Sol_140A2325Q0048.pdf

140A2325Q0048

1. REQUEST NO.

5a. ISSUED BY

NAME

a. NAME

c. STREET ADDRESS

d. CITY

10. PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO

THE ISSUING OFFICE IN BLOCK 5a ON

OR BEFORE CLOSE OF BUSINESS (Date)

2. DATE ISSUED 3. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO. 4. CERT. FOR NAT. DEF.

UNDER BDSA REG. 2

AND/OR DMS REG.1

RATING

6. DELIVERY BY (Date)

7. DELIVERY

9. DESTINATION

a. NAME OF CONSIGNEE

b. STREET ADDRESS

PAGE OF PAGES

5b. FOR INFORMATION CALL: (No collect calls)

TELEPHONE NUMBER

AREA CODE NUMBER

8. TO:

b. COMPANY

e. STATE f. ZIP CODE

c. CITY

d. STATE e. ZIP CODE

IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5a. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any representations and/or certifications attached to this Request for Quotations must be completed by the quoter.

11. SCHEDULE (Include applicable Federal, State and local taxes)

THIS RFQ

REQUEST FOR QUOTATION

(THIS IS NOT AN ORDER)

IS IS NOT A SMALL BUSINESS SET ASIDEX

01/22/2025 0044006214

1 49

1011 Indian School Rd.

Suite 352A Albuquerque NM 87104

Indian Education Acquisition Office 02/12/2026

BIE JEEHDEEZ'A ELEMENTARY SCH

PO Box 1073 Navajo Route 65

PINON

AZ 86510

000 000-0000Jon Pickel

01/29/2025 1300 ES

FOB DESTINATION

OTHER

(See Schedule)X

ITEM NO.

(a)

SUPPLIES/SERVICES

(b)

QUANTITY

(c)

UNIT

(d)

UNIT PRICE

(e)

AMOUNT

(f)

Food and Dairy Products for Jeehdeez'a Elementary School, located in Pinon, AZ

Delivery: 02/12/2026

Period of Performance: 02/12/2025 to 02/02/2026

Continued ...

12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT

a. 10 CALENDAR DAYS (%) b. 20 CALENDAR DAYS (%) c. 30 CALENDAR DAYS (%) d. CALENDAR DAYS

NUMBER PERCENTAGE

NOTE: Additional provisions and representations

13. NAME AND ADDRESS OF QUOTER

b. STREET ADDRESS

c. COUNTY

d. CITY e. STATE f. ZIP CODE

14. SIGNATURE OF PERSON AUTHORIZED TO

SIGN QUOTATION

16. SIGNER

a. NAME (Type or print)

c. TITLE (Type or print)

a. NAME OF QUOTER

AREA CODE

NUMBER

15. DATE OF QUOTATION

b. TELEPHONE are are not attached

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

Previous edition not usable

STANDARD FORM 18 (REV. 6-95)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.215-1(a)

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

2 49

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

140A2325Q0048

00010 Food and Dairy Products for Jeehdeez'a Elementary

School

Product/Service Code: 8910

Product/Service Description: DAIRY FOODS AND EGGS

Delivery: 02/12/2026

NSN 7540-01-152-8067 OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Solicitation No.

Project Title Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 3

SECTION B – CONTINUATION

This is a combined synopsis/solicitation for commercial products or commercial services prepared in accordance with the format in subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; quotes are being requested and a written solicitation will not be issued.

This is a request for quote (RFQ) in accordance with FAR part 12, Acquisition of Commercial Products and Commercial Services and FAR part 13, Simplified Acquisition Procedures.

NAICS Code: 311999 – All other Miscellaneous Food Manufacturing SB Size Standard: 700 Employees Place of Performance: Jeehdeez’a Elementary School, 3 Miles East on Navajo Route 60, Pinon, AZ 86510 Set Aside: Unrestricted

NOTE: Prospective contractors please see section E and review 52.212-1 (Instructions to Offerors) and 52.212-2 (Evaluation) in their entirety prior to submitting your quote.

1. CONTRACT TYPE

The Department of the Interior (DOI), Bureau of Indian Education (BIE), Division of Acquisitions anticipates awarding a single “Firm Fixed Priced” type purchase order as a result of this opportunity.

2. PERIOD OF PERFORMANCE (POP)

02/12/2025 – 02/02/2026

3. PRICING SUMMARY

In accordance with FAR 52.212-4(k) Taxes, the contract price includes all applicable Federal, State, and local taxes and duties.

The rate identified is considered to be an all-inclusive rate. All-inclusive is defined as all costs/expenses to include but is not limited to labor, service, supplies, materials, Federal/Local/State tax, travel, and all other fees necessary to complete the work.

Please complete attached Price Schedule and enter total amount in the table below.

Line Item

Description Total

00010 Food and Dairy Products Period of Performance: 02/12/2025 – 02/02/2026

Grand Total $

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 4

4. POINTS OF CONTACT (POC)

Contracting Officer (CO) Contract Specialist (CS) Michelle Nahlee U.S. Department of the Interior Bureau of Indian Education Division of Acquisitions 1011 Indian School Rd NW Albuquerque, NM 87104 Phone: (405) 313-9172 Email: michelle.nahlee@bie.edu

Jon Pickel U.S. Department of the Interior Bureau of Indian Education Division of Acquisitions 1011 Indian School Rd NW Albuquerque, NM 87104 Phone: (605) 377-7227 Email: jon.pickel@bie.edu

Contracting Officer Representative

(COR)

Contractor Point of Contact

To be added after award

Name Phone Email Etc.

5. INFORMATION SECURITY

Security (information technology, systems, and facility) requirements are enforced. The Contractor and all subcontractors shall remain in compliance with federal policy, regulations, procedures, and laws.

Information Security:

The contractor and all subcontractors shall ensure at all times the safety and protection of personal identifiable information (PII) by using secure networks, VPN portals, and equipment which is security protected. The contractor shall not save any records which contain PII on personal equipment or servers. All records shall be properly archived and disposed of in accordance with federal records management policy and regulation. The Contractor shall be willing to complete all required training provided by the Government such as but not limited to: Annual Information Technology security training.

6. SAFETY & HEALTH

The Contractor shall comply with all installation safety regulations when on site. Such regulations include, but are not limited to, general safety, fire prevention, and waste disposal. Copies of policy, procedure, and regulations are on file in the activity safety office or may be obtained through the COR.

Personal Protective Equipment (PPE): The Contractor shall be responsible for providing their personnel with adequate training for all potential hazards that their personnel may encounter while performing services in a school setting to ensure safety. Contractor personnel shall utilize PPE as appropriate in a school setting and as required by policy, OSHA, and other regulating bodies. The Contractor shall ensure that assigned staff have been trained on proper use of PPE to ensure that staff know when it is necessary; what kind is necessary; how to properly put it on, adjust, and take it off; limitations of equipment; proper care, maintenance, useful life, and safe disposal of equipment.

Immunizations: Contractors shall be current and willing to provide evidence of the following immunizations.

• MMR Immunization (measles, mumps, and rubella) mailto:michelle.nahlee@bie.edu mailto:jon.pickel@bie.edu

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 5

- Individuals born on or after 1957 can be considered immune and shall provide documentation of physician-diagnosed measles, laboratory evidence of measles immunity, or adequate immunization with two doses of live measles vaccine on or after their first birthday.

- Individuals born prior to 1957 need not be considered susceptible; measles vaccine or proof of immunity is therefore not required.

• Tdap-Tetanus, diphtheria, acellular pertussis or, current Td booster.

• Polio

• Annual TB (tuberculosis) test results as negative

Illness: At no time shall a Contractor enter school property when sick and/or experiencing symptoms of infectious disease or illness such as nausea, vomiting, fever, chills, coughing, etc. Please consult with the Contracting Officer Representative to discuss symptoms, as necessary.

7. GOVERNMENT FURNISHED PROPERTY / EQUIPMENT

The Contractor is responsible for possessing all equipment and supplies necessary to complete the work.

The Government will provide an identification badge to any on-site visitor. Contractor shall ensure its employees comply with security policies regarding the identification badges. The employee shall surrender identification badges to the security officer at the end of contract or on-site visit. The Contractor shall possess and provide a valid and current photo ID issued by the state DMV, upon request.

The Government shall not be liable for theft, damage to, and/or loss of contractor personal items, property, or equipment.

8. FOOD, LODGING, EXPENSES

The Contractor shall be responsible for its own food, lodging, travel, and other personal expenses.

9. RIGHTS TO DATA

(a) Any Government information made available or to which access is provided and which is marked or should be marked "For Official Use Only" or “FOUO” shall be used only for the purpose of carrying out the provisions of this contract and shall not be divulged or made known in any manner to any person except as may be necessary in the performance of the contract. Disclosure to anyone other than an officer or employees of the Contractor or Subcontractor at any tier shall require prior written approval of the Contracting Officer. Requests to make such disclosure should be addressed to the Contracting Officer.

(b) Contractors are reminded that information furnished under this solicitation may be subject to disclosure under the Freedom of Information Act (FOIA). Therefore, all items that are confidential to business, or contain trade secrets, proprietary information, or personnel information must be clearly marked. Marking of items will not necessarily preclude disclosure when the U.S. Office of Personnel Management (OPM or the Government) determines disclosure is warranted by FOIA. However, if such items are not marked, all information contained within the submitted documents will be deemed to be releasable.

(c) Any information made available to the Contractor by the Government must be used only for the purpose of carrying out the provisions of this contract and must not be divulged or made known in any manner to any person except as may be necessary in the performance of the contract.

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 6

(d) In performance of this contract, the Contractor assumes responsibility for protection of the confidentiality of Government records and must ensure that all work performed by its subcontractors shall be under the supervision of the Contractor or the Contractor's responsible employees.

(e) Each officer or employee of the Contractor or any of its subcontractors to whom any Government record may be made available or disclosed must be notified in writing by the Contractor that information disclosed to such officer or employee can be used only for a purpose and to the extent authorized herein, and that further disclosure of any such information, by any means, for a purpose or to an extent unauthorized herein, may subject the offender to criminal sanctions imposed by 19 U.S.C. 641. That section provides, in pertinent part, that whoever knowingly converts to their use or the use of another, or without authority, sells, conveys, or disposes of any record of the United States or whoever receives the same with intent to convert it to their use or gain, knowing it to have been converted, shall be guilty of a crime punishable by a fine of up to $10,000, or imprisoned up to ten years, or both.

10. CONTRACT CLOSEOUT

The contract closeout process shall begin as soon as possible after the contract is physically completed. This means that the contractor has delivered the required supplies/services and the Government has inspected and accepted them. At the outset of this process, the Contractor and Government shall review the contract funds status of any excess funds the Government might de-obligate.

Partial Closeout: Upon expiration of a contract line-item number (CLIN) the Contractor and Government shall perform partial closeout to de-obligate excess funds, as applicable. The Government will execute a bilateral modification and present it to the Contractor for signature. The Contractor shall review and process the modification in a timely manner. In the event of a discrepancy, the Contractor shall promptly notify and work with the Government to quickly resolve the discrepancy to allow for closeout.

Final Closeout: Upon expiration of the contract, base year and each exercised option, the Contractor and Government shall commence with final contract closeout. The Government will execute a bilateral modification to de-obligate excess funds and present to the Contractor for signature. The Contractor shall review and process the modification in a timely manner. In the event of a discrepancy, the Contractor shall promptly notify and work with the Government to quickly resolve the discrepancy to allow for closeout.

Payment and Claims: To allow for closeout, the Contractor shall submit all invoices and claims in a timely manner during contract performance as well as submit a final invoice upon completion of the base year and each exercised option year. The Contractor shall actively monitor invoices or claims submitted to the Government to ensure all payments due were received.

11. CONTRACTING OFFICER REPRESENTATIVE

Monitoring of Contractor’s performance shall be demonstrated through administrative and physical reviews. The Contracting Officer Representative (COR) will be responsible for verifying contract compliance and shall designate appropriate personnel to monitor services. The role of program and technical personnel in monitoring the contract is to assist and advise the Contracting Officer, and act as the COR when so designated by the Contracting Officer.

COR duties include the following activities:

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 7

• Serve as the primary liaison between the contractor and the Contracting Officer.

• Ensure consistency among multiple CORs under a single contract when providing guidance to the contractor and evaluating the contractor’s performance.

• Maintain a complete working file for the assigned contractual instrument.

• Monitor and evaluate the contractor’s performance and make timely reports of your findings to the Contracting Officer.

• Complete interim and final evaluations of the contractor’s performance through CPARS.

• Provide the Contracting Officer with copies of all written correspondence (including electronic communications) with the contractor.

• Inform the Contracting Officer of substantive oral communications (e.g., telephone conversations) with the contractor and provide notes and/or summaries of them as requested.

• Inspect and evaluate products (including reports and drafts) and services delivered by the contractor, and make recommendations to the Contracting Officer regarding their acceptability.

• Review and approve/reject contractor’s invoices.

• Monitor the contractor’s use of key personnel and notify the Contracting Officer of any changes in key personnel proposed by the contractor.

• Review the qualifications of proposed subcontractors and the appropriateness of subcontracting work and make recommendations to the Contracting Officer regarding consent to the placement of subcontracts.

• Provide the contractor with, monitor the use of, and report on Government-furnished property.

• Provide technical guidance to the contractor.

• Promptly notify the Contracting Officer immediately of any:

o Actual or potential contractor performance problems.

o Action or inaction by BIE personnel that may affect the contractor’s ability to perform; and o Inappropriate action on the part of BIE personnel with regard to the contract (e.g., any action that creates a conflict of interest on the part of the contractor or causes the contractor to perform inherently governmental functions). The COR should concurrently notify the program office of any such action.

• As requested by the Contracting Officer, provide him/her with technical assistance on contract-related matters (e.g., disputes, settlements, litigation, patent and copyright issues, final payment during closeout, etc.).

• Provide timely reports on contractor performance to the Contracting Officer and other interested parties; and

• Ensure proper distribution of final products and other information resulting from the contract.

• Initiate and complete interim and final past performance evaluations in CPARS.

The COR is not authorized to take any action that requires a Contracting Officer’s warrant, including:

• Changing any of the contract terms and conditions.

• Directing the contractor to perform work or make deliveries not specifically required under the contract.

• Waiving or relaxing, in any way, the Government’s rights with regard to the Contractor’s compliance with the specifications, price, delivery or any other terms or conditions of the contract; and

• Making any commitments or approving any actions that would create any financial obligation on the part of the Government.

Applicable changes will require a modification to this contract prior to a change occurring.

SECTION C – CONTRACT CLAUSES

1. FEDERAL ACQUISITION REGULATION (FAR) CLAUSES

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (Feb 1998)

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 8

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this address: www.acquisition.gov.

(End of clause)

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

CLAUSE Title Date 52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor Personnel Jan 2011 52.204-13 System for Award Management Maintenance Oct 2018 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance Aug 2020 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications Dec 2014 52.204-21 Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems Nov 2021 52.212-4 Contract Terms and Conditions Commercial Products and Services Nov 2023 52.223-6 Drug-Free Workplace May 2021 52.224-1 Privacy Act Notification Apr 1984 52.224-2 Privacy Act Apr 1984 52.232-40 Providing Accelerated Payment to Small Business Subcontractors Mar 2023 52.237-2 Protection of Government Buildings, Equipment, and Vegetation Apr 1984 52.247-15 Contractor Responsibility for Loading and Unloading Apr 1984

Clauses Incorporated by Full Text

52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights (Nov 2023)

(a) This contract and employees working on this contract will be subject to the whistleblower rights and remedies established at 41 U.S.C. 4712 and Federal Acquisition Regulation (FAR) 3.900 through 3.905.

(b) The Contractor shall inform its employees in writing, in the predominant language of the workforce, of employee whistleblower rights and protections under 41 U.S.C. 4712, as described in FAR 3.900 through 3.905.

(c) The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (c), in all subcontracts.

52.212-5 Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders— Commercial Products and Commercial Services (Dec 2023)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub.

L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab Covered Entities (Dec 2023) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(3) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (Nov 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015).

http://www.acquisition.gov/

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 9

(5) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (Mar 2023) ( 31 U.S.C. 3903 and 10 U.S.C. 3801).

(6) 52.233-3, Protest After Award (Aug 1996) ( 31 U.S.C. 3553).

(7) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 ( 19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

[Contracting Officer check as appropriate.]

__ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Jun 2020), with Alternate I (Nov 2021) ( 41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 4655).

__ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Nov 2021) ( 41 U.S.C. 3509)).

__ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (Jun 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

__ (4) 52.203-17, Contractor Employee Whistleblower Rights (Nov 2023) ( 41 U.S.C. 4712); this clause does not apply to contracts of DoD, NASA, the Coast Guard, or applicable elements of the intelligence community—see FAR 3.900(a).

_X_ (5) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Jun 2020) (Pub. L.

109-282) ( 31 U.S.C. 6101 note).

__ (6) [Reserved].

__ (7) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

__ (8) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (Oct 2016) (Pub. L.

111-117, section 743 of Div. C).

__ (9) 52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (Jun 2023) (Section 102 of Division R of Pub.

L. 117-328).

(10) 52.204–28, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders—Federal Supply Schedules, Governmentwide Acquisition Contracts, and Multi-Agency Contracts. (Dec 2023) ( Pub. L. 115–390, title II).

__ (11) (i) 52.204–30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders—Prohibition. (Dec 2023) ( Pub. L.

115–390, title II).

__ (ii) Alternate I (Dec 2023) of 52.204–30.

_X_ (12) 52.209-6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (Nov 2021) ( 31 U.S.C. 6101 note).

__ (13) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (Oct 2018) ( 41 U.S.C. 2313).

__ (14) [Reserved].

__ (15) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (Oct 2022) ( 15 U.S.C. 657a).

__ (16) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (Oct 2022) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) ( 15 U.S.C. 657a).

__ (17) [Reserved] __ (18) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (Nov 2020) ( 15 U.S.C. 644).

__ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-6.

__ (19) (i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (Nov 2020) ( 15 U.S.C. 644).

__ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-7.

__ (20) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Sep 2023) ( 15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

__ (21) (i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Sep 2023) ( 15 U.S.C. 637(d)(4)).

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 10

__ (ii) Alternate I (Nov 2016) of 52.219-9.

__ (iii) Alternate II (Nov 2016) of 52.219-9.

__ (iv) Alternate III (Jun 2020) of 52.219-9.

__ (v) Alternate IV (Sep 2023) of 52.219-9.

__ (22) (i) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (Mar 2020) ( 15 U.S.C. 644(r)).

__ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-13.

__ (23) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Oct 2022) ( 15 U.S.C. 637s).

__ (24) 52.219-16, Liquidated Damages—Subcontracting Plan (Sep 2021) ( 15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

__ (25) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (Oct 2022) ( 15 U.S.C.

657f).

__ (26) (i) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (Sep 2023)( 15 U.S.C. 632(a)(2)).

__ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-28.

__ (27) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Economically Disadvantaged Women- Owned Small Business Concerns (Oct 2022) ( 15 U.S.C. 637(m)).

__ (28) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (Oct 2022) ( 15 U.S.C. 637(m)).

__ (29) 52.219-32, Orders Issued Directly Under Small Business Reserves (Mar 2020) ( 15 U.S.C. 644(r)).

__ (30) 52.219-33, Nonmanufacturer Rule (Sep 2021) ( 15U.S.C. 637(a)(17)).

_X_ (31) 52.222-3, Convict Labor (Jun 2003) (E.O.11755).

_X_ (32) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (Nov 2023) .

_X_ (33) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

_X_ (34) (i) 52.222-26, Equal Opportunity (Sep 2016) (E.O.11246).

__ (ii) Alternate I (Feb 1999) of 52.222-26.

_X_ (35) (i) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Jun 2020) ( 38 U.S.C. 4212).

__ (ii) Alternate I (Jul 2014) of 52.222-35.

_X_ (36) (i) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jun 2020) ( 29 U.S.C. 793).

__ (ii) Alternate I (Jul 2014) of 52.222-36.

__ (37) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Jun 2020) ( 38 U.S.C. 4212).

_X_ (38) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O.

13496).

_X_ (39) (i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Nov 2021) ( 22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

__ (ii) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 ( 22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

__ (40) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (May 2022) (Executive Order 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial products or commercial services as prescribed in FAR 22.1803.)

__ (41) (i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA–Designated Items (May 2008) ( 42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

__ (ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 ( 42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

__ (42) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (Jun 2016) (E.O. 13693).

__ (43) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (Jun 2016) (E.O. 13693).

__ (44) (i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT®-Registered Imaging Equipment (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

__ (ii) Alternate I (Oct 2015) of 52.223-13.

__ (45) (i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT®-Registered Televisions (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

__ (ii) Alternate I (Jun2014) of 52.223-14.

__ (46) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (May 2020) ( 42 U.S.C. 8259b).

__ (47) (i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT®-Registered Personal Computer Products (Oct 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

__ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-16.

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 11

_X_ (48) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Jun 2020) (E.O.

13513).

__ (49) 52.223-20, Aerosols (Jun 2016) (E.O. 13693).

__ (50) 52.223-21, Foams (Jun2016) (E.O. 13693).

__ (51) (i) 52.224-3 Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552 a).

__ (ii) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

_X_ (52) (i) 52.225-1, Buy American-Supplies (Oct 2022) ( 41 U.S.C. chapter 83).

__ (ii) Alternate I (Oct 2022) of 52.225-1.

__ (53) (i) 52.225-3, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act (NOV 2023) ( 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, 19 U.S.C. chapter 29 (sections 4501-4732), Public Law 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

__ (ii) Alternate I [Reserved].

__ (iii) Alternate II (Dec 2022) of 52.225-3.

__ (iv) Alternate III (NOV 2023) of 52.225-3.

__ (v) Alternate IV (Oct 2022) of 52.225-3.

__ (54) 52.225-5, Trade Agreements (NOV 2023) ( 19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

_X_ (55) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (Feb 2021) (E.O.’s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

__ (56) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note).

__ (57) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) ( 42 U.S.C. 5150).

__ (58) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov2007) ( 42 U.S.C.

5150).

__ (59) 52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements (Feb 2021).

__ (60) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Products and Commercial Services (Nov 2021) ( 41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 3805).

__ (61) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Products and Commercial Services (Nov 2021) ( 41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 3805).

_X_ (62) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (Oct2018) ( 31 U.S.C. 3332).

__ (63) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other than System for Award Management (Jul 2013) ( 31 U.S.C. 3332).

__ (64) 52.232-36, Payment by Third Party (May 2014) ( 31 U.S.C. 3332).

__ (65) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) ( 5 U.S.C. 552a).

__ (66) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (Jan 2017) ( 15 U.S.C. 637(d)(13)).

__ (67) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Nov 2021) ( 46 U.S.C.

55305 and 10 U.S.C. 2631).

__ (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

__ (iii) Alternate II (Nov 2021) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

[Contracting Officer check as appropriate.]

__ (1) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018) ( 41 U.S.C. chapter67).

__ (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) ( 29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C.

chapter 67).

__ (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (Aug 2018) ( 29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 12

__ (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (May 2014) ( 29U.S.C.206 and 41 U.S.C. chapter 67).

__ (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) ( 41 U.S.C. chapter 67).

__ (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (May 2014) ( 41 U.S.C. chapter 67).

__ (7) 52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers Under Executive Order 14026 (Jan 2022).

__ (8) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2022) (E.O. 13706).

__ (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (Jun 2020) ( 42 U.S.C. 1792).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, as defined in FAR 2.101, on the date of award of this contract, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records-Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor’s directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e) (1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1), in a subcontract for commercial products or commercial services. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Nov 2021) ( 41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.203-17, Contractor Employee Whistleblower Rights (Nov 2023) ( 41 U.S.C. 4712).

(iii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub.

L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iv) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by KasperskyLab Covered Entities (Dec 2023) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(v) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (Nov 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(vi) 52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (Jun 2023) (Section 102 of Division R of Pub.

L. 117-328).

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 13

(vii) (A) 52.204–30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders—Prohibition. (Dec 2023) ( Pub. L.

115–390, title II).

(B) Alternate I (Dec 2023) of 52.204–30.

(viii) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Sep 2023) ( 15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.702(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(ix) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

(x) 52.222-26, Equal Opportunity (Sep 2015) (E.O.11246).

(xi) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Jun 2020) ( 38 U.S.C. 4212).

(xii) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jun 2020) ( 29 U.S.C. 793).

(xiii) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Jun 2020) ( 38 U.S.C. 4212).

(xiv) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O.

13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xv) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018) ( 41 U.S.C. chapter 67).

(xvi) (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Nov 2021) ( 22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

(B) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 ( 22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(xvii) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) ( 41 U.S.C. chapter 67).

(xviii) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (May 2014) ( 41 U.S.C. chapter 67).

(xix) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (May 2022) (E.O. 12989).

(xx) 52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers Under Executive Order 14026 (Jan 2022).

(xxi) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2022) (E.O. 13706).

(xxii) (A) 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) ( 5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

(xxiii) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note).

(xxiv) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (Jun 2020) ( 42 U.S.C. 1792).

Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxv) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (Mar 2023) ( 31 U.S.C. 3903 and 10 U.S.C. 3801). Flow down required in accordance with paragraph (c) of 52.232-40.

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 14

(xxvi) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Nov 2021) ( 46 U.S.C. 55305 and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial products and commercial services a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

52.216-2 Economic Price Adjustment – Standard Supplies

(a) The Contractor warrants that the unit price stated in the Schedule is not in excess of the Contractor’s applicable established price in effect on the contract date for like quantities of the same item. The term "unit price" excludes any part of the price directly resulting from requirements for preservation, packaging, or packing beyond standard commercial practice. The term "established price" means a price that-

(1) Is an established catalog or market price for a commercial product sold in substantial quantities to the general public; and

(2) Is the net price after applying any standard trade discounts offered by the Contractor.

(b) The Contractor shall promptly notify the Contracting Officer of the amount and effective date of each decrease in any applicable established price. Each corresponding contract unit price shall be decreased by the same percentage that the established price is decreased. The decrease shall apply to those items delivered on and after the effective date of the decrease in the Contractor’s established price, and this contract shall be modified accordingly.

(c) If the Contractor’s applicable established price is increased after the contract date, the corresponding contract unit price shall be increased, upon the Contractor’s written request to the Contracting Officer, by the same percentage that the established price is increased, and the contract shall be modified accordingly, subject to the following limitations:

(1) The aggregate of the increases in any contract unit price under this clause shall not exceed 10 percent of the original contract unit price.

(2) The increased contract unit price shall be effective-

(i) On the effective date of the increase in the applicable established price if the Contracting Officer receives the Contractor’s written request within 10 days thereafter; or

(ii) If the written request is received later, on the date the Contracting Officer receives the request.

(3) The increased contract unit price shall not apply to quantities scheduled under the contract for delivery before the effective date of the increased contract unit price, unless failure to deliver before that date results from causes beyond the control and without the fault or negligence of the Contractor, within the meaning of the Default clause.

(4) No modification increasing a contract unit price shall be executed under this paragraph (c) until the Contracting Officer verifies the increase in the applicable established price.

(5) Within 30 days after receipt of the Contractor’s written request, the Contracting Officer may cancel, without liability to either party, any undelivered portion of the contract items affected by the requested increase.

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 15

(d) During the time allowed for the cancellation provided for in paragraph (c)(5) of this clause, and thereafter if there is no cancellation, the Contractor shall continue deliveries according to the contract delivery schedule, and the Government shall pay for such deliveries at the contract unit price, increased to the extent provided by paragraph (c) of this clause.

2. DEPARTMENT OF THE INTERIOR ACQUISTION REGULUATION (DIAR) CLAUSES

1452.201-70 Authorities and Delegations (Sep 2011)

(a) The Contracting Officer is the only individual authorized to enter into or terminate this contract, modify any term or condition of this contract, waive any requirement of this contract, or accept nonconforming work.

(b) The Contracting Officer will designate a Contracting Officer's Representative (COR) at time of award. The COR will be responsible for technical monitoring of the contractor's performance and deliveries. The COR will be appointed in writing, and a copy of the appointment will be furnished to the Contractor. Changes to this delegation will be made by written changes to the existing appointment or by issuance of a new appointment.

(c) The COR is not authorized to perform, formally or informally, any of the following actions:

(1) Promise, award, agree to award, or execute any contract, contract modification, or notice of intent that changes or may change this contract;

(2) Waive or agree to modification of the delivery schedule;

(3) Make any final decision on any contract matter subject to the Disputes Clause;

(4) Terminate, for any reason, the Contractor's right to proceed;

(5) Obligate in any way, the payment of money by the Government.

(d) The Contractor shall comply with the written or oral direction of the Contracting Officer or authorized representative(s) acting within the scope and authority of the appointment memorandum. The Contractor need not proceed with direction that it considers to have been issued without proper authority. The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing, with as much detail as possible, when the COR has taken an action or has issued direction (written or oral) that the Contractor considers to exceed the COR's appointment, within 3 days of the occurrence. Unless otherwise provided in this contract, the Contractor assumes all costs, risks, liabilities, and consequences of performing any work it is directed to perform that falls within any of the categories defined in paragraph (c) prior to receipt of the Contracting Officer's response issued under paragraph (e) of this clause.

(e) The Contracting Officer shall respond in writing within 30 days to any notice made under paragraph (d) of this clause. A failure of the parties to agree upon the nature of a direction, or upon the contract action to be taken with respect thereto, shall be subject to the provisions of the Disputes clause of this contract.

(f) The Contractor shall provide copies of all correspondence to the Contracting Officer and the COR.

(g) Any action(s) taken by the Contractor, in response to any direction given by any person acting on behalf of the Government or any Government official other than the Contracting Officer or the COR acting within his or her appointment, shall be at the Contractor's risk.

1452.204-70 Release of Claims - Department of the Interior (JUL 1996)

After completion of work and prior to final payment, the Contractor shall furnish the Contracting Officer with a release of claims against the United States relating to this contract. The Release of Claims form (DI-137) shall be used for this purpose. The form provides for exception of specified claims from operation of the release.

3. CUSTOM CLAUSES

BACKGROUND INVESTIGATION (Revised 04/01/2020)

Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 16

In accordance with 25 U.S.C. § 3201 et seq. (Pub. L. 101-630), the Indian Child Protection and Family Violence Prevention Act; 34 U.C.C. § 20351, et seq. (Pub. L. 101-647), the Crime Control Act of 1990, as amended; and 441 Departmental Manual, Personnel Security and Suitability Requirements, all positions with duties and responsibilities involving regular contact with or control over Indian children are subject to a background investigation and determination of suitability for employment. Accordingly, all such positions require a favorable background screening by the Bureau of Indian Education (BIE), Personnel Security and Suitability Program and a favorable background investigation by the Defense Counterintelligence Service Agency (DCSA).

The documentation required to initiate a background investigation shall be completed for any Contractor employee that will be onsite during the contract’s performance or have access to Personally Identifiable Information (PII). The complete submittal of the background investigation paperwork to the BIA/BIE will be accomplished within 14 days after contract award for service contracts or, for construction contracts, before a Notice to Proceed (NTP) is issued by the Contracting Officer. Pending the successful completion of a background investigation by the BIA/BIE and/or DCSA, the Contractor who has been granted a favorable screening (applicant and suitability) determination must, at all times, remain within sight and under the supervision of a Government employee (or other person designated by the Contracting Officer Representative (COR), who has successfully completed the background investigation.

If an unfavorable screening (applicant and suitability) determination is made, an employee shall not be allowed onsite. If the Contractor’s employees are found onsite, without the proper authorization, the employee will face legal liability and the Contractor may have their contract terminated for default. Additionally, the individual and/ or the company who proposed to employ this individual may be determined to be non-responsible if an unfavorable screening (applicant and suitability) determination is made and may be deemed ineligible for contract award. If an unfavorable final background investigation determination is made, the contract may be terminated and the employee in question shall not be authorized to provide service to the BIA/BIE if the services involve contact with or regular control over Indian children.

It is solely the COR’s responsibility to initiate background checks for all Contractors and their employees in the BIE BEARCUBS system, which includes but is not limited to appropriate investigative forms and/or inquiries about their previous investigation; and, obtain a screening (applicant and suitability) determination, and subsequent final background investigation.

The Contracting Officer will consult with the COR when questions arise as to whether or not the scope of work of a contract requires background investigations for contractor personnel. If the Contracting Officer or COR believes the scope of work performed by contract personnel should not require a background investigation, the Personnel Security Officer will be contacted for concurrence and has the final authority to determine if background investigation(s) are required.

(End of Clause)

Electronic Invoicing and Payment Requirements - Invoice Processing Platform (IPP) (April 2018)

Payment requests must be submitted electronically through the U. S. Department of the Treasury's Internet Payment Platform System (IPP).

"Payment request" means any request for contract financing payment or invoice payment by the Contractor. To constitute a proper invoice, the payment request must comply with the requirements identified in the applicable Prompt Payment clause included in the contract. The IPP website address is: https://www.ipp.gov. Under this contract, the following documents are required to be submitted as an attachment to the IPP invoice:

Additional supporting documentation MAY BE REQUESTED at the discretion of the Contracting Officer’s Representative (COR).

Project Title Food and Dairy Products – Jeehdeez’a Elementary School Page 17

Under this contract, the following documents are required to be submitted as an attachment to the IPP invoice

a. Upload contractor’s itemized invoices as attachments into IPP.

b. The Contractor shall submit an itemized invoice(s) in pdf format to the Contracting Officer and the Contracting Officer's Representative (COR) or AQM_COR.

c. Invoice approval: Written Progress Report to validate the work was performed or goods were received, completed, and accepted by the Contracting Officer's Representative (COR) or AQM_COR.

The Contractor must use the IPP website to register access and use IPP for…