Applicable Provisions and Clauses Final .pdf

PDF 878 KB Posted

Attached to
NIST Laser Vibrometer System Federal contract opportunity
Solicitation number
1333ND24QNB730568
Issued by
Department of Commerce National Institute of Standards and Technology

About this file

This document is a combined synopsis/solicitation for a commercial purchase of a laser vibrometer system for the National Institute of Standards and Technology (NIST). The solicitation is a Request for Quotation (RFQ) that requires firms to provide pricing for two laser vibrometer modules meeting the technical specifications provided. The procurement is set-aside for small businesses, with a NAICS code of 334519 - Other Measuring and Controlling Device Manufacturing. Quotations are due by 12:00 PM Eastern Time on August 20, 2024, and the Government intends to award to the responsible offeror submitting the lowest priced, technically acceptable quotation. No prototypes, demonstration models, or used/refurbished equipment will be considered. The solicitation includes applicable provisions and clauses, and requires offerors to submit documentation confirming their capability to provide the specified equipment, proposed pricing, and acceptance of the Government's terms and conditions.

View the file

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

��%(*(+$%$*#�,'-#���./0�����������������������������������������������������/�������.1!"!#$%�&' ��%(*(+$%$*#�%(2*#$*(*-$�,'-#���./0�����������������������������������������/�������.3-'%%$ -2(4�(*��+'5$ *%$*#�$*#2#"�-'�$� $6' #2*+�,(7+�����0���������������������������������/�������./-'%%$ -2(4�(*��+'5$ *%$*#�$*#2#"�-'�$�%(2*#$*(*-$�,(7+�����0�������������������������������/��������.8(!2-�!(&$+7( �2*+�'&�-'5$ �2*&' %(#2'*�!"!#$%!�,*'5����.0���������������������/��������� $6 $!$*#(#2'*� �2*+�-$ #(2*�#$4$-'%%7*2-(#2'*!�(*��52�$'�!7 5$244(*-$�!$ 52-$!�' �$9726%$*#,*'5����.0�������������������������������������������������������������������������������������������/��������3-'5$ $��#$4$-'%%7*2-(#2'*!�$9726%$*#�' 52-$!�� $6 $!$*#(#2'*�,'-#�����0�����������������/����.��.2*!# 7-#2'*!�#'�'&&$ -2(4�6 '�7-#!�(*��-'%%$ -2(4�!$ 52-$!�,!$6����10�������������/����.��1'&&$ $6 $!$*#(#2'*!�(*��-$ #2&2-(#2'*!��-'%%$ -2(4�6 '�7-#!�(*��-'%%$ -2(4�!$ 52-$!�,%("����0������������������������������������������������������������������������������������������������/����.���-'*# %!�(*��-'*�2#2'*!��-'%%$ -2(4�6 '�7-#!�(*��-'%%$ -2(4�!$ 52-$!�,*'5����10��������/�����1���67842-��2!-4'!7 $$*:'7!$�+(!�$%2!!2'*!�(*�� $�7-#2'*�+'(4!�� $6 $!$*#(#2'*�,�$-���.30�/.1�����.� ��-'*# (-#2*+�'&&2-$ ;��(7#:' 2#"�,(6 ���.�0����������������������������������������������/.1�����<� 1�-'%642(*-$�)2#:�#:$�4()!�,(6 ���.�0�����������������������������������������������������/.1�����<� ��' +(*2=(#2'*(4�-'*&42-#�'&�2*#$ $!#�,(6 ���.�0������������������������������������������/.1����11� .�+('�(*��-'7 (4�-4(2%!�6 '#$!#!�,(6 ���.�0�������������������������������������/�������. ')*$ !:26�' '4�'&�'&&$ �,(7+�����0�������������������������������������������������/���������6 �,(7+�����0����������������������������������������������������������<�����<�..� $6 $!$*#(#2'*�8"�-' 6' (#2'*!� �2*+��$42*97$*#�#(>�42(8242#"�' �(�&$4'*"�-'*52-#2'*�7*�$ (4�4()�,&$8���.30��������������������������������������������������������������������������<����.���-'*# %!�(*��-'*�2#2'*!� $972 $��#'�2%64$%$*#�!#(#7#$!�' �$>$-7#25$�' -2(46 '�7-#!�(*��-'%%$ -2(4�!$ 52-$!�,%("�����0��������������������������������������������������������.���������87"�(%$ 2-(*�-$ #2&2-(#$�,'-#�����0��������������������������������������������������������.��������.�!'42-2#(#2'*�6 '52!2'*!�2*-' 6' (#$��8"� $*-$�,&$8�.<</0������������������������������.����������-4(7!$!�2*-' 6' (#$��8"� $*-$�,&$8�.<</0����������������������������������������������.�.1�����.� ��-'*# (-#2*+�'&&2-$ $6 $!$*#(#25$�,-' 0�,(6 ���.�0����������������������������������.�.1����11� ��(+$*-"�6 '#$!#!�,(6 ���.�0�������������������������������������������������������������.�.1�����3� ��64(-$�'&�(--$6#(*-$�,(6 ���.�0���������������������������������������������������������.�*2!#�4'-(4��1-'*# (-#�6$ %(*-$��7 2*+�-:(*+$!�2*�*2!#�'6$ (#2*+�!#(#7!��������������������������.3*2!#�4'-(4���$4$-# '*2-�82442*+�2*!# 7-#2'*!��������������������������������������������������������.3�

@ABC�D�EF��GH���GIIIJKLDMJNHIOPQR

()*+�,-�./012/34356�*7318981:6805�;28<:513�=�>?�*84@�A3B�CDE�FGHFFHFI�

JKLMN�OPQNRSMTMN�UVLTMS�� �WX�YZMNZPM[�\�]K̂_̀NRabc�def�ghijhffkjhi�lmnokmpokq�rgls�mp�pef�tmpjohmu�vhwpjpxpf�oy�zpmh{mk{w�mh{�df|ehouoiq�rtvzds�}ko~opfw���z��jhho�mpjoh�mh{�jh{xwpkjmu�|o~}fpjpj�fhfww�nq�m{�mh|jhi�~fmwxkf~fhp�w|jfh|f��wpmh{mk{w��mh{�pf|ehouoiq�yok�fhijhffkf{�wqwpf~w�jh��mqw�pemp�fhemh|f�f|oho~j|�wf|xkjpq�mh{�j~}ko�f��xmujpq�oy�ujyf��def�iomu�oy�pef��xi~fhpf{�vhpfuujifh|f�yok��mhxym|pxkjhi�zqwpf~w�r�v�zs�}ko�f|p�xh{fk�gl�jw�po�{f�fuo}�mh{�{f}uoq�mxi~fhpf{�jhpfuujifhp�wouxpjohw�pekoxie�}eqwj|w�jhyok~f{��v�mh{�oh�~m|ejhf�pkm|fmnuf�wfhwok�{mpm�po�m{�mh|f�pef�~mhxym|pxkjhi�oy�ejie�}kf|jwjoh�}mkpw�mh{�mwwf~nujfw��do�mk{w�pejw�fh{��pef��v�z�}ko�f|p�kf�xjkfw�ohf�r�s�umwfk��jnko~fpfk�wqwpf~�po�nf�}xk|emwf{�po�fhmnuf�pef�{f�fuo}~fhp�oy�hf��oh�~m|ejhf�~fpkouoiq�~fpeo{w�po�~fmwxkf�pef�{jm~fpfk�oy�pxkhf{�wxkym|fw��������zg��t�����g�dv�gz��def�}xk}owf�oy�pejw�kf�xjkf~fhp�jw�po�}ko|xkf�m�lmwfk��jnko~fpfk�zqwpf~�yok�|xkkfhp�mh{�yxpxkf��ok��jh�pef��v�z�}ko�f|p�wmpjwyqjhi�ok�f�|ff{jhi�pef�pf|ehj|mu�w}f|jyj|mpjohw�j{fhpjyjf{�efkfjh����fkmuu��pejw�lmwfk��jnko~fpfk�zqwpf~��juu�wx}}okp�pef�youuo�jhi�kfwfmk|e�mkfmw�������f�fuo}�~fmwxkf~fhp�mh{�pfwp�~fpeo{w�w}f|jyj|�po�pxkhf{�wxkym|fw��jpejh�~m|ejhf�poouw�����lf�fkmif�|ouuf|pf{�{mpm�po�nxju{�{mpm�wfpw�yok�pef�{f�fuo}~fhp�oy�mxi~fhpf{�jhpfuujifhp�wouxpjohw������muj{mpf�pef�hf�uq�{f�fuo}f{�mxi~fhpf{�jhpfuujifhp�wouxpjohw�oh�}ko{x|pjoh�~m|ejhf�poouw����f�xjkf{�z}f|jyj|mpjohw��def�lmwfk��jnko~fpfk�zqwpf~�wemuu�nf�|o~}owf{�oy�p�o�r�s�lmwfk��jnkmpjoh��o{xufw��mw�w}f|jyjf{�nfuo���def�lmwfk��jnko~fpfk�zqwpf~�wemuu�muwo�jh|ux{f�muu�hff{f{�}o�fk�wx}}ujfw�mh{�{mpm�|mnufw�yok�j~~f{jmpf�o}fkmpjoh�x}oh�{fuj�fkq��W���PTMSL�SaLT�QM�bM[X���LMc�RN�NMSKba�K̂TaNMc�M�aP�SMbT�[P���bRT�QM�̂RbLPcMNMc��RN�K[KNcX����MNPSMbTK���RN��NRTRTV�M�[P���bRT�TR�QM�̂RbLPcMNMcX��� M�aLM�R��¡̀NKV�SKN_MT¢�̂RS�RbMbTL�bRT�KaT RNP£Mc��RN�LK�M�Pb�T M��XUX�QV�T M��NR�RLMN�PL�bRT�K̂ M̂�TKQ�MX����uu�ujhf�jpf~w�wemuu�nf�wej}}f{�jh�pef�okjijhmu�~mhxym|pxkfk¤w�}m|�mijhi�mh{�jh|ux{f�muu�okjijhmu�{o|x~fhpmpjoh�mh{�woyp�mkf���efh�m}}uj|mnuf��]X�¥PbPSaS��M̂ bP̂K��¦M�aPNMSMbTL�R��T M�JKLMN�OPQNRSMTMN�UVLTMS�lmwfk��jnkmpjoh��o{xuf�r�xmhpjpq��s��~ffpjhi�ok�f�|ff{jhi�pef�youuo�jhi�pf|ehj|mu�w}f|jyj|mpjohw�������m�j~x~�~fmwxkmnuf��fuo|jpq�oy�mp�ufmwp�§�~̈w����©kf�xfh|q�kmhif�yko~�ª�«¬�po�mp�ufmwp��ªª��«¬�����jw}um|f~fhp�~fmwxkjhi�kf}fmpmnjujpq�jw�ufww�pemh�ª��h~�§���xp}xp�}o�fk�oy�~fmwxkjhi�umwfk�nfm~�jw�ufww�pemh��~®���zx}}uq��oupmif�oy�������̄�vh}xp�mh{�oxp}xp�pkjiifk�wjihmuw�f�jwp�°��©jpw��jpejh�m��oux~f�oy���ª�~~�����ª�~~����ªª�~~�±��ghmnufw�~fmwxkjhi��fuo|jpq�mp�mh�o}fkmpjohmu�{jwpmh|f�oy�̄�|~�²��ghmnufw�~fmwxkjhi��fuo|jpq�mp�mh�o}fkmpjohmu�{jwpmh|f�oy���~��ª��«fmp�wjh��jw�yxuuq�jhpfikmpf{�ok�mppm|ef{�qfp�kf~o�mnuf��+³3�3568/3�-:@3/�́8µ/04363/�*¶@634�@³:··�µ3�<3·8B3/3<�̧86³�6³3�90··0̧85¹�5313@@:/¶�@6:5<:/<�104705356@�:@�/3º28/3<�90/�8443<8:63�92··�073/:6805�09�6³3�@¶@634�2705�<3·8B3/¶»��.0̧3/�@277·83@�:5<�<:6:�1:µ·3@�¼½¾¿À�¾Á¿ÂÃÄÀÅ�ÆÂÂ�ÇÆÈÀ½¾ÆÂÅ�ÆÁÄ�ÄÀ¾ÉÀ½Ê�

�������������� ! "#��$ �%&%�'#%�"�(�%)'"� �*�+,��%!-�. /�012�34533536�

����78�9:;<=>>=<9?:@�:A=��B8�C=DD=:<E�<FG�HIJKLMHKIL�NFMOO�PLIQRSG�M�NKMJSMLS�HITTGLHRMO�UMLLMJKVW�RJ�MHHILSMJHG�URKF�?LRXRJMO�BYZRPTGJK�[MJZ\MHKZLGL�]?B[�̂NPGHR\RHMKRIJNW�\IL�MOO�GYZRPTGJK�\IL�M�TRJRTZT�PGLRIS�I\�_̀�TIJKFN�M\KGL�MHHGPKMJHG8�CMLLMJKV�PLIQRNRIJN�NFMOO�RJHOZSG�MK�TRJRTZT�PMLKN�MJS�OMaIL8���7B>9bBDE@�7GORQGLV�NFMOO�aG�c?d�7B;<9:=<9?:�MJS�NFMOO�IHHZL�JI�OMKGL�KFMJ�e�UGGfN�M\KGL�LGHGRPK�I\�MUMLS�]=D?̂�KI�KFG�:MKRIJMO�9JNKRKZKG�I\�;KMJSMLSN�MJS�<GHFJIOIXV�MK�KFG�MSSLGNN�RSGJKR\RGS�aGOIU8���:MKRIJMO�9JNKRKZKG�I\�;KMJSMLSN�MJS�<GHFJIOIXV�]:9;<̂�_gg�dZLGMZ�7LRQG�dZROSRJX�hg_�;FRPPRJX�i�DGHGRQRJX�jMRKFGLNaZLXW�[7�̀gkllmggg_8��c?d�7GNKRJMKRIJ�TGMJN@��<FG�HIJKLMHKIL�NFMOO�PMHf�MJS�TMLf�KFG�NFRPTGJK�RJ�HIJ\ILTMJHG�URKF�HMLLRGL�LGYZRLGTGJKNW�SGORQGL�KFG�NFRPTGJK�RJ�XIIS�ILSGL�MJS�HIJSRKRIJ�KI�KFG�PIRJK�I\�SGORQGLV�NPGHR\RGS�RJ�KFG�PZLHFMNG�ILSGLW�aG�LGNPIJNRaOG�\IL�MJV�OINN�I\�MJSAIL�SMTMXG�KI�KFG�XIISN�IHHZLLRJX�aG\ILG�LGHGRPK�MJS�MHHGPKMJHG�I\�KFG�NFRPTGJK�aV�KFG�HIJNRXJGG�MK�KFG�SGORQGLV�PIRJK�NPGHR\RGS�RJ�KFG�PZLHFMNG�ILSGLn�MJS�PMV�MOO�HFMLXGN�KI�KFG�NPGHR\RGS�PIRJK�I\�SGORQGLV8����9JNPGHKRIJ�MJS�=HHGPKMJHG@�9J�MSSRKRIJ�KI�KFG�RJNPGHKRIJ�MJS�MHHGPKMJHG�KGLTN�MLKRHZOMKGS�RJ�ò8̀_̀mpW�KFG�jIQGLJTGJK�LGNGLQGN�KFG�LRXFK�KI�PGL\ILT�NZHF�PGL\ILTMJHG�KGNKN�MJS�GQMOZMKRIJN�MN�SG\RJGS�aGOIU�KI�QGLR\V�NPGHR\RGS�NVNKGT�PGL\ILTMJHG8�;ZHF�KGNKN�MJS�GQMOZMKRIJNW�R\�PGL\ILTGSW�NFMOO�aG�HIJSZHKGS�URKFRJ�KFG�GJQRLIJTGJK�KFMK�KFG�NVNKGT�RN�KI�aG�IPGLMKGS�RJ8�<FG�qIJKLMHKIL�FMN�KFG�LRXFK�KI�aG�PLGNGJK�SZLRJX�KFG�KGNKN�MJS�GQMOZMKRIJNW�R\�PGL\ILTGSW�MK�KFG�qIJKLMHKILrN�GsPGJNG8��=OO�HITPIJGJKN�UROO�aG�LGHGRQGS�MJS�KGNKGS�KI�GJNZLG�KFG�PLISZHKN�TGGK�KFG�LGYZRLGS�NPGHR\RHMKRIJN�aG\ILG�I\\RHRMO�LGHGRPK�I\�MHHGPKMJHG8�9JRKRMO�RJNPGHKRIJN�NFMOO�IHHZL�aV�KFG�TMJZ\MHKZLGL�MK�KFG�TMJZ\MHKZLGLrN�\MHRORKV8�<FG�LGNZOKRJX�PLISZHK�HGLKR\RHMKRIJN�MJS�HMORaLMKRIJ�SIHZTGJKN�NFMOO�aG�PLIQRSGS�URKF�SGORQGLV�I\�KFG�NGJNIL�NVNKGT8�:9;<�UROO�HIJ\RLT�KFG�HGLKR\RHMKRIJN�SZLRJX�\RJMO�RJNPGHKRIJ�MJS�PLRIL�KI�MHHGPKMJHG8�9\�MOO�PLISZHKN�\ZOOV�TGGK�MOO�NPGHR\RHMKRIJN�ORNKGS�FGLGRJW�KFG�PLISZHKN�UROO�aG�MHHGPKGS8�<FG�POMHG�I\�MHHGPKMJHG�MJS�\RJMO�SGORQGLV�NFMOO�aG@��:MKRIJMO�9JNKRKZKG�I\�;KMJSMLSN�MJS�<GHFJIOIXV�_gg�dZLGMZ�7LRQG�dZROSRJX�̀hh�DIIT�=__g�

�������������� ! "#��$ �%&%�'#%�"�(�%)'"� �*�+,��%!-�. /�012�34533536�

789:;<=>?@=AB�CD�EFGHH���IJKLMNO�PQRMSTUMV�W;<�XYZ:=8[:Y=�>;8\\�?<�]89̂B�9Z�8[[Y=̂8Z[<�_9:;�̀<:�aFb̂8c�]8cd<Z:�:<=d>B�@]YZ�=<[<9]:�8Ẑ�8[[<]:8Z[<�Ye�8�]=Y]<=�9ZfY9[<B�9Z�8[[Y=̂8Z[<�_9:;�:;<�eY\\Y_9ZA�>[;<̂@\<g��hi� hFFj�8e:<=�=<[<9]:�8Ẑ�8[[<]:8Z[<�?c�:;<�Xk�Ye�e@\\c�̂<\9f<=<̂�8Ẑ�e@Z[:9YZ9ZA�>c>:<di�Ei� W;<�7Yf<=Zd<Z:�8Z:9[9]8:<>�9Z>]<[:9YZ�_9\\�Y[[@=�@]YZg�8i� le:<=�:;<�:<>:9ZA�]=Y[<̂@=<>�><:�eY=:;�9Z�:;9>�̂Y[@d<Z:�;8f<�?<<Z�[Yd]\<:<�k̀Wmg��n8=:98\�>;9]d<Z:>�8Ẑ�]8=:98\�9ZfY9[<>�_9\\�ZY:�?<�8[[<]:<̂B�@Z\<>>�Y:;<=_9><�=<o@<>:<̂�8Ẑ�8[[<]:<̂�?c�:;<�XYZ:=8[:9ZA�kee9[<=�]=9Y=�:Y�8_8=̂�Yee<=i�n=Y]Y><̂�]8cd<Z:�>[;<̂@\<>�>;8\\�?<�>@?d9::<̂�_9:;�f<ẐY=p>�=<>]YZ><�:Y�:;<�qrs�eY=�[YZ>9̂<=8:9YZi���

��
����$���������������������������������������������������%�������!���������!��������!����#���
&�!���!����(&!%
���������$!������%�������!�������������������������������������������"�����������!���&��!�����������������
���!�#���$!������$���� ������������������������������������� ����%&'#!���!�#�&�����������)�&������
!!����������&��!������#����%�������!�����������"���������������������������� ������ �������������������!������!���*+��&�)��!�
%#!������!�)��)��#�����%�������������������������������� �����,�� ��� �����,����������!-��!���#�����#!������!���������%�������������������������������� �����,������ ���� ���������������&������������#��#�!
�%��������%�������������������������������� ���� ��������������������)!%����������#��������������&����������.�����/�/0/1�+���+�2+�3�/��04/+�5�16/+/1��������177���/.8�.�3��16���7��0���0/09���������13��7�.�+�������������/3��0/�/���.++/:��3�01���0/0/�+�81�.0�3�/��04��&�/0�3�0.0�+�1��/0+�12089/�:�.��.+�;9�04�������+��#1:/+0/�+��:���9���#����177���/.8�.�3��16���7��0���0/09��������'�.��4�01�/3��0/�9�.��177���/.8�1��:16���7��0���0/09�;9�2�/<2��81�.0/1�=�1������������/3��0/�/���.++/:��3�;9�.�7�7;���1��04���1�04��08.�0/�����.09���:.�/>.0/1���������1��;9�04�������2551�0�.�3�%�1�2��7��0��:���9���%���01���0/0/�+�81�.0�3�120+/3��04��&�/0�3�0.0�+�.�3�/0+�12089/�:�.��.+�04.0�04���#���177���/.8�.�3��16���7��0���0/09��������'�.��4����1�3+�.�3�7./�0./�+�/��04�������7.+0����/8����4/+�095��1���13��/+�?�1@��.+�.��������������������13������)/:4�+0�8�6�8�1@����7�.�+�04����0/09�04.0�1@�+�1���1�0�18+�.��/77�3/.0��1@����1��04��1����1�A�1��04.0�1@�+�1���1�0�18+�1���1��71�����0/0/�+�04.0��1�0�18�.��/77�3/.0��1@����1��04��1����1����1���0/09�1@�+�1���B���/+�+��1�0�18�1��04��4/:4�+0�8�6�8�1@����CDEF�G�HI��JK���JLLLMNOPQMRKLSTUG
����������������������������������������
�����������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������
�����������
�����������������������
������
������ ���������������
����������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������
����
������������������������������!���� �����������������������������������
�����������������������
����
�����������������
����������������������������
����"#$%����������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��������������
��������������������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�����'�����
�����������
�������������������������������(������)&&*�+�
���)&&*�,���������������������������������
�����������������������
����
����������������������������������
���������������������������������������������������
������������������-����
��������������������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�����'�����
�����������
�������������%��������
����./�/01&/0�23%'%"%44�3��5��55%3�3��#6$�/0/0�����'��������
����
��&&����"�������������$��������%�������"#$%����������

&&�����7��#��������������

���������������
���������������6������4����
�����
�������������

��8 �� �#�������'8#��" �������������$ ��������%�������"#$%��9������� ������������� ��������� ��� �������������������������� ���� �:� ������/��#��������������

������������������������,����#���������������������;������,#�������������,#���4����������2����������#�������,42#�����������
����������

��������6������4����

�������������
����������'8#�"�������������$��������%�������"#$%��9�����������

���,#���"#$%��,"#$%��� �������2������

�
��������������

������4����

���������������������������
��������������
������������
������������������������
�������������������������<
�<���
��������������
������
��
�������
�������������������������������������
������������>�������������
��
��������������
�������������������
��������������

������ ��������������� ��4�������

���)��*��
������

��������������5�������� ������� ��������

<�����������������������
����
�����������������
����������������������������
�
�������������5�����������������������

����� � � ������ ����������2������

��"#$%�� �����????�� �������<6��� �<������2������

���������������????������'�����
����<�������
<��������%��������
����./�/0@&77��3%23%4%,�#���,�9+�"�32�3#���,4�3%$#3'�,$�'%8�,A6%,���#B�8�#9�8��+��3�#�5%8�,+�"�,C�"���,6,'%3�#,+�5%'%3#8�8#D��5%9�/07E������������#
�����
�F11�����F1.���'� �
���%�������"�
������������5�������"���������#����������

�#����/07.��2����8��77G&/G.�������

����������
��
�����������������
������$��������
���������������������������
���������������������&&������7��-�

������������5���������>������������������

�������������������������������������
��������������������
�������������������
��
������������������������>������������
����������������
��������
�������$�������:��������/��D�
��� ������������������������� �����������������5���������

��������������������/1�� ���

������HIJK�L�MN��OP���OQQQRSTUVRWPQXYZ[

����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���!� ���� �������������������������
"����#������ �$�
��������������������%��
����#������������������������� ������� �����%�������!� ���� ���&���
������'����������������������������������������#�����������
�������� ������
������
�� � �#�#��������������

����� ����������*'�'�'�*�+�,�-.+���)-/0�.,1�+�,1����,0�-)23�-)1�����/45)/),��0�.�3�)0��-�)6)+3��7)��-1)-0��+�//)-+�.54-�13+�0�.,1�+�//)-+�.5�0)-7�+)0��/.8�'9'(������������+��� ���� ���� ���

�� �.�:���������-�%� ��������.-��� �����"�#�����������������
���������������������������"�����
����������������� �#���)!���������
������ ���� �������:���������������
���� ��������;�������*'�'9<��="�4�������������-�:����%�+������������ �+����
����� ����.%��
�������0����

������>.,�'9�?�����������?(<����1��������)"���� ��7��"��������+���� �

�������+��������%�.������������.��"�'9�*��4����5����<�'<*����
��������������������������������:��������������������������
�������������%���� �������������'��*'�'9(�'<"�4�������������+��������%����@�
#��"�0���#��"���
�0�������1��� ���
���4���
����A�����B��5���+����
�)���������1)+�'9'<���0��������C<(����4����5����*�=�������<��*'�'9(�'*"�4�������������+��������%����+�������� ���

�7�

���0���� �����0���������):���
������,�7�'9'����0�������DD=�������.�����4����5����*�'<'������(��*'�'9=��9"�4�������������+��������%�#����������

�1�

������+�����������,�7�'9�*������*��*'�'<'�(9"�4���
��%�.��� ����

�4�� ��������0

� �E��������0�������������/.-�'9'<���<��3�0�+��<=9<���
��9�3�0�+��<D9�������C��*'�'<<�<"�4������.����.#�
��.3���==C���<��3�0�+��<**<������?��*'�'<<�("�.�� ���� ��5�#����E��������+�������+ ��

���+��'99(��4�� ���5�#���9D�??���

��9D�?D���=�3�0�+��<D9*������������������+����������� ���
� ��#���������.-�� �����������������%�����������������+��������%��������������
��������%����������
��������������������������������
����������������� �#���)!���������
������ ���� �������:���������������
���� ��������;��+��������%������������B��������������������������*'�'9<�C"�-��������������0�����������0� ���������������
�����>3,�'9'9�"�#����. ����������,�7�'9'����(��3�0�+��(?9(���
��9�3�0�+��(C**����������'��*'�'9<��<"�+��������+�

�����E��������)��������

�����,�7�'9'����(��3�0�+��<*9=����������<��*'�'9<��*"�F���� �� �#��4������������
������.
������-���������

����.������'99=��>3,�'9�9���0��������**<����4����5������*����.�� ����������� ��������

����.������'99=����������(��*'�'9<��?"�+��������)
� �����F���� �� �#��-�%�����,�7�'9'<���(��3�0�+��(?�'�&������� �����
����������� �����������������1�1"�,.0."�����+��������
"������ ���� ��� �

������������.-�<�=99����������66��*��*'�'9(��9"�-��� ���%�)!��������+�

����������0����������.#�
���>3,�'9'9���4����5���9=�'D'���<��3�0�+��C�9����������������C���-�����
���������?��*'�'9(��("�0������+�������-������%�-�:���
�������+��'9�C���4����5��������?"���������?(<����1����+����������D��*'�'9(��*"�0������+�������-������%�-�:���
����������
��������1� �����+����������+��'9�C���4����5��������?"���������?(<����1����+��������66��=��*'�'9(�'?"�4���������������E���1�����+����

�.�� ���������>3,�'9'<���0��������9'����1��������-����4����5����?�<'D�����������9��*'�'9(�'D"���

�� �.�:���������0��� ��+�����0�������.����
������
�� �0��� ��0���
� ��"������
��.�:���������+�������"���
�/� ���.%�����+����������1)+�'9'<���4����5����*�<=9"���� ������������66���������*'�'9(�<9"���
�� �.�:���������0��� ��+�����0�������.����
����4������������1)+�'9'<���4����5����*�<=9"���� ������������������. ����������1)+�'9'<�����*'�'9(�<9�������66���'��*'�'9=�C"�4�������%����������
���G����������F����0�����������%�#����+���������1����

"�0�����

"���4�����
����1���

������,�7�'9'����<��3�0�+��C�9�����������������<��*'�'9=�="�3� ��������4�� �� ��.��� �� ������ ��%�-��������� ����/���� ����+��'9�D���(��3�0�+��'<�<�����������(���-��� ��

����������*��*'�'�=�<"�,���������@3EH����0���.��

����0� ��0�����.#�
���+��'9''����*�3�0�+��C*?������������C��*'�'�=�("�,���������4����)�� �������4�����������@3EH����0
� �E��������+���������+��'9''����������������� ��������#�����������������"������� ������
���������������������*�3�0�+��C*?��� IJKL�MN�OP��MQ���MRRRSTUVWSXQRNYZ[
����� !����"#�$�� ���%������&'��(�(�������)� �*���++��������������%���
$����,��-%���(�(������������������������(������������)����/����$���� !����"#�$��*�$��
$��01"��(�+������)� �*���2���������$���2���������������������������� !����"#�$�� #3��$�

����$4�.��$�� 1.��(�2������)� �*���2�����+���������������%��� $����,,,��5)���(�(��������������������������%��� $����,'�� 1.��(�2��������������������������������������2������������ ���% �������&

$����,��-%���(�(�������������2����������2����������+��6�!������$��$� #3��$�
����$4��&*���(��������)� �*�����������������+�������������6�7#�������8�!�4�� #3��$�
����$4�.��$�� 1.��(��������)� �*���2�����+��0��������������������������������������� ���%������

���%9�

�����8��3����'���
�$�&9$��� !����"#�$��� 8'& "��*�$��
$�1��4�3���)$��

��:�� 8'& "�.

�4

�!��01"��(�+������)� �*�������������������������������������.���%9�
�� !����"#�$��.

�4

��$�����$��01"��(�+������)� �*���2����������������������%���
$����,��-%���(�(������������������������������������������������ ���%������

���%9�

������1��$�!�����<�8�����$��4���=�!�$�&9$��� !����"#�$��*�$��
$��&*���(��������)� �*���2��!����������������������2(������������ ���%������

���%9�

������=�!�$�&9$��� !����"#�$��*�$��
$�1��4�3���)$��
��:��=�!�$�&9$��� !����"#�$��.

�4 �!��&*���(��������)� �*���2��!����������������������2���& �, #���8�

� !����"#�$�����
����-%���(�(������)� �*���++�

�����������2(���������22����$!�$#����# ��#���� 1.��(��������)� �*����� ������������2����������2��*�$�����6�3� ��5)���((2���1�&�������������������2��������������*:����6�3� ����$�9��:�%#�:� ���� ��$����!���� ��01"��(�+���1�&���2���������������22�������������.

�:�3����$���� �4 �4�����0�������� ��%.���(��������������2+�����������������17#���&;;� �#$��<�� 1.��(�����1�&�����+���������������%��� $����,��01"������������������������������2��������������2���17#���&;;� �$ ��5)���(�(��2��)� �*��+�����������������%��� $����,��5)6��(�+������������2������������2��������������2���17#���&;;� �9��:�8� �3������ ��5)���(�(������)� �*����2��������������%��� $����,��5)6��(�+������������2������������2����������2���1!;��<!�$����;�

���$�'���
�$��5)���(�(���2��)� �*��+�������������2����������+(�������������$����1!;��<�����4:��)$��

��:�������$���6�3� ��������$ �%����81*��(�(���1�&���2+��������������2��������������(��*�!3���$4�� �����>�$4��$�.� �����$��1�&���2�����������������%��� �����$��1�&���2�������������+(����������+��1!;��<!�$��1��4�3����<�'�

��������$��-%?��(������1��&����������������;;����3�������:����7#�����$������!!�
�����<�������3��������:��:�������!��
������
�������;
��
�3����$�0%�������(2����������+������������2����1��!�������.�

��$��4�����������

�1.%�8��4$�����,��!��-%?��((����+��)� �*���������2��%��������������;;����3�������:����7#�����$������!!�
�����<�������3��������:��:�������!��������������%���
$����,��-%?��((�����������2����+��)� �*�������������*����������;;����3�������:����7#�����$������!!�
�����<�������3��������:��:�������!����������+��������2�����&/�$��8�;����$4� #3��$����$��@�4:�A��3���=�

!�$4�.���$�����@<� 3�$ ��-%?��(�+���+��)� �*����������� �7����������+2�������2�����-��$��$�$���� � �8� ;� ��������� �4� ����$�17#�;!�$���$��%�

��-%?��(�+���+��)� �*�����������7�����������++�������2��(��%�
�����-%?��(�+���+��)� �*������������7�����������+��������2�����0��!��-%?��(�+���+��)� �*������������7�����������+��������2��2�� #���$�3���.
��#����$�� �
������-%?��(�+���1�&���+(������)� �*����(���+��)� �*��������+��)� �*������3���$��+��)� �*�����������������+������������+�2��.

��$�$4��5%���(�������)� �*��������������������%��� $����,��5%���(������������+�2�����������+�����������������"#<�%!� ��2��������������%��� $����,��&*���(������������������������+��������������2��"#<�%!� ���$��0 ����%4 ����%�����&'��(�2������)� �*��22(��$��������)� �*�������$��������)� �*��2�(��$��������)� �*��+((��$��������)� �*���:�;��

���BCDE�FF�GH��FI���FJJJKLMNOKPIJQRST

�������������� ���!����"�#$���!%��&�������������� ���!����""��'()��������*�������������������%�� ���!����"""��+(,����
���*������������������%�� ���!����"-��.)/��������*��������������������������������/!���� 0!��1�����2.-��������

��3�4�)����� �������5��� ��3�4�)�����

���$���!���������)�!����+�!��0���!�6������+(,����
���(�.�7���8!����1���������������������1�����!����9��6��.**�����*�+�!��0� ������)��!����*��6��'�8�!�1����*��6��/!����!9�������������������������)��!����!����!*�!1�0��!�%����4���!��9�+�������.��������6��3�����4�������.)/���
����4���������������1�������*��6��2�������'�*���� ��6�!�:����� ���*�!�+������;��!�����<�

��3�4�)��4�������� ����!��-��4��8�!��=�2������������������������ ��2�������*�'������!��!�(1�!0� �9� !���4��� ������2.-�������� ��3�4�)��� ������������$���!����� ��� �4���� �!���� 0�.�������'������!��!�(1�!0� �9� !����2.-�������� ��3�4�)��� ����������>>����������������( ���!�0� 0�)� �!����!�������������,� �/�?��@����0� 0�A6����'!�%� 0��@�9����

���/�?���)�!����+�!��0��!���!�1�����+(,����
�������������������������/�!1��*�!�+����0��*���!�6������*�)�11�!������!����������)�11�!�����4�!%������2.-����

�3�4�)� ��3�4�)�������������������������������" �����1� ����91� ���*�!�)�11�!������!�������� ��)�11�!�����4�!%������2.-����

�3�4�)�� ��3�4�)��������������>>�������������������91� ���9�(����!� ���+� ���/!� �*�!��49���1�*�!� ��!��@� �0�1� ���.)/��� �3�4�)���������������������������� ����91� ���9�(����!� ���+� ���/!� �*�!��.�6�!��6� �49���1�*�!� ��!��@� �0�1� ���B3���� �3�4�)����������������� ���������������91� ���9�/6�!����!�9��@ ;��� �3�4�)��������������������������� ���!�%��9��!�4���!��9�4�*�0��!���� 3=� ��������3�4�)������������������������ �������91� ������41����,��� ����4���� �!����!���B 2��� ��3�4�)��������� ���!�*�!� ���*�!��!�%����9�.� ���3�4��+��0�)�11�!�����-��������2.-���� ��3�4�)��������� �� ��3�4�)����� ��������������� ���! ����""��2.-���� �������/6��)� �!����!��6������18�9����6��6��+ $���������� ��6���8�!�0!�86�������88�������������11�!�������!%�������6����6��)� �!���� 0�.**���!�6���� �������������� 0�� ��!8�!������ ��6����� �!�����9�!�*�!� �������18��1� ��8!�%���� ���*������!�(?�����%���!��!���88�������������5������� ���*���11�!�����8!�������� ����11�!�������!%����C������#)� �!���� 0�.**���!��6��D�����88!�8!�����&��������

��4�!%����)� �!��������!�4�� ��!���� 3=���

�3�4�)���6�8��!�����������������������

���4����1����*�(5��%�����$�����*�!�+���!���E�!���@ ;���
������3�4�)���������

�3�4�)���6�8��!�����������������������

���+��!�����!�4����!��� ������4�!%����)��!��������!�4����!�����!���� �F���1����@����8���;��!����.8����)��!������� 3=���
������3�4�)���������

�3�4�)���6�8��!�������������

��+��!�����!�4����!��� ������4�!%����)��!��������!�4����!�����!���� �F���1����@ ;���
������3�4�)��������

�3�4�)���6�8��!����������������������� ��(?�18��� �*!�1� 88������� ��*��6��4�!%����)� �!��������!�4�� ��!������)� �!�����*�!�@�� �� � ����)����!���� ���!�$�8��!��*�)�!��� �(5��81� ���$�5��!�1� ����@ ;���

�3�4�)���6�8��!���������������������������(?�18��� �*!�1� 88������� ��*��6��4�!%����)� �!��������!�4�� ��!������)� �!�����*�!�)�!��� �4�!%������$�5��!�1� ����@ ;���

�3�4�)���6�8��!���������������������������@��1�1�A�0���*�!�)��!����!�A�!D�!��3��!�(?�����%��.!��!�
�����B 2����������������������������������4��D����%��3��!�(?�����%��.!��!�

������B 2��������(�.�� ����������������������������!�1��� 0�(?�����+����'� ���� ����2� 8!�*���.!0� �:���� ���B32�������� ��3�4�)�� �����������)�18�!����!�=� �!���(?�1� ���� ��*�$���!���/6��)� �!����!��6������18�9����6��6��8!�%���� ���*��6���8�!�0!�86������*��6����� �!�����������!������� 0���6�!��6� ����������������� ��?������*��6����18��*������5������� ��6!��6����������*� ���� �+ $���

�����6��������*����!���*��6������!�����������������������6����������������
����� ��������$���!���2�0���������������
��/6��)�18�!����!�=��!����*��6��3�����4��������!������6�!�:���!�8!�������%���*��6��)�18�!����!�=��!�����6����6�%���������������!�06������?�1����9��*��6��)��!����!7����!����9�8�!�����!���!����%��%�0��!���������!�����������6������!��������������/6��)��!����!��6����1�D���%����������������**������������!�����������1����6��!���!����1���!�����������6�!��%������*�!��?�1���������������!�!�8!����������������9��!���*��!�*����8�91������!��6������!�����!�*�!��9��6�!��!�8�!�����8���*������+ $����8�!��
����)��!����!�$���!���$���������*��6����6�!����������*��6������!�����"*��6������!���������18�����9��!�8�!�����9���!1��������6��!���!���!�����0�����6����!D���!1�������6�������1�����%��������*�!���9��!���*��!��9�!������0�*������!1������������1����$���!���!�����0�����88��������!��6�����8�������������!GHIJ�KL�MN��KO���KPPPQRLSTQUOPVWXY
����������������������������
������������
����������������������������
�������������������������������������������
������������������������������������
����������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������
����������������������
������������������
������������������������������� ��� ������#�$�����������
���
���������
�����!������������������������
���������������%��������
������������������� ���
���������������������
��������'�������������()�)*�'!��������������������+��������,�
�����������������"-.�)*)!���/!�%�0�����(*1����������������()�)*�'!2�����������,

�������3

�������� ��$��
����"-.�)*)����/!�%�0����/2!)�����������������()�)*�'!1��4�
�����������$���������������5���������������������������
�������0����

������6�"�)*!2�����������2/�����7��������,��������.55������

�������������������#��
�������������������������������)*!(��4����8��!!�')�(����������������������������������������������������������������������&������������������������������������������������()�)*/')���4�
�������������������������9�� ����0��� ��������0�������7�����������4����������:��������8����������,���������7,��)*)����0�������!;�/����4����8��!!('1!���������������()�)*/')(��4�
��������������������������������������
���������������.�����0�����������0���������,����
������"-.�)*)!���0�������<<1����!��������4����8��!!(')�)�������������������������()�)*/')2��4�
�������������+���7�������������������������6%"�)*)����0�������!*)����7��������$����4����8��!!2'�)<���������������������()�)*/'�*��#������������������0�������
����0�����������-���'4�
����������7,��)*)�����4����8��!!('�1*��������55������������+�����������5��7���)*)������()�)*/'�*�����������������()�)!1'<��%����=���������0
����+�����������������#,+�)*)/����!(�%�0����;�2����)��������������������������������
�����������
������������������������������5���
���������������&���������������������
�����������������������&�������

�����������������#�$�!1�2*)��������

���������������������� �����
��������������
������������()�)!1'<������ �������������������
����������������������������������������������&��()�)))')!��4�
�����������0���������#������������4$�)*!(������������&��()�)))');��,�����-�����������0,4�)*!(���,�-�!!)/;������������&���()�)))'�(��,�����-�������������.��������6%"�)*)*����<�%�0����/)!)������������&����()�)))'�;��,�����-�������������3����� ��

�7�������������6%"�)*)*����)1�%�0����21�������������&�����()�)))'�2��, ����$��� ������.��� �����6%"�)*)*����<�%�0����/)!)������������&����()�)))'/*��"���������������,

���%�����
��"��������8����$��������������7,��)*!*���,�-��!�/1;���#�� ��� ���������������������� ��
�������
��������#�$��������()�)))'/*�����������&���()�)))'/!��0��������������8����0����������%>�)*!<����/!�%�0�����
�����;2������������&�������������������()�)))'(*����
���������������������4�������"-.�)*)!���))�%�0�����
�����2<�����,�-�!�;)2��������������+�����������5��?�$�)*!(�����()�)))'(*��))�%�0�����
�����2<�����,�-��!�;)2������������&�����()�)))'(!��,&�
��������
��0��������������8����0�����������������������?��������������������������$���������������,����
���'$�����

������?���)*!/����/!�%�0�����

�����;2������������&������()�)))'(���,&�
��������

��0� ��������� ����8��� �0����� ���������� ������� ��� �����0� �����'$���� � ������?�@�)*!/����/!�%�0����� ���� �;2������������&�&��()�)))'(/��, ����,�����������.� �����������?�@�)*))���,�-��!)1<1������������&&��()�)))'((��?���

�3�����������������3�����%����,&��������-���!/*);��6�"�)*))������������&&���()�)))';)��4����0����8�����%����,&��������-���!�2*;��6�"�)*))���,�-��!�2*;������������&&��������������������()�))/'���4���������������6�"�)*!2����(�%�0����(()����������������+�����������5��6�"�)*!2�����()�))/'������������&&�����()�))(');������������4���
����4������0�������#���������-��������

��%������0�������-���)*!;���0�������<;)������ ��"��������7����������

��=�������������#������@���)**<A�!*�%�0����0�����������4���.��0������>�"���������������&&����()�));';��4�
������,&�����#����7�����������"��������-����=��������6%"�)*)*����/)�%�0����!21)���#�� ��� ���������������������� ��
�������
��������#�$��������()�));';�����������&&���()�)�)'/*��4�������������������4��

��������0

����+��������0�������������?�$�)*)�����!�%�0�����1*������!*�%�0�����<*!���#�� ��� ���������������������� ��
�������
��������()�)�)'/*�����������&&����()�)/2';/��4�����������4��������- ����%�0�'#������
������.��������"-.�)*)!����/;�%�0����((�*(�����!*�%�0����);�!���#�� ��� ���������������������� ��
�������

��������#�$��������()�)/2';/� BCDE�FG�HI��FJ���FGGGKLMNOKPJGQRST

���
��������
����������
����
���
����#
����/�������������
����������������������
��������
��

�����0�������

������0���
�������
��
���.������
������������
���*/�������(������

�0

�������2
�2������3��*�����
����������
���������������
�����

���� �+%'�� �-, �������4��*� �� ���2���� ��������������� ����!�� !�� ������*/���� ��2�2�

��2�2��� ����� ������2�2 ������2�� ��2�� �����2��

����
���
�����������������������������

���� ��2"���%�

!!/�������2������+�
��

��5 ������6�����7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��8�9� ��� ��)���������������8���� ������8������.� ��� :���� ������� ����8��8���������������������������8������������������������8��������������������������������������������8���877777777777777777777777777787777777777777777777777778777777777777777777777777777777777777777777778��8���������������������������8������������������������8��������������������������������������������8���877777777777777777777777777787777777777777777777777778777777777777777777777777777777777777777777778���8���������������������������8������������������������8��������������������������������������������8���877777777777777777777777777787777777777777777777777778777777777777777777777777777777777777777777778����<9�������

����
�=����������>�������

�6����9�

�(���)���777���<9�������
����
�=��������*��?��

��0���� ������ ���� � �0������ �������� ���

����
�������
��� �������+�

�����5 �� ��� �!-��/�9(�(*%*(�)�5'�@(/(�)/�()��'5�'%*�>�"$�'�+�'�)����+�"�-AAB����*���������������

�����
��
���0�������������
���
������������������0
����
�0������1����
�������.������������*�����

���� �����1�������������� ������ � ������� ���� ��������� ��0�����������������

����������������
�����������.������������

��0����������������

���������������;�������
�����6�����+%'6������6;;000�����������
�0�;�
�.;��

�%'6������6;;000����������� �����5

��� ��� �!����9%#/�/�()��'5�'%*�>�"$�'�+�'�)����+�"�-AAB����*������

�����
��
�����������
�
����0�������������
���
�����������������0
����
�0������1����
��������.�CDEF�GH�IJ��GK���GLLLMNOHPMQKLRSTU

�����$%&'�'($)*'��"+,-� "-.,/�+��."#�01��#2�#1#,- -.3#��"+���� 2��'($(������������ ��!�+������0 ������������������������2�����,������������#����������������-����� ����4��� ����5����������� ����4����������!�

����4�

�������$%&'�'%%)*(�� /#,"6�2�+-#1-1�� 2��'($(���������� ���!��������

���!������2��

�7��� ���1���89��������!��$8�8&$�� �����8��$:::�������� !��������

����!�����2��

�7���

�;���7���

���2��

�7��� ����������1������������ �;���7��� ������<�1��7���� �;���7��� �"��>������?������!�����$9 ��1

����7�"��'('%(�������A���'('��9=')&=&=�������������������������#����������
�������$%&'�'98)*(��2;"#�+��""#2-,"#��2��'($(����������-���"��

����4��������

���BCDE�FG�HI��FJ���FKKKLMNOPLQJKRGST

����������������)*+,)-./�+*��0,+��1(02*0#,�+(��30��!�+4,�!(����������*1(0,���!���,�3�, ������ ��5�������6���� ������3$�$���� ��5����� �+�55������*+�"�� 5������ ��7������6���������������6�� �������������8,���������8�� ��� ��6����89����8$�������������� ������� ��5 5���� ��5 �������;����5����:�� �6������ ��5 ���5���$�+���� �����;�������������6����� 5�������� ����������� ���;����5����� ��������77���$����$�� 7� 5���-��

������������
��� �����������$�,����������5����

���������������;����5��������� ���$��3� ���������������� ������5�� �������������"����5 ����������2���

�"��<�������2����
�4���

��$�4��� ��"��������������������� ��5 ���"�������5 ����������5�� ���� ��5� ������5 ����� �5������ ���"����$���������5�� �����5����� 5������ 5����*���

����)������/����'=.-&����&����>/=->/&.�<&��������
�����������+

5����*��� ���������!� ���5����

��������
������������"�����������;���5����
��������5���������5���������<����������������

��������2���� ��5� ������ ��5 ��7�����;������!� ���5��������� ����������;������������6������� �����5������������6$��������6������ ���5

�������������
��������������

��7����������������

����������$�,�������
�"������

�������5���������� ������

�1������� �# ��5���?���������� �����$��5$�� � �������2���� �!� ���5�������� ��������5��������� ��5 �����55����

����?��0�������� �� ���+*0��

�+*0�������� ��������5��� ���������!� ���5���� �5������ ��������!� ���5������������ ���� �5 ��������!� ���5������������� �����5 ��5 ���$1 � ������5�� ���5� 5�����"������

����
�����������

����������$������)*+,)-.>�()(+�0*��+���))��!�����03+��*���������;�������� ���� ����79����������5��������

�����������������
�� �

��5 � ������9*�+(@����$!*9$( ����� ��������9����������5��������

������������
������������+����

�����5���:�%��+���� 5�� ������:�/��3��;���������������� 5$�� �

�����: ABCD�EF�GH��EI���EJJJKLMNOKPIJQRFS

����������
���������������������
����������������
����������
������������������������������������������������������ ���!���"�#������$"������
����������)*����$��+�����
�����������������������#�������$��+���������,

-./0�12�34��12���15556789:6;25<=>?

File details come from the government source that posted it. Updated .