B03_Wage_Determination_2015-5101.pdf

PDF 634 KB Posted

Attached to
MN-UPPER MS RIVER NWR-HERBICIDE HACK AND SQUIRT Federal contract opportunity
Solicitation number
140FS224Q0237
Issued by
Department of the Interior Fish and Wildlife Service

About this file

This document is a Wage Determination issued by the U.S. Department of Labor under the Service Contract Act. It establishes the minimum wages and fringe benefits to be paid to various labor categories for work performed on service contracts. The Wage Determination is associated with the federal contract opportunity titled "MN-UPPER MS RIVER NWR-HERBICIDE HACK AND SQUIRT" solicited by the Department of the Interior Fish and Wildlife Service. The contract is for herbicide application services on the Upper Mississippi River National Wildlife Refuge in Minnesota. The Wage Determination provides the applicable labor categories, prevailing wage rates, and fringe benefits that must be paid to workers on this service contract.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to MN-UPPER MS RIVER NWR-HERBICIDE HACK AND SQUIRT, newest first.
File Type Posted
A04_RFQ_SOW.pdf PDF
Sol_140FS224Q0237.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

%"��/������++0���������� �1�0�!"�!#�����������������1�0�!"��!�,�'2 � ��+�"% �!"0��� % �� #��%0 ���1�0�!",�(34''4'('2555555555555555555555555555555555555555�55555555555555555555555555555555555555555555������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 0�06&7�� � !� $�����1�����!" �%� ��� �%���*�"��%//����86����� !�9%��% �/�%0 � $��%99/��%&/��+�"�+6+�:%*���% ����86�����6"�����;��6 �1�� �����)2('<�!���;��6 �1�� �����)=<->��������������������������������������������������������������������������������������5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555��#� $���!" �%� ��0��" ������" !�!"�!�����;��6 �1�� �����)2('<�*�"��%//��%99/��0� !����%# ���?%"6%���=(@�'(''@�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��0���"�:���!���; �"����A��*�@���$���!" �%� !��+60 �9%��%//��!1�����:!�B��0���%"�!9 �!"��0��;����0��C�!"�!��%# �������% �/�%0 �D)3�'(�9���$!6��A!�� $��%99/��%&/����?%"6%���=(@�'('',�����������������������:%*���% ��/�0 ���!"� $�0�:%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��0�$�*$��C�#!��%//�$!6�0�09�" ��������������������������������������������������9��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('2�����������5555555555555555555555555555555555555555�55555555555555555555555555555555555555555555��#� $���!" �%� �:%0�%:%�����!"�!���������;��6 �1�� �����)=<->�*�"��%//��%99/��0� !����&� :��"�?%"6%���)@�'()-�%"��?%"6%���'E@� $���!" �%� ����������������������������������'(''@�%"�� $���!" �%� ��0�"! ���"�:������$���!" �%� !��+60 �9%��%//��!1�����:!�B��0���!���; �"����!"�!��%# ���?%"6%���=(@�����% �/�%0 �D)'�E(�9���$!6��A!�� $��%99/��%&/����'('',�����������������������������������:%*���% ��/�0 ���!"� $�0�:%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��0�$�*$��C�#!��%//�$!6�0�09�" ��������������������������������������������������9��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('2�����������5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555��������������������������������������������������������������������������������������$��%99/��%&/���;��6 �1�� �����+�"�+6+�:%*���% ��:�//�&��%�760 ���%""6%//������� �!"%/��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����86���+�" 0�%"��:!�B���9�! �� �!"0�6"���� $���;��6 �1�� ����0��0�%1%�/%&/��% �:::��!/�*!14:$�4*!1�!" �%� 0�555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555� % �,���00!6������%,���00!6����!6" ��0�!#��6 /��@��%� ��@� !6*/%0@� 6"B/�"@��!:�//@���!"@��%��0!"@���00�00�99�@���:��%����@� ��*!"@� F%�B@���+�0�! @������@����"!/�0@���9/��@���! @��$%""!"@�� !��%��@���;%0@��%�"�@����*$ 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555����������GG ��"*����"�#� 0���86�����

!//!:� $�� ��69% �!"%/���0 �"*GG���������� ������� ���

HIJKILMN�OLPKQ�RS TUSVWXY

Z[[\]PII]̂_VWXYÌ Ŵabca[ad_ef̂[eXfILKOgbgOKOILM OIOM

��������������������������������������������������%�� ��������#����&�����
����+
�)�������
������������������������������������������%�� �������������.���
������������������������������������������������������������������������������.���
���������������������������������������������������������������� ���������"���.���

� ��$�0���

��������������������������������������������������������������!�" ��������#�����������������������������������������������������������������������!��%��������#����������������������������������������������������������������������������" �����!����-��
�����
��1'����(���2�������������������������������������� ��#�����!����-��
�����
��1'����(���2�����������������������������������������������!"���-��
�����

��1'����(�� �2����������������������������������������"������ ����-�������� ��� ��������������������������������������������������������"��!�����#����$� �

���
�����������������������������������������������!�"��������"�����������
��)��������������������������������������������������������%����������(�3��)���
��������������������������������������������������������"����%����������(�4�����������������������������������������������������������!����������%!�����5���)6�

���7$������� � �����������������������������������%��%��������"����3� ����������������������������������������������������������������%�� ��������"����3� ����������������������������������������������������������������!�"���������""���3� ����������������������������������������������������������������������#����!�����4����-����

�������������������������������������������������������%�� �������!�����4����-����

�������������������������������������������������������!�"��������!�"���4����-����

����������������6����8��(�$�� ����*�9�6����

������������������������������������������������ �������� ���������������4���������������������������������������������������������� �������������+�6����':����� ����������������������������������������������������%�#���������"����+�����':����� ��+�� ��4����������������������������������������������� ���

;<=><?@A�B?C>D�EF GHFIJKL

MNNOPC<<PQRIJKL<SQJTUVTNTWRXYQNXKY<?>BZUZB>B<?@ ?<B@

������������������������������������������������� �������������!����
"�#$�%��&�������������������������������������������������������������'����(�)���
�����#�)�*�
&����-��$��������� ������.���

��������������������������������������������������������������'��������� �'����/����0����������������������������������������������������������������������� �'����/����00��������������������������������������������������������������'������� � ����1�� 2��

�������������������������������������������������� ������� ����������/$�
�������������������������������������������������������������''��� ����������

3���

��$
�������������#�)�(����
�-��$����������������4���
������*�
���!����

��(�5���� ��(�5���� �����������������������������������������������������������������������6��� ������������������������������������������������������������������������4��&� � ��������������������������������������������������'����������������6� ���������������������������������������������������������������� �������������$��������7�#�)���������������������������������������������������'����������������8��� � ������������������������������������������������������������'����������������9�:� "�6 ���������������������������������������������������������������)�2�/����� �-��$�� ��������������#%:$������1 �5��)�-��$�� ������+

�����#������������������������������������������������/�
�5��)�!

���� �#���� �� ����������������������������������������������1�� ���#���� �� ������������������������������������������������������ �������������1�� �����7����� ������������������������������������������������������ �������������4;6�+�� ����������������������������������������������������������������������������4���

�)��7������+��
����7����������������������������������������������'����4%�

7�������)�����+�� ������������������������������������������������ �� ����� ����9������)�!

���0����������������������������������������������'������ ����9������)�!

���00��������������������������������������������� ������ ����9������)�!

�������<$
���000������������������������������������������'���������������)�����#���������������������������������������������������������� ����

=>?@>ABC�DAE@F�GH IJHKLMN

OPPQRE>>RSTKLMN>USLVWXVPVYTZ[SPZM[>A@D\W\D@D>AB ?>DB

�����#$� ��'��������������������������������������������������������������������%
�����#$� ��''�������������������������������������������������������������������%
�����#$� ��''.�/!��
�����#$� ��'''����������������������������������������������������"�������������%
�����#$� ��'''.�&�� ����
�����#$� ��')�����������������������������������������������������������������/���$
���0+�$%����&

�%1������������������������������������������������/$� ������&�$ �������-������$� � �������������������������������������������������'�2��-�� �� ����������34� ��'�������������������������������������������������"�������������34� ��''��������������������������������������������������������������34�

�5� ������'�2��-�� ����2������������ ������������������������������������������(((��������'�2��-��

67897:;<�=:>9?�@A BCADEFG

HIIJK>77KLMDEFG7NLEOPQOIORMSTLISFT7:9=UPU=9=7:; ;7=;

/������������������������������0������������"���� ��1��

)"�!"���2�� ����)�����������������������������������'����$/�)��"� �!�( )# �!��"������������������������������������������������0�������������3!"�#��� ����)������"!���������������������������������������������������������0����4�� #")����"�������������������������������������������������������������������0����5�" � ����"!��6�3"7 /6�8 �2��� ����������������������������������������0'���5�" � ����"!��6�.������9" ���������������������������������������������00���-� �5�" � ��2����"!���������������������������������������������������������( )# ")�!�� ����)�������������������������������������������������������0�����������( )# ")�!�� ����)���2�����

������)����������������������������������������������������������'���&&&����������(������������������������������������������������������������������'���&&&�'������:�� /��6�+����!

� " �6��� ���������������������������������������������������������'���&&&���'������3" "�# �6�3!��*��<6�5�)#" �6�=� /����������������������������������������������������������&&&���'�������� �6�5�)#" 6�+��)!

�6�5�)#" 6��#"��������������������������������������������������&&&���'�'������ �6�5�)#" 6�9

!6�:�� /�������������������������������&&&���'������� *" ��5�)#"

�����������������������������������������������������������'������(�"!�������������������������������������������������������������������������'������9��# �6�5�)#" �������������������������������������������������������'&&&��������5�)#"

��"� �����������5�)#"

�������(��!�.�� �����������������������������������������0����������(��!�� /�+" �5�< �����������������������������������������������������0�����������5�� ��"� �����������3��<!">���

������������������������������������������������������������������������5�� �"�!�����/" ��������������������������������������������������������0'����������5�� �"�!�$7

�������������������������������������������������������0'����������5�� ��3"!!

������������������������������������������������������������&&&�����0�������/�)�"� �:"

�9��< ���3��/����)

����������������������������������������������������������0�

?@AB@CDE�FCGBH�IJ KLJMNOP

QRRSTG@@TUVMNOP@WUNXYZXRX[V\]UR\O]@CBF̂ŶFBF@CD @̂FD

��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������!���"�#�$�%&��"�#����$&�������������������������������������������������� �����������&����'"���
��&�"������������������������������������������������������ ��������(���&��"�#�$�(&����&����#�$���
&��)��'
&���"����������#���"
&������'��'�&�����$����������������������������������������������� �����������#���&*��+��"�&�$������$"�!�����&������������������������������������� �����������#���&*��(���&���������������������������������������������������������� ����������#���&*��(���&��������������������������������������������������������� �����������#���&*��(���&�������������������������������������������������������,�������������#���&*��(���&���-��
���������������������������������������������������,����� ����#���&*�.�%&������������������������������������������������������������������,����#���&*���������������������������������������������������������������� �����������#���&*���'���&��/�����01'
2����!�����&����������������������������������������#���&*����������������������������������������������������������������� �����������#����3�+*���'

����01' 2����4#+�05�(���&� ��������������������������� ��������������������������������������������������������������������# ����3�+ *���'

����01' 2����4#+�05�(���&� ���������������������������� �������������������������������������������������������������������#

�&����(���&������������������������������������������������������ �� ����������6�7������
&������������������������������������������������������������������� ����&8����
����������������������������������������������������������������������������&�
�����.�(&����&������������������������������������������������������������������&�
���+&7���������������������������������������������������������������������,����0������&�.�(&����&���������������������������������������������������������������0��������"�!�����&��(&����&�����������������������������������������������������0��������"�!�����&��(&����&��������������������������������������� �� ����������0��������"�!�����&��(&����&������������������������������������������������,����/&8��������������������������������������������������������������������������������/���#�&�2��7"��2�(���&������������������������������������������������������������/���09���'"������
&�������������������������������������������������������������/'���:"��8'�����7"��2�(���&�����������������������������������������������������/'���:"��8'�����7"��2�)
��&������������������������������������������������������;����&��(&����&��������������������������������������������������������������������;��'�$��'

����01' 2����(���&� ����������������������������������������� ����������;��'�$��'

����01' 2�������� ������������������������������������������ �����������;��'�$��'

����01'

2��������������������������������������������������� �����������;'�"2������������������������������������������������������������������������������;'�"2������������������������������������������������������������������������������;'�"2������������������������������������������������������������������������������-�&���.�<����&����#�$�#�����$����������������������������������������(���&�����������������������������������������������������������-�&���.�<����&����#�$�#������$���������������������������������������(���&���4��"�&����/&���75�������������������������������������-�&�7�01'
2����(���&��������������������������������������������������,�����������-�&�7�01'

2����)

��&������������������������������������������������� ��������,������"��'2����(���&��������������������������������������������������������������, ���+&8��&���7
��������(���&��������������������������������������������� ��

=>?@>ABC�DAE@F�GH IJHKLMN

OPPQRE>>RSTKLMN>USLVWXVPVYTZ[SPZM[>A@D\W\D@D>AB F>DB

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���
�������������������������������������������������������������������������
���
������������������������������������������������������������������
���
� �!
��������&&&��������������������������������������������������������������##'��%����������������������������������������������������������������������������())��
�*$$#���
$��
������������������������������������������������������������,���
�������
���
�������
���
�������
���
�������������������������������������������������������������+�%%
�������������������������������������������������������������������������������.�#
�#�/���
�������
���
�����������������������������������������������������.�##�0�%��
����-����������
������&�������������������������������������������������������
����-����������
������&&������������������������������������������������������

���1��

������������
���

##�2��## ���� #�3

!��(��-$���������������1�
���%
�������������������������������������������������������������������������1��#!�1�

�! ������������������������������������������������������������������1��#!�1 � �1 ��1# ���������������������������������������������������������������1���

��������������������������������������������������������������������������4��#��+
!��

�5��

����������������������������������������1���!�����������������������������������������������������������"��
��
��������������������������������������������������������������������������,#���*�!�.���

� ������(��-$ ���������������6��#

'%
�,#���($
�������������������������������������������������������������������.��������0�%��

������������������������������������������������������������������7 ���# �����08-�$�

��
���,#���($
��������������������������������������������������������,���

���5 �5�� �(��-$ ���������������*# ���������������������������������������������������������������������������������6 %% % �����������������������������������������������������������������������1��� ������������������������������������������������������������������1�-���.

���������������������������������������������������������������2 ������2�%�" �!# ����������������������������������������������������������������2 ��������������������������������������������������������������������4�� ��������������������������������������������������������������������������9- �!�&�����������������������������������������������������������������������������9- �!�&&������������������������������������������������������������������

:;<=;>?@�A>B=C�DE FGEHIJK

LMMNOB;;OPQHIJK;RPISTUSMSVQWXPMWJX;>=AYTYA=A;>? :;A?

(�)0�� �1�2��

�3�'����(���������������������������������%%%����������������� ���4��� �����������������������������������������������������������$�����4������ � ��������������������������������������������������������%%%����$/����45 ������������������������������������������������������������/������4����(�� �,)+��,�1���!���

����4���
������/������6��#���'�(�6������������������������������������������������������������/���/������0���1�*��(���������������������������������������������������������������/���/������+
���0��(���������������������������������������������������������������/���/������4����(�����������������������������������������������������������������������/������4����(����������������������������������������������������������������������������*��1�
���

�������� �4��� ��7��������-02 �������� �4��� ��7�4��� ���-02 �������� �4��� ��7�*��!

���-02
.�-�����.������������������������������'��1���,
���*��1�
��������������������������������������������������������������'��1���,
���*��1�
��������������������������������������������������������������'��1���,
���*��1�

�������������������������������������������������������������������,���1 ��*��1� �,�*��1� ������������������������������������������������������������3�,�� ��*��1� ������������������������������������������������������/�������������3�,�� ��*��1� �������������������������������������������������������������$����8������)�'8� ������������������������������������������������������������������$����8������)�'8� ������������������������������������������������������������������$����8������)�'8� ������������������������������������������������������������������$����8������)�'8� ���������9�������������������������������������������������/�������������, �,�*��1� �,�*��1� �,�*��1� �,�*��1� ����9�����������������������������������������������/�������������, �,�*��1� ���9��������������������������������������������������������$�����, �,�*��1� ���9�������������������������������������������������/�����/������� ���!���� �*��1� (����������� �4��� �����������������������������������������������������������+�:������3�*��1� �����������������������������������������������������������������+������2 ���*��1� ���������������������������������������������/�����������+������2 ���*��1� ���������������������������������������������������������;��1�!�� �� �*��1�

����������������������������������������������������������$���������,�)+�,��'��
��������������������������������������������������/��������$���������,�)+�,��'��
�����������������������������������������������������������$���������,�)+�,��'��

<=>?=@AB�C@D?E�FG HIGJKLM

NOOPQD==QRSJKLM=TRKUVWUOUXSYZROYLZ=@?C[V[C?C=@A \=CA

�*�����������������������������������������������������������������������%� #�� �
�*�����������������������������������������������������������!!����������%� #�� �
�*������������������������������������������������������������������")���+��,�
�'�'�$'��� ��-+.$/�%� #�� �������������������������������������"��������"����+��,�
�'�'�$'��� ��-+.$/�%� #�� ����������������������������������������������"����+��,�
�'�'�$'��� ��-+.$/�%� #�� ����������������������������������������������"����+��,�
�'�'�-+.$/���0����1� ������������������������������������������"��������"����+��,�
�'�'�-+.$/��2�����������
��������������������������������������"���������)���*���#��3�� ����������������������������������������������������������"�����������*���#��3�� ����������������������������������������������������������������������*���#��$4��5�6�(��4���'�+�������$��������-�����/�������������������)����0� �����������������������������������������������������)���*���#��$4��5�6�����������������������������-�����/���������������������)������%�����������

7�4� ��18��������$�� ������$ �����������)�)������ �

�����������������������������������������������������������������)������9�����'�����������������������������������������������������������)����:::���)������9���;�5������������������������������������������������������������)!�)!���)������;�5��(�����������������������������������������������������������)�������)��������<������'����������'��������������������������������������������)��!�:::���)�"�����#���
��9���;�5�������������������������������������������������)��"�:::���)�)����%�,��;�5��������������������������������������������������������))��):::���)��)���%� <'�5�6����#����������������������������������������������������)"��"���)������%� <'�5�6�7�'��������������������������������������������������������"����)������%� <'�5�6�=��5��������������������������������������������������������)���)������%� <'�5�6�%� ���%��
����������������������������������������������)""������7�� �

�������$ ����������""������(�4�����0������� ��

�������������������������������������������������)������""������(��#�������������������������������������������������������������)����:::��""������;��<�(
�<��������������������������������������������������������)���":::��""�"����1�4�
������������������������������������������������������������������)���"")�����3

��#��3�

�2��������������������������������������������������������"�����""��)�����4�����������
�(����<����������������������������������������)����:::��""��������4�����������
�(����<����������������������������������������)��"":::��""������7�<���������
����������������������������������������������������������!!��""�)����7��� ������������������������������������������������������������������)���""�)���������(����
�������������������������������������������������������)��"���""�)�����#���0����#����*�<����������������������������������������������)����:::��""�)����&� �
������4������������������������������������������������������)"��!��""�))���&� �

��������������������������������������������������������!��""������&�0����(�

�<�������������������������������������������������������)����:::��""!������ #��
�(�������>��'���������������������������������������������)��)!:::��""!�������5��������(#��0�������������������������������������������������������"��""!�)�����5��������'�����������������������������������������������������)��"�:::��""!�������5������%� #�� �����������������������������������������������������)���

?@AB@CDE�FCGBH�IJ KLJMNOP

QRRSTG@@TUVMNOP@WUNXYZXRX[V\]UR\O]@CBF̂ŶFBF@CD _@FD

���
����������
���������������������������������������������������������������
���
����������������������������������������������������������������������������
���
���������������������������������������������������������������������� ��!������!����!!�"�������#�$�%��������
�������������#��#&#�'����&

���������,-�.����������&�/�������0��,-������������&�/��1���!��!�������2����������������"�����'���� ����#� ���� �"���#����� "��#���� ��1���!����!�� �������������#� �#&#�'������3&���#� �!��"�()��&��*��+�

����0����������&�����$�%�����"����
��!�����������!�������������� ���!��&#��!������
�����'��������"�
�������*��#�������������'����!��!����������������!��*���!����!��!�����������������3&��#���������"���������������&%������"�
!��4���#��#&#�'������3&���#��!��"�()��&��*��+�
�����������!����������&�����$�%�����"����
��!�����$������������!&%�����������'���������!����!��"�4�)�!5�6�&�!���5����
�!!�!!����5����&
���������������!5�����������$�7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777772���8�()��&��*��+�
���,(+/���.��5�(!��%��!����1��

�9�� �6��*��"���:� �����;� �������!5�������!���������� �����!�!&%<�����������9��*����;� ����������"���'����������� �������!��'��

��$�!�����������'�!��!!&�
/�������"����=�&��$��5����.���>"����!����������!���*���
�%$�����(+5���������������#&!�����*�

�!�� ����*��"����*��$������&�!����$�'�� 5�&�����0����&�!��"����

�!�� ����*��"����������'�����!!5��<&�$�����������������������
���
!5����&
������*���*������?�����!!�!����"�#��$�#�#%���,������!��'����!��� ��"�#��$���������#���$��/�'����!����5��<&��

5������!��������������������

���
!5����&
������*���*������?����"������!�!���!&�����"��#5��������!!�!����"�#��$�#�#%���,������!��'����!��� ��"�#��$���������#���$��/�'����!�����*����#��"5�
�#�!����*������5�!�)&����!!�&��5����!��� ������
��������"��#�������������������3&���#��!��
�'�� ������������!�&
@��*�������!��66�+;;A1�4>+29�6>94(B��C+�(��(;(>�(�4�(�:+66+�>2D�C(2(:>498��(�64��E��(6:��(8�-0����������&�5�&����������&�!�����'�� 5����-�����������'�� ����-�����.�����#�����(�64��E��(6:��(�(+���.��8�-�����������&�5�&����������&�!�����'�� 5����-��.��������'�� 5����-�0��0������#������4��!�������!����%��&!�
���$�'�����#��!������#���$��!�"������"��#��������9;����*���
�����������!����*���
�%$�(+���.��5�(!��%��!����1��

�9�� �6��*��"���:� ���!�9;���%������� !�"���� $����

��&�!&������(+���.�����;�4>+28���'�� !����
�*��������"������$�����"�!��*����'�������������������!&���!!��5���'�� !��"������$���!5��
���'�� !��"�����0�$���!��6������"�!��*�������&
�!�����'�����!����"�����&�&!�!��*����'�����������!����������������

FGHIGJKL�MJNIO�PQ RSQTUVW

XYYZ[NGG[\]TUVWĜ\U_̀a_Y_b]cd\YcVdGJIMèeMIMGJK MIGMK

���/��0�1��-��2��� �����3�� ��0���-��2��� �����.��������(����1�������� ��������(����&�4���(���������4���(����5�������-�(����6 ����0����0�(��������� ��������(�����)������������������4�������������������� ����������������#���������������� !�#6$7�%��89)6'%,��3$'�$�$)57�,8.27�7(��%%6,%67��',�9)�7,6$7�7���7�7'57�6$7��%&&%3',:+ #���%.9867��7.9&%*77�+��6 ��� �0��������������������������

�����������4����������;���������������������������� �������������������������������9����<� ��������� ��������=!> �"##���2��������������� �����9��0�������� �����������������������4����#��������A�����������;�� ����������������������8������� "��#� #��������8������� "��#� !#���

����0���������������������������������0��������������������
���������

����B�4������������'����� �������������������������� ����4����������������

����B�4���������������0�����
�����������1�4������������������������

��0��A����������� ��������������6��4���;�� �����������A�������������������� ��������������+����� #�6

��A�������� �������������������0����������0� �� ������������C������#�6 ������0��������� �����������������������������������������������0����������������������� ��0��������������0� ����4������������������������������������������0��� ������������C�����"#�6 ������0������������������������0��������������������������������� ��0������������������� ������0��������C���������#�)����4������������ ���A�������

����4������ �����������A��������������� ���4����������������A����������������;�� ������������������4�� �������&�4�������������)�����������)����������2��������,����>>=D"��(���� ����>>=##���)�������0����� ��� �0���������������� ���������

��������0����������� ��������������E���

FGHIGJKL�MJNIO�PQ RSQTUVW

XYYZ[NGG[\]TUVWĜ\U_̀a_Y_b]cd\YcVdGJIMèeMIMGJK MMGMK

��������������������������������������� !�"#�$%&'#�"(�)" #����"� *&�+" �#�� ����,�#�-������%++�*" $�"�$%&'#�,%��* *$#%"+�"$,� *.*%/*�"$�",,%#%�$"+�012����3"(%.�)"���� �"$��'�� (��� !*,�3*#�**$�4)5�"$,�4"56���������" *�"���++�#%5*�*5)+��*,�781�'�� (�"��**!��"$,���$,"��%(�)" #������� � *&�+" +��(.'*,�+*,��� !�**!-�����" *�)"%,�"#���� � "#*����3"(%.�)"��)+�(�"���$,"��) *5%�5�����92������� �3"(%.� "#*��� �*".'�'�� ������$,"���� !��'%.'�%(�$�#��/* #%5*�7%6*6��.."(%�$"+��� !��$���$,"����#(%,*�#'*�$� 5"+�#�� ����,�#��%(�.�$(%,* *,��/* #%5*��� !�6::���;��� ������::�$�<�)* .*$#�,%��* *$#%"+�%(�"))+%."3+*�#��*5)+��**(�*5)+��*,�%$�"�)�(%#%�$�#'"#� *) *(*$#(�"�'%&'�,*& **����'"=" ,��'*$��� !%$&��%#'�� �%$�.+�(*�) �>%5%#��#��� ,$"$.*-�*>)+�(%/*(-�"$,�%$.*$,%" ��5"#* %"+(6���'%(�%$.+�,*(��� !�(�.'�"(�(. **$%$&-�3+*$,%$&-�,�%$&-�5%>%$&-�"$,�) *((%$&����(*$(%#%/*�� ,$"$.*-�*>)+�(%/*(-�"$,�)� �#*.'$%.�.�5)�(%#%�$(�(�.'�"(�+*",�"=%,*-�3+".!�)��,* �"$,�)'�#��+"('�)��,* 6���++�, ��'��(*�".#%/%#%*(�%$/�+/%$&�) �)*++"$#(�� �*>)+�(%/*(6���*5%+%#" %="#%�$-�5�,%�%."#%�$-� *$�/"#%�$-�,*5�+%#%�$-�"$,�5"%$#*$"$.*��)* "#%�$(��$�(*$(%#%/*�� ,$"$.*-�*>)+�(%/*(�"$,�%$.*$,%" ��5"#* %"+(6���++��)* "#%�$(�%$/�+/%$&� *�& ",%$&�"$,�.+*"$%$&����" #%++* �� "$&*(6��8�)* .*$#�,%��* *$#%"+�%(�"))+%."3+*�#��*5)+��**(�*5)+��*,�%$�"�)�(%#%�$�#'"#� *) *(*$#(�"�+���,*& **����'"=" ,��'*$��� !%$&��%#'-�� �%$�.+�(*�) �>%5%#��#��� ,$"$.*-�7� �*5)+��**(�)�((%3+��",?".*$#�#���*>)+�(%/*(�"$,�%$.*$,%" ��5"#* %"+(��'%.'�%$/�+/*(�)�#*$#%"+�%$?� ��(�.'�"(�+".* "#%�$����'"$,(-��".*-�� �" 5(����#'*�*5)+��**�*$&"&*,�%$�#'*��)* "#%�$-�% %#"#%�$����#'*�(!%$-�5%$� �3� $(�"$,�#'*�+%!*@�5%$%5"+�,"5"&*�#��%55*,%"#*�� �",?".*$#��� !�" *"�� �*A�%)5*$#�3*%$&��(*,6���++��)* "#%�$(�%$/�+/%$&-��$+�",%$&-�(#� "&*-�"$,�'"�+%$&����� ,$"$.*-�*>)+�(%/*-�"$,�%$.*$,%" ��� ,$"$.*�5"#* %"+��#'* �#'"$�(5"++�" 5(�"55�$%#%�$6���'*(*�,%��* *$#%"+(�" *��$+��"))+%."3+*�#���� !�#'"#�'"(�3**$�()*.%�%."++��,*(%&$"#*,�3��#'*�"&*$.���� �� ,$"$.*-�*>)+�(%/*(-�"$,�%$.*$,%" ��5"#* %"+�,%��* *$#%"+�)"�6::����� �B���� �::���*5)+��**(�" *� *A�% *,�#���*" ��$%�� 5(�%$�#'*�)* �� 5"$.*����#'%(�.�$# ".#�7*%#'* �3��#'*�#* 5(����#'*���/* $5*$#�.�$# ".#-�3��#'*�*5)+��* -�3��#'*�(#"#*�� �+�."+�+"�-�*#.6�-�#'*�.�(#������ $%('%$&�(�.'��$%�� 5(�"$,�5"%$#"%$%$&�73��+"�$,* %$&�� �, ��.+*"$%$&��(�.'��$%�� 5(�%(�"$�*>)*$(*�#'"#�5"��$�#�3*�3� $*�3��"$�*5)+��**��'* *�(�.'�.�(#� *,�.*(�#'*�'�� +�� "#*�3*+���#'"#� *A�% *,�3��#'*��"&*�,*#* 5%$"#%�$6��'*��*)" #5*$#�����"3� ��%++�"..*)#�)"�5*$#�%$�"..� ,"$.*��%#'�#'*���++��%$&�(#"$," ,(�"(�.�5)+%"$.*��'*�.�$# ".#� �� �(�3.�$# ".#� �%(� *A�% *,�#���� $%('�"++�*5)+��**(��%#'�"$�",*A�"#*�$�53* �����$%�� 5(��%#'��#�.�(#�� �#�� *%53� (*�*5)+��**(��� �#'*�".#�"+�.�(#����#'*��$%�� 5(6���$�",,%#%�$-��'* *��$%�� 5�.+*"$%$&�"$,�5"%$#*$"$.*�%(�5",*�#'*� *()�$(%3%+%#�����#'*�*5)+��**-�"++�.�$# ".#� (�"$,�(�3.�$# ".#� (�(�3?*.#�#��#'%(��"&*�,*#* 5%$"#%�$�('"++�7%$�#'*�"3(*$.*����"�3�$"��%,*�.�++*.#%/*�3" &"%$%$&�

CDEFDGHI�JGKFL�MN OPNQRST

UVVWXKDDXYZQRSTD[YR\]̂\V\_Z̀aYV̀SaDGFJb]bJFJDGH JGDJH

�����������������
����� ����������

����%%�&'()*+'�+,-.(/+.�/+.�0*('+.,(1�,2�,++34/.*,-&�%%.��� ���5 �������/���0����� ��""��2�����' ��6��� �&� �������786���������� ��%%�('93'&.�2,(�/3.!,(*:/.*,-�,2�/00*.*,-/;�+;/&&*2*+/.*,-�/-0�</$'�(/.'��&��� �2 ���6===��&2>6===��%%+ �������4�

��������������
������������

���&���7@�+2(�=������7��������&����� ������&���7@�+2(�=������7���������.���<������ ���0����� A

��������
��������

����2��������

����������������
����

A ���0����� ����������&���7@�+2(�=������7�������<��������� �������� ������������ ������&2>6===��� ��?6��<���� �� ������������

���������7��/������

��������������2� ���#�����������2$'���

������5

BCDECFGH�IFJEK�LM NOMPQRS

TUUVWJCCWXYPQRSCZXQ[\][U[̂Y_̀XU_R̀CFEIa\aIEICFG IDCIG

����
������������������
����
����������������
����
��
����������
�������
������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������
�������
��������������������������
���������
�������������������������
���������
��������!�"��#�����������$������%�����
�������������������
������������������������������������������������
�����������������������������
�����.�
��/����������������������������
��
���������������������-��0���������
�������
������������
�����������������
���������
������������������
������������"�'(�)*+�,�-����'��������1������������.���
�������+��������

����"*23,,,�������

������%��������������������������.�
������44"�����)��������5���#�����������6���������

44�

�����������7���
��������
�����
��������
�����������
������������+����������
��������7�����������������.���
�����
������������)���������
������������
�����������
������������"�'(�)*+�,�3/'����3���4��������

89:;9<=>�?<@;A�BC DECFGHI

JKKLM@99MNOFGHI9PNGQRSQKQTOUVNKUHV9<;?WRW?;?9<= ?=9?=

File details come from the government source that posted it. Updated .