RFQ_Non-Commercial_and_Research_and_Development.pdf

V1.0 3/31

National Aeronautics and Space Administration

NASA Shared Services Center Stennis Space Center, MS 39529-6000

1/25/2018

SUBJECT: Request for Quotation (RFQ) 80NSSC18Q0241, Fabricate Engineering Model (EM) mirror sets

This solicitation includes the following sections:

1. Statement of Work – Section 1

2. Instructions to Offerors – Section 2

3. Solicitation Provisions/Representations and Certifications – Section 3

4. Clauses/Terms and Conditions – Section 4

5. Quote Evaluation Criteria – Section 5

SECTION 1

STATEMENT OF WORK

Background:

•Describes the project in very general terms.

•Discusses the purpose of the project – in other words, why the project is being pursued and how it relates to other projects.

•Includes, as necessary, a summary of statutory authority or applicable regulations •Provides copies of pertinent background materials, including them in a Reference or Attachment.

Scope:

•In support of L'Ralph instrument Preliminary Design Review (PDR) technical development, the vendor shall provide the following items for the parts specified by drawings the Government has delivered to the vendor for Engineering Model (EM) metal mirrors:

(a) An initial Technical Interchange Meeting (TIM) at the vendor's facility to review and finalize all drawing specifications prior to start of fabrication and order of any long-lead items.

(b) All necessary fabrication services required to create parts that comply with all drawing specifications.

(c) All necessary testing services required to verify part compliance to all drawing specifications.

(d) An End-Item Data Package (EIDP) containing all typical vendor-collected data in support of final acceptance by the Government.

Requirements:

•Describes detailed work and management requirements, including required meetings •Spells out more precisely what is expected of the contractor in the performance of the work.

•Identifies any specialized expertise and services, training, and documentation, as applicable

Deliverables & Schedule:

•Clearly states the deliverables required, the schedule for delivery, the quantities, and to whom they should be delivered (can be service or supply) •Describes the delivery schedule in calendar days from the date of award •Identifies the type of documentation (printed and electronic-such as manuals) to be provided, as well as those quality indicators desired by the Government.

Government-Furnished Equipment and Government-Furnished Information:

•There will be no Government-Furnished Equipment (GPE) for this project.

•Government-Furnished Information (GFI) will be provided on an as-needed basis in support of specifications refinement to optimize vendor efficiency and deliverables performance.

•The Government will not provide any technical analyses that the vendor is capable of performing. However, the Government reserves the right to independently validate any vendor analyses and provide these to the vendor for improved decision making or reduction of risks to the Government.

Place of Performance:

•All work performed above shall be performed at the vendor's fabrication and test facilities.

SECTION 2

INSTRUCTION TO OFFERORS

☒52.215-1 Instructions to Offerors – Competitive Acquisition (Jan 2017)

Quotes for the item(s) described in the RFQ are due by 1/29/2018 by 12:00 p.m. CT to Jonathan Gomez at jonathan.g.gomez@nasa.gov in order to be considered for award. If it is in the best interest of the Government, quotes submitted after the due date may be accepted. Quotes will remain valid for 30 days unless otherwise expressly stated on the quote. Submitted Quotes shall list two points of contacts including name, phone number, and email address.

All contractual and technical questions must be in writing (e-mail) to Jonathan Gomez at jonathan.g.gomez@nasa.gov no later than 1/26/2018 by 12:00 p.m. CT. Telephone questions shall not be accepted.

The NAICS Code for this procurement is 333314. The Offeror shall state in their offer their size status for this procurement.

This procurement is set aside for small business.

Offeror’s shall be registered at www.sam.gov and have the NAICS code listed above in order to be considered for award.

Submitted offers shall be F.O.B Destination for this procurement. Offers submitted on a basis other than F.O.B, Destination will be rejected as non-responsive.

http://www.sam.gov/

SECTION 3

SOLICITATION PROVISION/REPRESENTATIONS AND

CERTIFICATIONS

☒52.252-1 SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB

1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es):

FAR http://farsite.hill.af.mil/vffara.htm NFS http://farsite.hill.af.mil/vfnasaa.HTM

FEDERAL ACQUISITIONI REGULATION (FAR) PROVISIONS INCORPORATED BY

REFERENCE:

☒52.204-07 System for Award Management (Oct 2016) ☒52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting (Jul 2016) ☒52.204-17 Ownership or Control of Offeror (Jul 2016) ☒52.209-02 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations –

Representation (Nov 2015) ☒52.225-25 Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Sanctioned Activities

Or Transactions Relating to Iran – Representation and Certifications (Oct 2015)

☐52.223-1 Biobased Product Certification (May 2012) ☐52.211-6 Brand Name Or Equal (Aug 1999) http://farsite.hill.af.mil/vffara.htm http://farsite.hill.af.mil/vfnasaa.HTM

NASA FAR SUPPLEMENT (NFS) PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE:

☐1852.227-71 Requests for Waiver of Rights to Inventions (Apr 2015) ☒1852.227-84 Patent Rights Clauses (Apr 2015)

NFS AND FAR PROVISISIONS IN FULL TEXT:

☒ 52.204-8 Annual Representations and Certifications (Nov 2017)

(a)

(1) The North American Industry classification System (NAICS) code for this acquisition is 333314.

(2) The small business size standard is 500.

(3) The small business size standard for a concern which submits an offer in its own name, other than on a construction or service contract, but which proposes to furnish a product which it did not itself manufacture, is 500 employees.

(b)

(1) If the provision at 52.204-7, System for Award Management, is included in this solicitation, paragraph (d) of this provision applies.

(2) If the provision at 52.204-7 is not included in this solicitation, and the offeror is currently registered in the System for Award Management (SAM), and has completed the Representations and Certifications section of SAM electronically, the offeror may choose to use paragraph (d) of this provision instead of completing the corresponding individual representations and certification in the solicitation. The offeror shall indicate which option applies by checking one of the following boxes:

[_] (i) Paragraph (d) applies.

[_] (ii) Paragraph (d) does not apply and the offeror has completed the individual representations and certifications in the solicitation.

(c)

(1) The following representations or certifications in SAM are applicable to this solicitation as indicated:

(i) 52.203-2, Certificate of Independent Price Determination. This provision applies to solicitations when a firm-fixed-price contract or fixed-price contract with economic price adjustment is contemplated, unless—

(A) The acquisition is to be made under the simplified acquisition procedures in Part 13;

(B) The solicitation is a request for technical proposals under two-step sealed bidding procedures; or

(C) The solicitation is for utility services for which rates are set by law or regulation.

(ii) 52.203-11, Certification and Disclosure Regarding Payments to Influence Certain Federal Transactions. This provision applies to solicitations expected to exceed $150,000.

(iii) 52.203-18, Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements—Representation. This provision applies to all solicitations.

(iv) 52.204-3, Taxpayer Identification. This provision applies to solicitations that do not include the provision at 52.204-7, System for Award Management.

(v) 52.204-5, Women-Owned Business (Other Than Small Business). This provision applies to solicitations that—

(A) Are not set aside for small business concerns;

(B) Exceed the simplified acquisition threshold; and

(C) Are for contracts that will be performed in the United States or its outlying areas.

(vi) 52.209-2, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations— Representation.

(vii) 52.209-5; Certification Regarding Responsibility Matters. This provision applies to solicitations where the contract value is expected to exceed the simplified acquisition threshold.

(viii) 52.209-11, Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony Conviction under any Federal Law. This provision applies to all solicitations.

(ix) 52.214-14, Place of Performance--Sealed Bidding. This provision applies to invitations for bids except those in which the place of performance is specified by the Government.

(x) 52.215-6, Place of Performance. This provision applies to solicitations unless the place of performance is specified by the Government.

(xi) 52.219-1, Small Business Program Representations (Basic & Alternate I).

This provision applies to solicitations when the contract will be performed in the United States or its outlying areas.

(A) The basic provision applies when the solicitations are issued by other than DoD, NASA, and the Coast Guard.

(B) The provision with its Alternate I applies to solicitations issued by DoD, NASA, or the Coast Guard.

(xii) 52.219-2, Equal Low Bids. This provision applies to solicitations when contracting by sealed bidding and the contract will be performed in the United States or its outlying areas.

(xiii) 52.222-22, Previous Contracts and Compliance Reports. This provision applies to solicitations that include the clause at 52.222-26, Equal Opportunity.

(xiv) 52.222-25, Affirmative Action Compliance. This provision applies to solicitations, other than those for construction, when the solicitation includes the clause at 52.222-26, Equal Opportunity.

(xv) 52.222-38, Compliance with Veterans' Employment Reporting Requirements. This provision applies to solicitations when it is anticipated the contract award will exceed the simplified acquisition threshold and the contract is not for acquisition of commercial items.

(xvi) 52.223-1, Biobased Product Certification. This provision applies to solicitations that require the delivery or specify the use of USDA-designated items; or include the clause at 52.223-2, Affirmative Procurement of Biobased Products Under Service and Construction Contracts.

(xvii) 52.223-4, Recovered Material Certification. This provision applies to solicitations that are for, or specify the use of, EPA- designated items.

(xviii) 52.223-22, Public Disclosure of Greenhouse Gas Emissions and Reduction Goals—Representation. This provision applies to solicitations that include the clause at 52.204-7.

(xix) 52.225-2, Buy American Certificate. This provision applies to solicitations containing the clause at 52.225-1.

(xx) 52.225-4, Buy American--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act Certificate. (Basic, Alternates I, II, and III.) This provision applies to solicitations containing the clause at 52.225- 3.

(A) If the acquisition value is less than $25,000, the basic provision applies.

(B) If the acquisition value is $25,000 or more but is less than $50,000, the provision with its Alternate I applies.

(C) If the acquisition value is $50,000 or more but is less than $77,533, the provision with its Alternate II applies.

(D) If the acquisition value is $79,507 or more but is less than $100,000, the provision with its Alternate III applies.

(xxi) 52.225-6, Trade Agreements Certificate. This provision applies to solicitations containing the clause at 52.225-5.

(xxii) 52.225-20, Prohibition on Conducting Restricted Business Operations in Sudan--Certification. This provision applies to all solicitations.

(xxiii) 52.225-25, Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relating to Iran—Representation and Certification.

This provision applies to all solicitations.

(xxiv) 52.226-2, Historically Black College or University and Minority Institution Representation. This provision applies to solicitations for research, studies, supplies, or services of the type normally acquired from higher educational institutions.

(2) The following representations or certifications are applicable as indicated by the Contracting Officer:

[Contracting Officer check as appropriate.]

☒ (i) 52.204-17, Ownership or Control of Offeror.

☒ (ii) 52.204-20, Predecessor of Offeror.

☐ (iii) 52.222-18, Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End Products.

☐ (iv) 52.222-48, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Certification.

☐ (v) 52.222-52 Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services--Certification.

☐ (vi) 52.223-9, with its Alternate I, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Products (Alternate I only).

☐ (vii) 52.227-6, Royalty Information.

☐ (A) Basic.

☐ (B) Alternate I.

☐ (viii) 52.227-15, Representation of Limited Rights Data and Restricted Computer Software.

(d) The offeror has completed the annual representations and certifications electronically via the SAM Web site accessed through https://www.acquisition.gov . After reviewing the SAM database information, the offeror verifies by submission of the offer that the representations and certifications currently posted electronically that apply to this solicitation as indicated in paragraph (c) of this provision have been entered or updated within the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation (including the business size standard applicable to the NAICS code referenced for this solicitation), as of the date of this offer and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201); except for the changes identified below [offeror to insert changes, identifying change by clause number, title, date].

These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

FAR Clause Title Date Change

Any changes provided by the offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications posted on SAM.

(End of Provision) https://www.acquisition.gov/

☒ 1852.213-70 OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS—OTHER

THAN COMMERCIAL ITEMS (JUL 2004)

(a) Definitions. As used in this provision-- "Emerging small business" means a small business concern whose size is no greater than 50 percent of the numerical size standard for the NAICS code designated.

"Forced or indentured child labor" means all work or service—

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

"Service-disabled veteran-owned small business concern" —

(1) Means a small business concern—

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service- disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16).

"Small business concern" means a concern, including its affiliates that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR Part 121 and size standards in this solicitation.

"Veteran-owned small business concern" means a small business concern—

(1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at 38 U.S.C. 101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and

(2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans.

"Women-owned small business concern" means a small business concern—

(1) That is at least 51 percent owned by one or more women; or, in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of the stock of which is owned by one or more women; and

(2) Whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

(b) Taxpayer Identification Number (TIN) (26 U.S.C. 6109, 31 U.S.C. 7701).

(1) All offerors must submit the information required in paragraphs (b)(3) through (b)(5) of this provision to comply with debt collection requirements of 31 U.S.C.

7701(c) and 3325(d), reporting requirements of 26 U.S.C. 6041, 6041A, and 6050M, and implementing regulations issued by the Internal Revenue Service (IRS).

(2) The TIN may be used by the Government to collect and report on any delinquent amounts arising out of the offeror's relationships with the Government (31 U.S.C.

7701(c)(3)). If the resulting contract is subject to the payment reporting requirements described in FAR 4.904, the TIN provided hereunder may be matched with IRS records to verify the accuracy of the offeror's TIN.

(3) Taxpayer Identification Number (TIN).

[ ] TIN: _____________________.

[ ] TIN has been applied for.

[ ] TIN is not required because:

[ ] Offeror is a nonresident alien, foreign corporation, or foreign partnership that does not have income effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States and does not have an office or place of business or a fiscal paying agent in the United States;

[ ] Offeror is an agency or instrumentality of a foreign government;

[ ] Offeror is an agency or instrumentality of the Federal Government.

(4) Type of organization.

[ ] Sole proprietorship;

[ ] Partnership;

[ ] Corporate entity (not tax-exempt);

[ ] Corporate entity (tax-exempt);

[ ] Government entity (Federal, State, or local);

[ ] Foreign government;

[ ] International organization per 26 CFR 1.6049-4;

[ ] Other _________________________.

(5) Common parent.

[ ] Offeror is not owned or controlled by a common parent;

[ ] Name and TIN of common parent:

Name ___________________.

TIN _____________________.

(c) Offerors must complete the following representations when the resulting contract will be performed in the United States or its outlying areas. Check all that apply.

(1) Small business concern. The offeror represents as part of its offer that it [ ] is, [ ] is not a small business concern.

(2) Veteran-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it [ ] is, [ ] is not a veteran-owned small business concern.

(3) Service-disabled veteran-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a veteran-owned small business concern in paragraph (c)(2) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it [ ] is, [ ] is not a service-disabled veteran-owned small business concern.

(4) Small disadvantaged business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents, for general statistical purposes, that it [ ] is, [ ] is not a small disadvantaged business concern as defined in 13 CFR 124.1002.

https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/Subpart%204_9.html

(5) Women-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents that it [ ] is, [ ] is not a women-owned small business concern.

(6) Small Business Size for the Small Business Competitiveness Demonstration Program and for the Targeted Industry Categories under the Small Business Competitiveness Demonstration Program. [Complete only if the offeror has represented itself to be a small business concern under the size standards for this solicitation.]

(i) [Complete only for solicitations indicated as being set-aside for emerging small businesses in one of the four designated industry groups (DIGs).] The offeror represents as part of its offer that it [ ] is, [ ] is not an emerging small business.

(ii) [Complete only for solicitations indicated as being for one of the targeted industry categories (TICs) or four designated industry groups (DIGs).] Offeror represents as follows:

(A) Offeror's number of employees for the past 12 months (check the Employees column if size standard stated in the solicitation is expressed in terms of number of employees); or

(B) Offeror's average annual gross revenue for the last 3 fiscal years (check the Average Annual Gross Number of Revenues column if size standard stated in the solicitation is expressed in terms of annual receipts).

(Check one of the following):

NUMBER OF EMPLOYEES

AVERAGE ANNUAL GROSS

REVENUES

___ 50 or fewer ___ $1 million or less ___ 51-100 ___ $1,000,001--$2 million ___ 101-250 ___ $2,000,001--$3.5 million ___ 251-500 ___ $3,500,001--$5 million ___ 501-750 ___ $5,000,001--$10 million ___ 751-1000 ___ $10,000,001--$17 million ___ Over 1000 ___ Over $17 million

(7) HUBZone small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that--

(i) It [ ] is, [ ] is not a HUBZone small business concern listed, on the date of this representation, on the List of Qualified HUBZone Small Business Concerns maintained by the Small Business Administration, and no material change in ownership and control, principal office, or HUBZone employee percentage has occurred since it was certified by the Small Business Administration in accordance with 13 CFR Part 126; and

(ii) It [ ] is, [ ] is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR Part 126, and the representation in paragraph (c)(7)(i) of this provision is accurate for the HUBZone small business concern or concerns that are participating in the joint venture. [The offeror shall enter the name or names of the HUBZone small business concern or concerns that are participating in the joint venture: __________________________.] Each HUBZone small business concern participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the HUBZone representation.

(8) (Complete if dollar value of the resultant contract is expected to exceed $25,000 and the offeror has represented itself as disadvantaged in paragraph (c)(4) of this provision.) [The offeror shall check the category in which its ownership falls]:

____ Black American.

____ Hispanic American.

____ Native American (American Indians, Eskimos, Aleuts, or Native Hawaiians).

____ Asian-Pacific American (persons with origins from Burma, Thailand, Malaysia, Indonesia, Singapore, Brunei, Japan, China, Taiwan, Laos, Cambodia (Kampuchea), Vietnam, Korea, The Philippines, U.S. Trust Territory of the Pacific Islands (Republic of Palau), Republic of the Marshall Islands, Federated States of Micronesia, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, Guam, Samoa, Macao, Hong Kong, Fiji, Tonga, Kiribati, Tuvalu, or Nauru).

____ Subcontinent Asian (Asian-Indian) American (persons with origins from India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Bhutan, the Maldives Islands, or Nepal).

____ Individual/concern, other than one of the preceding.

(d) Representations required to implement provisions of Executive Order 11246—

(1) Previous contracts and compliance. The offeror represents that--

(i) It [ ] has, [ ] has not participated in a previous contract or subcontract subject to the Equal Opportunity clause of this solicitation; and

(ii) It [ ] has, [ ] has not filed all required compliance reports.

(2) Affirmative Action Compliance. The offeror represents that—

(i) It [ ] has developed and has on file, [ ] has not developed and does not have on file, at each establishment, affirmative action programs required by rules and regulations of the Secretary of Labor (41 CFR Parts 60-1 and 60-2), or

(ii) It [ ] has not previously had contracts subject to the written affirmative action programs requirement of the rules and regulations of the Secretary of Labor.

(e) Buy American Act Certificate. (Applies only if the clause at Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.225-1, Buy American Act—Supplies, is included in this solicitation.)

(1) The offeror certifies that each end product, except those listed in paragraph (e)(2) of this provision, is a domestic end product and that the offeror has considered components of unknown origin to have been mined, produced, or manufactured outside the United States.

The offeror shall list as foreign end products those end products manufactured in the United States that do not qualify as domestic end products. The terms “component,” “domestic end product,” “end product,” “foreign end product,” and “United States” are defined in the clause of this solicitation entitled “Buy American Act—Supplies.”

(2) Foreign End Products:

LINE ITEM NO. COUNTRY OF ORIGIN

https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/52_223_226.html#wp1192900

[List as necessary]

(3) The Government will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of FAR Part 25.

(f)(1) Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act Certificate.

(Applies only if the clause at FAR 52.225-3, Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act, is included in this solicitation.)

(i) The offeror certifies that each end product, except those listed in paragraph (f)(1)(ii) or (f)(1)(iii) of this provision, is a domestic end product and that the offeror has considered components of unknown origin to have been mined, produced, or manufactured outside the United States. The terms “component,” “domestic end product,” “end product,” “foreign end product,” and “United States” are defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act".

(ii) The offeror certifies that the following supplies are FTA country end products or Israeli end products as defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act":

FTA Country or Israeli End Products:

LINE ITEM NO. COUNTRY OF ORIGIN

[List as necessary]

(iii) The offeror shall list those supplies that are foreign end products (other than those listed in paragraph (f)(1)(ii) of this provision) as defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American Act--Free Trade Agreement—Israeli Trade Act." The offeror shall list as other foreign end products those end products manufactured in the United States that do not qualify as domestic end products.

Other Foreign End Products:

LINE ITEM NO.

COUNTRY OF ORIGIN

[List as necessary]

(iv) The Government will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of FAR Part 25.

(2) Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act Certificate, Alternate I (JAN 2004). If Alternate I to the clause at FAR 52.225-3 is included in this solicitation, substitute the following paragraph (f)(1)(ii) for paragraph (f)(1)(ii) of the basic provision:

https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/Subpart%2025_1.html https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/52_223_226.html https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/Subpart%2025_1.html https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/52_223_226.html

(f)(1)(ii) The offeror certifies that the following supplies are Canadian end products as defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act":

Canadian End Products:

Line Item No.

(List as necessary)

(3) Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act Certificate, Alternate II (JAN 2004). If Alternate II to the clause at FAR 52.225-3 is included in this solicitation, substitute the following paragraph (f)(1)(ii) for paragraph (f)(1)(ii) of the basic provision:

(f)(1)(ii) The offeror certifies that the following supplies are Canadian end products or Israeli end products as defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act":

Canadian or Israeli End Products:

[List as necessary]

(4) Trade Agreements Certificate. (Applies only if the clause at FAR 52.225-5, Trade Agreements, is included in this solicitation.)

(i) The offeror certifies that each end product, except those listed in paragraph (f)(4)(ii) of this provision, is a U.S.-made, designated country, Caribbean Basin country, or FTA country end product, as defined in the clause of this solicitation entitled "Trade Agreements."

(ii) The offeror shall list as other end products those end products that are not U.S.-made, designated country, Caribbean Basin country, or FTA country end products.

Other End Products:

[List as necessary]

(iii) The Government will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of FAR Part 25. For line items subject to the Trade Agreements Act, the Government will evaluate offers of U.S.-made, designated country, Caribbean Basin country, or FTA country https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/52_223_226.html https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/52_223_226.html https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/Subpart%2025_1.html end products without regard to the restrictions of the Buy American Act. The Government will consider for award only offers of U.S.-made, designated country, Caribbean Basin country, or FTA country end products unless the Contracting Officer determines that there are no offers for such products or that the offers for such products are insufficient to fulfill the requirements of the solicitation.

(g) Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End Products (Executive Order 13126). [The Contracting Officer must list in paragraph (g)(1) any end products being acquired under this solicitation that are included in the List of Products Requiring Contractor Certification as to Forced or Indentured Child Labor, unless excluded at FAR 22.1503(b).]

(1) Listed end products.

Listed End Product

Listed Countries of Origin

(2) Certification. [If the Contracting Officer has identified end products and countries of origin in paragraph (g)(1) of this provision, then the offeror must certify to either (g)(2)(i) or (g)(2)(ii) by checking the appropriate block.] [ ] (i) The offeror will not supply any end product listed in paragraph (g)(1) of this provision that was mined, produced, or manufactured in the corresponding country as listed for that product.

[ ] (ii) The offeror may supply an end product listed in paragraph (g)(1) of this provision that was mined, produced, or manufactured in the corresponding country as listed for that product. The offeror certifies that it has made a good faith effort to determine whether forced or indentured child labor was used to mine, produce, or manufacture any such end product furnished under this contract. On the basis of those efforts, the offeror certifies that it is not aware of any such use of child labor.

(End of provision)

☐1852.213-71 Evaluation–-Other Than Commercial Items.(JUN 2002)

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/Subpart%2022_15.html https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/Subpart%2022_15.html

Contracting Officer shall insert the evaluation factors, such as (i) technical capability of the item offered to meet the Government requirement; (ii) price; (iii) past performance (see FAR 15.304).

(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(End of provision)

☒52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998).

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es): http://procurement.nasa.gov/far/

FEDERAL ACQUSITION REGULATION (FAR) CLAUSES INCORPORATED BY

REFERENCE:

☐52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor Personnel (Jan 2011) ☒52.204-13 System for Award Management Maintenance (Oct 2016) ☒52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance (Jul 2016) ☒52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside (Nov 2011) ☒52.219-28 Post-Award Small Business Program Re-representation (Jul 2013) ☐52.223-2 Affirmative Procurement of Biobased Products Under Service and

Construction Contracts (Sep 2013) ☐ 52.223-3 Hazardous Material Identification and Material Safety Data. (Jan 1997) with Alternate I (Jul 1995) ☒52.223-18 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving

(Aug 2011) ☒52.227-1 Authorization and Consent. (Dec 2007) – Alternate I (Apr 1984) https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/Subpart%2015_3.html http://procurement.nasa.gov/FAR/

☒52.227-2 Notice and Assistance Regarding Patent and Copyright Infringement. (Dec

2007)

☒52.232-2 Payments under Fixed-Price Research and Development Contracts. (Apr

1984) ☐52.232-9 Limitation on Withholding of Payments (Apr 1984) ☒52.243-1 Changes – Fixed-Price (AUG 1987) – Alternate V (Apr 1984) ☐52.245-1 Government Property (Jan 2017) ☒52.246-9 Inspection of Research and Development (Apr 1984) ☒52.249-1 Termination for Convenience for Convenience of the Government (Fixed-

Price) (Short-Form) (Apr 1984) ☒52.249-9 Default (Fixed-Price Research and Development) (Apr 1984 ☒52.247-34 F.o.b. Destination (Nov 1991)

NASA FAR SUPPLEMENT (NFS) CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE:

☒1852.203-71 Requirements to Inform Employees of Whistleblower rights (Aug

2014) ☐1852.204-75 Security Classification Requirements (Sep 1989) ☐1852.204-76 Security Requirements for Unclassified Information Technology

Resources (Jan 2011) ☐1852.223-72 Safety and Health (Short Form) (Apr 2002) ☒1852.223-75 Major Breach of Safety or Security (Feb 2002) with Alternate I

(FEB 2006)

☒1852.227-11 Patent Rights – Ownership by the Contractor (Apr 2015) ☐1852.227-86 Commercial Computer Software-Licensing (Apr 2015)

☐1852.227-70 New Technology- Other than a Small Business Firm or Nonprofit Organization (Apr 2015)

☐1852.227-72 Designation of New Technology Representative and Patent Representative (Apr 2015)

☒1852.235-70 Center for AeroSpace Information (Dec 2006) ☒1852.235-73 Final Scientific and Technical Reports. (Dec 2006) ☐1852.235-74 Additional Reports of Work – Research and Development (Feb

2003) ☐1852.237-72 Access to Sensitive Information (Jun 2005) ☒1852.237-73 Release of Sensitive Information (Jun 2005) ☐1852.242-72 Denied Access to NASA Facilities (Oct 2015) ☐1852.245-76 List of government property furnished pursuant to FAR 52.245-1

(Jas 2011)

NFS AND FAR CLAUSES IN FULL TEXT:

☒1852.215-84 OMBUDSMAN (Nov 2011)

(a) An ombudsman has been appointed to hear and facilitate the resolution of concerns from offerors, potential offerors, and contractors during the preaward and postaward phases of this acquisition. When requested, the ombudsman will maintain strict confidentiality as to the source of the concern. The existence of the ombudsman is not to diminish the authority of the contracting officer, the Source Evaluation Board, or the selection official. Further, the ombudsman does not participate in the evaluation of proposals, the source selection process, or the adjudication of formal contract disputes. Therefore, before consulting with an ombudsman, interested parties must first address their concerns, issues, disagreements, and/or recommendations to the contracting officer for resolution.

(b) If resolution cannot be made by the contracting officer, interested parties may contact the installation ombudsman, whose name, address, telephone number, facsimile number, and e-mail address may be found at: http://prod.nais.nasa.gov/pub/pub_library/Omb.html. Concerns, issues, disagreements, and recommendations which cannot be resolved at the installation may be referred to the Agency ombudsman identified at the above URL. Please do not contact the ombudsman to request copies of the solicitation, verify offer due date, or clarify technical requirements. Such inquiries shall be directed to the Contracting Officer or as specified elsewhere in this document.

(End of Clause)

☒1852.216-78 FIRM FIXED PRICED (Dec 1988)

The total firm fixed price of this contract is TBD.

(End of Clause)

☒1852.225-70 EXPORT LICENSES (Feb 2000)

(a) The Contractor shall comply with all U.S. export control laws and regulations, including the International Traffic in Arms Regulations (ITAR), 22 CFR parts 120-130, and the Export Administration Regulations (EAR), 15 CFR parts 730-799, in the performance of this contract. In the absence of available license exemptions/exceptions, the Contractor shall be responsible for obtaining the appropriate licenses or other approvals, if required, for exports of hardware, technical data, and software, or for the provision of technical assistance.

(b) The Contractor shall be responsible for obtaining export licenses, if required, before utilizing foreign persons in the performance of this contract, including instances where the work is to be performed on-site at Goddard Space Flight Center where the foreign person will have access to export-controlled technical data or software.

(c) The Contractor shall be responsible for all regulatory record keeping requirements associated with the use of licenses and license exemptions/exceptions.

(d) The Contractor shall be responsible for ensuring that the provisions of this clause apply to its subcontractors.

(End of clause)

☒52.213-4 Terms and Conditions—Simplified Acquisitions (Other Than Commercial Items). (Nov 2017)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses that are incorporated by reference:

(1) The clauses listed below implement provisions of law or Executive order:

(i) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or

Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(ii) 52.222-3, Convict Labor (JUN 2003) (E.O. 11755).

(iii) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

(iv) 52.222-26, Equal Opportunity (Sept 2016) (E.O. 11246).

(v) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (JUN 2008) (E.O.s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

(vi) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(vii) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Pub. L. 108-77, 108-78 (19 U.S.C. 3805 note).

(2) Listed below are additional clauses that apply:

(i) 52.232-1, Payments (APR 1984).

(ii) 52.232-8, Discounts for Prompt Payment (FEB 2002).

(iii) 52.232-11, Extras (APR 1984).

(iv) 52.232-25, Prompt Payment (JAN 2017).

(v) 52.232-39, Unenforceability of Unauthorized Obligations (JUN 2013).

(vi) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (DEC 2013).

(vii) 52.233-1, Disputes (MAY 2014).

(viii) 52.244-6, Subcontracts for Commercial Items (NOV 2017).

(b) The Contractor shall comply with the following FAR clauses, incorporated by reference, unless the circumstances do not apply:

(1) The clauses listed below implement provisions of law or Executive order:

(i) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Oct 2016) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note) (Applies to contracts valued at $30,000 or more).

(ii) 52.222-19, Child Labor—Cooperation with Authorities and Remedies (Oct 2016) (E.O.

13126). (Applies to contracts for supplies exceeding the micro-purchase threshold).

(iii) 52.222-20, Contracts for Materials, Supplies, Articles, and Equipment Exceeding $15,000 (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 65) (Applies to supply contracts over $15,000 in the United States, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands).

(iv) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212) (applies to contracts of $150,000 or more).

(v) 52.222-36, Equal Employment for Workers with Disabilities (JUL 2014) (29 U.S.C.

793) (Applies to contracts over $15,000, unless the work is to be performed outside the United States by employees recruited outside the United States). (For purposes of this clause, “United States” includes the 50 States, the District of Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, the U.S. Virgin Islands, and Wake Island.)

(vi) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (FEB 2016) (38 U.S.C. 4212) (Applies to contracts of $150,000 or more).

(vii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67) (Applies to service contracts over $2,500 that are subject to the Service Contract Labor

Standards statute and will be performed in the United States, District of Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, the U.S. Virgin Islands, Johnston Island, Wake Island, or the outer Continental Shelf).

(viii)(A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (MAR 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627) (Applies to all solicitations and contracts).

(B) Alternate I (MAR 2015) (Applies if the Contracting Officer has filled in the following information with regard to applicable directives or notices: Document title(s), source for obtaining document(s), and contract performance location outside the United States to which the document applies).

(ix) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (DEC 2015) (Applies when 52.222-6 or 52.222-41 are in the contract and performance in whole or in part is in the United States (the 50 States and the District of Columbia)).

(x) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706)

(Applies when 52.222-6 or 52.222-41 are in the contract and performance in whole or in part is in the United States (the 50 States and the District of Columbia.))

(xi) 52.223-5, Pollution Prevention and Right-to-Know Information (MAY 2011) (E.O.

13423) (Applies to services performed on Federal facilities).

(xii) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (June, 2016) (E.O. 13693)(applies to contracts for products as prescribed at FAR 23.804(a)(1)).

(xiii) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (June, 2016) (E.O. 13693) (Applies to maintenance, service, repair, or disposal of refrigeration equipment and air conditioners).

(xiv) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (DEC 2007) (42

U.S.C. 8259b) (Unless exempt pursuant to 23.204, applies to contracts when energy-consuming products listed in the ENERGY STAR® Program or Federal Energy Management Program (FEMP) will be—

(A) Delivered;

(B) Acquired by the Contractor for use in performing services at a Federally-controlled facility;

(C) Furnished by the Contractor for use by the Government; or

(D) Specified in the design of a building or work, or incorporated during its construction, renovation, or maintenance).

(xv) 52.223-20, Aerosols (June, 2016) (E.O. 13693) (Applies to contracts for products that may contain high global warming potential hydrofluorocarbons as a propellant or as a solvent; or contracts for maintenance or repair of electronic or mechanical devices).

(xvi) 52.223-21, Foams (June, 2016) (E.O. 13693) (Applies to contracts for products that may contain high global warming potential hydrofluorocarbons or refrigerant blends containing hydrofluorocarbons as a foam blowing agent; or contracts for construction of buildings or facilities.

(xvii) 52.225-1, Buy American—Supplies (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67) (Applies to contracts for supplies, and to contracts for services involving the furnishing of supplies, for use in the United States or its outlying areas, if the value of the supply contract or supply portion of a service contract exceeds the micro-purchase threshold and the acquisition—

(A) Is set aside for small business concerns; or

(B) Cannot be set aside for small business concerns (see 19.502-2), and does not exceed

$25,000).

(xviii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (MAY 2014) (42 U.S.C. 1792) (Applies to contracts greater than $25,000 that provide for the provision, the service, or the sale of food in the United States).

(xix) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer—System for Award Management

(JUL 2013) (Applies when the payment will be made by electronic funds transfer (EFT) and the payment office uses the System for Award Management (SAM) database as its source of EFT information.)

(xx) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer—Other than System for Award

Management (JUL 2013) (Applies when the payment will be made by EFT and the payment office does not use the SAM database as its source of EFT information.)

(xxi) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (FEB

2006) (46 U.S.C. App. 1241) (Applies to supplies transported by ocean vessels (except for the types of subcontracts listed at 47.504(d).)

(2) Listed below are additional clauses that may apply:

(i) 52.204-21, Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems (June, 2016) (Applies to contracts when the contractor or a subcontractor at any tier may have Federal contract information residing in or transiting through its information system.

(ii) 52.209-6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors

Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment (Oct 2015) (Applies to contracts over $35,000).

(iii) 52.211-17, Delivery of Excess Quantities (SEP 1989) (Applies to fixed-price supplies).

(iv) 52.247-29, F.o.b. Origin (FEB 2006) (Applies to supplies if delivery is f.o.b. origin).

(v) 52.247-34, F.o.b. Destination (NOV 1991) (Applies to supplies if delivery is f.o.b.

destination).

(c) FAR 52.252-2, Clauses Incorporated by Reference (FEB 1998). This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

www.ecfr.gov

[Insert one or more Internet addresses]

(d) Inspection/Acceptance. The Contractor shall tender for acceptance only those items that conform to the requirements of this contract. The Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no increase in contract price. The Government must exercise its postacceptance rights—

(1) Within a reasonable period of time after the defect was discovered or should have been discovered; and

(2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item.

(e) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence, such as acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay, setting forth the full particulars in connection therewith, shall remedy such occurrence with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the Contracting Officer of the cessation of such occurrence.

(f) Termination for the Government’s convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work hereunder and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work.