A23 Wage Determination 2015-5689 Rev24 12.23.2024.pdf

PDF 653 KB Posted

Attached to
APCSS Refuse Services Federal contract opportunity
Solicitation number
HQ003425RE028
Issued by
DOD Washington Headquarters Service

About this file

This document is a Wage Determination issued by the U.S. Department of Labor's Employment Standards Administration, Wage and Hour Division, numbered 2015-5689 with a revision date of 12/23/2024. The wage determination covers various occupational classifications across multiple sectors, including administrative support, clerical, automotive, food preparation, health, technical, and transportation occupations. It specifies minimum wage rates for different job roles, with rates ranging from $14.27 to $64.34 per hour depending on the specific occupation and skill level. The document also outlines additional benefits such as health and welfare provisions, vacation time, and holiday pay, and provides guidance on uniform allowances and hazardous pay differentials for certain positions.

The wage determination applies to service contract work, particularly for contracts subject to the Service Contract Act, and provides detailed instructions for conforming wage rates for unlisted job classifications. It includes specific provisions for employees in locations like American Samoa, Hawaii, and Johnston Island, and notes that contractors must provide appropriate wages and benefits as specified. The document emphasizes that contractors must furnish uniforms without cost to employees and follow specific guidelines for wage determinations, including procedures for requesting authorization of additional job classifications and corresponding wage rates.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to APCSS Refuse Services, newest first.
File Type Posted
A23 Attachment 1 PWS.pdf PDF
A23 Solicitation - HQ003425RE028 FINAL POSTING.pdf PDF
A23 Attachment 2 Pricing Template.xlsx XLSX spreadsheet

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-.-/01 %"��2������++3���������� �4�3�!"�!#�����������������4�3�!"��!�,�'5 � ��+�"% �!"3���

% ��#��%3 ���4�3�!",�)'6'76'('5888888888888888888888888888888888888888�88888888888888888888888888888888888888888888������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 3�39&:�� � !� $�����4�����!" �%� ��� �%���*�"��%22����;9����� !�<%��% �2�%3 � $��%<<2��%&2��+�"�+9+�=%*���% ����;9�����9"�����>��9 �4�������)5('/�!���>��9 �4�������)7/-0��������������������������������������������������������������������������������������8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888��#� $���!" �%� ��3��" ������" !�!"�!�����>��9 �4�������)5('/�*�"��%22��%<<2��3� !����%# ���?%"9%���7(@�'(''@�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��3���"�=���!���> �"����A��*�@���$���!" �%� !��+93 �<%��%22��!4�����=!�B��3���%"�!< �!"��3��>����3��C�!"�!��%# �������% �2�%3 �D)E�E-�<���$!9��A!�� $��%<<2��%&2����?%"9%���7(@�'('',�����������������������=%*���% ��2�3 ���!"� $�3�=%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��3�$�*$��C�#!��%22�$!9�3�3<�" ��������������������������������������������������<��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('-�����������8888888888888888888888888888888888888888�88888888888888888888888888888888888888888888��#� $���!" �%� �=%3�%=%�����!"�!���������>��9 �4�������)7/-0�*�"��%22��%<<2��3� !����&� =��"�?%"9%���)@�'()-�%"��?%"9%���'1@� $���!" �%� ����������������������������������'(''@�%"�� $���!" �%� ��3�"! ���"�=������$���!" �%� !��+93 �<%��%22��!4�����=!�B��3���!���> �"����!"�!��%# ���?%"9%���7(@�����% �2�%3 �D)7�7(�<���$!9��A!�� $��%<<2��%&2����'('',�����������������������������������=%*���% ��2�3 ���!"� $�3�=%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��3�$�*$��C�#!��%22�$!9�3�3<�" ��������������������������������������������������<��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('-�����������8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888��������������������������������������������������������������������������������������$��%<<2��%&2���>��9 �4�������+�"�+9+�=%*���% ��=�22�&��%�:93 ���%""9%22������� �!"%2��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����;9���+�" 3�%"��=!�B���<�! �� �!"3�9"���� $���>��9 �4������3��3�%4%�2%&2��% �===��!2�*!46=$�6*!4�!" �%� 3�888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888� % �3,��+����%"��%+!%@��%=%��@�?!$"3 !"��32%"�����%,��+����%"��%+!%�� % �=����%=%����!9" ��!#��!"!2929�?!$"3 !"��32%"��� % �=���������������,�����
�������
�����������,���%*���% �3�%"��#��"*��&�"�#� 3��%"�&��#!9"��!"��%*��

� ��+�"% �!"�'(((.((0-

FGHFGIJK�LMNL�OP QRPSTUV

WXXYZMGGZ[\STUVG][T̂_̀ X̂̂a\bc[XbUcGINHJ_JdefGIL HGHL

������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���������������������������������
�����(�)�����������������������������
��%&%&&�$���������������*� ���������������������������������������������������&+,-.��%&%&-�$���������������*� ��������������������������������������������������-%,/+��%&%&0�$���������������*� �������������������������������������������������--,1&��%&%-%�$���'���
�����(��
�������������������������������������������������02,-+��%&%0.�$��������������������������������������������������������������������--,.%��%&%/&�$���
��'��)�(������
�����(� ���������������������������������&.,%3�����%&%/-�$���
��'��)�(������
�����(� ��������������������������������&2,//�����%&%/0�$���
��'��)�(������
�����(� ����������������������������������&+,/3��%&%.&�$�"����#���4��������� ���������������������������������������������&2,+1�����%&%.-�$�"����#���4��������� �����������������������������������������������&+,/-��%&%2%�$�"�
������5�6�����7������������������������������������������������--,.%��%&%3%�$�"���'�����������������*�������������������������������������������&1,-0��%&%1%�$�"�����������6������������������������������������������������������&1,-0��%&&&&�$�8��������*� ���������������������������������������������������&.,3+�����%&&&-�$�8��������*� ��������������������������������������������������&3,--�����%&&&0�$�8��������*� ����������������������������������������������������&1,0-��%&&-%�$�9��
������������

�����������������������������������������������-/,1-��%&&/&�$�6

��������������������������������������������������������������&+,%+��%&&1&�$���������*� �����������������������������������������������������&2,.1�����%&&1-�$���������*� �������������������������������������������������������&+,&%��%&-2&�$���
������
�����:#'���4'��;� �����������������������������������&1,/0��%&-2-�$���
������
�����:#'���4'��;� ����������������������������������-&,30��%&-20�$���
������
�����:#'���4'��;� ���������������������������������-/,-0��%&-3%�$�����������������������*���������������������������������������������-+,1%��%&-1%�$����������*���������������������������������������������������������-%,/&��%&0%%�$�)������5�6�������������������������������������������������������&1,1+��%&0&&�$�)�����4� ����������������������������������������������������������&1,1+��%&0&-�$�)�����4� ���������������������������������������������������������--,02��%&0&0�$�)�����4� ��������������������������������������������������������-/,1-��%&0-%�$�)�(��������"�
���������������������������������������������������-%,&%��%&/&%�$�)����4��������������������������������������������������������������02,-+��%&/-%�$�)��(4�<��*���������������������������������������������������������--,.+��%&/2%�$�)�����=������������>��������
����������������������������������&3,2-�����%&.0&�$����(�����*� �������������������������������������������������������&1,2%��%&.0-�$����(�����*� ������������������������������������������������������-&,&+��%&.00�$����(�����*� �����������������������������������������������������--,3%��%&2&&�$�<��������

��� ��������������������������������������������������&2,-0�����%&2&-�$�<��������

��� ����������������������������������������������������&+,-&��%&2&0�$�<��������

��� ���������������������������������������������������-%,03%.%%%�$�����'���(�)�(�������������
��%.%%.�$�����'�=���
��4�������5���=����

���������������������������������-2,0&

?@A?@BCD�EFGE�HI JKILMNO

PQQRSF@@STULMNO@VTMWXYWQWZU[\TQ[N\@BGACXC]̂_@BE B@AE

���
����
������������������������������������������������������������������������
�������
����������������������������������������������������%��������&
�)!$���
�*����
������������������������������������������(������(��������&
���
�����������������������������������������������������������������-�.�����-
�����������������������������������������������#��#��������0.�+�
!���������.�"
�1���!���������������2��
�������������������������������������������������������������������333����������4����������������������������������������������������������������������(����������4���������������������������������������������������������������������(�����������5��$6��$
�������������������������������������������������������������(333����������0.�"

����������������������������������������������������(333����������� ���4��� �7����� ���������������������������������������������������������%����%������0�������

!����1���!��������%��������
����������"!��*�+����

���������������������������������������������������%������0������� �������������������������������������������������������333���%�(����0������� 8����$ �����������������������������������������������������%����%�%����0������� 8����$ ��������������������������������������������(������%������0������� ����.�"�!! ���1���!��� ������������4� �����������������������������������������������������%�333�����#������

�����1!
������������������������������������������������������#���333�����%�������.

!��9���.

��������������������������������������������������#���333����������:�����������������������������������������������������������������#���333����������;���
�,�����.�������
��������������������������������������������������������������#��(333����������/������1!
������������������������������������������������������������������������/����������
����
�����������������������������������������������(��������#�������.6�4�

���$�1���!��� ������������� �5��� ����������������������������������������������������������(����������2� �$���������������������������������������������������(��%����������4 ���8� .�1���!��� ����/$ ��!�������������������������������������������%%����������4 ���8� ��!���������������������������������������������%�(#����������5 ����������������������������������������������������������������������������������5 �����'*9�

=>?=>@AB�CDEC�FG HIGJKLM

NOOPQD>>QRSJKLM>TRKUVWUOUXSYZROYLZ>@E?AVA[\]>@C =>?C

�����%����������������������������������������������������������������$�����������
�������&�
&�������������������������������������������������������������������������������'����������
����������������������������������������������������������������������'

�""/�0*

�",��������������������������������������������������#��������������0��

�1.

�����2������������������������������������$�����������0�&����� �������������������������������������#���������"�3� ���-���*�����������������4��&����0*

�������"����������������������������������������������������������������4��&����0*
�������""���������������������������������������������������������������4��&����0*
�������"""�������������������������������������������������������������"���

5(

��"�3� ���� ����0��� ����0* ����0* ����0*

678679:;�<=><�?@ AB@CDEF

GHHIJ=77JKLCDEF7MKDNOPNHNQLRSKHRES79>8:O:TUV79< <78<

���
����
��
������$�
����������������������������������%��&�������������������������"����!
������$�
����������������������������������%��&�������������������������"����!
������$�
����������������������������������%��&�������������������������"����!
������$�
����������������������������������%��&������������������������������!
������'� �� �(���� ������������������������%��&������������������������������!
������'� �� �(���� ������������������������%��&������������������������������!
������'� �� �(���� ������������������������%��&������������������������������$��������)*������������
���������������������������������������������"�����+����$�
�,����������-.�
��� ���
��0���&�������������������������##����������(��
�,����������-.�
��� ���
��%0���&�����������������������������������������(���!�,����������-.�
��� ���

���� ��1� �����������'� ���� ��2��� ��� �� �����������������������������������������������+��������"����3�������� ��� �&�����������������������������������������������"�����������4�����

�(��� ���������������������������������������������������������"��#����������5�������
����$��
�6�3�7�6�8�2$�
����������������������������������"�������+���5�������
����$��

�6�0 �����9����������������������������������������"�����������/

��5�������
���2!

�2!

���-.�
��������������������������������������#�������������$�

�����������������������������������������������������������������������+������:������6�-���!� �����6�$� ����(���0 ��� ���

� ���+������(�;���������������������������������������������������������������"<<<���+������!
�����(������������������������������������������������������������"<<<���+������-���!���������������������������������������������������������������"�##���+�"����3��� ��6�3���,

�=6�5�

����������������������������������������������"<<<���+�#����$��6�>������������������������������������������������������������"<<<���+������$��6�5�
���6�-��
�����������������������������������������������"<<<���+������$��6�5�
���6�'���� ����������������������������������������������"<<<���+�+����$��6�5�
���6�9������(�����6�:����������������������������������"<<<���+�#����',����5�
���������
��������������������������������������������������������������������"���+������9� ��6�5�
�������������������������������������������������������+���<<<�#������5�
�����
��������
��(���0������

� ���#������5�

��0

��(���-� �5�= �����������������������������������������������������������������5�� ���� �>��������(���$�

� ����������3

?@A?@BCD�EFGE�HI JKILMNO

PQQRSF@@STULMNO@VTMWXYWQWZU[\TQ[N\@BGACXC]̂_@BE C@AE

��.�����������������������������������������������������/���000����������) �#%�� �%�������������������������������������������������������������������������1��

'�2���!��'�2
���������������������������������������������������������������$��

#*���#'�2������� �2���, ������##"�� ���'����������2

����������������������������������������������������������2��#��3 ����'�����, #���'�1

#*��#���������������������������������������������������2��#��3��
#*���#�.�����������������������������������������������������������������2��#��3��
#*���#�..����������������������������������������������������������������2��#��3��
#*���#�...���������������������������������������������������������������2��#��3��
�����������������������������������������������/��/����������2��#��34�!���
��������������������������������������������������������/������/����2��#��3�)

��������������������������������������������������������������������2��#��3 �)"�-�-�

��*��5"��6
��1
#*��#������������������������������/�����������2��#��3�$��%

����������������������������������������������������������������������2��#� 7���3

�)"������5"��6
��&2�)�(��

#*���#������������������������������.����������������������������������������������������������������2��#� 7���3

�)"������5"��6
��&2�)�(��

#*���#������������������������������..���������������������������������������������������������������2�� #*���#������������������������������������������������������������������8�#9# �4����� ���9 # ��#���4����� # ����#'�1 # ����#'�1 # ����#'�1 �2 ��6�)9' 6��

�:�' ���" ����)9' 6��

�:�' ���" ����)9' 6���

�����������������������������������������������������������;��"���)"������5"��6
���
#*���#���������������������������������������������������;��"���)"������5"��6
��)
����������������������������������������������������;��"���)"������5"��6
��$��%
������������������������������������������������������;"�'6�*�.��������������������������������������������������������������������������;"�'6�*�..�������������������������������������������������������������������������;"�'6�*�...�������������������������������������������������������������������������
����4�<
��
�����2���2����������������������������������������������/���

=>?=>@AB�CDEC�FG HIGJKLM

NOOPQD>>QRSJKLM>TRKUVWUOUXSYZROYLZ>@E?AVA[\]>@C [>?C

���������������������������������������������������������
!���������������������������������"�����# �$%&�'(��
��������������������������������������������������������)"������"�����# �$%&�'(��

�� /0���

�����������������������������������������������������1��)�����,"���-.�����������������������������������������������������������������������������"���-��2�(�
�����������������������������������������������������������������)������"���������� ����
�����������������������������������������������������1���������"����������
�����
�����������������������������������������������������)�1"�����1"������
������3��������'�������������������������������������������������)�������������

�3������� ��+������������������������������������������������"�,������������� �3������� ��++��������������������������������������������������������������� �3������� ��+++������������������������������������������������11����)�"�������4��

������������������������������������������������������������"�,�����,�"���*55�����''��������'����������������������������������������������������1����,)"���6��
�������
�������������������������������������������������������"�������,�"���6�'�5�
�������
����������������������������������������������������1�),����1�"���6�&(.�������
�������������������������������������������������������)�������1�"���6��&��&����0 �
�(���������������������������������������������������"�,�����1�"�����

������������������������������������������������������������������)�1"����1,"���0� ������� �������������������������������������������������������������,1����1�"���0���

��7��2�������
������������������������������������������������������"���0(���$�
��������������������������������������������������������������,�����������3�����((&���
�������������+�����������������������������������������)�1�����������3�����((&���
�������������++��������������������������������������������������"���3���'�����-���(���������������������������������������������������������������)"���7���������(.��
��������
�������������������������������������������)�1"�����)����7����8����������������������������������������������������������������"�,������,"���7�����5
�7��2��������������������������������������������������������"�,������1"���7���4��2��������������������������������������������������������������"�,"��"""���6�������9�����*��&'
����������"���������
������������������������������������������������������������1�)������,"��������������
����
�����������������������������������������������)���:::�����1"����������������
�������2�����������������������������������������������"�"�����)�"����������������������������������������������������������������������)�1�:::����)�"����(�� ��������������0&''��

�0��#�������������������������������������1�)���������� ��������������������������������������������������)�"�����(�( 2���������������������������������������������������������������"�����"""���6� � �����0 � ��������"�"���;������3�����������������������������������������������������������������,����"�"���0�4 ��6� � �����������������������������������������������������"�����","���0

�3��������������������������������������������������)������"���7 ���3�� �6� � ��������������������������������������������"��,"""���6�� �#��0��#����*��&'

�������������������������������������������������������1�,"���,""1��������� �����*55�����������������������������������������������������������

<=><=?@A�BCDB�EF GHFIJKL

MNNOPC==PQRIJKL=SQJTUVTNTWRXYQNXKY=?D>@U@Z[\=?B ]=>B

��������������������������������������������������������������������������
��!���������������������������������������������������������������"��������������
���������%�����&���"��������
��'���()�%*

�����0 �� �1 ���������������������������������������������������"������2�� ��������������������������������������������������������������3�-����"�3����#� ������4/�� 5���������������������������������������������������-����"3�����$

0� �������������������������������-�33...���"3�3���$

�&����������������������������������������������������������������"��-���"-������6�**����#�����% ������������������������������������������������3������������� ���02���&��

&����������7���, �/���7 ������������������������������������������������������������������������1 ������������������������������������������������������������������������2��

�!!����������������������������������������������������������������������1 �1 �����&�8�� �4���5���4&

��5������������������������������/� �1 �����&�8���������4���5��4&

��5������������������3�����������/� �1 �����&�8�1 *�����4���5�4&

��5����������������3�������������/ ���������1 ���������1 ���������1 �%����1

����1 ����������������������������������������������������3������3����� ����1 ���������!���������������������������������������������������������3����� ����1 0�/���% 0�/���% 0�/���% �!!!������������������������������������������������3-�����-����� 0�/���% �!9��������������������������������������������������������"����(����

����1

����1

����1 ���������!!!����������������������������������������������3������"����(����

����1 ���������!9������������������������������������������������������"3���(����

����1 ���������9�������������������������������������������������������"-���(����

����1 ���������9!�����������������������������������������������������������(�'� �����1 ������������������������������������������������������"���������3���('�� �����&����������������������������������������������������������2�:� ��1

;<=;<>?@�ABCA�DE FGEHIJK

LMMNOB<<OPQHIJK<RPISTUSMSVQWXPMWJX<>C=?T?YZ[<>A Z<=A

!����#����������������������������������������������������"����
�$�

�/-0(1�� �/-0(1�� �/-0(1�� *�/-0(1�&�2 '�3!�$� ��������������������������������������������������"���-� *�/-0(1�&4

��(5!

�6 �7�+$�5

��1������������������"���&%�2�� ��(5!

�6 �7�&

��1��������������������������������!�$� � $���$5 �38% �$ ����������������������������������������������������������������������9%!� ����������������������������������������������������������������������������9%!�:�

�����*��$�
�*������������������������������������������������<<<����������&�%�

�9%!�:� �7�� �7�� �7�= �6'��������������������������������������������������������������������%�;*� �7����� $����� $�!����������+�5 ��&�2 �;����������������������������������������������������������������������"���3�5���

����$��$4
�����������������������������������������������������������������"������5$��$�'� �
�;
�����������������������������������������������������"������5$��$�'� �
!�+$��$��
����������������������������������������������������������������"�������$$2

�����5$�

>?@>?ABC�DEFD�GH IJHKLMN

OPPQRE??RSTKLMN?USLVWXVPVYTZ[SPZM[?AF@BWB\]̂?AD ?̂@D

� ���/0�� ��!��1� ����&����23����4�)���� �5� �����4��23������)���� �5��#��������������6 ,�.������7 �/0�� ��!��1� ����&������ ����4������� �����7 ,�.������7 �/0�� ��!��1� ����&������� �%�0��8�9 ������8� ��(�������))�8����� ������������������8�������)���"�::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::6 ��;�/0�� ��!��1� ���2/15������8�/���-��������#�� ������9��!�� ��8��))������ �����������.�� � �2�� ���"�� � 5�

�������>��
��"��8��������?�������

!��� �-"�����/18������ ��8� �4��� .���������8���= ������������������ ���� �8����� ���������� �,��"�,�,-���2 "��5�.� �������8���= �� 8� ������������������ ���� �8����� ,8� ���������� �,��"�,�,-���2 "��5�.� 8� �����8���0 ��8� ����7 � �������/1�����!����-������...� !A.� A� ��������$99�1��B#$%?16��9?�%/C�$D1'/��/�/?'/�%*/�<1991+?6��D/6/<?%�;�*/$9%*�E�+/9<$�/;�2*�.���5;��3�����)���� �8� ���)���.���8� ��3�&�&��)���.���8� ��3&������)���, �������!����������������-��� ����,�� ��� �-"�����*�.����)��)�� �*�����������$��8�������.���������� �.�� ����-��� ��������.����-��34����)���� �8� ���)���.�����*/$9%*�E�+/9<$�/�2*�.���5�/1������;��3�����)���� ���)���.���8� ��3���

WXXYZMGGZ[\STUVG][T̂_̀ X̂̂a\bc[XbUcGINHJ_JdefGIL HNGHL

�)*�+�,�-�0! !&1*23��������������������

���������������
��������������������������

���������������"������������������4'����$� "5� �+,�6�*/17!8'3�!���������

���������������3��2���8���9��7���:������/������;��#�<��9��=��������>�����#�
�9��=��������:��
�����7���<����������2���
����1������������7���1������������7���/��
��7���
�������7���0�������9�7���&�����#����#�7������� ���������7����4!��

�����6��4'����$� "5� 6&�)�* ?.!&1*2'�>�1 ���!0)�2?:=)5)7�"**&2*&)'�12�.!5)2&�)')'�5) )10)�&�)�"*//*>12@3+6�� *:.?&)5�):./*8))'3��&������#������������� ���������A������� ��������������� � ������������ ����������������$� �"�5��.����� +���4'��� +� �"�5��-,�+4�66���=�������� ���4 ������������-B �����������6��������C�����������A������ ������������$�?�'� ���+�4�64+6������$�?�'� ���+�4�64+,6 ��������#������������� ���D �������������1���������������� ���� ��A��������� ��������������D �����������������������������#��C��������������� �����������A������ �����A���� �� ����C������������������ �3����4+6�&������������ �������������������������C����������

����������������#��
�������#�������������
���������������������
��E����4�6�&�������#�������
�������
�����������������
��������#�

WXXYZMGGZ[\STUVG][T̂_̀ X̂̂a\bc[XbUcGINHJ_JdefGIL HHGHL

��/�!�"))01���2��!�(���"))0��!��������

3��!"����4&��&�%%4$�$5/�&5,,6&-��/2�76��86&�5.-6&96&-�1�/4:8��;�<�=�->/2�<�;�<?��4���� ���� �����

�����������������
���� �����������0�������0��!��4��������������1�
��������������)����
������ ������-�����
����������������������
����������� ��� �����������
�������������������
���-���������
�����"'@����������

������ �!AA�8�B�&25>-�;�<�24%%6&6/�4�,�AA���C����������

���������������3������������

�������3 ��������!���������1��

!��2�� 3��

�����1����

�������������������3������������

������D�����������*���

�D���
����

���������D��������� �����������

������!AA�>/4%5&E��,,57�/$6�AA

WXXYZMGGZ[\STUVG][T̂_̀ X̂̂a\bc[XbUcGINHJ_JdefGIL HIGHL

����������������������������
��������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������ �������������!���������������������������������������������������������
�������������
��������������������������������������������������������������������������������'���������

�,,�-./0�1.�123�/41��41�� �/.1�2/5�26�211784��23-�,,��������� ��������������++-�������1��������4��� ������� ����2��������� ++��6�����.��������/��� ����9���������-���������:;9&������

�������������,,�/.<7.-��62/�47�*2/�=4��23�26�4 ���234!�1!4--�6�14��23�43 �>4�.�/4�.��-��������6����9???��-6@9???��,,1�����������8����

������������������������������������������������'������������������
�����������������������

�������������������������������-���:A�16/�?�(����:��������-������������������������

��-���:A�16/�?�(����:�������������>��������*���� ���

�������������������������B�����������������

�����������'����������������������'��
����������������������������

������������6������������ � ����B������� ������������� �����>��������*���� ���

CDECDFGH�IJKI�LM NOMPQRS

TUUVWJDDWXYPQRSDZXQ[\][U[̂Y_̀XU_R̀DFKEG\GabcDFI ECDEI

������������������%��������������&' ����
������������������������$�������
������������������
�����������������������"��"���������������������%�����������������������������������������
�����$�����������������������
����������������������$������������
���������/0������������������

����������������� ��������%���$�� ������ �� ���$����1������

�����%�������2����3�����
�������4����%�#�$������5����3�������%������������������������ �!��"��"���""� "�#�����/0����������������%����#�$������5����3����������������%�
�������%�����������������������������������
������)����������������������)�����6"�(������������$��������������
�������#�$������5����3�������1����������������������������!"�,�������������
�������������������������������������������������������������
����������������

�������������������� �!��"��"����""�7����

�����������&' ���������������#�����������$���������
�������)����%����88���������������������3������������9����������88����
���%��������������-������
�%����������)���������������������
�������������

�������������������� �'6���"�'""�8��������

:;<:;=>?�@AB@�CD EFDGHIJ

KLLMNA;;NOPGHIJ;QOHRSTRLRUPVWOLVIW;=B<>S>XYZ;=@ <@;<@

File details come from the government source that posted it. Updated .