Solicitation.doc
DOC document 281 KB Posted
- Attached to
- Belnap & Gun Powder Machine Piling Federal contract opportunity
- Solicitation number
- AG-9A28-S-09-0079
About this file
Solicitation
View the file
Other files for this federal contract opportunity
| File | Type | Posted |
|---|---|---|
| BelnapVicinity.pdf | ||
| GunpowderPilingProject.pdf | ||
| GunpowderVicinity.pdf | ||
| RESPONSE TO EVALUATION FACTORS.doc | DOC document | |
| FIRE PLAN.doc | DOC document | |
| BelnapGeneralArea.pdf | ||
| GunpowderGeneralArea.pdf | ||
| WageDetermination.doc | DOC document | |
| BelnapPilingProject.pdf |
On GovTribe
Work with this file on GovTribe
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
SOLICITATION/CONTRACT/ORDER AL ITEMS
| 1. REQUISITION NUMBER |
| PAGE |
| OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, & 30 |
| 254895 & 254906 |
| 1 of 34 |
| 2. CONTRACT NO. |
| 3. AWARD/EFFECTIVE |
| 4. ORDER NUMBER |
| 5. SOLICITATION NUMBER |
| 6. SOLICIATION ISSUE |
| DATE |
| AG-9A28-S-09-0079 |
| DATE |
08-05-2009
| a. NAME |
| b. TELEPHONE NUMBER(No collect |
| 8. OFFER DUE DATE/ |
| 7. FOR SOLICITATION |
| PJ Vilhauer |
| calls) (530) 226-2454 |
| LOCAL TIME |
INFORMATION CALL:
August 20,2009 - No later than 4:30pm
| 9. ISSUED BY CODE |
| 10. THIS ACQUISITON IS |
| 11. DELIVERY FOR |
| 12. DISCOUNT TERMS |
FOB DESTINATION
| USDA Forest Service |
| FORMCHECKBOX |
UNRESTRICTED
| UNLESS BLOCK IS |
| Northern Province Acquisitions |
| FORMCHECKBOX |
SET ASIDE: 100 % FOR
MARKED
3644 Avtech Parkway Redding, CA 96002
FORMCHECKBOX
SMALL BUSINESS
FORMCHECKBOX
SEE SCHEDULE
FORMCHECKBOX
HUBZONE SMALL
| BUSINESS |
| FORMCHECKBOX |
13a. THIS CONTRACT IS A RATED
ORDER UNDER DPAS (15 CFR 700)
FORMCHECKBOX
8(A) 13b. RATING
| NAICS: 115310 |
| SIZE STANDARD: $7 million |
| 14. METHOD OF SOLICITATION |
FORMCHECKBOX
RFQ FORMCHECKBOX
IFB FORMCHECKBOX
RFP
15. DELIVER TO CODE
See Schedule
16. ADMINISTERED BY CODE
See address in Block 9
17a. CONTRACTOR/ CODE FACILITY
OFFEROR CODE
18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE
USDA-National Finance Center
P.O. Box 60075
New Orleans, LA 70160
TELEPHONE N0.
FORMCHECKBOX
17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN 18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK BELOW
| OFFER |
| IS CHECKED |
FORMCHECKBOX
SEE ADDENDUM Send Invoices to Address in Block 9
| 19. |
| 20. |
| 21. |
| 22. |
| 23. |
| 24. |
| ITEM N0. |
| SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES |
| QUANTITY |
| UNIT |
| UNIT PRICE |
| AMOUNT |
Belnap & Gunpowder Machine Piling USDA Forest Service
Shasta-Trinity National Forest McCloud Ranger District (Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)
25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA
26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Govt. Use Only)
FORMCHECKBOX
| 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3 AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA |
| FORMCHECKBOX |
| ARE |
| FORMCHECKBOX |
ARE NOT ATTACHED
FORMCHECKBOX
| 27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.2124. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA |
| FORMCHECKBOX |
| ARE |
| FORMCHECKBOX |
ARE NOT ATTACHED
| 28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN |
| FORMCHECKBOX |
29. AWARD OF CONTRACT: REF. ___________________ OFFER
1 COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND
| DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY |
| DATED .. YOUR OFFER ON SOLICITATION |
| ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED HEREIN. |
| (BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE |
SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:
| 30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR |
| 31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER) |
| 30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) |
| 30c. DATE SIGNED |
| 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) |
PJ Vilhauer 31c. DATE SIGNED
AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION
STANDARD FORM 1449 (REV.4/2002)
PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE
Prescribed by GSA ‑ FAR (48 CFR) 53.2\
| 19. |
| 20. |
| 21. |
| 22. |
| 23. |
| 24. |
| ITEM NO. |
| SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES |
| QUANTITY |
| UNIT |
| UNIT PRICE |
| AMOUNT |
See pages 16-18 for additional information
Belnap Machine Piling Gunpowder Machine Piling
Total
DUNS#_______________________
TIN# _______________________
Multiple Award: Award will be made by item, more than one contract may result from this solicitation.
Quotes shall be submitted to the address in block 9. Please Note: Quoters must register in the Contractor’s Registration (CCR) database (FAR Clause 52.204-7) and Online Representations and Certifications Application (ORCA). http://orca.bpn.gov/ (FAR Clause 52.204-8).
Acres
Acres
32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN
FORMCHECKBOX
RECEIVED
FORMCHECKBOX
INSPECTED
FORMCHECKBOX
ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ________________________________________
32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT
REPRESENTATIVE
32c. DATE
32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT
REPRESENTATIVE
32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE
32f. TELPHONE NUMBER OF AUTHORZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE
32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE
| 33. SHIP NUMBER |
| 34. VOUCHER NUMBER |
| 35. AMOUNT VERIFIED |
CORRECT FOR
| 36. PAYMENT |
| 37. CHECK NUMBER |
|PARTIAL | |FINAL
FORMCHECKBOX
COMPLETE FORMCHECKBOX
PARTIAL FORMCHECKBOX
FINAL
| 38. S/R ACCOUNT NUMBER |
| 39. S/R VOUCHER NUMBER |
| 40. PAID BY |
41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER
FOR PAYMENT
42a. RECEIVED BY (Print)
| 41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER |
| 41c. DATE |
42b. RECEIVED AT (Location)
| 42c. DATE RECD (YY/MM/DD) |
| 42d. TOTAL CONTAINERS |
STANDARD FORM 1449 (REV.3/2005) BACK
CONTRACT CLAUSES
CONTINUATION OF SF1449
Block 27: The full text of a clause or provision may be accessed electronically at www.arnet.gov/far/.
CONTRACT TERMS AND CONDITIONS-COMMERCIAL ITEMS (FAR 52.212-4) (MAR 2009)
(a) Inspection/Acceptance. (Tailored). See clause FAR 52.246-4 below.
(b) Assignment. The Contractor or its assignee may assign its rights to receive payment due as a result of performance of this contract to a bank, trust company, or other financing institution, including any Federal lending agency in accordance with the Assignment of Claims Act (31 U.S.C.3727). However, when a third party makes payment (e.g., use of the Governmentwide commercial purchase card), the Contractor may not assign its rights to receive payment under this contract.
(c) Changes. Changes in the terms and conditions of this contract may be made only by written agreement of the parties.
(d) Disputes. This contract is subject to the Contract Disputes Act of 1978, as amended (41 U.S.C. 601-613). Failure of the parties to this contract to reach agreement on any request for equitable adjustment, claim, appeal or action arising under or relating to this contract shall be a dispute to be resolved in accordance with the clause at FAR 52.233-1, Disputes, which is incorporated herein by reference. The Contractor shall proceed diligently with performance of this contract, pending final resolution of any dispute arising under the contract.
(e) Definitions. The clause at FAR 52.202-1, Definitions, is incorporated herein by reference.
(f) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence such as, acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay, setting forth the full particulars in connection therewith, shall remedy such occurrence with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the Contracting Officer of the cessation of such occurrence.
(g) Invoice.
(1) The Contractor shall submit an original invoice and three copies (or electronic invoice, if authorized) to the address designated in the contract to receive invoices. An invoice must include --
(i) Name and address of the Contractor;
(ii) Invoice date and number;
(iii) Contract number, contract line item number and, if applicable, the order number;
(iv) Description, quantity, unit of measure, unit price and extended price of the items delivered;
(v) Shipping number and date of shipment, including the bill of lading number and weight of shipment if shipped on Government bill of lading;
(vi) Terms of any discount for prompt payment offered;
(vii) Name and address of official to whom payment is to be sent;
(viii) Name, title, and phone number of person to notify in event of defective invoice; and
(ix) Taxpayer Identification Number (TIN). The Contractor shall include its TIN on the invoice only if required elsewhere in this contract.
(x) Electronic funds transfer (EFT) banking information.
(A) The Contractor shall include EFT banking information on the invoice only if required elsewhere in this contract.
(B) If EFT banking information is not required to be on the invoice, in order for the invoice to be a proper invoice, the Contractor shall have submitted correct EFT banking information in accordance with the applicable solicitation provision, contract clause (e.g., 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer—Central Contractor Registration, or 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer—Other Than Central Contractor Registration), or applicable agency procedures.
(C) EFT banking information is not required if the Government waived the requirement to pay by EFT.
(2) Invoices will be handled in accordance with the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and Office of Management and Budget (OMB) prompt payment regulations at 5 CFR part 1315.
(h) Patent indemnity. The Contractor shall indemnify the Government and its officers, employees and agents against liability, including costs, for actual or alleged direct or contributory infringement of, or inducement to infringe, any United States or foreign patent, trademark or copyright, arising out of the performance of this contract, provided the Contractor is reasonably notified of such claims and proceedings.
(i) Payment.
(1) Items accepted. Payment shall be made for items accepted by the Government that have been delivered to the delivery destinations set forth in this contract.
(2) Prompt Payment. The Government will make payment in accordance with the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and prompt payment regulations at 5 CFR Part 1315.
(3) Electronic Funds Transfer (EFT). If the Government makes payment by EFT, see 52.212-5(b) for the appropriate EFT clause.
(4) Discount. In connection with any discount offered for early payment, time shall be computed from the date of the invoice. For the purpose of computing the discount earned, payment shall be considered to have been made on the date which appears on the payment check or the specified payment date if an electronic funds transfer payment is made.
(5) Overpayments. If the Contractor becomes aware of a duplicate contract financing or invoice payment or that the Government has otherwise overpaid on a contract financing or invoice payment, the Contractor shall—
(i) Remit the overpayment amount to the payment office cited in the contract along with a description of the overpayment including the—
(A) Circumstances of the overpayment (e.g., duplicate payment, erroneous payment, liquidation errors, date(s) of overpayment);
(B) Affected contract number and delivery order number, if applicable;
(C) Affected contract line item or subline item, if applicable; and
(D) Contractor point of contact.
(ii) Provide a copy of the remittance and supporting documentation to the Contracting Officer.
(6) Interest.
(i) All amounts that become payable by the Contractor to the Government under this contract shall bear simple interest from the date due until paid unless paid within 30 days of becoming due. The interest rate shall be the interest rate established by the Secretary of the Treasury as provided in Section 611 of the Contract Disputes Act of 1978 (Public Law 95-563), which is applicable to the period in which the amount becomes due, as provided in (i)(6)(v) of this clause, and then at the rate applicable for each six-month period at fixed by the Secretary until the amount is paid.
(ii) The Government may issue a demand for payment to the Contractor upon finding a debt is due under the contract.
(iii) Final decisions. The Contracting Officer will issue a final decision as required by 33.211 if—
(A) The Contracting Officer and the Contractor are unable to reach agreement on the existence or amount of a debt within 30 days;
(B) The Contractor fails to liquidate a debt previously demanded by the Contracting Officer within the timeline specified in the demand for payment unless the amounts were not repaid because the Contractor has requested an installment payment agreement; or
(C) The Contractor requests a deferment of collection on a debt previously demanded by the Contracting Officer (see 32.607-2).
(iv) If a demand for payment was previously issued for the debt, the demand for payment included in the final decision shall identify the same due date as the original demand for payment.
(v) Amounts shall be due at the earliest of the following dates:
(A) The date fixed under this contract.
(B) The date of the first written demand for payment, including any demand for payment resulting from a default termination.
(vi) The interest charge shall be computed for the actual number of calendar days involved beginning on the due date and ending on—
(A) The date on which the designated office receives payment from the Contractor;
(B) The date of issuance of a Government check to the Contractor from which an amount otherwise payable has been withheld as a credit against the contract debt; or
(C) The date on which an amount withheld and applied to the contract debt would otherwise have become payable to the Contractor.
(vii) The interest charge made under this clause may be reduced under the procedures prescribed in 32.608-2 of the Federal Acquisition Regulation in effect on the date of this contract.
(j) Risk of loss. Unless the contract specifically provides otherwise, risk of loss or damage to the supplies provided under this contract shall remain with the Contractor until, and shall pass to the Government upon:
(1) Delivery of the supplies to a carrier, if transportation is f.o.b. origin; or
(2) Delivery of the supplies to the Government at the destination specified in the contract, if transportation is f.o.b. destination.
(k) Taxes. The contract price includes all applicable Federal, State, and local taxes and duties.
(l) Termination for the Government’s convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work hereunder and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Government using its standard record keeping system, have resulted from the termination. The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractor’s records. The Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred which reasonably could have been avoided.
(m) Termination for cause. The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance. In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.
(n) Title. Unless specified elsewhere in this contract, title to items furnished under this contract shall pass to the Government upon acceptance, regardless of when or where the Government takes physical possession.
(o) Warranty. The Contractor warrants and implies that the items delivered hereunder are merchantable and fit for use for the particular purpose described in this contract.
(p) Limitation of liability. Except as otherwise provided by an express warranty, the Contractor will not be liable to the Government for consequential damages resulting from any defect or deficiencies in accepted items.
(q) Other compliances. The Contractor shall comply with all applicable Federal, State and local laws, executive orders, rules and regulations applicable to its performance under this contract.
(r) Compliance with laws unique to Government contracts. The Contractor agrees to comply with 31 U.S.C. 1352 relating to limitations on the use of appropriated funds to influence certain Federal contracts; 18 U.S.C. 431 relating to officials not to benefit; 40 U.S.C. 3701, et seq., Contract Work Hours and Safety Standards Act; 41 U.S.C. 51-58, Anti-Kickback Act of 1986; 41 U.S.C. 265 and 10 U.S.C. 2409 relating to whistleblower protections; Section 1553 of the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 relating to whistleblower protections for contracts funded under that Act; 49 U.S.C. 40118, Fly American; and 41 U.S.C. 423 relating to procurement integrity.
(s) Order of precedence. Any inconsistencies in this solicitation or contract shall be resolved by giving precedence in the following order:
(1) The schedule of supplies/services.
(2) The Assignments, Disputes, Payments, Invoice, Other Compliances, and Compliance with Laws Unique to Government Contracts paragraphs of this clause.
(3) The clause at 52.212-5.
(4) Addenda to this solicitation or contract, including any license agreements for computer software.
(5) Solicitation provisions if this is a solicitation.
(6) Other paragraphs of this clause.
(7) The Standard Form 1449.
(8) Other documents, exhibits, and attachments.
(9) The specification.
(t) Central Contractor Registration (CCR).
(1) Unless exempted by an addendum to this contract, the Contractor is responsible during performance and through final payment of any contract for the accuracy and completeness of the data within the CCR database, and for any liability resulting from the Government’s reliance on inaccurate or incomplete data. To remain registered in the CCR database after the initial registration, the Contractor is required to review and update on an annual basis from the date of initial registration or subsequent updates its information in the CCR database to ensure it is current, accurate and complete. Updating information in the CCR does not alter the terms and conditions of this contract and is not a substitute for a properly executed contractual document.
(2)
(i) If a Contractor has legally changed its business name, “doing business as” name, or division name (whichever is shown on the contract), or has transferred the assets used in performing the contract, but has not completed the necessary requirements regarding novation and change-of-name agreements in Subpart 42.12, the Contractor shall provide the responsible Contracting Officer a minimum of one business day’s written notification of its intention to:
(A) Change the name in the CCR database;
(B) Comply with the requirements of Subpart 42.12 of the FAR;
(C) Agree in writing to the timeline and procedures specified by the responsible Contracting Officer. The Contractor must provide with the notification sufficient documentation to support the legally changed name.
(ii) If the Contractor fails to comply with the requirements of paragraph (t)(2)(i) of this clause, or fails to perform the agreement at paragraph (t)(2)(i)(C) of this clause, and, in the absence of a properly executed novation or change-of-name agreement, the CCR information that shows the Contractor to be other than the Contractor indicated in the contract will be considered to be incorrect information within the meaning of the “Suspension of Payment” paragraph of the electronic funds transfer (EFT) clause of this contract.
(3) The Contractor shall not change the name or address for EFT payments or manual payments, as appropriate, in the CCR record to reflect an assignee for the purpose of assignment of claims (see FAR Subpart 32.8, Assignment of Claims). Assignees shall be separately registered in the CCR database. Information provided to the Contractor’s CCR record that indicates payments, including those made by EFT, to an ultimate recipient other than that Contractor will be considered to be incorrect information within the meaning of the “Suspension of payment” paragraph of the EFT clause of this contract.
(4) Offerors and Contractors may obtain information on registration and annual confirmation requirements via the Internet at http://www.ccr.gov or by calling 1-888-227-2423, or 269-961-5757.
(End of Clause)
CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR EXECUTIVE ORDERS—COMMERCIAL ITEMS (FAR 52.212-5) (JUN 2009)
(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:
(1) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (FEB 2009) (22 U.S.C. 7104(g)).
(2) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).
(3) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Pub. L. 108-77, 108-78).
(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the contracting officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:
[Contracting Officer shall check as appropriate.] _X__ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Sep 2006), with Alternate I (Oct 1995)(41 U.S.C. 253g and 10 U.S.C. 2402).
X Alternate I (Oct 1995). As prescribed in 3.503-2, substitute the following paragraph in place of paragraph (b) of the basic clause:
(b) The prohibition in paragraph (a) of this clause does not preclude the Contractor from asserting rights that are otherwise authorized by law or regulation. For acquisitions of commercial items, the prohibition in paragraph (a) applies only to the extent that any agreement restricting sales by subcontractors results in the Federal Government being treated differently from any other prospective purchaser for the sale of the commercial item(s).
___ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Dec 2008) (Pub. L. 110-252, Title VI, Chapter 1 (41 U.S.C. 251 note)).
___ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (Mar 2009) (Section 1553 of Pub L. 111-5) (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009).
___ (4) 52.204-11, American Recovery and Reinvestment Act—Reporting Requirements (Mar 2009) (Pub. L. 111-5).
_ (5) 52.219-3, Notice of Total HUBZone Set-Aside (Jan 1999)(15 U.S.C. 657a).
__X_ (6) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (Jul 2005) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer)(15 U.S.C. 657a).
___ (7) [Reserved]
_X (8) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Aside (June 2003) (15 U.S.C. 644).
___ (ii) Alternate I (Oct 1995) of 52.219-6.
___ (iii) Alternate II (Mar 2004) of 52.219-6.
___ (9) (i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (June 2003)(15 U.S.C. 644).
___ (ii) Alternate I (Oct 1995) of 52.219-7.
___ (iii) Alternate II (Mar 2004) of 52.219-7.
_X__ (10) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (May 2004) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).
___ (11) (i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Apr 2008)(15 U.S.C. 637 (d)(4).)
___ (ii) Alternate I (Oct 2001) of 52.219-9.
___ (iii) Alternate II (Oct 2001) of 52.219-9.
_ (12) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Dec 1996)(15 U.S.C. 637(a)(14)).
___ (13) 52.219-16, Liquidated Damages—Subcontracting Plan (Jan 1999)(15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).
___ (14) (i) 52.219-23, Notice of Price Evaluation Adjustment for Small Disadvantaged Business Concerns (Oct 2008)(10 U.S.C. 2323) (if the offeror elects to waive the adjustment, it shall so indicate in its offer).
___ (ii) Alternate I (June 2003) of 52.219-23.
_ _ (15) 52.219-25, Small Disadvantaged Business Participation Program—Disadvantaged Status and Reporting (Apr 2008)(Pub. L. 103-355, section 7102, and 10 U.S.C. 2323).
_ _ (16) 52.219-26, Small Disadvantaged Business Participation Program—Incentive Subcontracting (Oct 2000) (Pub. L. 103-355, section 7102, and 10 U.S.C. 2323).
___ (17) 52.219-27, Notice of Total Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (May 2004) (15 U.S.C. 657 f).
_X__ (18) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (Apr 2009) (15 U.S.C. 632(a)(2)).
_X_ (19) 52.222-3, Convict Labor (June 2003)(E.O. 11755).
_X__ (20) 52.222-19, Child Labor—Cooperation with Authorities and Remedies (Feb 2008) (E.O. 13126).
_X__ (21) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Feb 1999).
_X__ (22) 52.222-26, Equal Opportunity (Mar 2007)(E.O. 11246).
_X__ (23) 52.222-35, Equal Opportunity for Special Disabled Veterans, Veterans of the Vietnam Era, and Other Eligible Veterans (Sep 2006)(38 U.S.C. 4212).
_X__ (24) 52.222-36, Affirmative Action for Workers with Disabilities (Jun 1998)(29 U.S.C. 793).
_X__ (25) 52.222-37, Employment Reports on Special Disabled Veterans, Veterans of the Vietnam Era, and Other Eligible Veterans (Sep 2006)(38 U.S.C. 4212).
_X__ (26) 52.222-39, Notification of Employee Rights Concerning Payment of Union Dues or Fees (Dec 2004) (E.O. 13201).
_X__ (27) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Jan 2009). (Executive Order 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)
___ (28) (i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items (May 2008)(42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)
___ (ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)
___ (29) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (Dec 2007) (42 U.S.C. 8259b).
___ (30) (i) 52.223-16, IEEE 1680 Standard for the Environmental Assessment of Personal Computer Products (Dec 2007) (E.O. 13423).
___ (ii) Alternate I (Dec 2007) of 52.223-16.
___ (31) 52.225-1, Buy American Act--Supplies (Feb 2009)(41 U.S.C. 10a-10d).
___ (32) (i) 52.225-3, Buy American Act –Free Trade Agreements – Israeli Trade Act (Jun 2009) (41 U.S.C. 10a-10d, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, Pub. L. 108-77, 108-78, 108-286, 108-301, 109-53, 109-169, 109-283, and 110-138).
___ (ii) Alternate I (Jan 2004) of 52.225-3.
___ (iii) Alternate II (Jan 2004) of 52.225-3.
_ (33) 52.225-5, Trade Agreements (Jun 2009) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).
_X__ (34) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (Jun 2008) (E.O.’s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).
_X__ (35) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).
_X__ (36) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).
_ (37) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002) (41 U.S.C. 255(f), 10 U.S.C. 2307(f)).
_ (38) 52.232.30, Installment Payments for Commercial Items (Oct 1995)(41 U.S.C. 255(f), 10 U.S.C. 2307(f)).
X_ (39) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer—Central Contractor Registration (Oct. 2003)(31 U.S.C. 3332).
_ (40) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer—Other Than Central Contractor Registration (May 1999)(31 U.S.C. 3332).
_ (41) 52.232-36, Payment by Third Party (May 1999)(31 U.S.C. 3332).
___ (42) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996)(5 U.S.C. 552a).
___ (43) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006)(46 U.S.C. Appx 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).
___ (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.
(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or executive orders applicable to acquisitions of commercial items:
[Contracting Officer check as appropriate.]
_X__ (1) 52.222-41, Service Contract Act of 1965 (Nov 2007)(41 U.S.C. 351, et seq.).
_X__ (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 1989)(29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. 351, et seq.).
___ (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Act -- Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (Nov 2006)(29 U.S.C.206 and 41 U.S.C. 351, et seq.).
___ (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Act -- Price Adjustment (Feb 2002)(29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. 351, et seq.).
___ (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (Nov 2007) (41 U.S.C. 351, et seq.).
___ (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Certain Services--Requirements (Feb 2009) (41 U.S.C. 351, et seq.).
___ (7) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (Mar 2009) (Pub. L. 110-247).
___ (8) 52.237-11, Accepting and Dispensing of $1 Coin (Sep 2008)(31 U.S.C. 5112(p)(1)).
(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records -- Negotiation.
(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor’s directly pertinent records involving transactions related to this contract.
(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.
(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.
(e)
(1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c) and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in paragraphs (e)(1) of this paragraph in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause--
(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Dec 2008) (Pub. L. 110-252, Title VI, Chapter 1 (41 U.S.C. 251 note)).
(ii) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (May 2004)(15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $550,000 ($1,000,000 for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.
(iii) [Reserved]
(iv) 52.222-26, Equal Opportunity (Mar 2007)(E.O. 11246).
(v) 52.222-35, Equal Opportunity for Special Disabled Veterans, Veterans of the Vietnam Era, and Other Eligible Veterans (Sep 2006)(38 U.S.C. 4212).
(vi) 52.222-36, Affirmative Action for Workers with Disabilities (June 1998)(29 U.S.C. 793).
(vii) 52.222-39, Notification of Employee rights Concerning Payment of Union Dues or Fees (Dec 2004) (E.O. 13201).
(viii) 52.222-41, Service Contract Act of 1965, (Nov 2007), flow down required for all subcontracts subject to the Service Contract Act of 1965 (41 U.S.C. 351, et seq.)
(ix) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Feb 2009) (22 U.S.C. 7104(g)).
___ Alternate I (Aug 2007) of 52.222-50 (22 U.S.C. 7104(g)).
(x) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (Nov 2007) (41 U.S.C. 351, et seq.)
(xi) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Certain Services--Requirements (Feb 2009) (41 U.S.C. 351, et seq.)
(xii) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Jan 2009).
(xiii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (Mar 2009) (Pub. L. 110-247). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.
(xiv) 52.247-64, Preference for Privately-Owned U.S. Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx 1241(b) and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.
(2) While not required, the contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.
(End of Clause)
INSPECTION OF SERVICES – FIXED-PRICE (FAR 52.246-4) (AUG 1996)
(a) Definition: “Services,” as used in this clause, includes services performed, workmanship, and material furnished or utilized in the performance of services.
(b) The Contractor shall provide and maintain an inspection system acceptable to the Government covering the services under this contract. Complete records of all inspection work performed by the Contractor shall be maintained and made available to the Government during contract performance and for as long afterwards as the contract requires.
(c) The Government has the right to inspect and test all services called for by the contract, to the extent practicable at all times and places during the term of the contract. The Government shall perform inspections and tests in a manner that will not unduly delay the work.
(d) If the Government performs inspections or tests on the premises of the Contractor or a subcontractor, the Contractor shall furnish, and shall require subcontractors to furnish, at no increase in contract price, all reasonable facilities and assistance for the safe and convenient performance of these duties.
(e) If any of the services do not conform with contract requirements, the Government may require the Contractor to perform the services again in conformity with contract requirements, at no increase in contract amount. When the defects in services cannot be corrected by reperformance, the Government may --
(1) Require the Contractor to take necessary action to ensure that future performance conforms to contract requirements; and
(2) Reduce the contract price to reflect the reduced value of the services performed.
(f) If the Contractor fails to promptly perform the services again or to take the necessary action to ensure future performance in conformity with contract requirements, the Government may --
(1) By contract or otherwise, perform the services and charge to the Contractor any cost incurred by the Government that is directly related to the performance of such service; or
(2) Terminate the contract for default.
(End of Clause)
CONTRACT DOCUMENTS, EXHIBITS AND ATTACHMENTS
1.1 SCOPE OF THE CONTRACT
This contract will consist of machine piling downed residual slash and live or dead brush on aproximately 374 acres (Belnap) and 244 acres (Gunpowder) of the McCloud Ranger District, Shasta-Trinity National Forest in strict compliance with the terms, specifications, conditions, and provisions contained herein. The contractor shall furnish all necessary management, labor, equipment, supervision, transportation, supplies (except those listed under Government furnished), and incidentals necessary to complete the work as specified.
Description:
As used herein slash means all debris resulting from timber sale logging, snags and cull trees felled by logging activity and all material on the ground caused by natural conditions and precommercial thinning which exceeds the minimum dead-down requirements as stated in the Forest Land Mangement Plan (FLMP) (see Section C, Work Standards and Methods).
1.2 LOCATION AND DESCRIPTION
(a), Belnap - Township 41N, Range 1E (majority of project, see maps attached). Approximately 23 mile northeast of McCloud, CA.
Gunpowder - T42N, R2E, Sections 17 (majority of project, see maps attached). Approximately 25 mi NE of McCloud, CA.
(b) Piling unit boundaries are flagged with two types of plastic flagging. One is white with blue polka dots. The other is orange.
(c) The topography within the project areas ranges from flat to 35 percent slope with occasional rock outcroppings. 80% of project area is 0-15% slope and 20% may be up to 35%.
1.3 PREBID INSPECTION AND TOUR
There is no scheduled site visit; however, offerors are encouraged to visit the site.
1.4 CONTRACT TIME AND SEASON OF OPERATION
Contract time for each item is 120 calendar days. If a contractor is awarded more than one item the contract time for each item will run concurrently. Estimated start date for each item is September 15, 2009. Project work may only occur when roads are open to the project area. Project activities will not occur when roads are closed seasonally and during periods of wet weather. This varies seasonally, generally occurring between October 15th and April 15th.
1.5 GOVERNMENT FURNISHED MATERIAL
See Section (g) of “WORK STANDARDS AND METHODS.”
1.6 WORK STANDARDS AND METHODS
(a) Slash and brush to be piled shall be 80 percent of the existing ground cover within the concentration pile units. Piles shall be a maximum width of 20 feet and a maximum height of 10 feet.
(b) A minimum of four to six logs per acre over 10 feet in length of the largest available diameter (cull material preferred) shall be left on the site outside the required fireline [described in (e)]constructed around the piles.
(c) Piles shall be as dirt-free as possible. No more than 10 percent of the pile shall consist of dirt.
(d) Piles shall not be positioned within 10 feet of residual tree or brushy vegetation.
(e) A fireline shall be made around the perimeter of each pile. The line shall be a minimum of 8 feet wide and dug to mineral soil. Firelines around piles shall be free from any slash, vegetation or punky log material.
(f) Slash within the pile extending 6 feet or more, either horizontally or vertically beyond the pile diameter, shall be bucked and piled. No slash shall extend into the 8 foot fireline around the perimeter of the pile. Slash that is bucked shall be thrown or pushed in the pile and shall not be left remaining in the 8 foot fireline.
(g) A sheet of Government provided cover material (cut to 6 ft. by 8 ft. minimum) will be incorporated into each pile to provide a protected ignition area. The preferred method of placement shall be to place the cover roughly midway (+/- 4 ft off ground) in pile structure spreading the cover horizotally to cover at least 20 percent of the pile and securing the cover in place with more slash material. This method is flexible and adjustments may be negotiated with the Contracting Officer’s Representative (COR). Sufficient cover material will be made available by the Government, however excess or wasteful use by the Contractor will result in charges to the contractor for the excess amount. On-site inspections by Inspector and COR will take place in the initial phases of pile covering process to determine feasibility and whether standards are being met.
(h) Care shall be taken when piling slash within the designated pile units. Excessive residual tree damage caused by the Contractor and determined to be damaged beyond recovery (as indicated in the chart, Section J) shall be considered as "Contractor-damaged trees" and will be charged to the Contractor. Any damages will be at current prices as verified by a certified timber cruiser. Contractor-damaged trees remain the property of the Government and will include trees 9 inches D.B.H. and larger.
(i) When necessary in confined areas, small residual trees (under 8 inch D.B.H.) may be cut, bucked and piled to allow for 10 foot spacing between the pile and live trees or brush. All small residual trees (under 8 inch D.B.H.) and damaged severely by the piling operations shall be cut, bucked and piled.
(j) All logs more than 10 feet in length designated for piling, shall be bucked at 10 foot intervals before piling.
(k) Piles shall not be constructed or pushed into drainages that give appearance of being annual run-off courses.
(l) Ground coverage required to pile shall include existing brush areas and existing tree thickets that allow access of at least one blade width.
(m) The Contractor’s equipment shall be cleaned (washed or air) free of weed debris prior to moving equipment off site or more than ½ mile to next unit and before initial arrival to the work site.
Subcontracting: The Government reserves the right to approve or disapprove any subcontractors selected. Therefore, the Contractor shall obtain approval from the Contracting Officer for all subcontractors prior to entering into any subcontracts for the performance of work under this contract. The Contractor’s request for approval shall be in writing and include the specific work to be accomplished by the subcontractor.
1.7 NON-WORK AREAS AND PHYSICAL IMPROVEMENTS
(a) Tractors shall not be permitted to cross meadows, stream channels or other non-work areas designated by the Contracting Officer's Representative except at designated locations.
(b) Water bars in skid trails, firelines, spur roads and other places disturbed by Contractor shall be repaired as directed by the Contracting Officer's Representative.
(c) No tractor shall be allowed within 50 feet of any streamside area. Contractor may cross these areas only where designated by the COR or inspector.
(d) No tractors shall be allowed to cross private land lines adjacent to piling units. Any material that is pushed into or crosses marked or blazed private land lines shall be removed.
(e) No tractors shall be permited in areas designated as archeological sites.
These areas will be designated with red and black stripped flagging or yellow and black flagging associated with linear features such as railroad grades.
1.8 MEASURABLE PERFORMANCE STANDARDS
Quality Control Plan:
A Contractor Quality Control Plan shall be provided by the contractor as part of their technical proposal as set forth in FAR Clause 52.212-2 EVALUATION - COMMERCIAL ITEMS (JAN 1999) at the end of this solicitation.
Government Quality Assurance Surveillance Plan and Acceptance Requirements:
A. Government Quality Assurance Inspection.
The Government will make periodic inspections of the work to assure itself of contract compliance and to perform Quality Assurance Inspections to confirm that the Contractor is performing quality control in accordance with its QCP.
B. Acceptance.
Acceptance of the work under the contract will be made after steps noted in the Government Quality Assurance Inspection have been taken and the Contracting Officer has made the determination of satisfactory compliance with the specifications. Acceptance will not be made for segments broken by unacceptable portions of work.
C. Compliance Inspection. The Contracting Officer may, by formal inspection, determine if the specified methods of work have been used. Failure to use specified methods shall require prompt corrective action. Failure to take prompt and satisfactory corrective action may be cause for termination of Contractor’s right to proceed and the contract considered in default.
1.9 ATTACHMENTS
Title Page
Pages Maps Belnap Piling Project
Belnap General Area
Belnap Vicinity Map
Gunpowder Piling Project
Gunpowder General Area
Gunpowder Vicinity Map
Fire Plan
Wage Determination
Response to Evaluation Factors
SOLICITATION PROVISIONS
Evaluation The Government will award a contract(s) resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:
Technical Capability:
1. Make/Model/Technical Specifications of equipment proposed and to include as much information as is necessary to evaluate equipment proposed.
2. Quality control plan to ensure that contract specifications and requirements (including the Fire Plan) will be met; describe how you will monitor for quality while work is in progress.
Past Performance/Relevant Experience:
Offerors shall submit a list of clients for past and present similar projects covering the past three (3) years. Provide contact name, address, phone number, fax number, e-mail address and contract number or project name. The Government will survey these clients to obtain past performance information (quality, timeliness, cost control, business relationships, customer satisfaction) related to offeror’s past work.
Relevant experience must be clearly demonstrated by the offeror and not left to any speculation. Identify which projects you have successfully completed, in which you consider affords the best evidence that proves your firm has the experience required to complete the requirements under this contract.
NOTE: Offeror shall submit sufficient information with offer for the Contracting Officer to evaluate offeror’s qualifications in accordance with evaluation criteria listed above. The use of the attached ‘Response to Evaluation Factors’ form is not required if another format is preferred by the offeror.
A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer's specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.
OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS—COMMERCIAL ITEMS (FAR 52.212-3) (JUN 2009) An offeror shall complete only paragraphs (b) of this provision if the offeror has completed the annual representations and certificates electronically at http://orca.bpn.gov . If an offeror has not completed the annual representations and certifications electronically at the ORCA website, the offeror shall complete only paragraphs (c) through (m) of this provision.
(a) Definitions. As used in this provision--
“Emerging small business” means a small business concern whose size is no greater than 50 percent of the numerical size standard for the NAICS code designated.
“Forced or indentured child labor” means all work or service—
(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or
(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.
“Manufactured end product” means any end product in Federal Supply Classes (FSC) 1000-9999, except—
(1) FSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;
(2) Federal Supply Group (FSG) 87, Agricultural Supplies;
(3) FSG 88, Live Animals;
(4) FSG 89, Food and Related Consumables;
(5) FSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;
(6) FSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;
(7) FSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;
(8) FSC 9610, Ores;
(9) FSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and
(10) FSC 9630, Additive Metal Materials.
“Place of manufacture” means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.
“Restricted business operations” means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person conducting the business can demonstrate—
(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;
(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;
(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;
(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;
(5) Consist of providing goods or services that are used only to promote health or education; or
(6) Have been voluntarily suspended.
“Service-disabled veteran-owned small business concern”—
(1) Means a small business concern—
(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and
(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.
(2) Service-disabled veteran…
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it. Updated .