) Violates the Federal Acquisition Regulation or other Federal law (e.g., Antideficiency Act, Principles of Federal Appropriations Law),

3) Departs from reasonable consumer expectations, or

4) Violates fundamental public policy.

By submission of a quotation/proposal and execution of the order/contract, the Contractor hereby accepts and agrees to the terms and conditions of the order/contract.

FEDERAL ACQUISITION REGULATION (FAR) PROVISIONS

INCORPORATED BY REFERENCE

52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference (FEB 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this address:

https://www.acquisition.gov/

(End of provision)

Table A – Provisions Incorporated by Reference:

FAR

Provision

Title

Date

52.204-7

System for Award Management

OCT 2018

52.204-16

Commercial and Government Entity Code Reporting

AUG 2020

52.212-1

Instructions to Offerors—Commercial Products and Commercial Services

SEP 2023

HHS ACQUISITION REGULATION (HHSAR) AND LOCAL

PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE

Table B – Provisions Incorporated by Reference:

FAR

Provision

352.239-73

Electronic and Information Technology Accessibility Notice

DEC 2015

FAR CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this address:

(End of clause)

Table C – Clauses Incorporated by Reference:

FAR Clause

52.204-13

System for Award Management Maintenance

OCT 2018

https://www.acquisition.gov/far/52.204-7 https://www.acquisition.gov/far/52.204-16 https://www.acquisition.gov/far/52.212-1 https://www.acquisition.gov/far/52.204-7 https://www.acquisition.gov/far/52.204-13

52.204-18

Commercial and Government Entity Code Maintenance

AUG 2020

52.212-4

Contract Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services

DEC 2022

52.227-14 Rights in Data - General MAY 2014

FAR CLAUSES INCLUDED IN FULL TEXT

[Remainder of page intentionally blank] https://www.acquisition.gov/far/52.204-18 https://www.acquisition.gov/far/52.212-4 https://www.acquisition.gov/far/52.212-4

HHSAR AND LOCAL CLAUSES INCLUDED IN FULL TEXT

1. HHSAR 352.203-70 Anti-Lobbying (December 18, 2015)

Pursuant to the HHS annual appropriations acts, except for normal and recognized executive-legislative relationships, the Contractor shall not use any HHS contract funds for:

(a) Publicity or propaganda purposes;

(b) The preparation, distribution, or use of any kit, pamphlet, booklet, publication, electronic communication, radio, television, or video presentation designed to support or defeat the enactment of legislation before the Congress or any State or local legislature or legislative body, except in presentation to the Congress or any state or local legislature itself; or designed to support or defeat any proposed or pending regulation, administrative action, or order issued by the executive branch of any state or local government, except in presentation to the executive branch of any state or local government itself; or

(c) Payment of salary or expenses of the Contractor, or any agent acting for the Contractor, related to any activity designed to influence the enactment of legislation, appropriations, regulation, administrative action, or Executive order proposed or pending before the Congress or any state government, state legislature or local legislature or legislative body, other than for normal and recognized executive-legislative relationships or participation by an agency or officer of a state, local, or tribal government in policymaking and administrative processes within the executive branch of that government.

(d) The prohibitions in subsections (a), (b), and (c) above shall include any activity to advocate or promote any proposed, pending, or future federal, state, or local tax increase, or any proposed, pending, or future requirement for, or restriction on, any legal consumer product, including its sale or marketing, including, but not limited to, the advocacy or promotion of gun control.

2. HHSAR 352.222-70 Contractor Cooperation in Equal Employment Opportunity Investigations (December 18, 2015)

(a) In addition to complying with the clause at FAR 52.222-26, Equal Opportunity, the Contractor shall, in good faith, cooperate with the Department of Health and Human Services (Agency) in investigations of Equal Employment Opportunity (EEO) complaints processed pursuant to 29 CFR part 1614. For purposes of this clause, the following definitions apply:

(1) Complaint means a formal or informal complaint that has been lodged with Agency management, Agency EEO officials, the Equal Employment Opportunity Commission (EEOC), or a court of competent jurisdiction.

(2) Contractor employee means all current Contractor employees who work or worked under this contract. The term also includes current employees of subcontractors who work or worked under this contract. In the case of Contractor and subcontractor employees, who worked under this contract, but who are no longer employed by the Contractor or subcontractor, or who have been assigned to another entity within the Contractor’s or subcontractor’s organization, the Contractor shall provide the Agency with that employee’s last known mailing address, e-mail address, and telephone number, if that employee has been identified as a witness in an EEO complaint or investigation.

(3) Good faith cooperation cited in paragraph (a) includes, but is not limited to, making Contractor employees available for:

(i) Formal and informal interviews by EEO counselors or other Agency officials processing EEO complaints;

(ii) Formal or informal interviews by EEO investigators charged with investigating complaints of unlawful discrimination filed by Federal employees;

(iii) Reviewing and signing appropriate affidavits or declarations summarizing statements provided by such Contractor employees during the course of EEO investigations;

(iv) Producing documents requested by EEO counselors, EEO investigators, Agency employees, or the EEOC in connection with a pending EEO complaint;

and

(v) Preparing for and providing testimony in depositions or in hearings before the MSPB, EEOC and U.S. District Court.

(b) The Contractor shall include the provisions of this clause in all subcontract solicitations and subcontracts awarded at any tier under this contract.

(c) Failure on the part of the Contractor or its subcontractors to comply with the terms of this clause may be grounds for the Contracting Officer to terminate this contract for default.

3. HHSAR 352.239-74, Electronic and Information Technology Accessibility (December 18, 2015)

(a) Pursuant to Section 508 of the Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. 794d), as amended by the Workforce Investment Act of 1998, all electronic and information technology (EIT) supplies and services developed, acquired, or maintained under this contract or order must comply with the “Architectural and Transportation Barriers Compliance Board Electronic and Information Technology (EIT) Accessibility Standards” set forth by the Architectural and Transportation Barriers Compliance Board (also referred to as the “Access Board”) in 36 CFR part 1194. Information about Section 508 is available at http://www.hhs.gov/web/508. The complete text of Section 508 Final Provisions can be accessed at http://www.access-board.gov/guidelines-and-standards/communications-and-it/about-the-section-508-standards.

(b) The Section 508 accessibility standards applicable to this contract or order are identified in the Statement of Work or Specification or Performance Work Statement. The contractor must provide any necessary updates to the submitted HHS Product Assessment Template(s) at the end of each contract or order exceeding the simplified acquisition threshold (see FAR 2.101) when the contract or order duration is one year or less. If it is determined by the Government that EIT supplies and services provided by the Contractor do not conform to the described accessibility standards in the contract, remediation of the supplies or services to the level of conformance specified in the contract will be the responsibility of the Contractor at its own expense.

(c) The Section 508 accessibility standards applicable to this contract are:

(Contract staff must list applicable standards)

(d) In the event of a modification(s) to this contract or order, which adds new EIT supplies or services or revises the type of, or specifications for, supplies or services, the Contracting Officer may require that the contractor submit a completed HHS Section 508 Product Assessment Template and any other additional information necessary to assist the Government in determining that the EIT supplies or services conform to Section 508 accessibility standards.

Instructions for documenting accessibility via the HHS Section 508 Product Assessment Template may be found under Section 508 policy on the HHS Web site: (http://www.hhs.gov/web/508). If it is determined by the Government that EIT supplies and services provided by the Contractor do not conform to the described accessibility standards in the contract, remediation of the supplies or services to the level of conformance specified in the contract will be the responsibility of the Contractor at its own expense.

(e) If this is an Indefinite Delivery contract, a Blanket Purchase Agreement or a Basic Ordering Agreement, the task/delivery order requests that include EIT supplies or services will define the specifications and accessibility standards for the order. In those cases, the Contractor may be required to provide a completed HHS Section 508 Product Assessment Template and any other additional information necessary to assist the Government in determining that the EIT supplies or services conform to Section 508 accessibility standards. Instructions for documenting accessibility via the HHS Section 508 Product Assessment Template may be found at http://www.hhs.gov/web/508. If it is determined by the Government that EIT supplies and services provided by the Contractor do not conform to the described accessibility standards in the provided documentation, remediation of the supplies or services to the level of conformance specified in the contract will be the responsibility of the Contractor at its own expense.

4. HHSAR 352.270-5b Care of Live Vertebrate Animals (December 18, 2015)

(a) Before undertaking performance of any contract involving animal-related activities where the species is regulated by the United Sates Department of Agriculture (USDA), the Contractor shall register with the Secretary of Agriculture of the United States in accordance with 7 U.S.C. 2136 and 9 CFR sections 2.25 through 2.28. The Contractor shall furnish evidence of the registration to the Contracting Officer.

(b) The Contractor shall acquire vertebrate animals used in research from a dealer licensed by the Secretary of Agriculture under 7 U.S.C. 2133 and 9 CFR sections 2.1-2.11, or from a source that is exempt from licensing under those sections.

(c) The Contractor agrees that the care, use, and intended use of any live vertebrate animals in the performance of this contract shall conform with the Public Health Service (PHS) Policy on Humane Care of Use of Laboratory Animals (PHS Policy), the current Animal Welfare Assurance (Assurance), the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals (National Academy Press, Washington, DC) and the pertinent laws and regulations of the United States Department of Agriculture (see 7 U.S.C. 2131 et seq. and 9 CFR subchapter A, Parts 1-4). In case of conflict between standards, the more stringent standard shall govern.

(d) If at any time during performance of this contract, the Contracting Officer determines, in consultation with the Office of Laboratory Animal Welfare (OLAW), National Institutes of Health (NIH), that the Contractor is not in compliance with any of the requirements and standards stated in paragraphs (a) through (c) above, the Contracting Officer may immediately suspend, in whole or in part, work and further payments under this contract until the Contractor corrects the noncompliance. Notice of the suspension may be communicated by telephone and confirmed in writing. If the Contractor fails to complete corrective action within the period of time designated in the Contracting Officer’s written notice of suspension, the Contracting Officer may, in consultation with OLAW, NIH, terminate this contract in whole or in part, and the Contractor’s name may be removed from the list of those contractors with Animal Welfare Assurances.

Note: The Contractor may request registration of its facility and a current listing of licensed dealers from the Regional Office of the Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS), USDA, for the region in which its research facility is located. The location of the appropriate APHIS Regional Office, as well as information concerning this program may be obtained by contacting the Animal Care Staff, USDA/APHIS, 4700 River Road, Riverdale, Maryland 20737 (E-mail:

ace@aphis.usda.gov; website:

https://www.aphis.usda.gov/wps/portal/aphis/ourfocus/animalwelfare).

5. LOCAL ARTICLE H.44. CARE OF LIVE VERTEBRATE ANIMALS, HHSAR

352.270-5(b) (December 2015).

a. Before undertaking performance of any contract involving animal-related activities where the species is regulated by the United Sates Department of Agriculture (USDA), the Contractor shall register with the Secretary of Agriculture of the United States in accordance with 7 U.S.C. 2136 and 9 CFR 2.25 through

2.28. The Contractor shall furnish evidence of the registration to the Contracting Officer.

b. The Contractor shall acquire vertebrate animals used in research from a dealer licensed by the Secretary of Agriculture under 7 U.S.C. 2133 and 9 CFR

2.1 2.11, or from a source that is exempt from licensing under those sections.

c. The Contractor agrees that the care, use, and intended use of any live vertebrate animals in the performance of this contract shall conform with the Public Health Service (PHS) Policy on Humane Care and Use of Laboratory Animals (PHS Policy), the current Animal Welfare Assurance (Assurance), the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals (National Academy Press, Washington, DC) and the pertinent laws and regulations of the United States Department of Agriculture (see 7 U.S.C. 2131 et seq. and 9 CFR subchapter A, Parts 1-4). In case of conflict between standards, the more stringent standard shall govern.

d. If at any time during performance of this contract, the Contracting Officer determines, in consultation with the Office of Laboratory Animal Welfare (OLAW), National Institutes of Health (NIH), that the Contractor is not in compliance with any of the requirements and standards stated in paragraphs (a) through (c)above, the Contracting Officer may immediately suspend, in whole or in part, work and further payments under this contract until the Contractor corrects the noncompliance. Notice of the suspension may be communicated by telephone and confirmed in writing. If the Contractor fails to complete corrective action within the period of time designated in the Contracting Officer's written notice of suspension, the Contracting Officer may, in consultation with OLAW, NIH, terminate this contract in whole or in part, and the Contractor's name may be removed from the list of those contractors with Animal Welfare Assurances.

Note : The Contractor may request registration of its facility and a current listing of licensed dealers from the Regional Office of the Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS), USDA, for the region in which its research facility is located. The location of the appropriate APHIS Regional Office, as well as information concerning this program may be obtained by contacting the Animal Care Staff, USDA/APHIS/AC, 4700 River Road, Unit 84, Riverdale, Maryland 20737 (Email: animalcare@usda.gov ; Web site:

https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/animalwelfare.)

(End of clause).

6. LOCAL ARTICLE H.48. PROTECTION OF PERSONNEL WHO WORK WITH

NONHUMAN PRIMATES

All Contractor personnel who work with nonhuman primates or enter rooms or areas containing nonhuman primates shall comply with the procedures set forth in NIH Policy Manual 3044-2, entitled, "Protection of NIH Personnel Who Work with Nonhuman Primates," located at the following URL:

https://policymanual.nih.gov/3044-2.

7. LOCAL ARTICLE G.1 Contracting Officer’s Representative (COR)

The following Contracting Officer’s Representative (COR) will represent the Government for the purpose of this contract:

TBD at time of award

The COR is responsible for: (1) monitoring the Contractor's technical progress, including the surveillance and assessment of performance and recommending to the Contracting Officer changes in requirements; (2) interpreting the statement of work and any other technical performance requirements; (3) performing technical evaluation as required; (4) performing technical inspections and acceptances required by this contract; and (5) assisting in the resolution of technical problems encountered during performance.

The Contracting Officer is the only person with authority to act as an agent of the Government under this contract. Only the Contracting Officer has authority to: (1) https://policymanual.nih.gov/3044-2 direct or negotiate any changes in the statement of work; (2) modify or extend the period of performance; (3) change the delivery schedule; (4) authorize reimbursement to the Contractor for any costs incurred during the performance of this contract; (5) otherwise change any terms and conditions of this contract; or

(6) sign written licensing agreements. Any signed agreement shall be incorporated by reference into the contract.

The Government may unilaterally change its COR designation in writing at any time during the contract’s period of performance.

52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference (FEB 1998)