untitled.pdf

15B50818QT A00012 Page 1 of 23

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS 1. REQUISITION NUMBER

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24 & 30

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE 4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE

DATE DATE

I 5B508 l 8QT AOOO 12 0511 112018

7. FOR SOLICITATION INFORMATION a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect calls) 8. OFFER DUE DATE I LOCAL

CALL: TIME

Brent Ponder I eponder@bop.gov 870-494-4200 EXT. 4219 0512512018 12:0 I :00

9. ISSUED BY CODE I BFOX 10. THE ACQUISITION IS D UNRESTRICTED OR 0 SET ASIDE: 1.00 % FOR

Federal Bureau of Prisons 0 SMALL BUSINESS D WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS (WOSB)

ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

FCC Forrest City D HUBZONE SMALL

SMALL BUSINESS PROGRAM

NAICS: 4244 J 0

PO BOX 7000 BUSINESS D EDWOSB

FORREST CITY, AR 72336-7000 D SERV!CE-DlSABLED SIZE STANDARD: 100 VETERAN-OWNED D Employees

SMALL BUSINESS B(A)

11. DELIVERY FOR FOB DESTINATION 12. DISCOUNT TERMS 13b. RATING

UNLESS BLOCK IS MARKED

D

13a. THIS CONTRACT IS A

NET 30 RATED ORDER UNDER DPAS

DSEE (15 CFR 700) 14. METHOD OF SOLICITATION

SCHEDULE [8J RFQ D IFB DRFP

15. DELIVER TO CODE 15B508 16. ADMINISTERED BY CODE I BFOX

Federal Bureau of Prisons Federal Bureau of Prisons FCC Forrest City FCC Forrest City 1301 Dale Bumpers PO BOX 7000 Forrest City, AR 72335 FORREST CITY, AR 72336-7000

17a. CONTRACTOR/ GODEi I FACILITY I 18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE I BFOX

OFFER OR CODE

Federal Bureau of Prisons FCC Forrest City

PO BOX 7000

FORREST CITY, AR 72336-7000

TELEPHONE NO.

D17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

18b. SUBMIT INVOICED ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK BELOW IS

CHECKED SEE ADDENDUM

19. 20. 21. 22. 23. 24.

ITEM NO. SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Delivery Date:()1102/2018

MEAT PRODUCT, 4th QUARTER, FY 2018

Failure to comply with the stated item specifications could result in your quoted item not being considered for award.

No specification substitutions will be accepted.

See attached lines items ( I through 20)

See Continuation Sheet( s)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Govt. Use Only)

~ 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3 AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA D ARE ~ ARE NOT ATTACHED D 27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA nARE

ARE NOT ATTACHED

D 28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN COPIES TO

ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH

D 29. AWARD OF CONTRACT: REF. OFFER

DATED . YOUR OFFER ON SOLICITATION (BLOCK 5)

OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE SET FORTH HEREIN, TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED. IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (TYPE OR PRINn

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF THE CONTRACTING OFFICER (TYPE OR PRINn 31c. DATE SIGNED

Erik Ponder 05111/2018

STANDARD FORM 1449 (REV. 212012)

Prescribed by GSA- FAR (48 CFR) 53.212

15B50818QTA00012 Page 2 of 23

19. 20. 21. 22. 23. 24.

ITEM NO. SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

D RECEIVED D INSPECTED D ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED:-------------

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT 32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 321. TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

33. SHIP NUMBER 34. VOUCHER NUMBER 35. AMOUNT VERIFIED 36. PAYMENT 37. CHECK NUMBER

CORRECT FOR

DcoMPLETE 0PARTIAL OFINAL

I PARTIAL I I FINAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT 42a. RECEIVED BY (Print)

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/00) l 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

1585081 SQT A00012 Page 3 of 23

Table of Contents

Description Pa~c Number

Solicitation/Contract Form Commodity or Services Schedule Contract Clauses

2852.232-79 INSPECTION AND ACCEPTANCE (DEC 1989)

52.204-99 System for Award Management Registration (September 20 I 2) (DEVIATION) 52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders -- Commercial Items (Jan 2013)

List of Attachments Solicitation Provisions

52.212-3 Offer Representations and Certifications -- Commercial Items (Dec 2012) 52.225-18 Place of Manufacture (Sept 2006)

52.27-103-71 FAITH-BASED AND COMMUNITY-BASED ORGANIZATIONS (AUG 2005)

15B50818QTA00012 Page 4 of 23

Section 2 - Commodity or Services Schedule

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

CONTINUATION SHEET

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 77 '000. 000000 LB $ $

Meats, Beef, Ground, 80% Lean, IMPS 136, delivered Frozen.

Ground Beef shall consist of chopped fresh and/or frozen beef without seasoning. In addition product must be produced from current raw material, no bench trimmings, steak trim, or re-ground product to be used as raw material. Finished product shall not contain more than 20 percent fat, and WILL not contain added water, phosphates, binders, or extenders. No Ffiartia~ defatted tissue or advanced meat recoveryJroduct. P ODU T MUST BE

6 MONTHS OR YOUNGER UPO DELIVERY WITH THE DATE

CLEARLY ON THE LABEL, (NO STAMPED OR WRITTEN DATES

ALLOWED). When beef cheek meat }trimmed beef cheeks) is used in the pre6aration, the amount o such meat shall be limited to 15 percent; (N ORGAN OR TONGUE MEAT) Delivered cases must be labeled, Pure Beef, or 100% Beef and with fat percentage.

Manufacturer's letters will NOT be accepted in lieu of labeling.

Upon delivery, product must have a rosy red appearance. Product that is grey, brown or tan in color will be rejected. Clear 1 mil or thicker sealed bags. No open bags, o~aque or colored bags. Note weight of packa~n~ and case size on id. Split the order delivery dates JULY 2, 2 1 and SEPT. 1, 2018

0002 18 '000. 000000 LB $ $

Meats, Beef, Ground, Patties, IMPS 1136, 80% Lean, Frozen, Round in Shape, with Pafrer Separation . Ground Beef Patties shall consist of chopped resh and/or frozen beef without seasoning. In addition product must be produced from current raw material, no bench trimmings, steak trim, or re-ground product to be used as raw material. Finished product shall not contain more than 20 percent fat, and WILL not contain added water, pho~hates, binders, or extenders. No Ffiartial~ defatted tissue or a vanced meat recoveu; product. P ODU T MUST BE 6 MONTHS OR

YOUNGER PON DELIVERY WITH THE DATE CLEARLY ON

THE LABEL, (NO STAMPED OR WRITTEN DATES ALLOWED).

When beef cheek meat (trimmed beef cheeks) is used in the pr~aration, the amount of such meat shall be limited to 15 percent;

(N ORGAN OR TONGUE MEAT) Delivered cases must be labeled Pure Beef, or 100% Beef and with fat percentage.

Manufacturer's letters will NOT be accepted in lieu of labelin~.

Upon delivery, product must have a rosy red appearance . reduct that is Jrey, brown or tan in color will be rejected. Product to be packe in 10 to 60 lb cases. 1 mil or thicker bags. No open bags.

Size o~atty to be determined locally and size noted on bid. 5-6 OZ

PATTI S

0003 Meats, Beef Roast, BOTTOM ROUND (Gooseneck}, IMPS 168, 56' 000. 000000 LB $ $ 169, 169A, 170, 170A, 171B, 180. Frozen, weight ran?e 12 to 28

lb. Quote MUST indicate actual IMPS & average roas weight of quoted item. Split the order delivery dates JULY 2, 2018 and SEPT.

1, 20

0004 55,000.000000 LB $ $

Chicken, Boneless, Skinless, Raw, White, (Tender or Breast Meat}, Frozen, A or B quali~ per the USDA, United States Classes, Standards and Grades for oultry Agricultural Marketing Service (AMSG70.200 et seq. No Solution or ln~edients Added, White meat n-breaded. Packed 40 lb case. plit the order delivery dates JULY 2, 2018 and SEPT. 1, 2018

0005 72,000.000000 LB $ $

Chicken, Leg Quarter, Raw Read~ to Cook, Frozen, U. S. Grade A, U.S. Standards, and Grades for oult~, Un-breaded. "Leg quarter" consists of a poultry thigh and drumstic TOGETHER, with a ~ortion of the back attached. Portion weight range 10 to 12 ounce.

ack size 101b sealed ba~s only 401b case. Quote must Indicate the portion size label must in icate portion size on every case Split the order delivery dates JULY 2, 2018 and SEPT. 1, 2018

0006 9,000.000000 LB $ $

Meats, Chicken, Patty, 4 OZ- 5.5 OZ COOKED TARGET WIEGHT, Whole Muscle, No mechanically separated chicken (comminuted), previously cooked chicken meat, or MSG may be used in reduct, 100% white meat, Breaded, Uniform in Shape. (CID A-A- 0276A, Type V, Style A - C, Meat Type (b }, Form 1, Shape (b ). Individually Quick Frozen. Vegetable 011 shall be used as the fi;y,ing medium.

Combined batter and breading shall not exceed 30 Yo by weight and will be evenly coated. Finished meat product may not contain more than 3.5% non-meat binders and extenders lsuch as nonfat dry milk, cereal, or dried whole milk) or 2% isola ed soy protein may be used, but must be shown in the ingredients statement on the product's label by its common name. All ingredients in the product must be listed in the ingredients statement in order of predominance, from highest to lowest amounts in accordance with

15B50818QTA00012 Page 5 of 23 the USDA Food Safe!~ Inspection Service (FSIS) Food Standards and Labeling Policy. anufacturer's letters will NOT be accepted in lieu of labeling. Size of patty to be determined locally and size noted on bid.

0007 8,000.000000 LB $ $

Meats, Fish Fillets, COD ,TILAPIA, OR POLLACK Raw, Individually Quick Frozen, Unglazed, Skin-on, Skin-on (white side only), or Skin-off (skinless), Practically boneless fillet. U.S. Grade A Acceptable types include Tilapia, Cod, or Pollack. (Grade Standards are separate for Cod, and must comply with those standards). Fillets are slices of practically boneless fish flesh of irregular size and shafte, which are removed from the carcass by cuts made parallel to he backbone and sections of such fillets cut so as to facilitate packing. 100% net weight, No water or glaze weight added. Fish portion must meet we1tt re~irements when thawed and drained, Delivered cases mus be la eled 100% net weight. Manufacturer's letters will not be accepted in lieu of labeling. Note type and size on bid. 7 to 9 oz.

Meats, Fish, BREADED COD, TILAPIA OR POLLACK, Fillet Block, 9 '000. 000000 LB $ $

Single Frozen, Portion, Any Shape, OVEN READY, Fried Fish T~pe, Composition (a{ (Meets the requirements of U.S. Grade A [ ortions - 65 percen by weight of fish flesh; all other fishe2'.

~roduct types - 60 percent by wei8ht of fish flesh]), Crumb oated readin91- Unflavored. ~ID A-A-2 325, Fish Species I, 11, or 111, Style A, y(te 2, Oven ead(. Weight (a - d), Shape (1-3), Fried Fish Type b( Composition a), Coating (1 ). All inrredients in the product mus be listed in the ingredients statemen on the label in order of predominance, from highest to lowest amounts in accordance with the USDA Food Safety Inspection Service (FSIS) Food Standards and LabeliniliPolicy. Manufacturer's letters will NOT be accepted in lieu of la elin5. Size of patty to be determined locally and size noted on bid. 4 - oz portions

0009 3,200.000000 LB $ $

Meats, Italian Sausage, Pork , Pork and Turkey (pork is Eredominant) or Pork and Chicken (pork is predominant), Sweet, inks. Italian sausage is a fresh, uncooked, linked product. The meat components shall be chopped or ground to a moderately course texture. The sausa~e itself (or interior cut surface of links) is moderately coarse in lex ure with a uniform color ranging from medium to dark reddish-brown with evenly distributed fat particles.

The links shall be in a natural ho~ or collagen casin~ 5 to 6 inches in length. Links shall be modera el(c uniform in len~h and diameter.

IMPS 818, Italian Sausage, Formu a D, P2, or P3, lavorin~ B, T~e E. Product will be delivered frozen. Product will no contain s y

0010 Meats, Pork Roast, Pork Shoulder Boneless, Raw, IMPS 406A, 5,000.000000 LB $ $ Frozen, No Paper Wrapping, Weight Ran~e A or B, 4 to 8 lb.

Quote MUST indicate average roast weig I of quoted item.

0011 4,000.000000 LB $ $

Meats.Turkey, Boneless, Roast, Raw, Natural, Boned Rolled and Tied, netted or in roasting pack. Breast meat (8-12 lb each~ whole muscle thigh meat ~4-5 lb each~. Skin (Maximum) 12.5%. roducts produced or labele with any p rase related to "under religious exemption" will be refused.

0012 3,363.000000 LB $ $

Meats, Turke~ Bacon, Smoked or Unsmoked, Chopped and reformed Tur ey, Cured or Uncured, Any fat and sodium content.

Size of package to be noted on bid AND BRAND

0013 2,000.000000 LB $ $

Meats, Frankfurters (Hot D~s), Fully Cooked, Frozen, ALL Beef, 6 inch, 10:1 Ratio, Skinless, 1thout non-meat binders and extenders or With non-meat binders and extenders (such as nonfat dry milk, wheat, rice, soy flour, or soy protein concentrate. (IMPS 800, Major Ingredient Dor D1 OR CID A-A-20341, Meat Species 11, Size A, Ratio 1, Non-meat binders and extenders (a) or (b). The finished product shall not contain more than 30 percent fat or no more than 1 O J;ercent added water, or a combination of 40 percent fat and ad ed water. Non-meat binders and extenders may be used uf to

3.5 rrercent or isolated so~ rotein ma) be used ug to 2 percen in the rankfurters per 9 CF 424.21 (c . All ingre ients 1n the product must be listed in the ingredients statement on the label in order of predominance, from highest to lowest amounts in accordance with the USDA Food Safety Inspection ServiceJFSIS) Standards and Labelin~ Policy. Manufacturer's letters will OT be accepted in lieu of labe ing.

0014 2,760.000000 LB $ $

Meats, Frankfurters (Hot Dogs), Fully Cooked, Frozen, Turkey or Chicken (or combination thereof), 6 inch, 10:1 Ratio, Skinless, Without non-meat binders and extenders or With non-meat binders and extenders (such as nonfat dry milk, wheat, rice, so~ flour, or soD protein concentrate. (IMPS 800, Major Ingredient or P1 OR Cl A-A-20341, Meat Species IV or V, Size A, Ratio 1, Non-meat binders and extenders (a) or (b). The finished product shall not contain more than 30 percent fat or no more than 10 percent added water, or a combination of 40 percent fat and added water.

Non-meat binders and extenders may be used up to 3.5 percent or isolated soy protein may be used up to 2 percent in the frankfurters per 9 CFR § 424.21 (c). All ingredients in the product must be listed in the ingredients statement on the label in order of predominance, from highest to lowest amounts in accordance with the USDA Food Safety Inspection Service (FSIS) Standards and Labeling Policy. Manufacturer's letters will NOT be accepted in lieu of labeling.

Meats, Meatball, Beef, 1 oz., Fully Cooked, Frozen, No More than 20% Added Ingredients, No Organ Meat, finished product may not contain more than 3.5% non-meat binders and extenders (such as nonfat dry milk, cereal, or dried whole milk) or 1% isolated soy protein may be used, but must be shown in the ingredients statement on the label by its common name, All ingredients in the product must be listed in the ingredients statement on the label in order of predominance, from highest to lowest amounts.

Manufacturer's letters will NOT be accepted in lieu of labeling.

Meats, Sausage, Breakfast, Cooked, Beef and Turkey (beef is predominant), or Beef and Chicken (beef is predominant). IMPS 817, 2 OZ. Breakfast Sausage, Cooked, Type C or E (Link}, Style C or D (Skinless or Collagen Casing), Shape Round, Class Smoked or Unsmoked, Formula D, P or P1 (Beef, Beef and Turkey, or Beef and Chicken). Breakfast sausage is a cooked linked sausage. The meat components consist of moderately course-cut beef or moderately coarse-cut beef and poultry formulation. The links shall either be skinless or stuffed into collagen casings and shall be uniform in length and diameter. The patties shall be uniform in diameter. Use of artificial colors in the manufacture of any sausage item is not permitted. Product shall be delivered frozen. Size of links to be local specification and size noted on bid.

3,000.000000

8, 100.000000

1585081 SQT A00012 Page 6 of 23

LB $ ____ _

LB $ ____ _ $ _______ _

1585081 BQT A00012 Page 7 of 23

Section 3 - Contract Clauses

Clauses By Full Text

2852.232-79 INSPECTION AND ACCEPTANCE (DEC 1989)

(a) Inspection and acceptance of the supplies or services to be furnished hereunder shall be performed at destination by the COTR or his designated representative, in accordance with the inspection clauses, and any other provisions specified in this contract with ad vanced notice. The Government reserves the right to conduct any tests it deems reasonably necessary to assure that the supplies or ser vices provided conform in all respects to the contract specifications.

Supplies or services which upon inspection are found not to be in conformance with contractual specifications shall be promptly rejec ted and notice of such rejection, together with appropriate instructions, will be provided to the Contractor by the Contracting Officer.

(b) The Government will use its best efforts to inspect any accept/reject the services provided within thirty (30) calendar days after the date designated in each individual delivery order. Failure of the Government to so inspect the supplies or services within the above stated time shall not be construed as acceptance of such supplies or services.

2. Invoice Requirements

(a) Invoices shall be prepared and an original submitted to the name and address indicated in Block 21 of this OF-347 unless otherwise specified herein. 'To constitute a proper invoice, each invoice shall be annotated with the following infonnation:

I. Name and address of the Contractor

2. Contractor Tax Payer Identification Number (TIN)

3. Invoice date.

4. Purchase order number for supplies delivered or services performed.

5. Description, quantity, unit of measure, unit price, and extended price of supplies delivered or services performed.

6. Shipping and payment terms.

7. Name and address of Contractor official to whom payment is to be sent.

8. Name (where practicable), title, phone number, and mailing address of person to be notified, in event ofa defective invoice.

9. Any other information or documentation required by the purchase order.

(b) To assist the Government in making timely payments, the Contractor is required to furnish on the invoice, the period over which services were provided.

3. Interest on Overdue Payments

(a) The Prompt Payment Act, Public Law 97-177 (96 Stat. 85, 31 USC 180 I) is applicable to payments under this purchase order and requires" the payment to Contractors on overdue payments and improperly taken discounts.

(b) Determination of interest due will be made in accordance with the provisions of the Prompt Payment Act and the Office of Man agement and Budget Circular A-125.

NOTE:

Pursuant to the Act, the Contractor may be entitled to an interest payment on an invoice that is not timely paid, normally within 30 days of receipt of invoice or federal acceptance whichever is later. Payment of interest is only permitted with: (a) there is a contract with a business concern, i.e., any person or nonprofit entity engaged in a profession, trade or business; (b) federal acceptance has oc curred; (c) a proper invoice, i.e., one which contains that information required by the invoice requirements clause, has been received and there are no disputes over quality or quantity; and (d) payment is made to the business concern after more than 30 days after re-ceipt of invoices as defined in the Act.

(End of clause)

52.204-99 System for Award Management Registration (September 2012) (DEVIATION)

(a) Definitions. As used in this clause-

1585081 SQT A00012 Page 8 of 23

"Central Contractor Registration (CCR) database" means the retired primary Government repository for Contractor information re quired for the conduct of business with the Government.

"Commercial and Government Entity (CAGE) code" means- (!) A code assigned by the Defense Logistics Agency (DLA) Logistics Information Service to identify a commercial or Government entity; or

(2) A code assigned by a member of the North Atlantic Treaty Organization that DLA records and maintains in the CAGE master file.

This type of code is known as an "NCAGE code."

"Data Universal Numbering System (DUNS) number" means the 9-digit number assigned by Dun and Bradstreet, Inc. (D&B) to identify unique business entities.

"Data Universal Numbering System +4 (DUNS+4) number" means the DUNS number assigned by D&B plus a 4-chatacter suffix that may be assigned by a business concern.

(D&B has no affiliation with this 4-character suffix.) This 4-chatacter suffix may be assigned at the discretion of the business concern to establish additional SAM records for identifying alternative Electronic Funds Transfer (EFT) accounts (see the FAR at Subpart 32.11) for the same concern.

"Registered in the SAM database" means that- ( 1) The Contractor has entered all mandatory information, including the DUNS number or the DUNS+4 number, as well as data re quired by the Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 (see Subpart 4.14) into the SAM database;

(2) The Contractors CAGE code is in the SAM database; and

(3) The Government has validated all mandatory data fields, to include validation of the Taxpayer Identification Number (TIN) with the Internal Revenue Service (IRS), and has marked the record "Active." The Contractor will be required to provide consent for TIN validation to the Government as a part of the SAM registration process.

"System for Award Management (SAM)" means the primary Government repository for prospective federal awardee information and the centralized Government system for certain contracting, grants, and other assistance related processes. It includes- ( I) Data collected from prospective federal awardees required for the conduct of business with the Government;

(2) Prospective contractor submitted annual representations and certifications in accordance with FAR Subpart 4.12; and (3} The list of all parties suspended, proposed for debarment, debarred, declared ineligible, or excluded or disqualified under the non procurement common rule by agencies, Government corporations, or by the Government Accountability Office.

(b) (I) The Contractor shall be registered in the SAM database prior to submitting an invoice and through final payment of any con tract, basic agreement, basic ordering agreement, or blanket purchasing agreement resulting from this solicitation.

(2) The SAM registration shall be for the same name and address identified on the contract, with its associated CAGE code and DUNS or DUNS+4.

(3) If indicated by the Government during perfonnance, registration in an alternate system may be required in lieu of SAM.

(c) If the Contractor does not have a DUNS number, it should contact Dun and Bradstreet directly to obtain one.

( 1) A contractor may obtain a DUNS number-

(i) Via the internet at http://fedgov.dnb.com/webform or if the contractor does not have internet access, it may call Dun and Bradstreet at 1-866-705-5711 iflocated within the United States; or

(ii) Iflocated outside the United States, by contacting the local DUN and Bradstreet office. The contractor should indicate that it is a contractor for a U.S. Government contact when contacting the local OUM and Bradstreet office.

(2) The Contractor should be prepared to provide the following information:

(i) Company legal business name.

(ii) Trade style, doing business, or other name by which your entity is commonly recognized.

(iii) Company physical street address, city, state and Zip Code.

(iv) Company mailing address, city, state and Zip Code (if separate from physical).

(v) Company telephone number.

(vi) Date the company was started.

(vii) Number of employees at your location.

(viii) Chief executive officer/key manager.

(ix) Line of business (industry).

(x) Company Headquarters name and address (reporting relationship within your entity).

( d) Reserved.

(e) Processing time for registration in SAM, which normally takes five business days, should be taken into consideration when regis tering. Contractors who are not already registered should consider applying for registration at least two weeks prior to invoicing.

(t) The Contractor is responsible for the accuracy and completeness of the data within the SAM database, and for any liability result ing from the Government's reliance on inaccurate or incomplete data. To remain registered in the SAM database after the initial regis tration, the Contractor is required to review and update on an annual basis from the date of initial registration or subsequent updates its information in the SAM database to ensure it is current, accurate and complete. Updating information in SAM does not alter the tenns and conditions of this contract and is not a substitute for a properly executed contractual document.

(g) (I) (i) If a Contractor has legally changed its business name, "doing business as" name, or division name (whichever is shown on

15850818QTA00012 Page 9 of 23 the contract), or has transferred the assets used in performing the contract, but has not completed the necessary requirements regarding novation and change-of name agreements in Subpart 42.12, the Contractor shall provide the responsible Contracting Officer sufficient documentation to support the legally changed name with a minimum of one business day's written notification of its intention to- { A) Change the name in the SAM database;

(B) Comply with the requirements of subpart 42.12 of the FAR; and

(C) Agree in writing to the timeline and procedures specified by the responsible Contracting Officer.

(ii) If the Contractor fails to comply with the requirements of paragraph (g) (I) (i) of this clause, or fails to perfonn the agreement at paragraph (g) (I) (i) (C) of this clause, and, in the absence of a properly executed novation or change-of-name agreement, the SAM in formation that shows the Contractor to be other than the Contractor indicated in the contract will be considered to be incorrect inform ation within the meaning of the "Suspension of Payment" paragraph of the electronic funds transfer (EFT) clause of this contract.

(2) The Contractor shall not change the name or address for EFT payments or manual payments, as appropriate, in the SAM record to reflect an assignee for the purpose of assignment of claims (see FAR Subpart 32.8, Assignment of Claims). Assignees shall be separ ately registered in the SAM database. Information provided to the Contractor's SAM record that indicates payments, including those made by EFT, to an ultimate recipient other than that Contractor will be considered to be incorrect infonnation within the meaning of the "Suspension of payment" paragraph of the EFT clause of this contract.

(h) Contractors may obtain information on registration and annual confinnation requirements via the SAM accessed through ht tps:/lwww.acguisition.gov or by calling 866-606-8220, or 334-206-7828 for international calls.

(End of Clause)

52.212-5 Contract Tenns and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders - Commercial Items (Jan 2013)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this con tract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(I) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (FEB 2009) (22 U.S.C. 7104(g)).

_Alternate I (AUG 2007) of52.222-50 (22 U.S.C. 7104(g)).

(2) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(3) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Pub. L. 108-77, 108-78).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the contracting officer has indicated as being incor porated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

[Contracting Officer check as appropriate.] _(I) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Sept 2006), with Alternate I (Oct 1995) (41 U.S.C. 253g and IO U.S.C. 2402).

_ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Apr 20 I 0) (Pub. L. 110-252, Title VI, Chapter I ( 41 U.S.C. 251 note)).

_ (3) 52.203-15, Whistle blower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (Jun 20 I 0) (Section 1553 of Pub L. 111-5) (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009).

_ ( 4) 52.204-10, Reporting Executive compensation and First-Tier Subcontract Awards (Aug 2012) (Pub. L. I 09-282) (31 U.S.C.

6101 note).

_ (5) 52.204-11, American Recovery and Reinvestment Act-Reporting Requirements (Jul 20 I 0) (Pub. L. 111-5).

_ (6) 52.209-6, Protecting the Government' Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment (Dec 2010) (31U.S.C.6101 note).

_ (7) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (Feb 2012) (41 U.S.C. 2313).

(8) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (May 2012) (section 738 of Division C of Public Law 112-74, section 740 of Division C of Pub. L. 111-117, section 743 of Division D of Pub. L. 111-8, and section 745 of Division D of Pub. L. 110-161).

(9) 52.219-3, Notice ofHUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (Nov 2011) (15 U.S.C. 657a). = (I 0) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (Jan 2011) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer)(l 5 U .S.C. 657a).

_ ( 11) [Reserved] _ (12) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Aside (Nov 2011) (15 U.S.C. 644).

_(ii) Alternate I (Nov 2011 ).

_(iii) Alternate II (Nov 2011).

_(13) (i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (June 2003) (15 U.S.C. 644).

_(ii) Alternate I (Oct 1995) of 52.219-7.

_(iii) Alternate II (Mar 2004) of52.219-7.

_ ( 14) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Jan 2011) ( 15 U.S.C. 63 7(d)(2) and (3)).

_(15) (i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Jan 2011) (15 U.S.C. 637 (d)(4).)

_(ii) Alternate I (Oct 200 I) of 52.219-9.

_(iii) Alternate II (Oct 2001) of 52.219-9.

_(iv) Alternate III (July 20 I 0) of 52.219-9.

_ (16) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (Nov 2011) (15 U.S.C. 644(r)).

15B50818QT A00012 Page 10 of 23

_(I 7) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Nov 2011) (I 5 U.S.C. 637(a)( 14)).

_ (18) 52.219-16, Liquidated Damages-Subcontracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

_(I 9) (i) 52.219-23, Notice of Price Evaluation Adjustment for Small Disadvantaged Business Concerns (Oct 2008) (I 0 U.S.C.

2323) (if the offeror elects to waive the adjustment, it shall so indicate in its offer).

_(ii) Alternate I (June 2003) of 52.219-23.

_ (20) 52.219-25, Small Disadvantaged Business Participation Program-Disadvantaged Status and Reporting (Dec 20 I 0) (Pub. L.

103-355, section 7102, and 10 U.S.C. 2323).

_ (21) 52.219-26, Small Disadvantaged Business Participation Program-Incentive Subcontracting (Oct 2000) (Pub. L. I 03-355, section 7102, and 10 U.S.C. 2323).

_ (22) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (Nov 2011) ( 15 U.S.C. 657t).

_ (23) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (Apr 2012) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

_(24) 52.219-29, Notice of Set-Aside for Economically Disadvantaged Women-Owned Small Business (EDWOSB) Concerns (Apr 2012) (15 U.S.C. 637(m)).

_ (25) 52.219-30, Notice of Set-Aside for Women-Owned Small Business (WOSB) Concerns Eligible Under the WOSB Program (Apr 2012) ( 15 U.S.C. 637(m)).

_ (26) 52.222-3, Convict Labor (June 2003) (E.O. 11755).

_ (27) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (Mar 2012) (E.O. 13126).

_ (28) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Feb 1999).

_ (29) 52.222-26, Equal Opportunity (Mar 2007) (E.O. 11246).

_ (30) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Sep 2010) (38 U.S.C. 4212).

_ (31) 52.222-36, Affirmative Action for Workers with Disabilities (Oct 2010) (29 U.S.C. 793).

_ (32) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Sep 2010) (38 U.S.C. 4212).

_ (33) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496).

_ (34) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Jul 2012). (Executive Order 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

_ (35) (i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items (May 2008) (42 U.S.C.

6962( c )(3 )(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

_(ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

_ (36) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (Dec 2007) ( 42 U.S.C. 8259b ).

_ (37) (i) 52.223-16, IEEE 1680 Standard for the Environmental Assessment of Personal Computer Products (Dec 2007) (E.O.

13423).

_(ii) Alternate I (Dec 2007) of 52.223-16.

_ (38) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging while Driving (Aug 2011 ).

_ (39) 52.225-1, Buy American Act--Supplies (Feb 2009) (41 U.S.C. !Oa-!Od).

_ (40) (i) 52.225-3, Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act (Nov 2012) (41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C.

330 I note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 400 I note, Pub. L. 103-182, Pub. L. 108-77, 108-78, I 08-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43).

_(ii) Alternate I (Mar 2012) of 52.225-3.

_(iii) Alternate II (Mar 2012) of 52.225-3.

_(iv) Alternate III (Nov 2012) of52.225-3.

_(41) 52.225-5, Trade Agreements (Nov 2012) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

_ ( 42) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (Jun 2008) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Of fice of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

( 43) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) ( 42 U.S.C. 5150). = ( 44) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) ( 42 U.S.C. 5150).

_ ( 45) 52.232-29, Tenns for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002) ( 41 U .S.C. 255(t), I 0 U .S.C. 2307(f)).

( 46) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (Oct 1995) ( 41 U.S.C. 255(t), 10 U.S.C. 2307(t)).

- (47) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-Central Contractor Registration (Oct. 2003) (31 U.S.C. 3332). = (48) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other Than Central Contractor Registration (May 1999) (31 U.S.C.

3332).

( 49) 52.232-36, Payment by Third Party (Feb 20 I 0) (31 U.S.C. 3332). = (50) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) (5 U.S.C. 552a).

_(51) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx 1241(b) and IO U.S.C. 2631 ).

_(ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

[Contracting Officer check as appropriate.]

(I) 52.222-41, Service Contract Act of 1965 (Nov 2007) (41U.S.C.351, et seq.).

- (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 1989) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. 351, et seq.).

-(3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Act -- Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (Sep 2009) (29 U.S.C.206 and 41 U.S.C. 351, et seq.).

_ (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Act -- Price Adjustment (Sep 2009) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C.

15850818QTA00012 Page 11 of 23

351, et seq.).

_ ( 5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (Nov 2007) (41U.S.C.351, et seq.).

_ (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Certain Services--Requirements (Feb 2009) (41 U.S.C. 351, et seq.).

_ (7) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (Jan 2013) (E.O. 13495).

_ (8) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (Mar 2009) (Pub. L. 110-247).

_ (9) 52.237-11, Accepting and Dispensing of$ I Coin (Sep 2008) (31 U.S.C. 5 I I 2(p)(I )).

( d) Comptroller General Examination of Record The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph ( d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records -- Negotiation.

(I) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4. 7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially tenninated, the records re lating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e)

(I) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c) and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph ( e )(I) in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Apr 2010) (Pub. L. 110-252, Title VI, Chapter I ( 41 U.S.C. 251 note)).

(ii) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Dec 2010) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $650,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting oppor tunities.

(iii) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (Jan 2013) (E.O. 13495). Flow down required in accordance with paragraph

(I) of FAR clause 52.222-17.

(iv) 52.222-26, Equal Opportunity (Mar 2007) (E.O. 11246).

(v) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Sep 20 I 0) (38 U.S.C. 4212).

(vi) 52.222-36, Affirmative Action for Workers with Disabilities (Oct 20 I 0) (29 U.S.C. 793).

(vii) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 20 I 0) (E.O. 13496). Flow down re quired in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(viii) 52.222-41, Service Contract Act of 1965, (Nov 2007), ( 41 U.S.C. 351, et seq.)

(ix) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Feb 2009) (22 U.S.C. 7104(g)).

_Alternate I (Aug 2007) of52.222-50 (22 U.S.C. 7104(g)).

(x) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Cer tain Equipment--Requirements (Nov 2007) (41 U.S.C. 351, et seq.)

(xi) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Certain Services--Requirements (Feb 2009) ( 41 U.S.C. 351, et seq.)

(xii) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Jul 2012).

(xiii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (Mar 2009) (Pub. L. 110-247). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xiv) 52.247-64, Preference for Privately-Owned U.S. Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx 1241(b) and 10 U.S.C.

2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of Clause)

1585081 SQT A00012 Page 12 of 23

Section 4 - List of Attachments

This Section Is Intentionally Left Blank

1585081 SQT A00012 Page 13 of 23

Section 5 - Solicitation Provisions

Provisions By Full Text

52.225-18 Place of Manufacture (Sept 2006)

(a) Definitions. As used in this clause--

"Manufactured end product" means any end product in Federal Supply Classes (FSC) I 000-9999, except--

( 1) FSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Federal Supply Group (FSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) FSG 88, Live Animals;

(4) FSG 89, Food and Related Consumables;

(5) FSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) FSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) FSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) FSC 9610, Ores;

(9) FSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

( 10) FSC 9630, Additive Metal Materials.

"Place of manufacture" means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

(b) For statistical purposes only, the offeror shall indicate whether the place of manufacture of the end products it expects to provide in response to this solicitation is predominantly--

(I)_ In the United States (Check this box ifthe total anticipated price ofoffered end products manufactured in the United States ex ceeds the total anticipated price of offered end products manufactured outside the United States); or

(2) _Outside the United States.

(End of provision)

52.27-103-71 FAITH-BASED AND COMMUNITY-BASED ORGANIZATIONS (AUG 2005)

Faith-based and Community-based organizations can submit offers/bids/quotations equally with other organizations for contracts for which they are eligible.

[End of Provision]

52.212-3 Offer Representations and Certifications -- Commercial Items (Dec 2012)

An offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the offeror has completed the annual representations and certifica tions electronically via https:llwww.acquisition.gov. If an offeror has not completed the annual representations and certifications elec-

1585081 SQT A00012

tronically at the ORCA website, the offeror shall complete only paragraphs ( c) through ( o) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision--#

"Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern" means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program.

"Forced or indentured child labor" means all work or service-

(I) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

Inverted domestic corporation,#as used in this section, means a foreign incorporated entity which is treated as an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), i.e., a corporation that used to be incorporated in the United States, or used to be a partnership in the United States, but now is incorporated in a foreign country, or is a subsidiary whose parent corporation is incorporated in a foreign country, that meets the criteria specified in 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of6 U.S.C. 395(c).

An inverted domestic corporation as herein defined does not meet the definition of an inverted domestic corporation as defined by the Internal Revenue Code at 26 U.S.C. 7874.

"Manufactured end product" means any end product in Federal Supply Classes (FSC) I 000-9999, except-

(I) FSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Federal Supply Group (FSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) FSG 88, Live Animals;

(4) FSG 89, Food and Related Consumables;

(5) FSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) FSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) FSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) FSC 9610, Ores;

(9) FSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(I 0) FSC 9630, Additive Metal Materials.

"Place of manufacture" means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

"Restricted business operations" means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174 ). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that tennis defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate--

(I) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;

(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;

(5) Consist of providing goods or services that are used only to promote health or education; or

15850818QTA00012 Page 15 of 23

(6) Have been voluntarily suspended.

"Sensitive technology" --

( 1) Means hardware, software, telecommunications equipment, or any other technology that is to be used specifically --

(i) To restrict the free flow of unbiased information in Iran; or

(ii) To disrupt, monitor, or otherwise restrict speech of the people oflran; and

(2) Does not include information or informational materials the export of which the President does not have the authority to regulate or prohibit pursuant to section 203(b )(3) of the International Emergency Economic Powers Act ( 50 U .S.C. l 702(b )(3 )).

"Service-disabled veteran-owned small business concern"--

(I) Means a small business concern--

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned busi ness, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. I 0 I (2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16).

"Small business concern" means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR Part 121 and size standards in this solicitation.

"Subsidiary" means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned--

( 1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation.

"Veteran-owned small business concern" means a small business concern--

( 1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at 38 U.S.C. 10 I (2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and

(2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans.

"Women-owned business concern" means a concern which is at least 51 percent owned by one or more women; or in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of its stock is owned by one or more women; and whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

"Women-owned small business concern" means a small business concern--

(I) That is at least 51 percent owned by one or more women; or, in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of its stock is owned by one or more women; and

(2) Whose management and daily business operations are controlled by one or…